(Đã dịch) Siêu Phẩm Mệnh Sư - Chương 23: Xuất phát
Sáng sớm hôm sau.
“Âm Ly, ngươi định đi đâu vậy? Đã nghỉ hè rồi, không cần lên lớp nữa, sao ngươi dậy sớm thế?”
Âm Ly nhìn hai người bạn cùng phòng vẫn còn ngái ngủ. Hè này, ba người họ đã nói sẽ không về nhà, định ở lại thành phố tìm một công việc làm thêm. So với nhà cô, nhà của hai người bạn cùng phòng thì xa hơn rất nhiều.
Lưu Hân là người phương Bắc, còn Trương Thiến đến từ Trùng Khánh. Cả hai nơi này đều rất xa so với Nam Xương. Trước đây, hai người họ đăng ký học ở Nam Xương, theo lời họ nói, là muốn tìm một thành phố xa nhà một chút để học, nếu không sẽ không có cảm giác như đang học đại học.
“Thế thì chúng ta cũng đi nhà ngươi chơi đi! Dù sao chúng ta vẫn chưa tìm được việc làm. Cứ đến nhà ngươi chơi vài ngày rồi quay lại tìm việc. Không phải ngươi nói nhà các ngươi bên đó còn có hồ nước sao, công viên đất ngập nước còn có thể nhìn thấy thiên nga trắng nữa chứ?”
Trương Thiến vẻ mặt kích động, không còn chút buồn ngủ nào. Huyện ZY nổi tiếng nhờ hồ Bà Dương. Có lẽ trong suy nghĩ của người ngoài tỉnh, hồ Bà Dương không nổi tiếng bằng Động Đình hồ hay thậm chí là hồ Dương Trừng, vì cua ở hồ Bà Dương không nổi tiếng bằng hai nơi kia.
Nhưng trong mắt những người am hiểu về các hồ nước trong nước, danh tiếng của hồ Bà Dương cũng không nhỏ. Đây là hồ nước ngọt lớn nhất trong nước, đồng thời cũng là hồ nước lớn thứ hai, chỉ sau hồ Thanh Hải.
“Cái này...”
Âm Ly có chút khó xử. Một bên, Lưu Hân cũng bò dậy khỏi giường, nhìn Âm Ly đầy mong đợi, vẻ mặt khẩn cầu.
Cảm nhận được sự mong đợi của hai người bạn cùng phòng, Âm Ly không đành lòng từ chối, cuối cùng gật đầu đồng ý: “Đi nhà ta thì được, nhưng các ngươi phải cam đoan không được gây họa, mọi chuyện đều phải nghe lời ta.”
“Âm Ly, ngươi thật là tốt quá! Yên tâm đi, chúng ta chắc chắn không gây họa đâu. Ta chỉ muốn nằm trên thảm cỏ mềm mại, sau đó nhìn trời xanh mây trắng cùng thỉnh thoảng thấy những chú thiên nga trắng bay lượn trên bầu trời.”
Nghe Lưu Hân nói, Âm Ly trực tiếp dập tắt ảo tưởng của đối phương, nói: “Ngươi xem nhiều phim thần tượng quá rồi. Thực tế mà nói, nằm trên bãi cỏ đặc biệt khó chịu, vì những cọng cỏ đó sẽ đâm vào người ngươi, hơn nữa trong cỏ còn có rất nhiều côn trùng, nhện. Vạn nhất bị cắn, thì cứ đợi mà ngứa khắp người đi.”
“Có đáng sợ đến vậy không chứ? Âm Ly, ta cảm thấy tất cả những điều tốt đẹp trong lòng ta đều bị ngươi phá hỏng mất rồi.”
“Ta chỉ nói sự thật thôi, để các ngươi đừng ôm hy vọng quá lớn. Bất quá phong cảnh nhà chúng ta vẫn rất đẹp. Đến lúc đó ta có thể đưa các ngươi chèo thuyền du ngoạn trên hồ.”
“Thế thì tốt quá! Sau đó chúng ta còn có thể câu cá trên thuyền, cá câu được có thể dùng để nướng, hương vị chắc chắn cực kỳ ngon.”
“Các ngươi vui là được rồi.”
Âm Ly không muốn dội gáo nước lạnh. Rất nhiều chuyện tưởng tượng thì đẹp, nhưng khi thực hiện thì chưa chắc. Lấy món nướng ra mà nói, 90% người nướng cá, kết quả cuối cùng hoặc cá cháy đen, hoặc vẫn còn mùi tanh.
Đợi đến khi hai người bạn cùng phòng quen thuộc ăn mặc chỉnh tề, ba người ra khỏi phòng khóa cửa lại. Âm Ly đi đến cửa phòng Tô Thần. Nhìn thấy Âm Ly gõ cửa, hai cô gái Lưu Hân và Trương Thiến đều lộ vẻ kinh ngạc.
“Âm Ly, ngươi mời hắn đi cùng à?��
“Đúng vậy, ta đã mời Tô tiên sinh về nhà ta một chuyến.”
“Ôi trời, các ngươi nhanh như vậy đã đến mức ra mắt gia đình rồi sao? Cái này còn nhanh hơn cả yêu từ cái nhìn đầu tiên nữa chứ.”
Nghe Lưu Hân nói, Âm Ly hơi câm nín. Cô biết hai người bạn cùng phòng này thích nói lung tung, cô thì cũng thành quen rồi, nhưng sợ đến lúc đó Tô tiên sinh nghe được sẽ không vui.
“Đừng có nói bậy! Ta chỉ mời tiên sinh về nhà ta một chuyến giúp ta một việc thôi. Cẩn thận chọc cho Tô tiên sinh không vui đấy.”
“Được rồi, hiểu rồi.”
Lưu Hân và Trương Thiến cũng không phải người ngốc, Âm Ly vừa giải thích là họ đại khái liền hiểu. Đùa thì đùa vậy thôi, đó chỉ là khi ở bên nhau. Còn khi ở trước mặt người ngoài, họ vẫn rất giữ hình tượng.
Vị nam sinh kia cho dù có bản lĩnh phương diện đó, nhưng trong mắt hai cô gái thì vẫn không xứng với Âm Ly. Gia thế Âm Ly không tồi, lại xinh đẹp. Dù sao cô cũng là hoa khôi khoa Tiếp viên hàng không của trường họ, có thể trở thành hoa khôi trong khoa toàn mỹ nữ như mây thì nhan sắc quả nhiên không tầm thường.
“Tô tiên sinh, chúng tôi đã chuẩn bị xong, có thể xuất phát rồi ạ.”
Âm Ly gõ cửa không lâu sau, Tô Thần liền mở cửa. Nhìn thấy Trương Thiến và Lưu Hân cũng đeo túi xách, trong mắt anh xẹt qua một tia kinh ngạc.
“Tô tiên sinh, hai người bạn cùng phòng của tôi nghỉ hè không về nhà, định đến quê tôi chơi ạ.” Âm Ly giải thích một câu.
“Ừm, tôi cũng đã thu dọn xong, có thể xuất phát.”
Tô Thần khẽ gật đầu. Âm Ly biết mình sẽ xem tướng bói mệnh, vấn đề này sớm muộn gì cũng không giấu được hai người bạn cùng phòng của cô. Hơn nữa, anh chỉ đến xem tướng cho người ta, xem xong rồi đi, sẽ không có quá nhiều liên hệ với hai người này.
...
Từ Nam Xương đến Bà Dương quãng đường rất gần. Đoàn người Tô Thần cũng không chọn đi tàu cao tốc. Ở điểm này, Âm Ly rất hào phóng, cô trực tiếp thuê hẳn một chiếc xe để về Bà Dương.
“Từ ga Bà Dương đến nhà chúng tôi còn cần đổi xe và mất thêm hơn nửa tiếng đồng hồ nữa, thà rằng đón xe thẳng từ thành phố còn tiện hơn.”
Âm Ly giải thích. Cô thuê một chiếc xe thương vụ bảy chỗ. Tô Thần ngồi ở hàng ghế cuối cùng, ba cô gái thì ngồi ở giữa. Nghe Âm Ly giải thích, Tô Thần gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, vì tình huống này rất phổ biến.
Hiện tại giao thông rất phát triển. Ví dụ như từ Nam Xương đến Thượng Hải, khoảng cách gần ngàn kilomet, không cần đến ba tiếng là đã đến. Nhưng từ ga Thượng Hải đến nơi cần đến, có khi lại mất cả một đến hai tiếng.
Xe chạy trên đường cao tốc. Tô Thần phần lớn thời gian đều nhắm mắt dưỡng thần. Bất quá, trong xe vẫn tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ, chủ yếu là Lưu Hân và Trương Thiến đang đấu khẩu, Âm Ly thỉnh thoảng lại bị họ lôi vào, chuyến đi ngược lại không hề cô quạnh.
Một tiếng sau, một vùng hồ nước xuất hiện ngoài cửa sổ xe. Một làn gió nhẹ thổi tới, sóng biếc gợn lăn tăn, kết hợp với trời xanh mây trắng, thật khiến lòng người thư thái.
“Cảnh đẹp quá! Âm Ly, cảnh nhà ngươi đẹp thật đấy.”
Lưu Hân và Trương Thiến vẻ mặt kích động nhìn ra ngoài cửa sổ, thậm chí còn hít mạnh một hơi, như muốn hít thở không khí trong lành của thiên nhiên. Tô Thần thấy cảnh này hơi buồn cười, hai cô gái này trông như những đứa trẻ thành phố chưa từng về nông thôn vậy.
Hồ Bà Dương rất lớn. Sau khi xe chạy một đoạn đường dài, sự hưng phấn của hai cô gái cũng dần dần giảm xuống. Vào lúc này, xe chạy qua một cây cầu lớn rồi tiến vào một trấn nhỏ.
"Liên Hồ hương chào đón quý khách!"
Không xa sau khi qua khỏi đầu cầu, trên một tảng đá lớn ven đường có khắc dòng chữ này, báo hiệu đã đến trấn quê của Âm Ly.
“Âm Ly, hóa ra nhà ngươi ở trên một hòn đảo bị nước bao quanh à? Đây quả thực là một thắng cảnh nghỉ dưỡng thiên nhiên. Những người sống ở đây chắc chắn rất hạnh phúc.”
Nghe Trương Thiến nói, Âm Ly cười khổ giải thích: “Nghỉ dưỡng là dành cho giới thượng lưu. Còn đối với người dân trong thôn mà nói, họ căm ghét địa hình như vậy không biết bao nhiêu. Bốn bề bị nước bao quanh cũng có nghĩa là cắt đứt liên lạc giao thông với bên ngoài. Trước khi xây dựng cây cầu lớn này, trấn chúng ta là nơi lạc hậu nhất trong toàn huyện.”
Ngồi ở hàng ghế sau, Tô Thần nghe Âm Ly nói, vô thức thốt ra một câu: “Muốn làm giàu, trước tiên phải làm đường.”
“Tô tiên sinh, cuối cùng ngài cũng chịu mở miệng nói chuyện rồi. Chúng tôi cứ tưởng ngài ngủ rồi chứ.”
Nghe Tô Thần nói chuyện, Lưu Hân cười hắc hắc. Gần hai tiếng đồng hồ trên xe, Tô Thần ngồi ở hàng ghế sau không nói một lời, quả thật trông như đang ngủ.
“Lời Tô tiên sinh nói không sai. Từ khi cây cầu lớn được xây xong, giao thông thuận tiện hơn, xã chúng ta mới dần phát triển. Giao thông quả thực quá quan trọng.” Âm Ly nghe Tô Thần nói cũng phụ họa.
Tô Thần cười cười. Thế hệ này có lẽ ít người hiểu được tầm quan trọng của một con đường đối với sự phát triển của một địa phương, bởi vì khi người cùng tuổi như anh còn nhỏ, các con đường trên cả nước đã được xây dựng gần như hoàn chỉnh rồi. Chỉ có một số vùng xa xôi có thể giao thông còn chưa thuận tiện.
Trong lúc Âm Ly đang giới thiệu về thôn, chiếc xe đột nhiên dừng lại. Mọi ánh mắt đều nhìn về phía trước, phát hiện không biết từ lúc nào một đám người đã tụ tập chắn ngang đường.
“A, tôi thấy chú ba của tôi. Chắc có chuyện gì đó rồi, chúng ta xuống xe đi. Chỗ này cũng không xa nhà tôi lắm.”
Nhìn qua kính chắn gió, Âm Ly nhận ra có người thân của mình trong đám đông. Cô lập tức trả tiền xe cho tài xế rồi vội vàng mở cửa xe bước xuống. Ba người Tô Thần đương nhiên cũng xuống xe theo sau.
Đám người phía trước rõ ràng là hai nhóm người đang đối đầu. Dù hai bên chưa bùng nổ xung đột, nhưng có thể cảm nhận được mùi thuốc súng nồng nặc giữa họ, đặc biệt là một số người còn cầm theo các loại nông cụ như cuốc.
“Lão tam nhà họ Âm, đừng tưởng nhà các người đông người thì chúng tôi sợ nhé. Cái lão già hồ đồ nhà các ngươi, các ngươi cũng hùa theo làm chuyện ác.”
“Ngươi nói ai đấy, ai là lão già hồ đồ? Ngươi mà nói ông nội ta một câu nữa, ta g·iết c·hết ngươi!”
“Làm đi, có giỏi thì làm thử xem nào, cái thằng khốn nạn!”
Hai bên cứ thế chửi bới lẫn nhau. Mỗi bên có khoảng hai ba chục người. Trong lúc Tô Thần đang quan sát những người này, Âm Ly đã chen vào đám đông, hướng về phía một người đàn ông trung niên đang dẫn đầu một phe mà gọi: “Chú ba, có chuyện gì vậy?”
“Tiểu Ly về rồi à, đây là bạn học của con đấy à? Không có chuyện gì đâu, con cứ về nhà trước đi.”
Âm Báo nhìn thấy cháu gái mình thì nở nụ cười, đồng thời ánh mắt lướt qua Tô Thần và hai cô gái Trương Thiến. Bởi vì trước khi về nhà, Âm Ly đã gọi điện cho gia đình nói rằng muốn đưa mấy người bạn học về chơi.
“Chú ba, chú cứ nói cho con biết rốt cuộc có chuyện gì đi. Sao nhà chúng ta lại đối đầu với nhiều nhà như vậy?”
Âm Ly cũng không nghe lời mà rời đi. Cô cũng nhận ra những người đối diện đều là hàng xóm láng giềng trong trấn, có đến mười mấy hộ gia đình, đều thuộc các gia tộc khác nhau. Cho dù hàng xóm có mâu thuẫn, cũng không đến mức đắc tội nhiều nhà như vậy.
“Chẳng phải cái thằng khốn nạn kia gây chuyện thì là gì. Thằng ranh này bị ông nội con nhốt ở nhà không chịu ngồi yên, lại dẫn mấy đứa khốn nạn chạy ra ruộng bên cạnh chơi trò nấu cơm dã ngoại, kết quả một mồi lửa thiêu rụi hết tất cả ruộng lúa.”
Lúc Âm Báo nói lời này, vẻ mặt cũng đầy phẫn nộ. Gia tộc lại có một kẻ như vậy, hắn cũng cảm thấy mất mặt. Nhưng cha mình lại rất mực yêu thương thằng khốn nạn đó. Chúng tôi, những anh em này, cũng đều là con hiếu thảo, chỉ có thể gánh vác thay thằng khốn nạn đó.
“Lại là anh họ gây chuyện à? Thế giờ phải làm sao?”
“Làm sao bây giờ ư? Đương nhiên là bồi thường rồi. Nhưng những người này muốn bắt thằng khốn nạn kia đi. Con cũng biết tính tình ông nội con rồi, nếu thằng khốn nạn kia bị b���t đi, ông nội con lại sẽ tức đến đổ bệnh mất.”
Âm Báo có chút bất đắc dĩ. Thiêu hủy hơn một trăm mẫu ruộng, thật ra mà nói bồi thường khoảng một trăm mấy chục ngàn đến hai trăm ngàn, Âm gia không phải không thể bỏ ra số tiền này. Nhưng mấu chốt là dân làng không hài lòng. Theo lời họ nói, loại người như Âm Tòng Phong không thể ở lại trong thôn, nếu không sớm muộn gì cũng sẽ làm hại mọi người.
Nhưng Âm Tòng Phong lại là mệnh căn của cha mình, cha mình tuyệt đối không thể nào chấp nhận điều kiện này, nên mới có cục diện trước mắt.
Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ có tại truyen.free.