Thụy Sĩ, Zurich.

Trong căn phòng khách sạn do FIFA sắp xếp tại Zurich, Thụy Sĩ, Dương Dương say đắm ngắm nhìn Tô Diệp trước mặt.

Một bộ váy dạ hội dài bó sát màu hồng nhạt tôn lên vóc dáng cao ráo của nàng, không chỉ khoe trọn đường cong bầu ngực đầy đặn quyến rũ, mà còn để lộ đôi vai trắng nõn hồng hào. Nhờ vào việc luyện múa ballet lâu năm, vai và cổ nàng vô cùng thanh tú, thẳng tắp, thêm vào đó là xương quai xanh cân đối; chỉ cần đứng yên ở đó, nàng đã toát lên khí chất đoan trang, tự nhiên mà hào phóng.

Năm ngoái, Dương Dương đã ký hợp đồng với Armani, nên lần này, Armani đặc biệt sắp xếp một chuyên gia tạo mẫu hàng đầu đến để thiết kế trang phục cho Dương Dương. Nữ chuyên gia người Ý này đã hết lời khen ngợi hình thể của Tô Diệp.

"Nàng ấy sở hữu vóc dáng trời phú, thân hình cực đẹp, vô cùng cân đối, khí chất phi thường xuất chúng, đặc biệt là phần vai, vô cùng xinh đẹp, tựa như một nàng thiên nga trắng thoát tục!"

Khi khoác lên mình bộ váy dạ hội dài màu hồng nhạt được Armani thiết kế riêng này, nàng càng toát lên khí chất siêu quần, vẻ đẹp thoát tục.

Mái tóc một bên được vuốt nhẹ, búi cao kiểu đuôi ngựa, cùng với dung nhan tuyệt mỹ ấy, đừng nói là người khác, ngay cả Dương Dương vốn đã quen nhìn cũng không kìm được ánh mắt say đắm.

"Tối nay, nàng nhất định sẽ là nữ khách mời xinh đẹp và lay động lòng người nhất tại Nhà hát Lớn Zurich!" Nữ chuyên gia trang điểm cười khen.

Mặc dù thời gian khá gấp rút, nhưng rõ ràng nàng vẫn rất hài lòng với tác phẩm của mình.

Váy dạ hội dài do Armani thiết kế riêng, giày đi dưới chân cũng là của Armani đặt may. Điều bất ngờ là, ngoại trừ chiếc nhẫn kim cương Dương Dương tặng, trên người nàng không có bất kỳ trang sức thừa thãi nào khác, thậm chí không cần trang điểm.

"Trang điểm và châu báu đều là để tô điểm hoặc che giấu, nhưng tôi cảm thấy, nàng ấy căn bản không cần. Bản thân nàng đã là tác phẩm nghệ thuật đẹp nhất do Thượng Đế tạo ra, nên được thể hiện trước mắt thế nhân bằng vẻ đẹp tự nhiên, thuần khiết nhất."

Khi Dương Dương hỏi có cần đeo trang sức không, nữ chuyên gia trang điểm lập tức từ chối mà không cần suy nghĩ.

Dương Dương gật đầu tán thành, giơ ngón cái tán thưởng Tô Diệp.

Tô Diệp ngượng ngùng cúi đầu, trong lòng như uống mật ngọt.

Nàng xin phép nghỉ học và theo Dương Dương đến Châu Âu vào ngày hôm sau khi anh trở về nước. Tất cả đều do Dương Dương tạm thời sắp xếp cho nàng, bao gồm cả việc để chuyên gia trang điểm của Armani thiết kế trang phục.

"Năm nay, bắt đầu từ lễ trao giải Oscar, và sau đó là các sự kiện trao giải khác, về cơ bản, các nữ khách mời đều chọn trang phục màu đen và các gam màu tối làm chủ đạo. Xu hướng này kéo dài suốt năm 2006, và cũng chính vì thế, thế nhân bắt đầu cảm thấy nhàm chán."

Nữ chuyên gia tạo mẫu của Armani càng ngắm nhìn tác phẩm của mình càng hài lòng, còn tiện thể giới thiệu với Tô Diệp lý do nàng chọn bộ váy này.

"Hiện giờ đã là cuối năm 2006, tôi tin rằng, tối nay rất nhiều nữ khách mời tham dự lễ trao giải chắc chắn vẫn sẽ chọn gam màu tối làm chủ đạo, nhiều nhất là thêm một chút kim sa, bởi đây là phương án an toàn nhất. Nhưng với tôi, điều này tượng trưng cho sự bảo thủ."

"Nàng còn rất trẻ, nhưng vóc dáng cực đẹp. Bộ váy này sẽ giúp nàng toát lên vẻ cao quý, đồng thời khoe trọn đường cong cơ thể. Thế nên, tôi dám bảo đảm, nàng nhất định sẽ trở thành tâm điểm nổi bật nhất tối nay."

Dương Dương nghe xong, vỗ tay tán thưởng không ngớt.

Quả nhiên là chuyên gia trang điểm của Armani, năng lực thậm chí còn xuất sắc hơn người Raiola tìm đến năm ngoái.

Năm nay, việc cô ấy chọn trang phục màu tối cho Dương Dương chủ yếu cũng là để làm nổi bật Tô Diệp, đây là quyết định do chính Dương Dương đưa ra.

"Anh thấy thế nào?" Tô Diệp thành thật bước tới trước mặt Dương Dương, ngượng ngùng hỏi với vẻ đáng yêu.

Dương Dương tán thưởng gật đầu, cười nói: "Hoàn mỹ, chỉ là phần vai hơi lộ nhiều quá, anh có chút ghen tị đấy."

Tô Diệp vừa buồn cười vừa giận dỗi lườm anh một cái, cả người nàng như muốn say mê.

Sau tối nay, mối quan hệ giữa nàng và Dương Dương sẽ hoàn toàn được công khai.

Với địa vị của Dương Dương lúc này trong làng bóng đá Trung Quốc, thậm chí là thế giới, nàng sẽ "nước lên thuyền lên", giá trị và địa vị sẽ lên như diều gặp gió.

Đây chính là điều Dương Dương đã nói với nàng trước đó.

Từ nay về sau, anh chính là chỗ dựa vững chắc của Tô Diệp trong làng giải trí!

...

Người ta nói, thời trang là một môn huyền bí.

Dương Dương tự thấy mình không hiểu về nó, nhưng anh có thể hợp tác với những chuyên gia tạo mẫu xuất sắc nhất, nên cũng chẳng cần phải hiểu.

Tuy nhiên, có một điều anh vẫn thực sự kinh ngạc, bởi nữ chuyên gia tạo mẫu của Armani quả thực nói không sai chút nào.

Đêm đó, trên thảm đỏ bên ngoài Nhà hát Lớn Zurich, tuyệt đại đa số nữ khách mời đều chọn trang phục màu đen làm chủ đạo.

Người thu hút ánh nhìn hơn cả toàn trường không ai khác chính là khách mời đặc biệt của FIFA, nữ minh tinh quyến rũ người Ý Monica Bellucci. Tối nay, nàng xuất hiện trên thảm đỏ với một bộ váy dạ hội màu đen.

Sau đó, trong phần bình chọn cầu thủ nữ xuất sắc nhất thế giới, bất kể là Matta của Brazil, Lilly của Mỹ, hay Cole của Đức, tất cả đều xuất hiện với váy dạ hội màu đen. Trong đó, chỉ có váy của Cole người Đức là có điểm xuyết kim sa lấp lánh, hai vị còn lại đều mặc trang phục đen tuyền hoàn toàn.

Dương Dương ngồi ở hàng ghế sau của xe, nhìn những khách mời xuống xe phía trước, nắm tay Tô Diệp, tiếp thêm tự tin và dũng khí cho nàng.

Lần đầu trải qua cảnh tượng lớn thế này, lòng bàn tay Tô Diệp đổ mồ hôi, ít nhiều có chút lo lắng và bồn chồn.

Nàng lo lắng liệu mình có làm hỏng việc, hay làm tổn hại đến hình tượng của Dương Dương.

Chiếc xe từ từ lăn bánh về phía trước. Mỗi khi một vị khách mời xuống xe, lại vang lên một tràng hoặc lớn hoặc nhỏ tiếng hoan hô.

Có những tiếng hoan hô xuất phát từ tận đáy lòng, nhưng phần lớn hơn vẫn là theo phép lịch sự.

Cuối cùng cũng đến lượt Dương Dương!

Chiếc xe vừa dừng lại hẳn, Dương Dương nhẹ nhàng vỗ tay Tô Diệp, ra hiệu nàng cứ ngồi yên.

Anh nhanh chóng mở cửa xe, bước xuống.

Hiện trường lập tức vang lên một tràng tiếng kinh hô nhiệt liệt.

"Ôi Chúa ơi, hãy xem kìa, người bước xuống từ chiếc xe này không ngờ lại là Dương Dương, cầu thủ hiện đang thi đấu cho Liverpool!"

"Cầu thủ quốc tịch Trung Quốc vừa tròn hai mươi tuổi này, đã là năm thứ hai liên tiếp lọt vào danh sách 30 ứng cử viên cho Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới của FIFA. Năm ngoái anh ấy xếp hạng thứ mười, nhưng căn cứ vào bảng xếp hạng FIFA công bố năm nay, thành tích của anh ấy đã tiến bộ hơn năm trước, lọt vào top 5."

"Bởi vì danh sách ba ứng cử viên hàng đầu là Ronaldinho, Zidane và Cannavaro, nên chúng tôi dự đoán, Dương Dương cuối cùng sẽ xếp hạng giữa vị trí thứ tư và thứ năm. Vị trí cụ thể là bao nhiêu, còn cần chờ xem bảng xếp hạng cuối cùng."

Giữa tiếng hoan hô của toàn trường, Dương Dương bước đi vững chãi, nhanh chóng tiến đến bên cạnh cửa xe phía thảm đỏ. Anh tự mình kéo cửa xe ra, khom lưng đưa tay, nhẹ nhàng nắm tay Tô Diệp, đỡ nàng bước ra.

Tô Diệp vừa mới xuất hiện trên thảm đỏ, toàn trường lập tức vang lên một tràng tiếng thốt lên kinh ngạc.

Tất cả mọi người đều không nghĩ rằng Dương Dương lại mang theo bạn gái của mình đến tham dự sự kiện trọng đại này. Quan trọng hơn, mọi người đều kinh ngạc trước khí chất thoát tục và dung mạo tuyệt mỹ của Tô Diệp.

Suốt buổi tối, khi thấy tất cả nữ khách mời đều đồng loạt một màu đen và các gam màu tối, bộ váy dạ hội dài màu hồng nhạt của Tô Diệp vừa xuất hiện liền trở nên nổi bật nhất, tạo ấn tượng mạnh mẽ ngay lập tức.

Vóc dáng cao ráo, thân hình yểu điệu, khí chất đặc biệt, vẻ đẹp không tì vết dù không hề trang điểm...

Đứng cạnh Dương Dương, hai người họ quả thực như một đôi Kim Đồng Ngọc Nữ, khiến tất cả phóng viên và truyền thông tại hiện trường cũng không kìm được tiếng trầm trồ.

Hiện trường lập tức vang lên tiếng hoan hô và tiếng thét chói tai nhiệt liệt nhất toàn buổi.

Đây là lần thứ hai Dương Dương đến Nhà hát Lớn Zurich. Với kinh nghiệm từ năm ngoái, lại có Tô Diệp ở bên, anh đương nhiên phải có trách nhiệm, một đường dẫn dắt Tô Diệp, từ từ đi về phía cổng nhà hát.

Dọc đường, thỉnh thoảng họ lại dừng lại để các phóng viên và truyền thông đến từ khắp nơi trên thế giới chụp ảnh.

Con đường thảm đỏ ngắn ngủi, nhưng trong sự níu kéo của giới truyền thông, họ phải mất gần năm phút đồng hồ mới đến được cửa chính.

Toàn bộ quá trình đều được truyền hình trực tiếp đến hơn một trăm sáu mươi quốc gia trên thế giới.

Tại cửa chính nhà hát, người dẫn chương trình vừa nhìn thấy Dương Dương và Tô Diệp đến gần, lập tức ồ lên một tiếng, chào đón.

"Hai bạn chắc chắn là điểm nhấn nổi bật nhất tối nay! Dương, làm ơn giới thiệu cho chúng tôi biết quý cô xinh đẹp lay động lòng người bên cạnh anh được không?"

Dương Dương từ trước đến nay không giỏi ăn nói, cũng không mấy thích trả lời phỏng vấn truyền th��ng, nhưng lần này vì Tô Diệp, anh lại để mình trở nên tích cực chủ động hơn một chút, mỉm cười bày tỏ không thành vấn đề.

"Đây là bạn gái của tôi, nàng tên là Tô Diệp."

"Tuyệt vời!" Người dẫn chương trình vỗ tay mạnh một cái, "Cô Tô xinh đẹp, cô có thể làm ơn chào mọi người một tiếng, tiện thể giới thiệu về bản thân mình được không?"

Tô Diệp nhìn Dương Dương, khi nhận được cái gật đầu của anh, nàng lúc này mới nở một nụ cười xinh đẹp.

"Vâng, xin chào mọi người, tôi là Tô Diệp, đến từ Bắc Kinh, Trung Quốc, rất hân hạnh được tham dự lễ trao giải trọng đại này."

Tiếng Anh của nàng luôn rất chuẩn xác và trôi chảy, giọng nói trong trẻo như chim hoàng oanh.

"Ồ, giọng nói thật tuyệt diệu! Tôi tin rằng, trong cuộc sống thường ngày, cô nhất định là một cô gái vô cùng hiền dịu đáng yêu. Tôi cũng chân thành chúc phúc cho hạnh phúc của hai bạn." Nói xong, người dẫn chương trình ra hiệu mời vào.

Dương Dương lúc này mới nắm tay Tô Diệp, cùng nàng bước vào Nhà hát Lớn Zurich.

...

Lần thứ hai tham gia một sự kiện lớn như vậy, Dương Dương ít nhiều vẫn còn chút chưa quen.

May mắn thay, Gerrard cũng đã đưa Curran đến.

Hai người đã gọi điện trước đó, và rất nhanh đã tìm thấy họ trong hội trường.

Gerrard và Curran sau khi thấy Tô Diệp, tự nhiên lại một lần nữa trầm trồ trước vẻ đẹp của nàng.

Trong hội trường phần lớn đều là các danh thủ và cầu thủ, các thành viên chủ chốt của câu lạc bộ, cùng với các quan chức Liên đoàn Bóng đá khắp nơi của FIFA. Thỉnh thoảng cũng sẽ có người tiến đến chào hỏi Dương Dương và Gerrard.

Tô Diệp cũng thu hút ánh mắt của mọi người, trở thành tâm điểm chú ý của toàn trường, khiến ai nấy đều trầm trồ trước vẻ đẹp và khí chất của nàng.

Dương Dương còn gặp Kaka và Ronaldinho. Đã lâu không gặp, họ tự nhiên lại có một trận hàn huyên xã giao.

Điều thú vị là, Barcelona năm nay thi đấu vòng bảng Champions League không tốt, chỉ giành được vị trí thứ hai. Trong khi đó, Liverpool lại đen đủi bốc trúng Barcelona trong vòng bốc thăm.

Tất cả mọi người đều cảm thấy, khả năng Hồng Quân vượt qua vòng này là rất nhỏ, bởi thực lực tổng hợp của Barcelona vẫn vô cùng mạnh mẽ.

Khi Ronaldinho thấy Dương Dương, cũng cười bày tỏ bản thân cùng đàn em Messi muốn đợi anh ở sân Nou Camp.

Trong khi đó, Messi cho đến nay vẫn chưa được mời tham dự lễ trao giải của FIFA, ngược lại thì Cristiano Ronaldo của MU đã đến năm nay.

Căn cứ danh sách công bố trước giải, anh ấy đã lọt vào danh sách 30 ứng cử viên, nhưng chưa lọt vào top 10. Có lẽ nằm trong khoảng từ thứ mười một đến thứ ba mươi. Thứ hạng cụ thể còn phải đợi sau khi lễ trao giải kết thúc mới công bố.

Kaka thì lọt vào top 10, nhưng không lọt vào top 5.

Bởi vì đây là năm diễn ra World Cup, nên năm nay Zidane có tiếng vang rất lớn cho giải thưởng.

Dương Dương cũng dành chút thời gian đến gặp vị tiền bối mới giải nghệ này, cùng anh ấy hàn huyên đôi chút.

Bản chuyển ngữ này là độc bản, được kiến tạo để phục vụ riêng cho các bạn đọc yêu mến.