(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 243: Thẩm vấn Hình Hồng
Thiên ca vội vã dẫn Triệu Nguyên cùng nhóm người đi về phía quầy rượu của mình, thái độ cung kính đến cực điểm, cứ như thể chỉ cần thêm cái đuôi là thành chó mừng chủ.
Đồng thời, hắn cũng không quên phái người đi bắt Hình Hồng.
Còn đám đàn em hắn phái đi, chính là những kẻ vừa bị hắn tát, với lý do là cho chúng cơ hội lập công chuộc tội.
Đám đàn em này, bị Thiên ca tát đến mức mặt mũi bầm dập, chúng không dám trách Thiên ca, cũng chẳng dám trách Triệu Nguyên, thế là liền trút hết mọi oán giận lên Hình Hồng.
Sau khi nhận lệnh, đứa nào đứa nấy đều hưng phấn hơn hẳn, nghiến răng nghiến lợi thề thốt: "Thiên ca, anh cứ yên tâm, Hình Hồng dù có chạy đến chân trời góc biển, chúng em cũng sẽ bắt hắn về, đưa đến trước mặt anh và đại sư! Thằng cháu này, dám xúi giục chúng em làm chuyện bất lợi cho đại sư, quả thực là thúc thúc có thể nhịn, thẩm thẩm không thể nhịn!"
Dương Tử không chịu nổi, bực bội nói: "Cái gì mà 'thúc thúc có thể nhịn, thẩm thẩm không thể nhịn' chứ, mấy người làm ơn đọc thêm sách được không? Phải là 'có thể nhẫn nhịn nhưng không thể nhịn nhục'!"
Thiên ca gật đầu lia lịa, vẫn không quên quay sang răn dạy đám đàn em của mình: "Nghe rõ chưa? Sau này tất cả chúng mày phải đọc sách nhiều vào cho tao! Đừng suốt ngày chỉ biết chém giết người, không có tố chất, không có chí tiến thủ gì cả!"
Đám đàn em nghe xong đều ngớ người ra.
Đọc sách nhiều thì bớt chém người ư? Phải có tố chất, có chí tiến thủ ư?
Đại ca ơi, bọn em là dân cổ hoặc tử mà, chứ có phải muốn thi cao học, thi tiến sĩ đâu!
Bên này, tám người Triệu Nguyên đi theo Thiên ca.
Trong con hẻm nhỏ phía bên kia, Hình Hồng hút xong điếu thuốc trên tay, nhíu mày nói: "Ai, bên ngoài hình như không còn tiếng động gì nữa rồi?"
Thằng Chuột nghiêng đầu lắng nghe một lúc, rồi gật đầu nói: "Đúng là không có tiếng động thật, chắc là xong chuyện rồi chứ?"
Hình Hồng cười khẩy mấy tiếng, rồi bĩu môi khinh thường nói: "Tao còn tưởng thằng nhóc đó giỏi giang đến mức nào, không ngờ chỉ được cái mã, mới có mấy phút mà đã sợ rồi ư? Thật vô dụng!"
Đang nói chuyện, hắn liền thấy đám đàn em của Thiên ca đi ngang qua cửa hẻm.
Đám đàn em này không hề nhìn thấy Hình Hồng, nhưng Hình Hồng thấy bọn chúng thì lại vô cùng mừng rỡ và kích động, cuống quýt khoa tay múa chân mà gọi to: "Huynh đệ ơi, bên này này, tao ở bên này!"
Nghe thấy tiếng gọi, đám đàn em vừa ngoảnh đầu lại liền nhìn thấy Hình Hồng, lập tức đều sững sờ.
Sau khi sững sờ một lúc, bọn chúng xì xào bàn tán:
"Thằng cha này có bị ngốc không vậy?"
"Chúng ta tới tìm nó gây sự, vậy mà nó còn hớn hở như vậy, đầu óc nó bị cửa kẹp vào à?"
"Mà thôi cũng tốt, đỡ mất công chúng ta tìm kiếm khắp nơi!"
Đám đàn em lập tức cười khẩy, tiến về phía Hình Hồng.
Hình Hồng đang lúc kích động, chẳng hề nhận ra nụ cười của những kẻ này có gì đó bất thường, còn chủ động tiến đến đón, hỏi han: "Thế nào? Đồ của tao đòi lại hết chưa? Đâu rồi? Còn nữa, thằng nhóc đó có phải bị mấy người đánh cho một trận rồi không? Có thê thảm lắm không? Ối trời, mấy anh, mấy anh làm sao vậy? Mặt sưng hết cả lên thế này? Thằng khốn nào dám đánh mấy anh? Đúng là to gan mật lớn! Tao nguyền rủa bọn chúng chết không yên lành!"
Đám đàn em lập tức giận tím mặt, lạnh giọng nói: "Hình Hồng, mày thật to gan, dám nguyền rủa Thiên ca chết không yên lành!"
"Ta... ta không có mà..." Hình Hồng mắt tròn xoe: "Tao nguyền rủa là những kẻ đã đánh mấy anh mà."
"Kẻ đánh chúng tao, chính là Thiên ca!" Đám đàn em đáp l��i.
"A?" Hình Hồng há hốc mồm, vẻ mặt khó tin.
Thiên ca đây là chuyện gì vậy? Tại sao lại đánh đàn em của mình? Chẳng lẽ đây chính là trong truyền thuyết "khi nổi điên thì ngay cả người nhà mình cũng đánh" sao? Như thế thì quá dữ tợn, quá tàn bạo đi chứ?
Hình Hồng còn chưa kịp mở miệng hỏi thêm, đám đàn em đã lao tới bên cạnh hắn, vây chặt hắn lại.
Đến tận lúc này, Hình Hồng mới nhận ra sự việc có gì đó không ổn, hắn kinh hoàng hỏi: "Mấy anh, mấy anh muốn làm gì?"
"Làm cái gì ư? Đương nhiên là đánh mày!" Một tên đàn em gầm lên, hung hăng đá một cước vào đùi Hình Hồng, khiến hắn ngã vật xuống đất. Mấy tên đàn em khác lập tức cùng nhau xông lên, đè hắn xuống mà đánh túi bụi.
"A! Đau quá! Mấy người tại sao đánh tao? Mấy người nhận tiền của tao rồi còn đánh tao, đúng là không có thiên lý mà! Tao biết rồi, mấy người là muốn nuốt tiền của tao rồi cướp luôn hàng của tao!"
Lúc đầu, Hình Hồng còn sức để oán trách, nhưng chẳng mấy chốc, hắn đến cả sức mà xin tha cũng không còn, chỉ còn lại tiếng rên rỉ liên hồi.
Sau khi trút giận đủ rồi, đám đàn em mới dừng tay, kéo Hình Hồng từ dưới đất dậy, rồi dẫn hắn đi.
"Mấy người làm gì? Mấy người muốn dẫn tao đi đâu?" Hình Hồng với mặt mũi bầm dập, kinh hãi hỏi.
Một tên đàn em đáp: "Dẫn mày đi gặp đại sư!"
"Đại sư? Đại sư nào?" Hình Hồng vẻ mặt mơ hồ.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao tự dưng lại lòi ra một đại sư?
Trong lúc ngơ ngác, Hình Hồng được đưa đến quán bar của Thiên ca.
Giờ phút này, trong quán bar ngoài Thiên ca ra, chỉ có tám người Triệu Nguyên.
Vốn dĩ có một ít nam thanh nữ tú đang uống rượu nhảy nhót trong đó, nhưng Triệu Nguyên và mọi người ngại ồn ào, Thiên ca liền lập tức sai đám đàn em đi đuổi hết khách ra ngoài.
Trong mắt Thiên ca, đắc tội khách hàng chẳng là gì, dù sau này không có khách nào dám đến nữa, quán bar có đóng cửa cũng không thành vấn đề. Nhưng đắc tội Triệu Nguyên, thì hắn sẽ chẳng có đường thoát, chỉ có nước chết. Hắn phân biệt rất rõ ràng cái gì nhẹ cái gì nặng.
Cho nên, khi Hình Hồng bị đưa vào quán bar, ánh đèn không chỉ s��ng trưng, mà DJ còn bật nhạc nhẹ nhàng, du dương, khiến Hình Hồng, người từng lui tới nơi này, vô cùng hoang mang: Phong cách của Thiên ca, từ bao giờ lại trở nên cao cấp như vậy rồi?
"Thiên ca, đại sư, Hình Hồng đã đưa đến rồi."
Đám đàn em đỡ Hình Hồng đến trước mặt Triệu Nguyên.
"Là anh? Anh là đại sư ư?" Hình Hồng kinh ngạc hỏi.
Không đợi Triệu Nguyên phân phó, Thiên ca lập tức trừng mắt quát lên: "Câm miệng! Dám bất kính với đại sư, tao tát chết mày!"
Triệu Nguyên nhẹ nhàng phất tay, Thiên ca lập tức im bặt, quả thực còn ngoan ngoãn hơn cả chó cảnh.
Hình Hồng khiếp sợ há hốc mồm, thực sự không thể hiểu nổi, Thiên ca, kẻ vốn nổi tiếng hung hãn và tàn bạo, tại sao lại cung kính với người trẻ tuổi này đến vậy?
Chẳng lẽ người trẻ tuổi này có lai lịch lớn sao? Hay là nói, Thiên ca hắn nhìn thì hung ác, nhưng trên thực tế lại là một kẻ thích bị hành hạ (run M)?
Đúng lúc hắn đang lòng đầy hoang mang, Triệu Nguyên mở miệng hỏi: "Ông chủ Hình, tôi rất hiếu kỳ, tôi đã trả tiền mua hàng cho anh rồi, tại sao anh không hài lòng, còn tốn giá cao mời những người này đến đối phó với tôi?"
Hình Hồng hừ một tiếng, trợn mắt không nói một lời, ra vẻ bất hợp tác.
Thiên ca tức thì tát một cái, khiến khuôn mặt vốn đã bầm tím của Hình Hồng lập tức lại sưng vù thêm vài phần, hắn hung tợn uy hiếp: "Đại sư đang hỏi mày đấy, câm à? Tao nói cho mày biết Hình Hồng, đối đầu với đại sư, chính là đối đầu với tao! Nếu mày không thể khiến đại sư hài lòng, lão tử sẽ dẫn người đến đánh mày mỗi ngày! Đừng quên, tao biết địa chỉ nhà mày, muốn chặn mày thì quả thực quá dễ dàng!"
Hình Hồng lập tức sợ rúm ró, mặt ủ mày ê, ngoan ngoãn đáp: "Là bởi vì mấy người vừa đi, đã có người tìm đến tao, muốn bỏ ra 800.000 để mua một món bảo bối trên sạp hàng của tao."
"800.000?"
Nghe thấy lời này, đám đàn em trong quán rượu đều mắt xanh lè.
Hình Hồng cố tình nói ra giá tiền, chính là muốn dẫn dụ đám lưu manh này ra tay với Triệu Nguyên. Ý nghĩ của hắn rất đơn giản: Lão tử đã bị đánh, thì mày cũng đừng hòng có được lợi lộc gì!
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.