Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phẩm Mệnh Sư - Chương 36: Gặp quỷ

Người phụ nữ trung niên vừa rồi, ta quen biết.

Âm Ly nói, Trương Thiến và Lưu Hân nghe vậy đều sửng sốt một chút, nhưng rồi nhanh chóng nghĩ thầm, có gì lạ đâu? Nàng lớn lên ở đây, trấn nhỏ này cũng chẳng lớn bao nhiêu, người quen biết nhau như hàng xóm láng giềng là chuyện rất đỗi bình thường.

Nàng tên là gì thì ta không biết, chỉ biết là người thân thích của thím bảy ta. Ta từng gặp nàng tại tiệc sinh nhật của thím bảy, nhưng đó là chuyện bảy năm trước, mà ba năm trước nàng đã qua đời.

Nghe Âm Ly nói vậy, sắc mặt Trương Thiến và Lưu Hân đều biến đổi, hiện lên vẻ kinh hãi.

Âm Ly, ngươi đừng cố tình nói đùa để hù dọa bọn ta chứ? Lưu Hân có chút thấp thỏm hỏi.

Lời ta nói là thật. Người đó là đường tỷ của thím bảy ta. Chồng mất sớm, không con cái, một mình trồng hai mẫu ruộng duy trì cuộc sống, tay chân rất chăm chỉ. Thím bảy ta còn từng cảm thán với ta rằng vị đường tỷ này mệnh khổ, mới lấy chồng vài năm đã thành góa phụ, lại không tái giá mà cứ ở vậy bên nhà chồng, bởi vì chồng nàng là con trai độc nhất, giờ đây nàng gánh vác việc chăm sóc cha mẹ chồng.

Một người phụ nữ gánh vác việc nuôi gia đình, mỗi năm phải trồng hai mẫu ruộng lúa, bình thường rảnh rỗi thì ai xây nhà liền đi làm việc vặt kiếm thêm chút tiền phụ giúp gia đình. Cuộc sống tuy rất gian khổ, nhưng nàng chưa từng than khổ với ai. Trong họ hàng có việc tốt, người khác đi lễ bao nhiêu thì nàng cũng đi bấy nhiêu, chưa bao giờ vì nhà nghèo mà bớt xén phần lễ. Đường tỷ ta số khổ như vậy, thế mà ông trời vẫn không buông tha nàng. Ba năm trước, vào mùa gặt lúa, nàng bị say nắng mệt lả rồi ngã xuống, ai ngờ một khi đã ngã thì không bao giờ gượng dậy được nữa.

Âm Ly từng gặp vị đường tỷ này của thím bảy tại tiệc sinh nhật của thím, hơn nữa ấn tượng còn rất sâu sắc. Nguyên nhân là những vị khách khác đến dự tiệc rượu đều ăn mặc rất chỉnh tề, chỉ có y phục của nàng hơi bẩn thỉu, khuôn mặt vì phơi nắng nhiều nên đen sạm. Rõ ràng là nàng vừa làm xong việc liền không kịp thay y phục mà đến ngay.

Ý ngươi là, chúng ta nhìn thấy là người đã khuất? Giọng Trương Thiến mang theo chút run rẩy, còn Lưu Hân bên cạnh thì đã run rẩy khắp người, giọng nói nghèn nghẹn: "Chắc chắn là nhìn thấy quỷ rồi! Vậy thì trước kia ta không phải hoa mắt, có lẽ lão nhân kia cũng là quỷ!"

Đừng hoảng sợ, giờ đây chúng ta cần phải giữ bình tĩnh, rồi cùng nhau suy nghĩ xem nên làm gì. Ba thợ giày hôi cùng lại còn hơn Gia Cát Lượng, chúng ta hãy cùng nhau tìm cách.

Gọi điện thoại cho Tô tiên sinh! Chẳng phải Tô tiên sinh biết xem bói sao, mà xem bói thì cũng thường biết cách bắt quỷ chứ?

Lời nhắc nhở của Trương Thiến khiến Âm Ly sáng mắt. Đúng vậy, sao mình lại không nghĩ ra điều này? Nàng lập tức vội vàng rút điện thoại ra định gọi, nhưng gọi một lúc lại phát hiện không thể kết nối. Lúc này nàng mới để ý thấy điện thoại không có tín hiệu.

Lưu Hân và Trương Thiến bên cạnh cũng nhìn thấy biểu tượng không tín hiệu trên điện thoại của Âm Ly, ba cô gái càng thêm bối rối.

Ta xem phim ma và phim về quỷ, những người bị quỷ ám, điện thoại cũng đều không có tín hiệu. Chẳng lẽ chúng ta bị quỷ nhắm vào rồi sao?

Hân Tử, ngươi hãy bình tĩnh trước đã, sự tình còn chưa đến mức tồi tệ như vậy.

Âm Ly nắm lấy một cánh tay của Lưu Hân, cố gắng trấn an bạn cùng phòng, còn bản thân nàng thì đang nhanh chóng phân tích tình huống.

Trước hết, ngọn núi này không hẳn là núi hoang vu. Nơi đây có rất nhiều ruộng đất, dân làng dưới chân núi hẳn là cũng thường xuyên lên núi. Nếu những con quỷ này dễ dàng hiện thân hại người như vậy, có lẽ đã sớm có người bị hại rồi, nhưng ta chưa từng nghe thấy tin tức nào về việc này.

Phải, chúng ta cần bình tĩnh. Ta cũng có suy nghĩ giống như Âm Ly vậy. Chúng ta có lẽ vì một lý do nào đó mà đã kinh động đến những con quỷ trên núi này. Cẩn thận nhớ lại xem, Hân Tử nói nàng nhìn thấy một lão nhân, vậy hẳn là con quỷ đầu tiên mà chúng ta gặp. Nhưng con quỷ đó vì sao lại xuất hiện?

Trương Thiến cũng đã bình tĩnh lại, lời nàng nói đã dẫn dắt Âm Ly. Âm Ly đưa mắt nhìn về phía bụi hoa cúc dại kia.

Các ngươi có thấy không, địa thế chỗ bụi hoa cúc dại kia cao hơn so với xung quanh, có chút giống một gò mả nhô lên. Phải chăng Trương Thiến đã giẫm lên mồ mả, mà gò mả này rất có thể chính là của lão nhân mà ngươi nhìn thấy?

Là một đứa trẻ lớn lên ở nông thôn, Âm Ly khi còn bé cũng không ít lần nghe các lão nhân kể chuyện ma quỷ. Trong đó có đặc biệt nhắc nhở không được giẫm lên mồ mả, nói đó là bất kính với người đã khuất, nếu như người đã khuất đó lòng dạ hẹp hòi, sẽ báo thù người đó.

Ngươi nói như vậy quả thực là rất giống.

Trương Thiến cũng sợ hãi, nhưng ba cô gái giờ đây đều không dám đi đến xem xét. Vạn nhất đi qua, lão nhân kia đột nhiên xuất hiện thì biết làm sao?

Chúng ta hãy suy nghĩ lại lời nói của cô bé kia. Cô bé nói chúng ta đã đi nhầm đường, mà khi rời đi, cô bé còn nói chúng ta sắp đi vào nhà của lão gia gia hung ác kia. Liệu chúng ta có phải đã gặp phải quỷ đả tường, và những gì đang nhìn thấy đều là hiện tượng giả dối?

Quỷ đả tường, không biết đã xuất hiện trong bao nhiêu phim ảnh, kịch truyền hình. Không cần Âm Ly giải thích, Trương Thiến và Lưu Hân liền hiểu rõ.

Nói cách khác, chúng ta cứ ngỡ là đang đi lên núi, nhưng rất có thể thực ra chúng ta không hề đi trên đường núi, mà chỉ vì bị quỷ đả tường khiến ảo giác mất phương hướng. Vậy chúng ta có nên nghe lời cô bé kia không?

Âm Ly có chút chần chừ. Nếu như cô bé quỷ kia là người tốt, vậy giờ khắc này các nàng nên quay đầu đi xuống núi. Nhưng nếu như cô bé quỷ đó là kẻ xấu thì sao?

Ta nghĩ chúng ta nên tin tưởng cô bé kia. Một đứa bé nhỏ tuổi như vậy chắc hẳn sẽ không phải là quỷ xấu. Lưu Hân vẫn đang run rẩy, chợt đưa ra ý kiến.

Âm Ly, ta cũng thấy chúng ta nên tin tưởng cô bé đó.

Nghe lời đề nghị của hai người bạn cùng phòng, Âm Ly khẽ gật đầu. Lập tức, ba người quyết định đi xuống đường núi. Ngay khi các nàng quay người chuẩn bị cất bước, một lão nhân lặng lẽ đứng đó, ngay phía trước mặt các nàng.

Chính... chính là lão, vừa rồi ta nhìn thấy!

Nhìn thấy lão nhân này, sắc mặt Lưu Hân trắng bệch, Âm Ly và Trương Thiến cũng chẳng khá hơn chút nào. Lão nhân kia tuyệt đối không phải người, bởi vì chẳng có ai lại có thể lơ lửng trên bụi cỏ mà hai chân không chạm đất như vậy.

Đây là không cho chúng ta xuống núi sao? Lần này... Âm Ly, liệu chúng ta có phải sẽ chết ở đây không?

Nghe lời lo lắng của Trương Thiến, Âm Ly hít sâu một hơi, ép mình trấn tĩnh lại. Nàng nhìn về phía lão nhân, cất tiếng xin lỗi: "Lão nhân gia, nếu vừa rồi chúng ta có quấy rầy đến giấc ngủ của ngài, đó là lỗi của chúng ta. Tại đây chúng con xin lỗi ngài. Con là người trong trấn, ông nội con là Âm Biển Sâu."

Âm Ly biết rõ những người được mai táng trên ngọn núi này đại đa số đều là người trong trấn. Nhìn tuổi tác của lão nhân cũng chẳng khác ông nội mình là bao, nàng chỉ còn biết trông mong đối phương nhận biết ông nội mình mà tha cho ba người một con đường sống.

Thế nhưng lão nhân chẳng hề đáp lời nàng. Trên khuôn mặt lão hiện lên một nụ cười, những nếp nhăn chằng chịt trên gương mặt méo mó co rúm lại, rõ ràng là đang cười nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác như đang khóc.

Âm Ly, ta... ta cảm thấy toàn thân lạnh lẽo run rẩy, ta... ta không thể cử động được.

Nghe lời của bạn cùng phòng Trương Thiến, Âm Ly vội vàng nhìn về phía nàng, vừa nhìn đã hoảng sợ. Toàn thân Trương Thiến như bị một lực lượng vô hình khống chế, hai chân rời khỏi mặt đất, cả người lướt về phía lão nhân kia.

Thấy Trương Thiến sắp bay tới trước mặt lão nhân, Âm Ly và Lưu Hân vô cùng sốt ruột, nhưng các nàng phát hiện thân thể mình cũng không thể động đậy, muốn giúp cũng chẳng có cách nào.

Cứu... cứu tôi!

Giọng Trương Thiến mang theo tiếng khóc nức nở, mà nụ cười trên mặt lão nhân lại càng thêm quỷ dị. Thấy Trương Thiến sắp rơi vào tay lão nhân, đúng lúc này, một tiếng thở dài yếu ớt chợt truyền đến.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free