Kính chào quý vị khán giả, chào mừng quý vị đến với trận đấu tâm điểm vòng đấu thứ sáu của mùa giải La Liga 2011-2012.

Đây là sân vận động Bernabeu, nơi Real Madrid sẽ đón tiếp Rayo Vallecano vào tối nay.

Trận đấu chính thức bắt đầu, Rayo Vallecano là đội giao bóng trước.

Real Madrid dâng cao gây áp lực với tốc độ cao, tranh chấp và áp sát ngay từ phần sân đối phương...

Cắt bóng thành công! Hãy cùng xem pha phản công chớp nhoáng của Real Madrid...

...

Sau khi cắt bóng, bóng nhanh chóng được chuyền sang cánh trái. Marcelo băng lên tốc độ cao, trực tiếp tung ra đường chọc khe.

Dương Dương khống chế bóng và vượt qua đối thủ, tiện đà đột phá hàng phòng ngự Rayo Vallecano. Khi hậu vệ Tito áp sát, anh chuyền ngang vào trước vòng cấm cho Ibrahimovic.

Tiền đạo người Thụy Điển phối hợp cực kỳ ăn ý với Dương Dương, không chút do dự tung ra cú sút xa. Đó là một cú sút chìm, hướng vào góc thấp bên trái. Tuy nhiên, thủ môn Dani của Rayo Vallecano phản ứng nhanh như chớp, bay người đẩy bóng ra ngoài.

Nhưng khi mọi người còn chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, Dương Dương đã như một bóng ma bất ngờ lao vào vòng cấm Rayo Vallecano, nhanh chân hơn ba cầu thủ phòng ngự, chớp thời cơ đệm bóng vào khung thành trống.

1-0!

“VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! !”

“Real Madrid đã ghi bàn! ! ! !”

“Dương Dương! Bàn thắng đến từ Dương Dương!”

“1-0! Hiệp một mới trôi qua vỏn vẹn mười lăm giây!”

“Trời ơi, phương án tranh chấp và gây áp lực ngay trên phần sân đối phương của Real Madrid đã phát huy hiệu quả quá nhanh, quá bất ngờ. Rayo Vallecano thậm chí còn chưa kịp phản ứng, đã ngay lập tức bị Real Madrid cướp bóng và thực hiện pha phản công chớp nhoáng. Dương Dương đầu tiên là có đường chuyền tuyệt vời cho Ibrahimovic dứt điểm, sau đó bất ngờ xuất hiện trong vòng cấm, chớp thời cơ đệm bóng cận thành thành công.”

“Mười lăm giây! Đây đã lập kỷ lục bàn thắng nhanh nhất từ đầu mùa giải La Liga đến nay!”

...

Sau khi ghi bàn, Dương Dương phấn khích lao ra khỏi sân, chạy như điên về phía đường biên, đến trước ống kính truyền hình trực tiếp và thực hiện động tác mút núm vú giả, gương mặt anh tràn ngập nụ cười. Anh biết, vào khoảnh khắc này, ở nhà tại La Moraleja, Tô Diệp chắc chắn đang ôm con trai mình ngồi trước tivi xem trực tiếp. Anh mong muốn vợ mình, con mình sẽ luôn nhớ mãi hình ảnh của anh trên sân cỏ.

...

...

Sau bàn thắng, trận đấu tiếp diễn, Rayo Vallecano thi đấu càng trở nên thận trọng hơn.

Đây là sân Bernabeu, trận đấu mới bắt đầu mười lăm giây đã để thủng lưới, bất kỳ đội bóng nào cũng sẽ phải xem xét lại lối chơi của mình.

Sự thận trọng quả thực đã giúp Rayo Vallecano ổn định được thế trận, nhưng điều đó chỉ duy trì được trong một khoảng thời gian ngắn.

Với một đội bóng như Rayo Vallecano, rất khó để duy trì sự tập trung cao độ trong phòng ngự và tính kiên nhẫn trong thời gian dài.

Đến phút thứ 39, Real Madrid lại một lần nữa tổ chức pha phản công nhanh. Trong pha phản công đó, Kaka đột phá qua cầu thủ phòng ngự và tung ra một đường chọc khe. Bên cánh trái, Dương Dương nhanh chóng bứt tốc đuổi theo bóng, dẫn bóng vào vòng cấm, nhanh chân hơn hậu vệ đối phương, tung cú sút sệt.

Bóng đi qua hai chân thủ môn Dani và găm vào góc thấp bên phải khung thành. 2-0!

Lập cú đúp!

Động tác ăn mừng mút núm vú giả của Dương Dương lại một lần nữa xuất hiện trên sân Bernabeu, và cả sân vận động với hơn tám mươi nghìn người hâm mộ đều đang hô vang tên anh. Thậm chí có rất nhiều cổ động viên Real Madrid còn giăng biểu ngữ chúc phúc Dương Dương và “tiểu Dương quang” (ý chỉ con trai Dương Dương).

Ngay trước khi hiệp một kết thúc, trung vệ Arribas của Rayo Vallecano đã phạm lỗi với Kaka ngay trước vòng cấm, mang về cho Real Madrid một quả phạt trực tiếp ở rìa vòng cấm. Dương Dương dĩ nhiên là người lãnh trách nhiệm thực hiện cú sút phạt. Anh bình tĩnh dứt điểm một chạm, đưa bóng vào lưới. Thủ môn Dani thậm chí còn không kịp phản ứng.

3-0! Hattrick!

Dương Dương giang rộng hai tay, lướt trên thảm cỏ Bernabeu, nhận lấy sự hoan hô từ toàn bộ người hâm mộ Real Madrid.

Tất cả các cầu thủ Real Madrid đều không thể không nể phục, bởi vì họ cảm nhận được sự khác biệt lớn lao.

Đúng như truyền thông bên ngoài vẫn thường nói, có hay không Dương Dương là hai Real Madrid hoàn toàn khác biệt.

Khi đối đầu Dinamo Zagreb, Levante, Racing Santander và Rayo Vallecano, Real Madrid đều hoàn toàn chiếm ưu thế áp đảo trên sân. Nhưng trước Dinamo Zagreb, họ chỉ thắng sát nút một bàn. Trước Levante, Real Madrid bất ngờ thất bại thảm hại trên sân khách. Còn trước Racing Santander, nếu không có Dương Dương vào sân từ ghế dự bị, có lẽ đã là một trận hòa.

Nhưng tối nay, đối đầu Rayo Vallecano, Real Madrid lại như chẻ tre.

Vì sao? Điều gì đã tạo nên sự khác biệt lớn đến vậy?

Bởi vì Dương Dương!

Cả ba bàn thắng trong hiệp một đều đến từ Dương Dương!

Toàn bộ các cầu thủ Real Madrid bị sốc trước việc Dương Dương một lần nữa lập hattrick, đồng thời không thể không nể phục tài năng của anh, cũng như những thay đổi mà anh mang lại cho đội bóng. Bởi vì có anh trên sân, mọi người chưa bao giờ phải lo lắng về bàn thắng.

Chỉ cần chuyền bóng cho anh, chỉ cần tạo cơ hội cho anh, chỉ cần kéo giãn hàng phòng ngự, chỉ cần thu hút sự chú ý của các hậu vệ đối phương, anh luôn có thể ghi bàn. Anh thực sự có khả năng ghi bàn bằng muôn vàn cách thức khác nhau.

Giống như cú vô lê trực diện vào lưới Racing Santander, độ khó của pha bóng đó lớn đến nhường nào, những người chơi bóng đều biết. Thế mà Dương Dương vẫn có thể đưa bóng vào lưới.

Và tối nay, bàn thắng ở giây thứ mười lăm đó. Dương Dương ban đầu chuyền cho Ibrahimovic, nhiệm vụ của anh đã hoàn tất. Nhưng anh còn tiếp tục lao lên phía trước, tiến vào vòng cấm. Nếu Ibrahimovic dứt điểm thành công, hoặc thủ môn Dani ôm gọn bóng, hoặc đẩy bóng ra biên, thì pha lao lên của Dương Dương lần này sẽ là công cốc, chỉ lãng phí thể lực vô ích.

Dù nói đó là may mắn của Dương Dương, hay lỗi của Dani cũng được, nhưng anh ấy đã bay người nhưng không ôm đư��c bóng, tạo cơ hội cho Dương Dương chớp thời cơ.

Nhưng đây có thực sự là may mắn?

Có lẽ vậy.

Nhưng nếu sau khi chuyền bóng, Dương Dương không tiếp tục lao lên, liệu có cơ hội như vậy không?

...

Sang hiệp hai, Real Madrid tiếp tục nới rộng khoảng cách tỷ số ở phút thứ 51. Dương Dương bên cánh trái đột nhập vòng cấm và bị hậu vệ đối phương phạm lỗi, kiếm về một thẻ vàng và một quả phạt đền. Dương Dương nhường cơ hội đá phạt đền cho Ibrahimovic.

Tiền đạo người Thụy Điển không bỏ lỡ cơ hội, ghi thêm một bàn cho Real Madrid, nâng tỷ số lên 4-0.

Sau đó, Rayo Vallecano tận dụng một pha phạt góc, tiền vệ Michu đã ghi bàn rút ngắn tỷ số xuống còn 1-4.

Nhưng không lâu sau đó, Real Madrid liên tiếp ghi thêm ba bàn thắng. Đầu tiên là Varane tung một cú vô lê lốp bóng đẹp mắt từ rìa vòng 5m50. Tiếp theo là Robben chuyền ngang từ cánh phải, Kaka ghi bàn. Cuối cùng là Dương Dương một lần nữa đột nhập vòng cấm, bị thủ môn Dani phạm lỗi, Ibrahimovic lại một lần nữa thực hiện thành công quả phạt đền.

Chung cuộc, Real Madrid đã có chiến thắng tưng bừng 7-1 trước Rayo Vallecano trên sân nhà, với một cú hattrick và hai pha kiến tạo của Dương Dương.

...

Không chỉ có thế, vòng đấu này Barcelona dù đón tiếp đối thủ khó chịu Atletico Madrid, nhưng trên sân nhà Nou Camp, Barca vẫn thể hiện một lối chơi vô cùng đẹp mắt. Đầu tiên là Villa ghi bàn mở tỷ số ở phút thứ chín, sau đó Miranda đá phản lưới nhà, tiếp đó Messi lại ghi thêm một bàn thắng.

Sang hiệp hai, Messi lần lượt ghi thêm hai bàn ở phút thứ 78 và 91, hoàn tất cú hattrick.

Ai cũng có thể thấy rõ rằng, mùa giải này Dương Dương và Messi đã thể hiện phong độ xuất sắc đến kinh ngạc ngay từ đầu mùa giải. Hai siêu sao này đến nay mới chỉ thi đấu năm vòng, nhưng đều đã ghi được tám bàn thắng. Đây là một con số vô cùng ấn tượng.

Tuy nhiên, xét về thời gian ra sân, hiệu suất của Dương Dương vẫn nhỉnh hơn một bậc. Bởi vì anh đã vắng mặt một trận đấu trong năm vòng này, và hai trận khác chỉ thi đấu nửa hiệp. Trên thực tế tương đương với việc vắng mặt hai trận, còn Messi thì thi đấu trọn vẹn tất cả các trận.

Ngoài cùng có tám bàn thắng, Dương Dương còn có bốn pha kiến tạo, trong khi Messi chỉ có một.

Sau trận đấu, truyền thông và người hâm mộ đồng loạt dành lời khen ngợi cho cú hattrick của hai siêu sao, đồng thời không quên tạo ra sự đối đầu bằng cách so sánh, nhằm khuấy động cảm xúc người hâm mộ và tăng doanh số báo chí.

Đối với thủ đoạn này của giới truyền thông, cả Dương Dương lẫn Messi đều đã quá rõ.

Hai người tuy nói cạnh tranh với nhau, nhưng trên bề mặt vẫn duy trì mối quan hệ tốt đẹp, chứ không hề “không đội trời chung” như truyền thông và người hâm mộ vẫn nghĩ. Thậm chí khi Dương Dương đón con trai đầu lòng, Messi còn đặc biệt gọi điện thoại đến chúc mừng, còn Cristiano Ronaldo cũng gửi tin nhắn chúc mừng.

Có thể thấy, mối quan hệ giữa họ vẫn khá hòa thuận.

...

...

Sau khi kết thúc vòng đấu La Liga, ngay trong tuần, Real Madrid sẽ bước vào đấu trường Champions League.

Real Madrid sẽ đón tiếp Ajax trên sân nhà.

Đây là một trận đấu mà Dương Dương đã mong đợi từ rất lâu, bởi vì kể từ khi rời Ajax, anh ch��a bao giờ đối đầu với đội bóng này một lần nữa.

Hiện tại, huấn luyện viên trưởng của Ajax là Frank De Boer, đang dẫn dắt đội bóng với thành tích rất tốt. Trong đội cũng có những trụ cột chính như Erickson, Simão De Jong, Vertonghen và Alderweireld. Còn tiền đạo cánh phải chủ lực là Ngô Lỗi – người được mệnh danh là “Dương Dương thứ hai”. Thủ môn cũng là một cầu thủ Trung Quốc – Nhan Tuấn Linh.

Điều này khiến mọi người đều cảm thấy bất ngờ.

Mùa hè năm nay, sau khi Stekelenburg chuyển sang chơi cho Roma ở Serie A, Ajax vốn dĩ muốn đôn thủ môn dự bị, đồng thời là sản phẩm của lò đào tạo trẻ Vermeer, lên bắt chính. Nhưng có lẽ do lâu ngày không được thi đấu chính thức, Vermeer liên tục mắc sai lầm.

Thủ môn người Hà Lan chỉ cao một mét tám hai gặp vấn đề nghiêm trọng trong việc xử lý các pha bóng bổng, phạm vi kiểm soát khu vực phòng ngự cũng rất hạn chế. Dù là các trận giao hữu đầu mùa hay những vòng đấu mở màn của giải VĐQG, Vermeer đều liên tục mắc lỗi.

Frank De Boer không thể chịu đựng được nữa, vừa hy vọng tạo áp lực cho Vermeer, vì thế đã quyết định để Nhan Tuấn Linh bắt chính. Nhưng kết quả nằm ngoài dự đoán là thủ môn người Trung Quốc này lại có màn trình diễn bùng nổ, và từ đó bảo toàn vị trí thủ môn số một của Ajax, thể hiện phong độ chấp nhận được.

Trước trận đấu, Dương Dương đã đặc biệt gặp gỡ HLV De Boer và các cầu thủ Ajax. Trong lòng anh tràn ngập xúc động, như niềm vui của người xa xứ gặp lại cố nhân. Các cầu thủ Ajax cũng cực kỳ kính trọng và ngưỡng mộ Dương Dương, đặc biệt là hai cầu thủ Trung Quốc.

Huyền thoại về Dương Dương đến nay vẫn còn được lưu truyền tại De Toekomst (học viện của Ajax). Hơn nữa, là cầu thủ số một thế giới, Dương Dương vẫn luôn là niềm tự hào của Ajax, cũng là mục tiêu mà tất cả các cầu thủ trẻ của Ajax nỗ lực theo đuổi.

Năm đó, Vertonghen vẫn còn ở đội trẻ, ngưỡng mộ và ngước nhìn Dương Dương như một ngọn núi cao. Nhưng bây giờ, anh đã trở thành đội trưởng của Ajax. Dù vậy, đối với Dương Dương, anh vẫn luôn giữ sự kính trọng và một chút dè chừng, bởi vì anh ta là một trung vệ.

Trên sân Bernabeu, Dương Dương dẫn dắt Real Madrid, không chút nghi ngờ, với một bàn thắng và một pha kiến tạo đã giúp đội bóng đánh bại Ajax với tỷ số 3-0.

Nhan Tuấn Linh đã thể hiện xuất sắc, hóa giải nhiều pha nguy hiểm bằng những pha cản phá bóng bổng và bắt bóng sệt, nhưng rốt cuộc không thể cứu vãn Ajax.

Ngô Lỗi ngược lại lại thể hiện khá mờ nhạt, trong khi tiền vệ trẻ Erickson lại có vài đường chuyền rất đáng chú ý.

Ngược lại, những người chơi tốt nhất là hai trung vệ Vertonghen và Alderweireld. Cặp trung vệ người Bỉ này đã thi đấu khá tốt, để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc.

Những dòng chữ này, nơi tinh hoa dịch thuật hội tụ, chỉ thuộc về truyen.free.