Lấy tay đè vai ư? Ta tránh được!

Dùng thân thể chen lấn sao? Ta thoát khỏi!

Dương Dương không phải kẻ tùy tiện ngã xuống sân, điều này không phù hợp với giá trị quan và phong cách chơi bóng của hắn. Bởi vậy, dù đã xâm nhập vòng cấm, hắn vẫn kiên trì chống chịu Ferdinand, chấp nhận những tiểu xảo của đối phương và cố gắng thoát khỏi sự kèm cặp.

Thế nhưng Ferdinand vẫn cứ đeo bám không ngừng. Khi thấy Dương Dương muốn thoát khỏi mình, bàn tay trái đang vung vào khoảng không của hắn bỗng nhiên giơ lên, dùng cẳng tay đánh vào má phải và cổ Dương Dương, khiến cả người hắn loạng choạng, suýt nữa không giữ vững được thăng bằng.

Bước chân Dương Dương có chút rối loạn, nhưng quả bóng vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát của hắn. Hắn gần như theo phản xạ có điều kiện, đẩy bóng đi thêm một bước về phía trước, nghiến răng nghiến lợi tiếp tục xông lên.

Đến lúc này, hắn và trái bóng đã tiến đến khu vực ngoài vòng 5m50 phía góc trái.

Thủ môn Van Der Sar của MU vẫn luôn không ngừng thay đổi vị trí. Lúc này, anh ta cũng đã di chuyển đến khu vực ngoài cột dọc bên trái khung thành, hạ thấp trọng tâm, sẵn sàng phản ứng với pha tấn công của Dương Dương bất cứ lúc nào.

Dương Dương chỉ liếc nhanh qua Van Der Sar, lập tức thu gọn vào mắt tình thế trước khung thành, vị trí và tư thế của thủ môn.

Có thể nói, hôm nay hắn đã dày dặn trăm trận.

Nhiều năm kiên trì tập luyện thể lực đã giúp hắn không hề rơi vào thế yếu khi đối mặt với sự quấy nhiễu của Ferdinand. Kinh nghiệm phong phú tích lũy qua những buổi tập luyện lâu dài và các trận đấu lại giúp hắn trong nháy mắt nhìn thấu vị trí phòng thủ của Van Der Sar, đồng thời phán đoán ra đường sút tốt nhất cho bản thân.

Đó chính là khe hở giữa Van Der Sar và khung thành. Nhưng vì Van Der Sar đang khụy gối để tiện che kín đường sút vào khu vực nửa thân dưới, Dương Dương đã quả quyết lựa chọn sút vào phía trên vai anh ta.

Muốn ghi bàn bằng cú sút này, cần phải có kỹ thuật sút bóng ổn định và tinh xảo, để quả bóng có thể bay vững vàng đúng như dự đoán của bản thân, lướt qua vai Van Der Sar, sát mép dưới xà ngang rồi bay vào lưới.

Nếu kỹ thuật sút, lực sút, góc độ và các yếu tố khác chỉ hơi sai lệch một chút, cú sút này sẽ trượt mục tiêu!

Tất cả những điều này đều được quyết định trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc. Cơ thể Dương Dương căn bản không kịp suy nghĩ nhiều. Sau khi ổn định thân hình, nắm bắt được một tia cơ hội, hắn lập tức không chút do dự tung chân, chân trái dứt điểm!

Ferdinand cũng phản ���ng lại, nhanh chóng xoạc bóng hòng che chắn cú sút của Dương Dương. Nhưng anh ta vẫn chậm một bước, không chạm được vào bóng, mà lại khiến Dương Dương đang lao nhanh với tốc độ cao bị vấp ngã trong vòng cấm.

Toàn bộ những gì vừa kể ra nghe có vẻ dài, nhưng thực tế lại diễn ra trong nháy mắt.

Đợi đến khi Dương Dương mất trọng tâm, ngã xuống sân, đúng lúc đó hắn thấy bóng bay qua mép ngoài vai Van Der Sar và cột dọc khung thành, gần như lướt qua sát mép dưới xà ngang rồi găm vào lưới của MU.

Vào khoảnh khắc ấy, cả người hắn như bùng cháy.

Hai tay chống xuống đất dùng sức đẩy, cả người hắn lại đứng dậy, tại chỗ giận dữ gào lên, không thèm nhìn Ferdinand lấy một cái, nhanh chóng xoay người lao ra khỏi sân, chạy thẳng đến khu vực khán đài của người hâm mộ Liverpool.

Lúc này, cả sân vận động Wembley rộng lớn đều đang điên cuồng hò reo!

"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! ! !"

"Dương Dương! Dương Dương ghi bàn rồi! ! ! !"

"Ôi trời ơi, phút thứ ba mươi lăm, Dương Dương đã ghi bàn mở tỉ số cho Liverpool!"

"Đây là một pha lập công vô cùng đặc sắc, đến từ màn trình diễn cá nhân của Dương Dương. Ferdinand đã dùng hết mọi biện pháp, nhưng vẫn không thể ngăn cản cú sút thành bàn của Dương Dương. Đội trưởng MU trông vô cùng buồn bực và ủ dột."

"Đây tuyệt đối là sự thể hiện thực lực cá nhân của Dương Dương!"

"Hãy cùng xem lại pha quay chậm này. Ferdinand đã có rất nhiều tiểu xảo trong quá trình phòng ngự Dương Dương, hành động đánh người lần này rất rõ ràng. Thế nhưng Dương Dương vẫn không ngã xuống sân từ đầu đến cuối, có lẽ bởi vì hắn cảm thấy, dù mình có ngã xuống, cũng chưa chắc đã có được một quả phạt đền."

"Thế nhưng chúng ta thấy, ý chí chiến đấu của Dương Dương vô cùng ngoan cường. Sau đó, cú sút này cũng được thực hiện vô cùng đẹp mắt. Van Der Sar đã chuẩn bị từ sớm, nhưng vẫn không thể nào kịp ngăn cản."

"Bàn thắng này sẽ là một đòn giáng cực lớn vào MU. Ferguson lúc này nên suy nghĩ thật kỹ, liệu MU có muốn lựa chọn một chiến thuật chủ động và có tính tấn công hơn hay không, dù sao đây cũng là trận chung kết League Cup."

Gareth Barry có chút không dám tin vào hai mắt của mình, bởi vì hắn không nghĩ tới Dương Dương thật sự đã ghi bàn.

Nói đúng ra, đây là một pha bóng xuất phát từ sai lầm của anh ta.

Pha chuyền bóng này đã chậm một nhịp, khiến cho Dương Dương không thể tận dụng pha thoát bẫy việt vị để tạo ra uy hiếp lớn nhất.

Bất kỳ cầu thủ tấn công nào sau khi bị Ferdinand đeo bám cũng đều cảm thấy vô cùng khổ não, bởi vì thực lực của đội trưởng MU tuyệt đối không thể coi thường. Thậm chí có người còn cho rằng anh ta là một trong những trung vệ hàng đầu thế giới ở thời điểm hiện tại.

Nhiều tiểu xảo, đây là đặc điểm của tất cả các hậu vệ chuyên nghiệp, và Ferdinand cũng không phải ngoại lệ.

Thế nhưng Dương Dương vẫn cứng rắn chịu đựng sự quấy nhiễu của Ferdinand, cứ thế dựa vào năng lực bản thân cùng màn trình diễn ngoan cường, biến một cơ hội vốn là sai lầm thành một bàn thắng.

Đây chính là siêu sao ư?

Gareth Barry cảm thấy vô cùng chấn động, đồng thời cũng từ tận đáy lòng cảm thấy bội phục. Bởi vậy, anh là người đầu tiên lao đến Dương Dương, tại chỗ ôm chặt lấy người đồng đội kỳ diệu này, miệng không ngừng hô: "Quá tuyệt vời! Thật sự là quá tuyệt vời!"

Dương Dương lúc đó đang cảm ơn pha chuyền bóng của anh.

Điều này khiến Gareth Barry có chút xấu hổ, bởi vì pha chuyền bóng đó vốn được coi là một sai lầm, nhưng Dương Dương lại cố gắng biến nó thành một pha kiến tạo. Điều này ngược lại khiến anh ta cảm thấy có chút ngượng ngùng.

Gareth Bale cũng đuổi theo.

Tiểu tướng người xứ Wales này chỉ nhỏ hơn Dương Dương một chút, nhưng giờ khắc này trong ánh mắt lại tràn đầy sự kính nể, thậm chí là sùng bái. Bởi vì cũng là một cầu thủ chạy cánh trái, hắn nằm mơ cũng khao khát mình có thể giống như Dương Dương, rong ruổi sân cỏ, tung hoành ngang dọc!

...

Hiệp một cuối cùng kết thúc với bàn thắng của Liverpool, tạm thời dẫn trước 1-0.

Benitez cảm thấy hài lòng với màn trình diễn của đội bóng, nhưng đồng thời cũng chỉ ra thử thách tiếp theo mà đội phải đối mặt: đó là MU nhất định sẽ tìm mọi cách để phản công.

Hiệp hai mới là thử thách lớn nhất đối với đội bóng, đặc biệt là giai đoạn đầu hiệp.

"Ferguson sẽ liều lĩnh để sớm gỡ hòa!"

Sự thật đúng như Benitez dự đoán, ngay sau khi hiệp hai bắt đầu, MU đã lập tức phát động tấn công dồn dập trở lại. Đặc biệt là mấy cầu thủ tấn công ở tuyến trên đã chơi vô cùng tích cực.

Mở màn hai phút, Gareth Barry đã bị buộc phạm lỗi ở rìa vòng cấm. Cristiano Ronaldo trực tiếp đá phạt, suýt chút nữa đã xuyên thủng mảnh lưới Liverpool, có thể nói là bóng lướt sát cột dọc, khiến tất cả mọi người toát mồ hôi lạnh.

Sau đó, MU liên tiếp tạo ra thêm mấy cơ hội và gây ra uy hiếp.

Ferguson thậm chí đã thay người sớm ngay từ phút thứ năm mươi lăm, tung Giggs vào sân để tăng cường hỏa lực tấn công ở tuyến trên cho đội bóng.

Thế công của Quỷ Đỏ rất mạnh, Liverpool có lúc đã bị dồn ép vào thế bị động hoàn toàn.

Benitez ở phút thứ sáu mươi lăm buộc phải có sự điều chỉnh người. Gerrard vào sân thay Crouch, nhằm tăng cường tuyến giữa, còn Dương Dương thì được đẩy lên đá tiền đạo cắm.

Dương Dương có khả năng toàn diện, tạo nên sự phong phú cho chiến thuật, có thể đảm nhiệm nhiều vị trí, đóng nhiều vai trò khác nhau. Hắn đã trở thành lá át chủ bài lớn nhất trong tay Benitez.

Mấy phút sau đó, Liverpool vẫn kiên cường phòng ngự phản công. Đối mặt với MU hung hãn như hổ đói, Lữ đoàn Đỏ đã không lựa chọn nhượng bộ, dù sao Liverpool lúc này đang dẫn trước một bàn.

Đến phút thứ bảy mươi, dưới sức ép tấn công liên tục, MU cuối cùng vẫn phải mắc sai lầm.

Trong lúc hàng phòng ngự cắt bóng, Dương Dương chủ động lùi về, tiếp ứng pha chuyền bóng của Gerrard. Sau đó, hắn xoay người sang trái, đưa bóng đến sau lưng O'Shea.

Gareth Bale dọc theo biên trái nhanh chóng băng lên, tốc độ cực nhanh. Hậu vệ phải của MU căn bản không thể ngăn cản. Cầu thủ người xứ Wales cảm thấy như cả người mình đang bay vậy, hoàn toàn phát huy ưu thế tốc độ.

Sau khi đuổi kịp bóng, Gareth Bale tiếp tục rảo những bước dài dốc bóng lên, băng một mạch đến trước đường biên ngang bên trái, rồi đột ngột tung chân tạt bổng.

Đường cong của quả bóng vượt qua Ferdinand ở rìa vòng cấm bên trái, rơi vào sau lưng đội trưởng MU.

Dương Dương đi sau đến trước, len vào sau lưng Ferdinand, nhanh hơn Vidic một bước, bật nhảy thật cao, đánh đầu từ cự ly gần, chạm bóng một cái.

Bóng đổi hướng, bay về phía góc phải khung thành.

Van Der Sar phi thân cản phá, nhưng vẫn không thể chạm tới. Bóng bay thẳng vào góc cao bên phải khung thành.

"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! !"

"Vẫn là Dương Dương! Lập cú đúp!"

"Trước mặt Ferdinand và Vidic, hai trung vệ cao lớn, Dương Dương đã dùng pha chạy chỗ và dự đoán cực kỳ chính xác của mình, cướp được điểm rơi, đánh đầu chuẩn xác vào góc xa từ cự ly gần, 2-0!"

Cả sân vận động Wembley một lần nữa sôi trào.

Toàn bộ người hâm mộ Liverpool trên khắp khán đài đều đang hò reo vang dội tên Dương Dương. Còn hắn thì lao nhanh ra khỏi sân, băng một mạch đến khu vực khán đài của người hâm mộ, cùng với những đồng đội đang chạy đến ăn mừng bàn thắng không dễ kiếm nhưng đáng giá ngàn vàng này.

2-0! Liverpool đã chắc thắng!

Gerrard và Carragher cùng các đồng đội khác cũng đều vây quanh Dương Dương.

Mặc dù League Cup thường chỉ là một danh hiệu không quá quan trọng, nhưng dù sao đây cũng là một chiếc cúp quốc nội, hơn nữa đối thủ trong trận chung kết lại là MU.

Việc đánh bại đối thủ truyền kiếp MU để giành chức vô địch League Cup, dù thế nào cũng được coi là một thành tích đáng tự hào. Huống hồ, hiện tại Liverpool còn đang tiến bước song song trên các mặt trận khác.

Chức vô địch League Cup chắc chắn sẽ là một khởi đầu tốt đẹp cho nửa sau mùa giải của đội bóng trên các đấu trường khác.

Lập cú đúp, Dương Dương một lần nữa chứng minh giá trị và vai trò của mình trong một trận chung kết then chốt.

Đây chính là siêu sao!

Đây chính là giá trị của Dương Dương!

Gerrard là đội trưởng của đội bóng, một mặt hắn dùng sức ôm chặt Dương Dương, điên cuồng hò reo ăn mừng, nhưng mặt khác lại dấy lên một nỗi lo lắng. Bởi vì hắn rất bận tâm, nếu mất đi Dương Dương, Liverpool sẽ trở thành hình dáng gì?

Phải biết, mùa giải này Liverpool có thể dẫn đầu giải đấu, tỏa sáng rực rỡ ở đấu trường Champions League, song hành tiến bước ở League Cup và FA Cup, tất cả đều nhờ công lớn của Dương Dương với bốn mươi hai bàn thắng và hai mươi ba pha kiến tạo tính đến thời điểm hiện tại.

Bây giờ mới là ngày mùng một tháng ba. Dựa theo đà này, tổng số bàn thắng của Dương Dương trong mùa giải này chắc chắn sẽ một lần nữa vượt quá con số năm mươi.

Một khi mất đi hắn, Liverpool sẽ do ai bù đắp vào lỗ hổng hơn năm mươi bàn thắng và hai ba mươi pha kiến tạo trong mùa giải này?

Ai có thể thay thế Dương Dương?

Câu trả lời là, không có!

Bản dịch này được lưu giữ độc quyền tại truyen.free.