(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 14: Chương 14: Sát Khí Bạch Hổ Hồi Thủ
“Huyện trưởng, tôi đã tìm ra nguồn gốc của vấn đề rồi.”
Tần Vũ cất la bàn, đi đến giữa mọi người, chỉ vào ngọn núi đối diện, hỏi: “Các vị xem ngọn núi đối diện đó có gì đặc biệt không?”
“Ngọn núi đối diện à? Chẳng có gì khác biệt cả, chỉ là có thêm một tảng đá khổng lồ được chạm khắc thôi.”
Đại cữu Tần Vũ nhìn một lúc lâu cũng không thấy gì bất thường, quay sang Tần Vũ hỏi: “Tiểu Vũ, con có phát hiện ra điều gì không, nói thẳng cho chúng tôi biết đi.”
“Trong phong thủy mộ táng coi trọng tả Thanh Long hữu Bạch Hổ, tả là quân, hữu là thần. Quân phải ở trên thần, thông thường vị trí lựa chọn mộ địa sẽ là đỉnh núi bên trái cao hơn, đỉnh bên phải thấp hơn. Các vị nhìn hai đỉnh núi này xem, đỉnh núi bên trái thấp hơn bên phải một bậc, mà phần thấp hơn đó chính là chiều cao của tảng đá khổng lồ kia.”
Tần Vũ chỉ vào tảng đá khổng lồ, tiếp tục nói: “Tảng đá khổng lồ này nhô lên, hướng thẳng về phía chúng ta, vừa vặn tạo thành thế cục Bạch Hổ quay đầu. Trong phong thủy học có câu: ‘Thà Thanh Long vạn trượng cao, không muốn Bạch Hổ quay đầu nhìn’. Ngôi mộ được chôn cất trên ngọn núi có Bạch Hổ quay đầu này, không những mộ phần dễ biến động, khó giữ được sự an bình, thậm chí còn phát sinh thi biến, mà con cháu của chủ nhân ngôi mộ cũng sẽ gặp tai nạn, khiến gia đình, con cháu bất an.”
“Cái này… thật sự giống Bạch Hổ quay đầu nhìn đó.”
Lời Tần Vũ nói khiến mọi người đều cảm thấy lạnh sống lưng. Lưu An Sơn không khỏi liếc nhìn Hác Kiến Quốc. Ý tưởng phát triển và đặt tảng đá khổng lồ trên ngọn núi đối diện này chính là do hắn đích thân chủ trì, bởi vì nhà phát triển này chính là một người họ hàng xa của hắn, hắn kiếm chác không ít từ đó.
“Giám đốc Lưu, tảng đá khổng lồ đối diện này được đặt lên khoảng bao lâu rồi?”
“Hơn ba tháng rồi.”
“Vậy thì không sai rồi. Thế cục Bạch Hổ quay đầu này đã tích tụ sát khí trong suốt ba tháng qua, xung phá vào mộ tổ phụ của huyện trưởng, mới gây ra một loạt sự việc. Nếu để một hai năm nữa thế Bạch Hổ hình thành hoàn toàn, e rằng sẽ…”
Tần Vũ lắc đầu không nói tiếp. Bạch Hổ quay đầu là một trong mười đại kiêng kỵ của phong thủy âm trạch, mang hung sát cực lớn, nhẹ thì con cháu bệnh tật, nặng thì có thể chết người. Mộ tổ phụ của Hác Kiến Quốc đối diện thẳng với sát khí Bạch Hổ mà không xảy ra chuyện gì thì thật kỳ lạ.
Sắc mặt Hác Kiến Quốc trở nên khó coi, giọng trầm thấp nói: “Tần sư phụ nói đúng, mộ tổ tiên của tôi chôn ở đây, trước đây khi đến cúng bái, đỉnh núi bên trái quả thực cao hơn đỉnh núi bên phải một chút.”
“Tần đại sư, vậy là ngừng thi công đỉnh núi bên phải, chuyển tảng đá lớn đi sao?”
Lưu An Sơn lúc này không quan tâm đến chuyện kiếm chác nữa, nếu để huyện trưởng biết việc phát triển tảng đá lớn này là ý của hắn, mà bất mãn với mình thì coi như xong đời.
“Cũng không ổn. Thế cục Bạch Hổ quay đầu đã hình thành, cho dù bây giờ có dỡ bỏ "đầu hổ" này đi, phong thủy ban đầu cũng đã bị phá hoại rồi, chỉ có thể coi là một nơi chôn cất bình thường, chứ không thể phù hộ cho con cháu được nữa.”
“Tần đại sư, xin ngài ra tay giúp đỡ, Hác mỗ vô cùng cảm kích.”
Hác Kiến Quốc lúc này không còn chút vẻ mực thước của một huyện trưởng nào, ôm quyền chắp tay với Tần Vũ, chân thành nói: “Huyện trưởng cứ yên tâm, tôi đã đến đây, đương nhiên sẽ giải quyết mọi chuyện. Bây giờ có hai cách để giải quyết sát khí Bạch Hổ này. Một là phép trấn áp. Sát khí Bạch Hổ là hung sát, có thể dùng tượng Kỳ Lân mang điềm lành đặt hai bên mộ địa để trấn áp sát khí Bạch Hổ này. Nhưng vấn đề duy nhất là theo thời gian tích lũy, sát khí Bạch Hổ này sẽ càng mạnh hơn, linh lực của Kỳ Lân cũng phải liên tục được bồi đắp, khá rắc rối. Còn một phương pháp khác có thể giải quyết triệt để một lần, đó là chuyển mộ.”
“Chuyển mộ?”
“Đúng vậy, đó là cách tốt nhất rồi, tìm một phong thủy bảo địa khác để an táng tổ phụ nhà ngài. Núi Đồng Bát không chỉ phong cảnh tươi đẹp, mà phong thủy cũng cực kỳ tốt, chắc hẳn tìm một địa điểm phong thủy tốt không khó.”
Hác Kiến Quốc vẻ mặt khó xử, nói: “Tổ phụ tôi đã chôn cất hơn hai mươi năm rồi, hồi đó nhà nghèo, chỉ dùng quan tài làm bằng gỗ núi thông thường, e rằng bây giờ đã mục nát rồi. Hơn nữa, nhập thổ vi an, lại quật mộ tổ phụ lên, e rằng không ổn chút nào.”
“Cái này không sao, việc chuyển mộ là để di dời hài cốt, còn quan tài thì làm lại một cái là được. Về chuyện động thổ thì càng không cần lo lắng, các vị hoàng đế khai quốc thời xưa sau khi lên ngôi, thường mời các vị phong thủy đại sư xây dựng hoàng lăng mới, sau đó di dời hài cốt tổ tiên vào đó. Chỉ cần phương pháp phù hợp, sẽ không gây bất kính cho người đã khuất.”
Tần Vũ lên tiếng giải thích, nhưng nếu Hác Kiến Quốc không đồng ý, y cũng sẽ không ép buộc việc chuyển mộ. Dù sao, chuyển mộ còn phải đi tìm phong thủy bảo địa mới, đây cũng không phải là công việc đơn giản.
“Nếu đã vậy, vậy thì mọi việc nhờ Tần đại sư rồi.”
Hác Kiến Quốc nhanh chóng đưa ra quyết định. Nếu không chuyển mộ thì sẽ phải liên tục chịu đựng sự xung phá của sát khí Bạch Hổ. Mặc dù có Kỳ Lân để trấn áp, nhưng quả thực cũng không phải là kế sách lâu dài.
“Trước khi tìm được phong thủy bảo địa mới, vẫn nên mua hai tượng Kỳ Lân đặt trước mộ, để khắc chế sát khí Bạch Hổ trước, tránh xảy ra sự cố nữa.”
Tần Vũ đến trước đỉnh mộ, trên đỉnh mộ có một khóm cỏ. Y nhổ một cọng cỏ xanh tươi nhất ở đó, đưa cho Hác Kiến Quốc, ông ấy nhìn y đầy khó hiểu. Tần Vũ lên tiếng giải thích:
“Quý thiên kim bị sa ban, hãy lấy cọng cỏ này thêm nước đun sôi rồi cho uống, vài giờ sau là có thể hết sa ban, trở lại bình thường.”
“Cọng cỏ này có thể chữa bệnh?”
“Bệnh của quý thiên kim vốn dĩ là do mộ tổ tiên này gây ra. Cọng cỏ này mọc ở nơi âm khí tụ hội nhiều nhất trên đỉnh mộ tổ tiên, uống vào tự nhiên sẽ khỏi bệnh.”
Tần Vũ còn một câu chưa nói, uống cọng cỏ này cũng tương đương với việc báo cho tổ tiên biết: “Con cháu đã biết vấn đề của Người rồi, uống cỏ làm chứng, con nhất định sẽ giải quyết vấn đề cho Người, Người cứ an lòng trước đã.”
Thực ra, về những chuyện như thế này, lịch sử cũng từng ghi lại. Tương truyền, thời nhà Minh có một vị thị lang, con cái trong nhà vô cớ mắc bệnh, mời nhiều thầy thuốc trong thành đến đều không chữa khỏi. Sau này, một dị nhân phong thủy nghe chuyện, tìm đến nhà vị thị lang và nói rằng đó là do một vị tổ tiên nào đó không hài lòng, muốn báo hiệu cho con cháu.
Vị dị nhân ấy dẫn thị lang đến mộ tổ tiên, cũng nhổ một cọng cỏ xanh trên đỉnh mộ, cho con của thị lang uống, bệnh tình của đứa trẻ liền thuyên giảm rõ rệt. Vị dị nhân sau đó liền rời đi, nhưng trước khi đi, đã giải thích rõ nguyên nhân cho vị thị lang.
Thì ra, vị tổ tiên này là Thái Tổ của thị lang, vì mộ phần nằm sâu trong núi, bình thường việc cúng bái gặp nhiều bất tiện, nhiều năm liền mộ phần bị cỏ dại bao phủ, trông tiêu điều, hoang phế, vị Thái Tổ này bất mãn nên mới quở trách con cháu. Còn vị dị nhân lấy cỏ trên mộ Thái Tổ là để báo cho Thái Tổ biết, con cháu đã biết sự bất mãn của Người rồi, hứa sẽ không bỏ bê Người nữa, mộ phần cũng sẽ được sửa sang lại. Sau đó, thị lang nghe theo lời vị dị nhân, không chỉ phái người sửa sang lại mộ tổ, mà còn mỗi dịp lễ tết đều đích thân dẫn gia đình đến cúng bái. Từ đó về sau, con cái không bao giờ mắc bệnh nữa, đây chính là điển tích nổi tiếng về cỏ xanh làm chứng.
Làm xong tất cả những việc này, mọi người bắt đầu xuống núi. Hác Kiến Quốc là huyện trưởng đương nhiên không thể ở lại đây. Lưu An Sơn liền vỗ ngực nhận trách nhiệm an trí Kỳ Lân. Hác Kiến Quốc cùng Vương bí thư liền rời đi. Đại cữu Tần Vũ cũng là trấn trưởng, đương nhiên cũng không tiện ở lại lâu. Chỉ có Tần Vũ không thể rời đi, y còn phải ở lại để tìm một phong thủy bảo địa khác.
“Tần đại sư, làm phiền ngài rồi, đợi mọi việc xong xuôi sẽ có trọng tạ.”
Hác Kiến Quốc trước khi lên xe, từ trong cặp tài liệu lấy ra một phong bì dày, một cách thành khẩn đưa cho Tần Vũ. Tần Vũ cũng không từ chối, y thuận tay bỏ vào túi áo trong.
“Cái này chắc phải một hai vạn tệ.”
Đợi nhóm người lái xe đi rồi, Tần Vũ thầm cảm thán, chẳng trách các phong thủy sư thời cổ đại đều là khách quý của giới quan lại, quý tộc, những người này ra tay quả nhiên hào phóng. Nhưng Tần Vũ thu tiền đường đường chính chính, nếu không có sự chỉ dẫn của y, e rằng huyện trưởng Hác này sẽ khuynh gia bại sản, thiệt hại còn vượt xa số tiền này.
“Tần đại sư, tối nay tôi đã sắp xếp ổn thỏa rồi, ngài cứ ở trong khách sạn của một khu nghỉ dưỡng trên núi. Sáng mai chúng ta sẽ đưa Kỳ Lân lên núi.”
Lưu An Sơn từ bên cạnh đi ra nói. Vừa nãy khi Hác Kiến Quốc đưa phong bì cho Tần Vũ, hắn cố tình tránh đi. Không thể không nói những người làm quan này đều là tinh anh, nắm bắt thời cơ vô cùng chính xác.
Lưu An Sơn vừa nãy cũng nhân cơ hội gọi điện cho một chủ xưởng đá, dặn ông ta sáng mai đưa hai bức tượng Kỳ Lân đá đến. Là chủ nhiệm Ủy ban Quản lý Phát triển Du lịch núi Đồng Bát, hắn giao thiệp với các chủ xưởng đá không ít, đối phương cũng đã xác nhận sẽ giao hàng vào sáng mai.
Hai người lên xe, lại đến Lai Khách Cư ăn tối. Tần Vũ từ chối lời mời của Lưu An Sơn rủ y đi giải trí buổi tối, bảo hắn chở y đến khách sạn, rồi trực tiếp vào phòng nghỉ ngơi.
Một đêm lặng lẽ trôi qua. Sáng sớm, tiếng côn trùng và chim hót đánh thức Tần Vũ khỏi giấc mơ. Tần Vũ hoàn tất vệ sinh cá nhân xong xuôi rồi xuống lầu định đến nhà ăn của khách sạn dùng bữa sáng.
Vừa đến nhà ăn, y đã thấy một nam một nữ ngồi ở vị trí không xa. Tần Vũ không khỏi cảm thán thế giới này quả là nhỏ bé, hai chị em này lẽ nào cũng ở đây?
“Ơ, chị, đây không phải là cái tên họ Tần kia sao?”
Mạc Vịnh Tinh ngẩng đầu nhìn thấy Tần Vũ, nói với Mạc Vịnh Hân bên cạnh. Mạc Vịnh Hân dường như đang chìm đắm trong suy nghĩ, nghe lời em trai liền ngẩng đầu nhìn về phía trước, thấy Tần Vũ, khuôn mặt xinh đẹp quyến rũ nở nụ cười, đôi môi đỏ mọng khẽ hé, cất lời:
“Tần tiên sinh, không ngờ chúng ta lại gặp mặt, thật là trùng hợp.”
“Ha ha, cũng khá trùng hợp.” Dĩ hòa vi quý, mặc dù Tần Vũ chẳng có thiện cảm gì với hai chị em này, nhưng cũng không tiện tỏ vẻ khó chịu, y liền cười xòa, định rời đi.
“Tần tiên sinh cũng đến ăn sáng phải không, hay là chúng ta cùng ăn đi.”
Ngay khi Tần Vũ định rời đi, Mạc Vịnh Hân lại mở lời mời, thậm chí còn nhích người sang một bên nhường chỗ cho Tần Vũ.
“Vậy thì ngại quá.”
Người ta là con gái mà đã chủ động nhường chỗ rồi, Tần Vũ cũng không tiện từ chối thẳng thừng. Hơn nữa, chỉ là cùng ăn một bữa sáng thôi mà, dù sao La Bàn Tầm Long vẫn đang trong tay mình, y kiên quyết không bán thì đối phương cũng chẳng làm gì được y.
Tần Vũ ngồi vào vị trí ban nãy của Mạc Vịnh Hân, y chỉ cảm thấy một luồng hơi ấm truyền đến từ ghế ngồi.
Trên mặt Tần Vũ lóe lên một tia bối rối, nhưng ngay sau đó biến mất, y liền lên tiếng gọi phục vụ: “Cho một bát canh trong.”
“Sáng sớm mà đã uống canh, đầu óc có vấn đề à.”
Mạc Vịnh Tinh nhìn Tần Vũ thấy chướng mắt, nghe Tần Vũ gọi món canh thanh đạm, liền lẩm bẩm.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại bằng trái tim.