(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 968: Đóng cửa nhận sợ
"Đóng cửa ư?" Akihide Kobayakawa ngơ ngác. Đây mà cũng là kế sách nghênh địch sao?
"Thậm chí còn muốn khóa chặt?" Các đệ tử ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm, thầm nghĩ trong lòng: "Đây là cái quỷ kế gì vậy? Lão sư chẳng lẽ bị Triệu Nguyên dọa choáng váng rồi sao?"
"Đúng vậy." Keitaka Kobayakawa như thể không nhìn thấy vẻ nghi ngờ của các đệ tử, ông gật đầu mạnh một cái, giục giã: "Còn ngây ra đấy làm gì? Mau đi đi, Triệu Nguyên sẽ đến ngay bây giờ!"
"Không phải chứ." Akihide Kobayakawa khó hiểu hỏi: "Tại sao lại phải đóng cửa ạ?"
Các đệ tử khác cũng thi nhau đặt câu hỏi, khiến không gian nhất thời trở nên ồn ào.
Keitaka Kobayakawa bị tiếng ồn làm cho bực mình, râu ria dựng ngược, ông trừng mắt gầm lên: "Tất cả im miệng cho ta!"
Khi đám người lại im bặt lần nữa, ông mới giải thích: "Tại sao phải đóng cửa ư? Chuyện này mà còn phải hỏi sao? Đương nhiên là để 'đóng cửa từ chối tiếp khách'. Y thuật của Triệu Nguyên, chúng ta đều thấy rõ, rất mạnh, mạnh phi thường. Ta tự hỏi mình không đủ khả năng thắng được hắn, nhưng lại không muốn thua, vậy phải làm thế nào? Chỉ đành chọn cách phòng thủ chứ không nghênh chiến."
Lúc này các đệ tử mới vỡ lẽ, hóa ra lão sư của mình đã bị Triệu Nguyên dọa cho vỡ mật, không dám nghênh chiến, nên mới nghĩ ra cái chủ ý ngu ngốc là đóng cửa khóa chặt như vậy.
Lão sư ơi là lão sư, ngài vốn là một cao thủ hiếm có trong giới Hán phương y, sao lại có thể sợ hãi đến thế? Thế này thì quá mất mặt rồi!
Sĩ khí của các đệ tử phái Kobayakawa lúc này đã rơi xuống chạm đáy.
Akihide Kobayakawa cũng thầm than trong lòng: "Đây là cái chủ ý nát bét gì vậy." Ngoài miệng, cậu ta nói: "Cha, nếu chúng ta thực sự đóng cửa trốn tránh Triệu Nguyên, e rằng sẽ bị thiên hạ cười chê mất thôi? Cha cũng thấy đấy, đằng sau Triệu Nguyên là một đội ngũ phóng viên đông đảo, nối đuôi nhau..."
Keitaka Kobayakawa phẩy tay: "Cười chê ư? Chỉ là nhất thời. Chúng ta chỉ cần tùy tiện tìm cớ, là có thể lấp liếm cho qua. So với việc bị cười chê nhất thời, việc bị Triệu Nguyên đánh bại hoàn toàn như Masaru Yamada và Makoto Kagawa, đó mới thật sự là sỉ nhục! Sau vụ này, phái Yamada Ruyuha và phái Kagawa, dù cho có thể tiếp tục tồn tại, thì địa vị và sức ảnh hưởng cũng sẽ giảm sút nghiêm trọng, thậm chí còn bị gạch tên khỏi danh sách chín đại lưu phái. Ta tuyệt đối không mong phái Kobayakawa của chúng ta cũng dẫm vào vết xe đổ của họ!"
Các đệ tử im lặng, nhưng ai nấy đều đã bị Keitaka Kobayakawa thuyết phục.
Đúng vậy, phòng thủ mà không nghênh chiến tuy có vẻ hèn nhát, nhưng ít nhất sẽ không thua ngay trước mặt mọi người dưới tay Triệu Nguyên. Trước mắt, Triệu Nguyên đang có thế rất mạnh, không thua đã là thắng lợi! Còn về việc bị người ta phàn nàn, cười chê ư? Thì cũng có thể nghĩ cách lấp liếm cho qua.
Lập tức có đệ tử nói: "Để con đi đóng cửa chính của y quán!"
Lời này nhận được sự hưởng ứng từ các đệ tử khác:
"Con cũng đi!"
"Con sẽ đi kiểm tra cửa, còn khóa chặt nó lại, đảm bảo Triệu Nguyên không thể vào được!"
Thấy các đệ tử nhiệt tình như vậy, Akihide Kobayakawa không cần phải đích thân ra tay, chỉ với vẻ mặt lo lắng nói: "Cha, phòng thủ mà không nghênh chiến, quả thực là một biện pháp. Nhưng nếu Triệu Nguyên cứ đứng ngoài cửa khiêu chiến mãi không chịu rời đi, thì phải làm sao đây ạ?"
"Sẽ không đâu." Keitaka Kobayakawa vung tay lên, đầy tự tin nói: "Con không nghe hắn vừa rồi nói chuyện với Makoto Kagawa sao? Hắn vội vàng muốn đánh bại xong chín đại lưu phái, để còn chạy về kịp giờ lên lớp. Bây giờ hắn sốt ru���t, chúng ta thì không cần vội. Cứ thế kéo dài thời gian với hắn, hắn chắc chắn không thể kéo dài mãi được, cùng lắm là một hai ngày, hắn sẽ bỏ qua chúng ta, đi xử lý một trong những phái còn lại của chín đại lưu phái."
"Nhưng cuối cùng hắn vẫn sẽ quay lại tìm chúng ta mà..." Akihide Kobayakawa thở dài nói.
Keitaka Kobayakawa hừ một tiếng: "Vậy chúng ta lại đóng cửa lần nữa! Chúng ta có thể kéo dài được, Triệu Nguyên hắn thì không!"
Akihide Kobayakawa im lặng.
Chúng ta là phái Kobayakawa, một trong chín đại lưu phái Hán phương y kia mà. Ngài lại còn là một danh gia Hán phương y nổi tiếng khắp nơi, sao ngài lại có thể sợ hãi đến thế chứ? Người ta đánh đến tận cửa, ngài cũng chỉ biết đóng cửa trốn tránh nghênh chiến sao?
Đương nhiên, những lời này cậu ta cũng chỉ dám nghĩ trong lòng mà thôi, bởi vì bản thân cậu ta cũng không có dũng khí đối mặt Triệu Nguyên.
Cậu ta dù tự tin vào y thuật của mình, nhưng cũng biết rõ mình kém xa Makoto Kagawa và Masaru Yamada. Cả hai người đó đều thua dưới tay Triệu Nguyên, hơn nữa còn là thất bại thảm hại! C���u ta thực sự không còn chút hy vọng nào.
Rất nhanh, nhóm đệ tử đi đóng cửa đã quay lại chỗ hai cha con.
"Lão sư, chúng con đã đóng cửa chính lại rồi, không chỉ khóa chặt, mà còn lấy đồ vật chèn bên trong, Triệu Nguyên khẳng định không thể vào được!"
"Cửa sau và cửa hông cũng đã khóa rồi ạ!"
"Con đã gỡ tấm biển hiệu bên ngoài vào trong rồi, ngay cả Triệu Nguyên có muốn gỡ cũng không gỡ được."
"Con còn dán một tờ bố cáo lên cửa, nói rằng chúng ta ra ngoài chữa bệnh từ thiện, đến lúc đó cũng có thể lấy cớ đó để ứng phó phóng viên."
"Làm tốt lắm." Keitaka Kobayakawa hài lòng gật đầu nhẹ, đặc biệt nhấn mạnh khen ngợi đệ tử đã dán bố cáo vài câu, bảo cậu ta thông minh, nhanh trí, rất khá. Ngay sau đó, ông lại dặn dò mọi người: "Từ giờ trở đi, các con đều phải giữ yên lặng, không được phát ra dù chỉ một chút tiếng động, kẻo Triệu Nguyên đến rồi nhìn ra manh mối!"
Mọi chuyện đã đến nước này, các đệ tử còn biết nói gì nữa? Chỉ có thể gật đầu vâng lời.
Keitaka Kobayakawa rất hài lòng với phản ứng của mọi người.
Hơn một giờ sau, Triệu Nguyên đi xe buýt đến y quán phái Kobayakawa.
Sau khi xuống xe, Lý Thừa Hào hơi kinh ngạc nói: "Là chỗ này sao? Sao lại đóng cửa rồi?"
"Chẳng lẽ bị Triệu Nguyên dọa cho vỡ mật, nên đóng cửa trốn tránh nghênh chiến ư?" Diệp Bái nói đùa, nhưng không ngờ mình lại nói đúng như thần.
"Y quán phái Kobayakawa là ở chỗ này sao?" Triệu Nguyên nghiêng đầu hỏi Dương Kính Bác.
Dương Kính Bác mở địa chỉ ra xem qua một lượt, rồi nhờ phiên dịch hỏi tài xế xe buýt, sau đó mới nói: "Không sai, đúng là ở chỗ này. Sao lại đóng cửa im ỉm thế này?"
"Đi, qua đó xem thử." Triệu Nguyên nói rồi nhanh chóng bước về phía y quán Kobayakawa.
Cùng lúc đó, những phóng viên theo Triệu Nguyên tới cũng nhao nhao xuống xe, giơ micro, vác máy quay, đuổi theo sát Triệu Nguyên. Bọn họ cũng nhận ra khung cảnh kỳ lạ ở đây, ai nấy đều vừa khó hiểu vừa kinh ngạc.
"Đây là y quán phái Kobayakawa sao? Sao cổng chính lại đóng chặt vậy? Chúng ta có nhầm chỗ rồi không?"
"Đúng vậy, trên cửa ngay cả tấm biển hiệu cũng không có, có nhầm không nhỉ?"
"Không sai, cách đây không lâu tôi còn đến phỏng vấn Keitaka Kobayakawa, đây đúng là y quán phái Kobayakawa. Lạ thật, sao họ lại không mở cửa?"
Vừa nói chuyện, họ cũng đi theo Triệu Nguyên đến cổng chính của y quán Kobayakawa, nhìn thấy tấm bố cáo dán trên cửa, trên đó ghi: "Ra ngoài chữa bệnh từ thiện, đóng cửa vài ngày."
"Không phải chứ, phái Kobayakawa lại ra ngoài chữa bệnh từ thiện ư? Trùng hợp đến thế sao?" Dương Kính Bác nhíu mày, quay đầu hỏi Triệu Nguyên: "Bây giờ chúng ta phải làm sao đây? Là đi đến nhà tiếp theo, hay là tìm khách sạn nghỉ ngơi trước?"
Bên trong y quán, mọi người trong phái Kobayakawa, thông qua màn hình trực tiếp nhìn thấy tình hình bên ngoài, ai nấy đều che miệng cười trộm.
"Các ngươi nhìn Triệu Nguyên kìa, ngơ ra cả rồi. Hắn rõ ràng không ngờ tới sẽ gặp phải tình huống như thế này."
"Ha ha, có thể khiến Triệu Nguyên ngơ ngác như vậy, chúng ta cũng coi như thắng được một ván rồi."
Các đệ tử nhỏ giọng nói, Keitaka Kobayakawa cũng đang vuốt râu thầm vui mừng: "Triệu Nguyên, ngươi mau xéo đi, đừng l��ng phí thời gian ở đây nữa."
Nội dung được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói tự nhiên nhất.