Tin tức Dương Dương giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của UEFA nhanh chóng lan truyền khắp thế giới chỉ trong một đêm.

Ngay cả trước thềm buổi lễ của UEFA, các tạp chí lớn trên toàn thế giới đều đã đưa tin về tầm quan trọng của sự kiện này, bởi đây chính là giải thưởng quan trọng nhất trước khi công bố Quả bóng vàng châu Âu và Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

Là hai ứng cử viên nặng ký nhất cho hai giải thưởng danh giá này trong năm nay, việc Dương Dương hay Kaka giành được giải thưởng này sẽ giúp họ có lợi thế lớn hơn trong cuộc đua các giải thưởng lớn, bởi nó thể hiện sự công nhận chính thức từ UEFA.

Thử hỏi, nếu ngay cả UEFA cũng nhìn nhận Dương Dương là cầu thủ thi đấu xuất sắc nhất Champions League mùa giải trước, thì FIFA còn lý do gì để không trao danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới cho Dương Dương?

Truyền thông Anh gần như đồng loạt đưa tin, cho rằng Dương Dương giành giải là xứng đáng. Thậm chí họ còn tin rằng, sau khi giành Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của UEFA, tiếp theo sẽ là Quả bóng vàng châu Âu và Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới.

“Với màn trình diễn của Dương Dương ở mùa giải trước, cùng với những vinh dự anh ấy đã đạt được, không có bất cứ lý do nào để anh ấy bỏ lỡ hai giải thưởng lớn này!”

Sự nghiệp văn chương này được chắp bút và hoàn thiện tại truyen.free.

Tuy nhiên, truyền thông Ý nhanh chóng phản pháo, cho rằng Cầu thủ xuất sắc nhất UEFA vốn dĩ luôn được trao cho thành viên của đội vô địch, và năm nay chỉ là sự tiếp nối truyền thống trong vài năm qua.

“Khoan nói về danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất, Dương Dương đã giành Tiền đạo xuất sắc nhất, Kaka giành Tiền vệ xuất sắc nhất, cả hai đều nhận được sự công nhận chính thức. Dương Dương có lợi thế hơn chẳng qua vì anh ấy cùng Liverpool đã giành chức vô địch mà thôi.”

Truyền thông Anh lập tức phản bác, cho rằng năm 2004, Cầu thủ xuất sắc nhất không được trao cho đội vô địch Ajax, mà lại thuộc về Deco của đội á quân Porto. Điều này đủ để chứng minh UEFA không hề có truyền thống như vậy.

“Mười ba bàn thắng, chín pha kiến tạo. Hai con số thống kê này, nếu đặt trong lịch sử, đều là thành tích tốt nhất trong những năm gần đây. Dù chọn bất kỳ hạng mục nào, hãy xem ai có thể xuất sắc hơn Dương Dương.”

Với thành tích và màn trình diễn xuất sắc của Dương Dương làm nền tảng, truyền thông Anh càng thêm tự tin khi phản công.

Truyền thông Ý nhanh chóng đáp trả, cho rằng số liệu không thể đại diện cho tất cả, vai trò của Kaka trên sân còn xuất sắc hơn Dương Dương, bởi anh ấy một mình dẫn dắt AC Milan vào chung kết.

Tờ Sun Newspaper, với sức chiến đấu mạnh nhất nước Anh, cũng nhanh chóng dùng một trang lớn để phản bác, cho rằng Kaka đúng là một mình đưa AC Milan vào chung kết, nhưng Dương Dương không chỉ một mình dẫn Liverpool vào chung kết, mà còn một mình giải quyết AC Milan của Kaka.

“Vai trò của Kaka trên sân có thật sự lớn đến vậy sao?”

“Không bàn đến số liệu bàn thắng và kiến tạo, vậy thì hãy nói về số lần rê dắt bóng thành công, chuyền bóng gây nguy hiểm và bị phạm lỗi trên sân. Điều này chắc hẳn đủ để chứng minh ai còn có sức đe dọa trên sân chứ? Và trừ việc chuyền bóng gây nguy hiểm hơi kém hơn Kaka, bất kể là số lần rê dắt hay bị phạm lỗi, Dương Dương đều vượt trội hơn Kaka rất nhiều. Điều này lẽ nào vẫn chưa thể nói rõ vấn đề?”

“Nếu không thể so sánh số liệu, vậy thì hãy so sánh đối thủ. AC Milan trên đường đi đã đánh bại Celtic, Bayern Munich và MU, nhưng Liverpool lại lần lượt toàn thắng Barcelona, Roma và Chelsea để tiến vào chung kết. Lẽ nào hàm lượng vàng của 'Quỷ Đỏ' không cao hơn AC Milan sao?”

“Kaka quả thực là cầu thủ xuất sắc nhất ở mỗi trận đấu trên hành trình của mình, nhưng Dương Dương cũng là cầu thủ xuất sắc nhất toàn trận ở mọi trận đấu. Điều này lẽ nào vẫn không thể chứng minh màn trình diễn của Dương Dương?”

“Và đừng quên, trên sân vận động Olympic Athens, cầu thủ xuất sắc nhất toàn trận là Dương Dương. Sau khi AC Milan ghi bàn gây tranh cãi, chính Dương Dương đã thi đấu xuất sắc, giúp Liverpool một lần nữa giành lại Cúp vô địch. Lúc đó, Kaka ở đâu?”

Trong trận chung kết Champions League, Kaka đã bị Mascherano kèm chặt, màn trình diễn của anh ấy quả thực không thể chói sáng bằng Dương Dương, và điều này cũng dễ dàng bị truyền thông Anh đưa ra làm bằng chứng.

Nhưng truyền thông Ý lúc này đã quyết tâm ủng hộ Kaka, dĩ nhiên không thể chấp nhận lập luận của truyền thông Anh.

Bởi vậy, truyền thông hai nước đã nổ ra một cuộc khẩu chiến lớn, tranh luận không ngừng.

Người hâm mộ ở cả hai nước cũng đều vô cùng mãn nguyện, lượng tiêu thụ báo chí cũng theo đó mà tăng lên liên tục.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về truyen.free.

So với cuộc khẩu chiến nảy lửa giữa truyền thông Anh và Ý, truyền thông Tây Ban Nha lại có phần chua chát và thờ ơ hơn một chút, bởi trong vài năm qua, Real Madrid đã cho thấy sự sa sút.

Từ khi Calderon lên nắm quyền, dưới sự điều hành hỗn loạn và hành động vơ vét tham lam của ông ta cùng Mijatovic, dải ngân hà danh tiếng lẫy lừng đã không còn vẻ hào nhoáng. Thậm chí, trong mắt một số tổ chức đánh giá, giá trị thương mại của Real đã suy giảm đáng kể.

Người hâm mộ Real Madrid cũng tràn đầy nghi ngờ với hai nhân vật cầm quyền này, dù mùa giải trước đội đã giành được chức vô địch giải đấu, nhưng Capello đã phải ra đi vào mùa hè năm nay, và Schuster thay thế.

Điều thú vị là, trước đây Schuster từng là huấn luyện viên của Getafe, và đội bóng này chính là đội đã bị Messi liên tục rê bóng qua năm người.

Điều này ngay lập tức khiến truyền thông ủng hộ Real Madrid không thể ngẩng mặt lên được trước truyền thông Barcelona.

Chưa nói đến màn trình diễn siêu việt của Messi, chỉ riêng việc hàng phòng ngự đội bóng tan rã đến mức để Messi liên tục rê bóng qua năm người, thì phải tệ hại đến mức nào?

Trong khi đó, truyền thông Catalonia lại dốc sức ủng hộ Messi.

Sau khi Ronaldinho đã cho thấy rõ ràng sự sa sút, tất cả mọi người ở Barcelona đều tin rằng Messi sẽ trở thành niềm hy vọng tương lai của đội bóng, đặc biệt là sau khi anh ấy liên tục lập cú đúp ở nửa sau mùa giải trước, họ càng thêm tin tưởng.

Nhưng khởi đầu mùa giải này, Messi, giống như Cristiano Ronaldo của MU, cũng nhập cuộc hơi chậm, cho đến nay vẫn chưa có bàn thắng hay kiến tạo nào, khiến Barcelona chỉ có một thắng một hòa sau hai vòng đấu đầu tiên.

Ở vòng đấu trước, Ronaldinho đã phục hồi phong độ rõ rệt, lập một cú đúp và một pha kiến tạo. Trong đó, anh ấy đã kiến tạo cho Yaya Toure, người mới chuyển đến từ Ajax mùa giải này, cũng chính là cựu đồng đội của Dương Dương.

Nội dung này được dịch độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trong khi toàn bộ truyền thông châu Âu, thậm chí cả thế giới, lần lượt cuốn vào cuộc tranh cãi này, Liverpool lại hết sức chuyên tâm chuẩn bị cho trận tranh Siêu Cúp châu Âu với Sevilla.

Bản dịch của chương này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Tối 31 tháng 8, 20 giờ 45 phút.

Hậu vệ cánh phải người Brazil 24 tuổi Daniel Alves đứng trên sân vận động Louis II ở Monaco, chờ đợi tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính, nhưng ánh mắt anh lại xuyên qua các đồng đội phía trước, dán chặt vào cái tên trên cánh trái đội hình mạnh nhất của Liverpool.

Dương Dương!

Trong gần hai, ba năm qua, Alves đã không ít lần nghe người ta nhắc đến Dương Dương, anh ấy là cầu thủ trẻ nóng bỏng nhất châu Âu, thậm chí còn là ngôi sao sáng rực rỡ nhất với hy vọng lớn nhất giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới. Tất cả mọi người đều tin rằng, anh ấy sẽ là ngôi sao bóng đá mạnh nhất châu Âu sau Ronaldo.

Dĩ nhiên, anh ấy vẫn còn kém Ronaldo một chút, bởi vì siêu sao Brazil đã giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới đầu tiên khi mới 20 tuổi, và ở điểm này, Dương Dương đã không thể nào vượt qua anh ấy.

Mặc dù là người Brazil, nhưng Daniel Alves không hề có ý định bất bình thay Ronaldo hay Kaka, bởi anh ấy không hề thân thiết với hai ngôi sao bóng đá này. Cảm xúc của anh ấy dành cho Dương Dương đến từ Chelsea.

Cách đây không lâu, Dương Dương vừa lập cú đúp đánh bại Chelsea ở Giải Ngoại hạng Anh.

Ở một mức độ nào đó, Alves hẳn phải cảm ơn Dương Dương, bởi sau khi anh ấy lập cú đúp đánh bại Chelsea, The Blues rõ ràng đã tăng tốc độ đàm phán với Sevilla, họ bắt đầu nâng giá.

Ngay cả đến thời điểm này, Alves và người đại diện Suarez của anh vẫn hết sức chắc chắn rằng, ngày mai anh sẽ có chuyến bay tới London, bởi đại diện đàm phán của Chelsea cũng đã nói với họ như vậy.

Hiện tại, vào khoảnh khắc này, thị trường chuyển nhượng còn hơn ba giờ nữa sẽ đóng cửa, đủ để hoàn thành một thương vụ chuyển nhượng.

Đây cũng là điều bình thường trên thị trường chuyển nhượng châu Âu, bởi càng gần thời điểm cuối, vốn đàm phán càng ít, tỷ lệ thành công thường ngược lại càng cao.

Tuy nhiên, Daniel Alves lại cảm thấy, bản thân nên thể hiện một chút phong độ để củng cố niềm tin của Chelsea vào anh.

Ví dụ như, tối nay, trong tình huống đối đầu trực tiếp, phải "tiêu diệt" Dương Dương!

Điều này chắc chắn sẽ là một cơ hội cực tốt để chứng minh thực lực bản thân.

Và anh cũng tin tưởng rằng, các tuyển trạch viên và huấn luyện viên trưởng của Chelsea nhất định đang theo dõi sát sao trận đấu này, bởi họ muốn kiểm chứng anh. Chỉ cần anh thể hiện một màn trình diễn tốt hơn, chỉ cần anh có thể "đóng băng" Dương Dương, và bộc lộ đủ thực lực mạnh mẽ, Chelsea nhất định sẽ chi ra thêm nhiều phí chuyển nhượng cho anh.

Bản thân anh không chỉ vì thế mà tới Chelsea, cập bến sân khấu của các đội bóng lớn, mà còn sẽ một lần thành danh.

Alves đã nghĩ như vậy, và cũng đang làm như vậy.

Công sức biên dịch chương này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trong hệ thống chiến thuật của Sevilla, Daniel Alves dù đảm nhiệm vị trí hậu vệ cánh phải, nhưng trên thực tế, vai trò và vị trí của anh trên sân hoàn toàn không giống một hậu vệ cánh phải truyền thống, mà ngược lại, giống như một "ông hoàng" ở hành lang cánh phải.

Không chỉ vậy, anh còn là hạt nhân tấn công của Sevilla.

Điều này không khó hiểu, vì sao một năm trước, khi Liverpool muốn tăng cường sức tấn công ở cánh phải, họ lại cân nhắc một hậu vệ cánh phải như Daniel Alves.

Cũng chính vì thế, sau khi trận đấu bắt đầu, Daniel Alves đã thể hiện vô cùng năng nổ, liên tục dâng cao ở cánh phải.

Chỉ chưa đầy hai phút, anh đã có một pha dâng cao tốc độ ở cánh phải, bỏ lại đồng hương Brazil Aurelio, rồi tạt bổng vào phía sau. Arbeloa phá bóng, nhưng trái bóng không bay xa.

Tiền vệ người Brazil của Sevilla, Renato, nhanh chóng ập vào, trực tiếp tung cú vô lê giận dữ, tạo ra cú sút đầu tiên của trận đấu!

Toàn bộ quá trình tấn công diễn ra cực kỳ nhanh chóng, đồng thời cũng rất có bài bản, khiến hàng phòng ngự của Liverpool có phần rối loạn.

May mắn thay, cú vô lê của Renato đã không đi trúng khung thành mà chệch ra ngoài một chút.

Giáng đòn phủ đầu, đây cũng là chiến lược mà Sevilla đã vạch ra trước trận đấu.

Do Carragher bị gãy xương sườn, vắng mặt vì chấn thương, nên Liverpool trong trận đấu này đã bố trí cặp trung vệ Hyypia và Daniel Agger. Lão tướng Hyypia dù bị gãy sống mũi, nhưng đã hồi phục rất nhanh và kịp thời trở lại.

Hơn nữa, ở vị trí trung vệ, Liverpool thực sự đang thiếu người, chỉ có ba trung vệ chính thức.

Sau khi bị đối thủ giáng đòn phủ đầu, Liverpool không hề hoảng loạn, vẫn chơi chắc chắn và tổ chức phòng ngự tốt.

Trong khi đó, Sevilla lại mưu tính muốn "ăn tươi nuốt sống" đối thủ với khí thế dồn dập, liên tục tạo ra các mối đe dọa ở hai cánh, đặc biệt là Alves ở cánh phải, anh liên tục dâng cao, trông chẳng giống một hậu vệ cánh phải chút nào, mà đơn giản còn giống một tiền đạo cánh phải hơn cả tiền đạo cánh phải.

Cầu thủ người Brazil cũng quyết tâm muốn chứng minh bản thân mình.

Bởi vì thời gian chuyển nhượng dành cho anh đã không còn nhiều.

Tuyệt phẩm này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.