Real lập tức phản công chớp nhoáng.

Bóng được giao cho Dương Dương.

Dương Dương dẫn bóng tiến lên, nỗ lực đột phá, rồi chuyền ra cánh phải cho Robben.

Robben kịp thời băng lên, tung cú sút xa trực diện!

Bóng vọt xà!

Trọng tài chính Mejuto cũng đã nổi hồi còi mãn cuộc.

Tỷ số chung cuộc là 2-0!

Tại sân vận động Bernabeu, Real đã đánh bại đội khách Barcelona với tỷ số 2-0, nhờ một pha kiến tạo và một bàn thắng của Dương Dương.

Sau trận đấu này, Real đã nới rộng khoảng cách dẫn đầu tại giải Vô địch Quốc gia lên tám điểm. Với việc La Liga chỉ còn bảy vòng đấu, Real có thể nói là đã nắm chắc phần lớn chức vô địch.

Các cầu thủ Barcelona trông vẫn còn vô cùng ủ rũ, nhưng đây chính là bóng đá.

Trong trận El Clásico mang tính thế kỷ này, các cầu thủ Real đã thể hiện được sự gắn kết toàn đội rõ rệt. Trong khi đó, Barcelona dù chiếm ưu thế kiểm soát bóng hết sức rõ ràng, tỷ lệ kiểm soát bóng của họ thậm chí lên tới 67%, nhưng những pha tấn công thực sự uy hiếp lại rất ít. Guardiola hiển nhiên cũng cảm thấy bất mãn về điều này.

Đây là ngôi sao số một của Barcelona, Messi, anh ấy đang chúc mừng Dương Dương.

Cả hai đều là những siêu sao hàng đầu thế giới, hiện tại đều đang ngầm so tài, nhưng Dương Dương rõ ràng đã thể hiện vượt trội hơn.

Thậm chí có người từng nói, cục diện bóng đá thế giới đương đại là "một thần, hai siêu, đa cực". Ý muốn nói, Dương Dương chính là cầu thủ số một, đỉnh cao và kỳ diệu nhất của bóng đá hiện tại; theo sau anh là hai siêu sao khổng lồ khác, lần lượt là Messi của Barcelona và Cristiano Ronaldo của Manchester United. Dưới ba người này còn có một số cựu tinh khác như Ibrahimovic và Robben, v.v...

Đây là một cách nói rất thú vị, nhưng xét từ trận đấu tối nay, lợi thế lớn nhất của Real so với Barcelona chính là Dương Dương.

Bàn thắng đầu tiên đến từ pha chạy chỗ thông minh của Dương Dương, còn bàn thứ hai lại xuất phát từ pha hãm bóng đáng kinh ngạc của anh. Do đó, chúng ta không thể không thừa nhận rằng, Dương Dương vẫn là cầu thủ số một của bóng đá thế giới hiện nay, tất cả những người khác chỉ có thể theo kịp anh mà thôi.

...

Tại văn phòng huấn luyện viên trưởng ở trung tâm huấn luyện Pineidina, Milan, Ý, Mourinho cùng các trợ lý đang theo dõi trực tiếp trận đấu tâm điểm thu hút sự chú ý của toàn thế giới.

Khi chứng kiến Real đánh bại Barcelona 2-0 trên sân nhà, Mourinho vốn đang mơ màng chợt nở một nụ cười lạnh.

"Đúng như ta dự đoán." Người đàn ông Bồ Đào Nha điên cuồng nói với vẻ lạnh nhạt và tự tin.

Việc theo dõi trận El Clásico mang tính thế kỷ này là một phần trong kế hoạch mà Mourinho cùng đội ngũ huấn luyện đã sớm vạch ra trước vòng bán kết Champions League. Họ muốn thông qua cuộc đối đầu đỉnh cao này để nghiên cứu chiến thuật của Barca, cũng như cách Real ứng phó.

Benitez được ca ngợi là một bậc thầy chiến thuật, gần như chưa từng thất bại trước bất kỳ ai ở khía cạnh chiến thuật. Điều này cũng khiến Mourinho tràn đầy kỳ vọng vào ông, muốn xem rốt cuộc ông có chiêu thức diệu kỳ nào.

Kết quả là, Benitez quả thực đã không làm ông ấy thất vọng.

Trong phần lớn hiệp một, lối chơi co cụm phòng ngự quả thực rất bảo thủ, thậm chí ở một mức độ nào đó còn khá "du côn", nhưng hiệu quả lại cực kỳ tốt. Tuy nhiên, điều hay nhất chính là việc Real đã bất ngờ đẩy cao tấn công ngay sau khi hiệp hai bắt đầu, làm rối loạn nhịp độ của Barcelona và tiếp tục nới rộng tỷ số.

Sau đó, Benitez cũng không vội vàng rút lui mà tiếp tục áp dụng chiến thuật áp sát từng bước, không để Barcelona tùy tiện giảm nhịp độ. Mãi cho đến gần phút 70, Real mới chọn cách lùi sâu phòng ngự, và đến lúc đó, Barcelona đã có phần kiệt sức.

"Mascherano và Lass Diarra tối nay cũng đã thể hiện rất tốt, đặc biệt là Mascherano." Trợ lý huấn luyện viên Rui Faria rõ ràng rất ưu ái hai tiền vệ phòng ngự này.

Họ có chung một đặc điểm là thể lực dồi dào, có thể chạy và tranh cướp bóng không ngừng, rất hợp với sở trường của Faria – vốn là một huấn luyện viên thể lực. Hơn nữa, họ quả thực là công thần giúp Real giành chiến thắng tối nay.

"Lass Diarra quá ham bóng, đã mắc vài sai lầm trong trận này, đặc biệt là một lần ở hiệp hai suýt chút nữa khiến Messi ghi bàn. Benitez đã không thể chịu đựng thêm nữa và thay anh ra."

Khi nói đến đây, Mourinho lộ rõ vài phần tiếc nuối: "Nếu cậu ta không quá ham bóng như vậy, chắc chắn cậu ta sẽ là một tiền vệ phòng ngự đẳng cấp hàng đầu vô cùng xuất sắc, nhưng tiếc là..."

Người đàn ông Bồ Đào Nha điên cuồng vẫn rất coi trọng phòng ngự. Khi còn dẫn dắt Chelsea, ông từng có những tiền vệ phòng ngự đẳng cấp hàng đầu như Makelele và Essien trong đội hình. Lass Diarra cũng từng được ông coi là người kế nhiệm của Makelele. Dù thời thế đổi thay, nhưng một cầu thủ như vậy đương nhiên vẫn sẽ được Mourinho đánh giá cao.

"Chiến thuật Real đã dùng để đối phó Barca này lại rất phù hợp với chúng ta." Rui Faria nói, "Chỉ có điều, trong đội của chúng ta lại không có những tiền vệ phòng ngự như Mascherano và Lass Diarra."

Mourinho thoạt tiên gật đầu, nhưng sau đó lại lắc đầu: "Lối chơi này không phải chỉ những cầu thủ như vậy mới có thể phát huy hiệu quả. Quan trọng nhất vẫn là khả năng thấu hiểu và quán triệt thực hiện, mức độ tuân thủ chiến thuật rất quan trọng."

Đến đây, giọng điệu của Mourinho chợt đổi: "Các anh hãy suy nghĩ kỹ mà xem, Benitez sau đó đã dùng Granero thay cho Lass Diarra. Xét về khả năng phòng ngự, Granero chắc chắn không bằng Diarra, nhưng các anh thấy đấy, sau khi cậu ta vào sân, hàng phòng ngự của Real lại có trật tự hơn, và ít mắc sai lầm hơn."

"Cầu thủ này rất cần cù, khả năng quán triệt chiến thuật rất mạnh, mức độ tuân thủ chiến thuật rất cao, thật hiếm có." Rui Faria nhận xét.

Mourinho gật đầu: "Real có Dương Dương, chúng ta có Eto'o; họ có Ibrahimovic, còn chúng ta có Diego Milito. Xét về cách bố trí nhân sự, chúng ta hoàn toàn không kém đối thủ. Còn về vai trò của Sneijder..."

Đây cũng là điểm thiếu sót hiện tại của Inter Milan, ở vị trí này họ còn tương đối yếu.

Tuy nhiên, theo Mourinho, đây lại không phải là một vấn đề.

Đối đầu Barcelona, chỉ cần có thể phòng ngự kiên cường, Mourinho liền có đủ tự tin để giành chiến thắng.

... ...

... ...

Khi Mourinho cùng các trợ lý đang phân tích chuyên sâu trận El Clásico mang tính thế kỷ này tại Milan, thì ở sân Bernabeu, lúc các cầu thủ Barcelona rời sân, toàn thể người hâm mộ Real cũng đã đứng dậy từ chỗ ngồi, dành tặng đội ngũ huấn luyện và các cầu thủ trên sân những tràng pháo tay như sấm dậy.

2-0, Real toàn thắng Barcelona trên sân nhà!

Diễn biến trận đấu có lẽ không quá hấp dẫn, cũng chưa đủ kịch tính, thậm chí có thể rất nhiều người sẽ cảm thấy lối chơi của Real quá bảo thủ, còn Barca chắc chắn cũng sẽ không cam tâm chấp nhận thất bại. Nhưng tất cả những điều đó đều không quan trọng.

Quan trọng nhất là, Real đã giành chiến thắng!

Tỷ số 2-0 đã giúp Real giành trọn ba điểm trên sân nhà, qua đó nới rộng khoảng cách dẫn đầu La Liga lên tám điểm.

La Liga còn lại bảy vòng đấu, Real về cơ bản đã sớm nắm chắc chức vô địch.

Dương Dương cùng các đồng đội, dưới sự dẫn dắt của Casillas và Raul cùng những người khác, đã cảm ơn toàn bộ người hâm mộ có mặt tại bốn phía khán đài.

Sau đó, theo sự sắp xếp của câu lạc bộ, anh đến khu vực phỏng vấn tổng hợp để tiếp nhận phỏng vấn từ các phóng viên truyền thông.

Về chiến thắng của đội bóng, Dương Dương bày tỏ đây là nỗ lực của tất cả mọi người trong đội, chứ không phải công lao của riêng anh.

Còn về việc đội bóng dẫn trước tám điểm, Dương Dương cho biết đó là một lợi thế, nhưng không được phép lơ là chủ quan.

"Tôi không nghĩ rằng tám điểm đã đồng nghĩa với việc sớm giành chức vô địch. Nếu toán học của tôi không có vấn đề, bảy vòng đấu tổng cộng có 21 điểm, tám điểm chỉ là một phần ba trong số đó. Có lợi thế, nhưng vẫn chưa đủ để đảm bảo chúng ta sẽ đăng quang."

Dương Dương còn nhắc lại: "Người Trung Quốc chúng tôi có một câu ngạn ngữ rằng 'hành bách lý giả bán cửu thập', ý muốn nói, trên một chặng đường một trăm dặm, khi đi được chín mươi dặm thì cùng lắm cũng chỉ mới có thể coi là hoàn thành một nửa. Chưa đến đích cuối cùng, thì chưa thể coi là hoàn thành."

Tương tự như vậy, chừng nào chúng ta chưa thực sự giành được Cúp vô địch giải đấu, thì mọi chuyện vẫn còn là một ẩn số.

Sự cẩn trọng của Dương Dương đương nhiên không thể làm hài lòng các phóng viên truyền thông, bởi vì họ về cơ bản không mong muốn một câu trả lời như vậy.

Họ càng hy vọng Dương Dương có thể tỏ ra khoa trương hơn một chút, giống như Ibrahimovic, tuyên bố Real đã sớm vô địch, như vậy ngày mai họ mới có đề tài để cường điệu.

Nhưng tính cách của Dương Dương và Ibrahimovic hoàn toàn khác biệt, có những lời anh về cơ bản không thể nói ra.

Tuy nhiên, về lợi thế dẫn trước tại giải đấu, Dương Dương lại cảm thấy điều này sẽ giúp Real rất nhiều trong lịch thi đấu sắp tới.

"Chúng ta có thể chủ động dành nhiều năng lượng hơn cho Champions League, bởi vì Champions League cũng cực kỳ quan trọng đối với chúng ta."

Tất cả mọi người đều biết, trận chung kết Champions League năm nay sẽ được tổ chức tại Bernabeu. Toàn thể người hâm mộ Real đều mong đợi đội bóng có thể tiến vào chung kết, và nâng cúp ngay trên sân nhà, biến điều này thành một huyền thoại nữa trong lịch sử của Real.

Đối đầu với Bayern Munich ở bán kết, Dương Dương bày tỏ Real có đủ thực lực và tự tin để đánh bại đối thủ. Còn về việc liệu có thể đối mặt với Barcelona ở chung kết hay không, Dương Dương cho biết bản thân anh cũng không quá rõ ràng.

"Xét về mặt lực lượng, Barcelona quả thực chiếm ưu thế. Nhưng điều tôi muốn nhắc nhở họ là, Mourinho cũng là một huấn luyện viên trưởng vô cùng xuất sắc, Inter Milan dưới sự dẫn dắt của ông cũng cực kỳ có tính cạnh tranh, chưa chắc đã không có thực lực đánh bại Barcelona ở bán kết."

Dương Dương cũng bày tỏ rằng Bayern Munich cũng hoàn toàn có thể đánh bại Real, vì vậy Real không phải là ứng cử viên số một cho chức vô địch. Bất kỳ đội nào cũng có thể lọt vào chung kết, thậm chí là giành cúp.

"Đã vào đến bán kết Champions League, thì không có đối thủ nào là dễ chơi cả!"

V�� mục tiêu của mùa giải này, Dương Dương không còn khách sáo nữa, trực tiếp bày tỏ hy vọng có thể giúp đội bóng làm nên chuyện ở cả giải Vô địch Quốc gia và Champions League: "Chúng ta có thực lực để gặt hái thành tích trên cả hai mặt trận, bởi vì chúng ta có một tập thể cầu thủ xuất chúng, phòng thay đồ của chúng ta rất đoàn kết. Tôi cảm thấy chúng ta hoàn toàn có khả năng đạt được những thành tích như vậy."

"Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là chúng ta phải chơi tốt từng trận đấu tiếp theo, chúng ta phải dốc toàn lực đối mặt với mỗi đối thủ, giống như cách chúng ta đã dốc hết sức để đối đầu với Barcelona tối nay."

Dương Dương cố tình giữ thái độ kiềm chế, bởi vì anh biết rằng sau khi trận El Clásico kết thúc, Real sẽ nhận được vô vàn lời khen ngợi như thủy triều, truyền thông và người hâm mộ trên toàn thế giới sẽ điên cuồng ca ngợi Real.

Vào thời điểm này, Real không cần phải khoe khoang, cũng không phải tự đặt ra mục tiêu. Thay vào đó, họ cần giữ sự tỉnh táo và lý trí, duy trì tâm thế bình thường, chơi tốt từng trận đấu tiếp theo.

Vật cực tất phản, Dương Dương cũng không phải là chưa từng trải qua những chuyện như vậy.

Điển hình nhất không gì bằng việc Liverpool thảm bại trước Chelsea trên sân nhà vào năm ngoái. Trận thua đó đã khắc cốt ghi tâm, và đến nay Dương Dương vẫn dùng nó để tự cảnh giác bản thân.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.