(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 13: Chương 13: Sơn Dã Mĩ Vị
Lưu An Sơn chẳng bận tâm đến việc họ trả bao nhiêu tiền. Với cương vị chủ nhiệm Ủy ban Quản lý Phát triển Du lịch núi Đồng Bát, mọi khoản chi phí ăn uống thế này đều có thể được quyết toán. Hơn nữa, cấp trên của hắn đang ở đây, làm sao có chuyện hắn để người khác giành mất món ăn quý giá này?
Ông chủ quán Lai Khách Cư cũng không dám đắc tội với Lưu An Sơn. Cho dù nam thanh niên kia ra giá cao đến mấy cũng không dám bán cho bọn họ. Dù sao mình cũng nằm trong phạm vi quản lý của Lưu An Sơn, nếu đắc tội với hắn, hắn có vô số cách để đối phó.
“Này, tôi nói mấy ông cũng ăn không hết nhiều ếch như vậy đâu. Tôi ra giá năm trăm tệ một con, đủ để các ông kiếm lời rồi.”
“Mày quản làm gì việc tao ăn hết hay không? Tao có đổ đi cũng là chuyện của tao, có mấy đồng tiền lẻ mà đã khoe khoang làm gì!”
Lưu An Sơn cũng chẳng có vẻ gì là vui vẻ. Hắn đường đường là một chủ nhiệm, ở cái địa bàn này từ trước đến nay đều là người có tiếng nói. Mấy kẻ ngoại tỉnh này có mấy đồng tiền mà dám làm cao trước mặt hắn, trong lòng khó chịu đến mức nào thì khỏi phải nói.
“Đại cữu, Giám đốc Lưu, không sao chứ?”
Tần Vũ đã ra ngoài, đương nhiên phải chào hỏi. Cách đó không xa, Mạc Vịnh Hân nhíu mày nhìn bọn họ tranh cãi. Khi thấy Tần Vũ xuất hiện, trên mặt cô lóe lên một nét biểu cảm khó hiểu rồi cất tiếng:
“Tiểu đệ về đây.”
Nam thanh niên còn định tranh cãi, nghe lời chị gái mình, đành không cam tâm quay lại. Trong thế hệ trẻ của nhà họ Mạc, chị gái là người có uy tín nhất, hắn không dám không nghe lời.
“Cái nơi khỉ ho cò gáy gì thế này, một chức cán bộ chủ nhiệm nhỏ bé mà cũng ngông cuồng vậy.”
Tuy đã quay lưng đi rồi, Mạc Vịnh Tinh vẫn bất mãn lẩm bẩm một câu.
“Tần tiên sinh, không ngờ chúng ta lại có dịp gặp nhau.”
Mạc Vịnh Hân ung dung đi đến trước mặt Tần Vũ, vươn bàn tay ngọc trắng muốt, nhìn Tần Vũ.
“Sao cô biết tôi họ Tần? Cô đã điều tra tôi?”
Tần Vũ nhíu chặt mày kiếm, nhìn chằm chằm Mạc Vịnh Hân, giọng nói đầy vẻ chất vấn. Bất cứ ai biết mình bị người khác điều tra e rằng cũng chẳng thể vui vẻ gì.
“Không biết Tần tiên sinh hiện tại có muốn bán chiếc la bàn đó không, giá cả cứ để ngài định đoạt.”
Mạc Vịnh Hân chẳng hề để ý giọng điệu chất vấn của Tần Vũ. Lời nói của cô khiến Mạc Vịnh Tinh phía sau cô hét lên: “Chị cả, người này chính là tên nhóc may mắn mua được pháp khí đó à?”
Mạc Vịnh Tinh cẩn thận đánh giá Tần Vũ một lượt, bĩu môi. Hóa ra chính là tên nhóc đã may mắn vớ được pháp khí đó, lại còn dám từ chối giá của chị gái mình. Trông hắn ta cũng chẳng có gì đặc biệt, bình thường thôi.
“Xin lỗi, món đồ đó tôi sẽ không bán. Hơn nữa, tôi hy vọng các cô sau này đừng điều tra tôi nữa, nếu không…”
Tần Vũ lập tức từ chối. Vốn định nói thêm vài lời gay gắt, nhưng lại nhận ra mình dường như không có gì để uy hiếp đối phương. Hơn nữa, có một mỹ nữ cứ nhìn chằm chằm vào mình, hắn cũng chẳng thể thốt ra lời thô tục nào, đành quay người chào đại cữu và Giám đốc Lưu rồi bỏ đi.
“Chị cả, thằng này không ăn dầu muối, hay là chúng ta cho nó chút thủ đoạn xem sao?”
Tần Vũ quay lưng bỏ đi, Mạc Vịnh Tinh nói nhỏ vào tai Mạc Vịnh Hân.
“Đừng làm bậy, chị tự có chừng mực. Hơn nữa đừng có trước mặt chị mà trưng ra cái thói công tử bột đó của em, nếu không chị sẽ trực tiếp đuổi em về nhà, cho em ở nhà làm bạn với ông nội.”
“Ở với ông già cổ hủ đó, chẳng phải còn khó chịu hơn chết sao? Thôi được rồi, tôi nghe lời chị cả vậy.” Mạc Vịnh Tinh bất đắc dĩ nói. Vị trưởng bối ở nhà kia lúc nào cũng coi thường hắn, hễ gặp là lại lên mặt dạy dỗ một hồi, khiến mỗi lần về nhà hắn đều phải tìm cách trốn tránh.
Dập tắt ý nghĩ trong lòng em trai, Mạc Vịnh Hân cũng dẫn cả nhóm trở vào phòng. Lần này đến núi Đồng Bát vốn không phải để ăn u��ng du ngoạn, trước mắt còn có những việc quan trọng hơn phải làm. Còn việc gặp Tần Vũ hoàn toàn là trùng hợp.
Nói về phía bên kia, Tần Vũ và những người khác trở lại phòng, cũng không nhắc lại chuyện bên ngoài nữa. Sau khi uống cạn một ấm trà, nhà bếp cuối cùng cũng bắt đầu dọn món lên.
Món đầu tiên là thịt xào măng tre, vừa dọn lên bàn đã thơm lừng. Món ăn được bày trong chiếc đĩa lớn, mùi thơm lan tỏa khiến mọi người không khỏi kích thích vị giác.
“Măng tre này là hái trên núi, măng tre tháng ba này đang non, thêm cái mùi thơm đặc trưng đó, vị ngọt ngon. Còn thịt này cũng là thịt heo rừng trên núi, hầm lửa nhỏ một tiếng trước, vừa thơm vừa mềm, lại không khó nhai.”
Lưu An Sơn chủ động giới thiệu món ăn này cho mọi người. Đúng như câu tục ngữ dựa núi ăn núi, nhiều nguyên liệu trên bàn ăn của người dân miền núi đều có nguồn gốc từ núi rừng. Những thứ này người thành phố thường không ăn được. Đây cũng là lý do tại sao các nông trại vui vẻ lại thịnh hành đến vậy, so với các vấn đề an toàn thực phẩm khác nhau thường xuyên bùng nổ ở thành phố, những món đặc sản của nông thôn lại rất được mọi người ưa chuộng.
Tần Vũ gắp một miếng măng tre cho vào miệng, quả nhiên cảm thấy ngọt lạ thường. Cái này khác với măng tre mua ở chợ. Măng tre trên núi đều mọc tự nhiên, hơn nữa, vào tháng ba, chính là mùa măng tre non nhất. Cái mùi thơm đặc trưng của măng tre tươi mới hái vẫn còn vương vấn trong khoang miệng.
Món thứ hai là cá da trơn chiên ớt. Cá da trơn, hay còn gọi là cá vàng gai, thân có màu vàng nhạt, bề mặt da có chất nhầy giống như lươn trạch, lưng có gai, đầu có hai sợi râu, thân hình không lớn, nhưng ăn vào miệng lại vô cùng tươi ngon. Loại cá này ít thịt, thường là nhai cả xương, vị cá tươi ngon lan tỏa khắp khoang miệng, thêm vào sự kích thích của ớt, quả là một món khai vị tuyệt vời.
Chỉ với hai món ăn đầu tiên, Tần Vũ đã chén sạch một bát cơm lớn rồi. Phải nói rằng những món ăn dân dã này không hề thua kém những món ăn nổi tiếng trong các khách sạn lớn, đặc biệt, nguyên liệu đều là sản vật hoang dã, hương vị lại càng vượt trội hơn hẳn.
Món thứ ba được dọn lên là thịt ba chỉ hầm ếch, đầy một bát to. Thịt ba chỉ do nhà tự hun khói vốn đã thơm lừng, nay kết hợp với vị tươi ngon mà không hề ngán của thịt ếch, dù là miếng thịt to ăn vào miệng cũng không hề thấy ngấy chút nào. Mọi người đều ăn rất ngon miệng, Tần Vũ cũng chẳng chút khách khí, một mình chén sạch hai con ếch.
Ở căn phòng bên cạnh, Mạc Vịnh Tinh gặm hết một con ếch, phát hiện đĩa đã trống trơn, không khỏi chửi một câu: “Mẹ kiếp, mấy thằng cha đó ăn nhiều thế, không sợ bội thực chết à?”
Mạc Vịnh Hân nhẹ nhàng liếc nhìn em trai mình, hắn ta vội vàng ngậm miệng lại. Nhưng nhìn chiếc đĩa đã sạch bách, sự oán giận của hắn đối với Tần Vũ và nhóm người kia càng lớn hơn.
“Mạc thiếu gia không cần phải phàn nàn. Chúng ta ở trong núi này có lẽ còn phải ở hơn một tuần nữa, lúc đó cứ bảo ông chủ quán này đến các nhà dân thu mua thêm vài con ếch là được.”
Hạ Bình nhấp một ngụm rượu gạo thơm ngon, cười nói. Rượu gạo của núi Đồng Bát cũng là một thức tuyệt phẩm, đa số đ��u do người dân trong núi tự nấu. Rượu gạo sau khi nấu xong, được đổ vào chum, rồi cùng chôn xuống đất. Mười mấy năm sau mới đào lên, cho vào bình rượu hâm nóng lửa nhỏ. Ngửi đã thấy thơm nồng mùi rượu, uống một ngụm thì ngọt ngào đậm đà, lại không có vị cay nồng như rượu trắng, nhưng độ mạnh thì chẳng hề thua kém.
Tần Vũ ăn bữa này xong, tổng cộng đã ăn hết bốn bát cơm, thực sự là bữa ăn nhiều nhất gần đây. Mọi người ăn uống xong xuôi, lại uống cạn thêm một ấm trà, rồi mới đứng dậy chuẩn bị lên đường đến hồ Cửu Tiên.
Ra khỏi phòng, Tần Vũ mới phát hiện nhóm người Mạc Vịnh Hân đã rời đi. Lưu An Sơn cũng lái một chiếc xe tới. Bốn người Tần Vũ, cũng như buổi sáng, lại lên chiếc xe địa hình. Lưu An Sơn một mình lái xe đi theo sau.
Hai chiếc xe một trước một sau chạy, chẳng mấy chốc con đường núi phía trước đã trở nên rộng rãi. Tần Vũ nhìn ra xa, một hồ nước khổng lồ hiện ra trước mắt, sóng biếc gợn lăn tăn, xa xa núi non sừng sững, nước trời xanh biếc một màu, khiến lòng người sảng khoái. Đây chính là hồ Cửu Tiên.
Xe dừng lại ở một ngã ba. Đó chính là Thạch Nham Phong mà Hác Kiến Quốc từng nhắc đến, nơi an nghỉ của tổ phụ ông nằm trên ngọn núi này, gần hồ Cửu Tiên.
“Nước biếc bao quanh, núi xanh trùng điệp, đây quả là một phong thủy bảo địa!”
Tần Vũ xuống xe quan sát địa thế, khẽ cảm thán.
Đường lên núi không dễ đi, bây giờ đang là mùa cây cối sinh trưởng, gai góc chằng chịt, cỏ dại mọc um tùm khắp nơi. Lưu An Sơn từ trong xe lấy ra con dao rựa mà người dân miền núi thường dùng, đi tiên phong mở đường.
Tuy nhiên, có lẽ đã lâu rồi Giám đốc Lưu không làm công việc này, chẳng mấy chốc ông đã thở hổn hển. Vương bí thư thấy vậy liền nhận lấy con dao rựa và làm công việc mở đường.
Mấy người thay phiên nhau làm nhiệm vụ, Tần Vũ còn trẻ, thời gian kiên trì cũng lâu nhất. Mọi người không biết từ lúc nào đã leo đến lưng chừng núi.
“Tần đại sư, mộ tổ phụ của tôi ở ngay phía đó, không cần đi tiếp về phía trước nữa.”
Ngay khi Tần Vũ vẫn đang vật lộn với những bụi gai, Hác Kiến Quốc chỉ tay về phía bên trái cách đó không xa, lên tiếng.
Tần Vũ nhìn theo hướng tay Hác Kiến Quốc chỉ, quả nhiên thấy một tấm bia mộ, một nấm đất nhô lên. Mọi người ai nấy đều phấn chấn, nhanh chóng đi về phía đó.
Đến gần, Tần Vũ đặt con dao rựa xuống, quan sát ngôi mộ này. Ngôi mộ này không lớn, từ đỉnh mộ xuống chân chỉ khoảng một trượng. Bia mộ là đá hoa cương thông thường, trên đó đã mọc đầy rêu phong, che khuất hoàn toàn những chữ khắc.
Tần Vũ đi vòng quanh ngôi mộ một vòng. Ngoài việc cỏ dại mọc um tùm hơn một chút, Tần Vũ không phát hiện ra điều gì bất thường.
“Dựa vào sa bàn và tổ khí mà nói, lẽ ra ngôi mộ tổ này phải có vấn đề. Sao lại không có gì bất thường?”
Tần Vũ lắc đầu, lại một lần nữa tỉ mỉ tìm kiếm từng chỗ.
“Tần đại sư, có phát hiện gì không?”
Thấy Tần Vũ lắc đầu, tim Hác Kiến Quốc cũng thắt lại. Kể từ khi phát hiện con gái mình có sa bàn, ông đã vô cùng tin tưởng Tần Vũ.
“Tạm thời vẫn chưa.”
Tần Vũ tỉ mỉ tìm kiếm một lượt, vẫn không có phát hiện gì. Ngài bèn từ trong túi v���i lấy ra chiếc la bàn, dựa theo phương vị bát quái mà tìm kiếm.
Trong số mọi người, ngoài Hác Kiến Quốc, Vương bí thư và đại cữu Tần Vũ đều chăm chú nhìn Tần Vũ. Chỉ có Lưu An Sơn nhìn một lúc lâu, rồi có vẻ hơi chán, bèn quay người nhìn về phía đối diện ngọn núi.
“Đỉnh núi bên phải phát triển các điểm du lịch cũng khá nhanh đó, tảng đá lớn được chạm khắc trên đỉnh núi trông cũng có chút khí thế.”
Lưu An Sơn chẹp chẹp lên tiếng nói.
“Cái này còn không phải là công lao của Giám đốc Lưu sao!”
Đại cữu Tần Vũ ở bên cạnh nịnh hót một câu: “Nhưng mà công nhận, tảng đá lớn này quả thực rất có khí thế. Đối diện thẳng với bên này, từ chỗ chúng ta nhìn sang còn có một chút cảm giác tiên khí lảng vảng.”
Tần Vũ bị cuộc nói chuyện của hai người thu hút sự tò mò, nghiêng đầu nhìn về phía đỉnh núi bên phải. Vừa nhìn thấy, sắc mặt ngài đột nhiên thay đổi, rồi lại khẽ gật đầu, tự nhủ:
“Thảo nào không tìm thấy điều bất thường, hóa ra nguyên nhân lại nằm ở đỉnh núi phía bên phải.”
Phiên bản văn học này được truyen.free dày công biên dịch, trân trọng yêu cầu độc giả tôn trọng bản quyền.