Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Thần Tướng - Chương 145 : Bạn cũ

Cung điện vô cùng rộng lớn, nằm ngay bên đường. Xung quanh cung điện bị sương mù bao phủ, không tài nào nhìn rõ cảnh vật.

Vương Dương có thể khẳng đ��nh, nơi này tuyệt đối không phải vùng ngoại ô. Kiểu kiến trúc cổ kính thuần túy thế này ngày nay không thể nào xây dựng được, cho dù có bắt chước kiến trúc cổ, cũng không thể đạt được vẻ thuần túy như trước mắt. Mọi thứ ở đây đều chân thực như cung điện thời cổ đại.

"Thành Hoàng đại nhân đang ở bên trong, nhưng chỉ có một mình ngươi được phép vào."

Nhật Du Thần đứng ở cửa cung điện, trong lúc nói chuyện lại liếc nhìn Cổ Phong, ý muốn nhắc nhở rằng Cổ Phong không được vào, chỉ có thể để một mình Vương Dương bước vào. Nhưng hắn không hề nhắc đến tiểu phượng, lúc này tiểu phượng đang rúc trong mái tóc của Vương Dương.

"Ngươi cứ đợi ta trong xe trước."

Vương Dương ra hiệu bằng ánh mắt với Cổ Phong, Cổ Phong nhẹ nhàng gật đầu, rồi quay trở lại xe.

Thời gian hai người ở bên nhau chưa lâu, nhưng cả hai lại rất ăn ý. Cổ Phong hiểu ý ánh mắt của Vương Dương, ý là muốn hắn tìm hiểu xem đây là nơi nào. Cổ Phong vừa lên xe liền lấy điện thoại di động ra. Điện thoại không có chút tín hiệu nào, nhưng thông qua định vị ngoại tuyến, hắn phát hiện đây là một nơi cách ngoại thành không xa.

Cổ Phong lặng lẽ ghi chép lại địa điểm này, sau đó cất điện thoại đi.

Vương Dương một mình bước vào cung điện. Bên trong cung điện trống trải, giữa trung tâm có một tượng thần. Tượng thần này vô cùng mờ ảo, không tài nào nhìn rõ hình dáng.

"Ngươi đã đến rồi, vào đây, vào bên trong đi."

Một giọng nói hào sảng đột nhiên vang lên. Vương Dương theo tiếng bước về phía sau. Đi qua phía sau tượng thần, có một lối đi. Đi sâu vào bên trong thì đến một căn phòng nhỏ chỉ rộng khoảng trăm mét vuông. Trong phòng trải một lớp đệm dày, phía trên đặt một chiếc bàn trà kiểu cổ.

Trước bàn trà có một người đang ngồi, đưa tay ra ra dấu mời Vương Dương: "Mời ngồi."

Người này mặt đầy râu quai nón, làn da lại ngăm đen, mặc trang phục thường ngày của người cổ đại. Vương Dương vô cùng kinh ngạc ngồi xuống, thử dò hỏi: "Thành Hoàng đại nhân?"

"Ta tên là Liễu Tam Biến. Ngươi có thể gọi thẳng ta là Liễu ca hoặc Tam Biến, còn xưng hô là Thành Hoàng thì thôi vậy." Người râu quai nón rất nhiệt tình, thêm vào đó còn rót một chén trà cho Vương Dương.

Người râu quai nón này thật sự là Thành Hoàng. Nhưng thái độ của hắn càng khiến Vương Dương khó hiểu. Liễu Tam Biến trong lịch sử rõ ràng là một người khác, là một vị văn nhân, từ nhân, đâu phải bộ dạng này?

"Ngài cứ thích trêu ghẹo, tiểu tử không dám càn rỡ. Dám hỏi đại nhân, tên chữ là Vĩnh Viễn phải không ạ?"

Liễu Vĩnh Viễn, tên thật Tam Biến, tự Dũng Trang. Là từ nhân trứ danh đời Tống. Người này vô cùng tài hoa, nhưng luôn thi trượt, sau đó tức giận rời khỏi Biện Kinh, mãi đến tuổi già mới đỗ Tiến sĩ trong ân khoa, rồi làm quan vài năm.

Liễu Tam Biến đích thị là danh nhân trong lịch sử, người đầu tiên trong lịch sử nước nhà chuyên về từ học. Hoàng đế đương thời không ưa tính cách phóng đãng, không gò bó của ông ta, dứt khoát ban lệnh cho ông ta chuyên đi sáng tác từ. Liễu Tam Biến ngược lại thấy hay, dứt khoát tự xưng với bên ngoài là phụng chỉ sáng tác từ. Liễu Tam Biến cả ngày lui tới kỹ viện, mà không nói đến, nhân duyên của ông ta vô cùng tốt. Rất nhiều người thậm chí không cần tiền cũng muốn mời ông ta đến.

Liễu Tam Biến là một người rất có tài hoa, từ của ông ta rất nhiều. Sau này, Tô Đông Pha, Lý Thanh Chiếu và nhiều người khác đều hết sức tán thưởng từ của ông ta. Câu thơ nổi tiếng "Y đái tiệm khoan chung bất hối, vị y tiêu đắc nhân tiều tụy" (vạt áo dần rộng ra cuối cùng không hối hận, vì nàng mà khiến người tiều tụy) chính là do ông ta viết.

Từ trong những bài từ đó cũng có thể nhìn ra, đây là một người có tính c��ch như thế nào.

Vương Dương sở dĩ hỏi như vậy là có nguyên nhân. Thành Hoàng ở âm phủ khác với Thị trưởng ở dương gian. Thành Hoàng ở âm phủ cơ bản đều là danh nhân, không nói là toàn bộ, nhưng ít nhất 6-7 phần mười đều là những người nổi danh lừng lẫy ở dương gian. Đến âm phủ cũng như vậy.

Rất nhiều người nổi danh ở dương gian, sau khi chết đều trở thành Âm Thần. Nổi danh nhất chính là Tần Quỳnh, Uất Trì Cung và những người khác, đều trở thành môn thần.

Thành Hoàng ở âm phủ không giống với dương gian, làm vài năm rồi không làm nữa. Chức vị Thành Hoàng ở âm phủ không hẳn là chế độ suốt đời, nhưng làm vài trăm năm cũng hoàn toàn không thành vấn đề. Người này tự xưng Liễu Tam Biến, Vương Dương biết danh nhân trong lịch sử gọi tên này, cũng chỉ có duy nhất một Liễu Vĩnh Viễn.

"Ha ha, không ngờ cái tiện danh này của ta mà vẫn còn có người nhớ đến. Ngồi đi, ngồi đi, uống trà. Đây là trà dương gian, ngươi cứ yên tâm uống."

Liễu Tam Biến cười lớn, Vương Dương thì lại không biết nói gì. Tin đồn lịch sử cũng có chỗ không thật sao? Liễu Tam Biến nếu là một người như vậy, làm sao những người đó đều ủng hộ ông ta? Chỉ vì từ của ông ta hay sao?

Hay có lẽ, quan niệm thẩm mỹ thời cổ đại rất khác biệt?

Thời cổ đại, đặc biệt là thời Tống, hoàn toàn khác biệt so với hiện tại. Họ là một nghề nghiệp bình thường, tựa như ngôi sao bây giờ vậy. Khi đó ngay cả hoàng đế cũng thường sáng tác thơ từ cho họ. Người nổi bật nhất trong số đó tên là Lý Sư Sư, Hoàng đế vì nàng mà mở một lối đi riêng, mỗi ngày hẹn hò với nàng.

Khi đó, danh kỹ càng nổi tiếng thì thân phận lại càng cao, nhưng đó cũng chỉ là thân phận, địa vị thì vẫn không thể nâng lên được. Nếu không thì Hoàng đế đã sớm cưới Lý Sư Sư về hậu cung rồi, đâu cần bí mật hẹn hò.

"Hôm nay ta mời ngươi đến, là bởi vì chuyện về tộc Cơ Nặc." Đợi Vương Dương nhấp một ngụm trà, Liễu Tam Biến mới ngồi thẳng người, nghiêm túc nói với Vương Dương một câu.

Nghe hắn nói đến chuyện tộc Cơ Nặc, Vương Dương cũng vội vàng ngồi thẳng người.

"Các ngươi quá lỗ mãng rồi. Lão già đó hơn một ngàn ba trăm năm trước đã là phù thủy nổi danh của Điền Nam. Trong ngàn năm đó, dù đã đạt đến cảnh giới Quỷ Vương, nhưng thực lực của hắn vẫn còn đang tăng trưởng. Ngay cả ta cũng không có chắc chắn đánh bại hắn." Liễu Tam Biến vừa nói vừa lắc đầu.

"Đại nhân, nếu ngài biết hắn tồn tại, tại sao không tiêu diệt hắn? Dù thực lực của ngài không đủ, nhưng toàn bộ âm phủ thì sao? Tùy tiện phái một vị Âm Tướng đến, e rằng hắn cũng không chống đỡ nổi chứ?"

Âm phủ có mười đại Âm Tướng, mỗi vị đều vô cùng lợi hại, càng không cần phải nói dưới quyền các Âm Tướng còn có vô số Âm Binh. Chỉ cần họ muốn, đừng nói phù thủy tộc Cơ Nặc này chưa thành Quỷ Đế, cho dù thật sự trở thành Quỷ Đế, cũng tuyệt đối không phải đối thủ của âm phủ.

"Ngươi không hiểu, mọi chuyện không đơn giản như ngươi nghĩ. Dương gian có phép tắc của dương gian, âm phủ có quy củ của âm phủ. Hơn ba trăm năm trước khi hắn đến nơi này, ta cũng đã biết. Đương thời đã cùng hắn giao ước, chỉ cần hắn an ph��n dưới đất không xuất hiện, chúng ta sẽ không đi tìm hắn gây sự. Lần này nếu không phải hắn làm hại năm Quỷ Hồn của ta, ta cũng không có lý do gì đến tận cửa, giúp tiểu tử ngươi thoát hiểm đâu."

Liễu Tam Biến khẽ gật đầu. Việc âm phủ tiêu diệt một Quỷ Vương quả thật rất dễ dàng, nhưng rất nhiều chuyện không thể cứ nói dùng võ lực là được. Nếu đơn giản như vậy, Mang Sơn Quỷ Vương và những kẻ khác đã sớm bị tiêu diệt rồi.

Thân phận của phù thủy tộc Cơ Nặc này lại khác biệt, liên quan đến rất nhiều bí văn cổ xưa, những chuyện này Vương Dương cũng không hề biết.

"Ta có thể trốn thoát được, hóa ra là nhờ đại nhân!"

Vương Dương hơi sững sờ, rồi cảm kích nói. Cuối cùng hắn cũng hiểu vì sao mình chạy thoát thuận lợi đến thế, không phải vì một Quỷ Vương không thể đuổi kịp hắn.

"Ngươi nghĩ xem, nếu không phải như thế, con tiểu phượng hoàng này của ngươi đã sớm bị hắn cướp đi rồi. Bất quá tiểu tử ngươi vận khí thật sự không tệ, ngay cả Thần Thú Phượng Hoàng cũng chủ động đi theo. Khó trách b���ng hữu cũ của ta lại ủy thác ta, nhất định phải bảo vệ ngươi chu toàn."

Liễu Tam Biến nhìn tiểu phượng trên đầu Vương Dương, tặc lưỡi nói, trong mắt lộ rõ vẻ ghen tị không hề che giấu.

"Bạn cũ? Bạn cũ của ngài? Rốt cuộc là bằng hữu cũ nào?"

Vương Dương lại có chút mơ hồ. Hắn ở âm phủ làm gì có người quen biết nào? Liễu Tam Biến đã chết gần ngàn năm rồi, bạn cũ trong miệng hắn ít nhất cũng phải vài trăm năm rồi chứ. Chính mình quen biết người như vậy từ khi nào, lại còn có thể để người đó ủy thác một vị Thành Hoàng đến bảo toàn cho mình?

Đoạn văn này được chuyển ngữ đặc biệt, chỉ có tại Tàng Thư Viện.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free