Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Vu Y Tại Đô Thị - Chương 18: Có tiền đồ!

Thoát khỏi cơn sửng sốt, Vương Gia Sâm vội vàng cất bước, điên cuồng đuổi theo về hướng Triệu Nguyên vừa rời đi.

Vương Húc và Vương Tranh vội vàng chạy theo, thắc mắc hỏi: "Nhị bá, ông đi đâu vậy?"

Vương Gia Sâm không quay đầu lại, nói: "Đuổi theo Triệu Nguyên! Ta phải biết, liệu nội dung phía sau của «Vu Sơn Y Lời Nói» có phải hắn cũng có những phương pháp châm cứu khác biệt hay không!"

"Cái gì?" Sắc mặt Vương Húc và Vương Tranh lại biến đổi, đồng thanh nói: "Chuyện này không thể nào!"

Nếu Triệu Nguyên còn nắm giữ những phương pháp châm cứu khác biệt, vậy có nghĩa là sự am hiểu của hắn, hoặc của sư phụ hắn, về «Vu Sơn Y Lời Nói» đã vượt xa nghiên cứu của Vương gia suốt mấy trăm năm qua. Một điều như vậy, đối với Vương Húc và Vương Tranh mà nói, là không tài nào chấp nhận được.

"Rất có thể." Vương Gia Sâm khẽ thở dài.

Ba người đuổi ra khỏi chợ thuốc bắc, đâu còn thấy bóng dáng Triệu Nguyên?

"Không thấy người đâu rồi. Nhị bá, giờ phải làm sao?" Vương Tranh sốt ruột hỏi.

"Vẫn câu nói cũ, chạy chùa chứ chẳng lẽ chạy được cả sư sãi?" Vương Gia Sâm thở hổn hển, bởi với người ở độ tuổi ông, chạy nhanh như vậy thực sự là một vận động quá sức. "Vương Húc, cháu lập tức đặt vé máy bay đi, hôm nay chúng ta sẽ đến Kim Lăng, tìm người Triệu gia hỏi cho ra nhẽ!"

"Vâng!" Vương Húc đáp lời, rút điện thoại di động ra bắt đầu đặt vé.

Tuy nhiên, ba người Vư��ng Gia Sâm không hề hay biết rằng lần này mình đã mắc một sai lầm lớn. Tuy Triệu Nguyên họ Triệu, nhưng anh ta chẳng hề liên quan chút nào tới Triệu gia ở Kim Lăng.

Trên đường trở về khu đại học, Triệu Nguyên ghé mua một chiếc điện thoại. Lời Vương Gia Sâm lúc nãy đã nhắc nhở anh, đúng là không có điện thoại rất bất tiện. Nhất là về sau, khi việc kinh doanh Định Thần Hương phát triển, lại càng không thể thiếu điện thoại. Ngay sau đó, anh lại đến ngân hàng một chuyến, chuyển năm mươi nghìn đồng về cho gia đình. Không phải anh keo kiệt, mà là sợ chuyển nhiều sẽ khiến cha mẹ lo lắng. Dù sao, thu nhập cả năm của gia đình anh cũng chỉ hơn mười triệu đồng, nếu trực tiếp chuyển hơn hai trăm triệu thì chẳng phải sẽ dọa cha mẹ sợ hết hồn sao?

Hoàn tất mọi việc, Triệu Nguyên rút điện thoại ra, gọi một cuộc điện thoại.

Nhà anh không có điện thoại bàn, muốn tìm cha mẹ thì chỉ có thể gọi đến văn phòng thôn ủy, nhờ người báo tin hộ.

Điện thoại nhanh chóng được kết nối. Triệu Nguyên nói năng ngọt ngào, nghe thấy giọng phụ nữ liền gọi "dì", rồi tự giới thiệu thân phận. Trong thôn, bà con lối xóm ai nấy đều biết Triệu Nguyên. Cả vùng núi khó khăn lắm mới có một sinh viên đại học, anh ta cũng coi như nhân vật nổi tiếng, huống hồ đứa trẻ này còn được mọi người nhìn lớn từ nhỏ nữa chứ.

"Thằng bé Nguyên đấy à, tìm cha mẹ cháu có việc gì không? Cháu đợi chút, dì Lưu đây đi gọi người cho cháu ngay, khoảng hai mươi phút nữa thì gọi lại nhé." Đối phương nói xong, thậm chí không đợi Triệu Nguyên kịp cảm ơn, liền "cạch" một tiếng cúp máy.

Dù không nhìn thấy, Triệu Nguyên cũng có thể hình dung ra cảnh dì Lưu tất tả chạy đến nhà anh để gọi người.

Trong lúc chờ đợi, Triệu Nguyên cũng không rảnh rỗi. Anh kết nối Wi-Fi của ngân hàng, tải một ứng dụng tìm phòng cho thuê và bắt đầu xem xét các căn hộ gần Đại học Y khoa Tây Hoa. Sau một hồi tìm kiếm, quả nhiên anh đã tìm thấy một căn ưng ý, nằm ngay ngoài cổng Bắc của Học viện Thể dục, cách cổng Tây Đại học Y khoa Tây Hoa chỉ vỏn vẹn trăm mét.

Căn phòng không lớn, khoảng ba mươi mét vuông phòng đơn, nhưng c�� đủ bếp và vệ sinh. Với Triệu Nguyên mà nói, nó cực kỳ phù hợp. Bởi vì anh không có ý định dọn đến ở hẳn, chỉ muốn dùng nơi đó để chế thuốc và tu luyện.

"Thuê căn này." Triệu Nguyên lập tức gọi số điện thoại ghi trên đó, hẹn với chủ nhà đến xem phòng ngay bây giờ. Xong xuôi, anh vác túi thuốc bắc lớn đi ra khỏi ngân hàng.

Trên đường đi, thấy thời gian cũng đã vừa vặn, Triệu Nguyên lại gọi điện thoại cho văn phòng thôn ủy.

Chưa reo được mấy tiếng, điện thoại đã được kết nối.

Triệu Nguyên còn chưa kịp mở lời, đã nghe thấy một giọng nói quen thuộc từ đầu dây bên kia vang lên: "Thằng bé Nguyên đấy à, có chuyện gì vậy con? Có phải ở đại học con hết tiền rồi không? Cha ngày mai sẽ xuống núi ra thị trấn chuyển tiền cho con."

Trước mắt anh lập tức hiện lên hình ảnh cha mình – cơ thể gầy gò vì lao động lâu ngày mà hơi còng xuống, đôi tay thô ráp đầy vết chai sần. Dù mới hơn bốn mươi tuổi, nhưng khuôn mặt ông đã sớm chi chít nếp nhăn, đầu tóc cũng bạc trắng.

Nhưng dù cho như thế, người đàn ông ấy vẫn chưa hề bị áp lực cuộc sống đánh gục. Với đôi vai không hề rộng lớn, ông đã gánh vác cả gia đình, để anh em Triệu Nguyên được lớn lên trong một tuổi thơ tuy gian khổ nhưng vẫn đầy ắp niềm vui.

Nghe thấy phản ứng đầu tiên của cha khi nghe điện thoại là sợ mình không có tiền tiêu mà muốn chuyển tiền cho, Triệu Nguyên chợt thấy sống mũi cay cay. Anh vội hít sâu một hơi, nén nước mắt trở lại, rồi cười nói: "Cha cứ yên tâm, con có tiền mà, con ở đại học vẫn ổn lắm."

Triệu Quốc Đông thở phào một hơi, rồi băn khoăn hỏi: "Thế con gọi điện thoại hôm nay là có chuyện gì?"

"Con đã chuyển một khoản tiền về nhà..."

Triệu Nguyên chưa nói hết câu đã bị Triệu Quốc Đông ngắt lời, ông trách mắng: "Cái thằng bé này, sao cứ thích gửi tiền về nhà mãi vậy? Cha nói nhiều lần rồi, tiền con làm thêm kiếm được cứ giữ lại mà dùng. Chi tiêu ở thành phố lớn không như trong núi đâu, tốn kém lắm..."

Thấy ông cụ có vẻ muốn thao thao bất tuyệt không ngừng, Triệu Nguyên đành phải ngắt lời: "Cha, cha cứ từ từ đã, nghe con nói hết! Chuyện là thế này, hôm nay con tình cờ cứu sống một bé gái, cha của bé ấy vì cảm ơn nên đã cho con một khoản tiền. Con liền chuyển năm mươi nghìn về nhà, cha đừng tiết kiệm quá, cứ dùng số tiền đó để cải thiện cuộc sống. Sau này con chắc chắn sẽ kiếm được nhiều tiền hơn nữa, gửi về cho cha mẹ nhiều hơn nữa."

Triệu Quốc Đông sững sờ, suýt nữa tưởng mình nghe nhầm, vội vàng hỏi: "Con... con nói gì? Nhiều... bao nhiêu tiền?"

"Năm mươi nghìn." Triệu Nguyên đáp.

"Tê!" Triệu Quốc Đông hít vào một hơi khí lạnh, suýt chút nữa thốt lên thành tiếng vì kinh ngạc. Ông nhìn quanh bốn phía, xác nhận không có ai nghe lén, lúc này mới hạ giọng hỏi: "Sao người ta lại cho con nhiều tiền thế? Tiền này không có vấn đề gì chứ?"

"Cha cứ yên tâm đi, số tiền này tuyệt đối không có vấn đề gì." Bất đắc dĩ, Triệu Nguyên đành phải kể sơ qua tình huống của Phương Linh và ông chủ Phương cho Triệu Quốc Đông nghe.

Nghe xong, Triệu Quốc Đông mới yên lòng. Một mặt ông cảm thán người thành phố lớn thật sự có tiền, một mặt lại nói: "Thằng bé Nguyên à, cha biết con có lòng, nhưng số tiền đó con cứ giữ lại mà dùng đi. Ở thành phố lớn chi tiêu lớn lắm..."

"Cha, con đã giữ lại một khoản rồi. Hơn nữa con còn tìm được một công việc làm thêm rất ổn, sau này sẽ không thiếu tiền đâu." Triệu Nguyên nói hết lời, cuối cùng cũng thuyết phục được Triệu Quốc Đông từ bỏ ý định g��i trả lại tiền cho anh.

Họ trò chuyện thêm một lát về tình hình gần đây, rồi hai cha con mới lưu luyến cúp máy.

Đặt điện thoại xuống, Triệu Quốc Đông nói lời cảm ơn với người của văn phòng thôn ủy rồi chuẩn bị ra về. Trưởng thôn tò mò hỏi: "Ông Triệu này, con trai ông gọi điện có chuyện gì vậy? Tôi nghe ông hình như nhắc đến tiền, chẳng lẽ nó ở đại học thiếu tiền tiêu rồi à?"

"Không có đâu, nó kiếm được một khoản tiền rồi gửi về nhà đấy." Lúc nói câu này, giọng Triệu Quốc Đông rất lớn, mang theo vẻ khoe khoang, như thể sợ người khác không nghe thấy vậy.

"Ôi chao, thằng bé Nguyên giỏi thế cơ à?"

"Nó vẫn còn đang đi học thôi mà? Đã kiếm được tiền rồi, thật có tiền đồ quá!"

"Ông Triệu này, nhà ông đúng là có phượng hoàng vàng bay ra rồi, sắp được hưởng phúc rồi nhé!"

Những người xung quanh ai nấy đều trầm trồ thán phục hoặc gửi lời chúc mừng, khiến khuôn mặt Triệu Quốc Đông tràn đầy niềm kiêu hãnh và vui sướng.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, hãy trân trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free