Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 398 : Đạt được ước muốn

Khác với những năm trước, lễ bốc thăm vòng tứ kết Champions League lần đầu tiên không diễn ra tại trụ sở UEFA ở Nyon, Thụy Sĩ, mà được tổ chức tại nơi sẽ đăng cai trận chung kết Champions League.

Lần này, đó là Tòa thị chính Paris của nước Pháp.

Lễ bốc thăm bắt đầu đúng 12 giờ trưa, được truyền hình trực tiếp đến khắp nơi trên thế giới.

Tại trung tâm huấn luyện Milanello ở Milan, Ý, Kaká cùng các đồng đội của AC Milan cũng đang ngồi trong phòng nghỉ, dõi theo buổi truyền hình trực tiếp để biết đối thủ kế tiếp của đội bóng mình.

Theo quy tắc bốc thăm, tám đội bóng sẽ được chia thành hai nhánh đấu trên và dưới, bốc thăm tự do, các đội bóng cùng quốc gia cũng có thể đối đầu.

Tổng giám đốc AC Milan, Galliani, trước đó khi trả lời phỏng vấn truyền thông đã bày tỏ rằng đội bóng ông không muốn gặp nhất là Inter Milan, nhưng đội bóng này đã dừng bước ở vòng 1/16, nên giờ họ không còn phải lo lắng nữa.

Còn về Juventus, AC Milan cũng không mấy e ngại.

Đội bóng của Capello mùa giải này có phần hơi bảo thủ, khả năng tấn công không mạnh, nhưng nổi bật nhất là hàng phòng ngự xuất sắc.

Vieira và Emerson tạo thành cặp tiền vệ trụ thực sự quá xa xỉ, hơn nữa, phong cách huấn luyện của Capello luôn đề cao sự ổn định, khiến cho Juventus mùa này, dù là ở giải VĐQG hay Champions League, cũng đều chơi một cách không mấy đẹp mắt.

"Ch�� nghĩa thắng 1-0" của Capello một lần nữa bị dư luận chỉ trích, nhưng không thể phủ nhận sự ổn định mà ông mang lại.

AC Milan đã đánh bại Juventus 3-1 trên sân nhà ở giải VĐQG, nên cũng không e dè gì đội bóng này.

Ngoài các đội Serie A, đội bóng mà AC Milan tương đối không muốn gặp chính là Barcelona của Rijkaard, đây là đội bóng có lực tấn công mạnh nhất châu Âu mùa này, độc nhất vô nhị, ai cũng phải dè chừng.

Ngoài ra, AC Milan không hề kiêng kỵ bất kỳ đối thủ nào khác!

Kaká ngồi giữa các đồng đội, không tham gia vào cuộc thảo luận của họ, nhưng trong đầu lại nhớ về Dương Dương.

Liệu có bốc trúng Ajax không?

Ý nghĩ này cứ vương vấn mãi trong đầu Kaká.

Sức mạnh của AC Milan quả thực nhỉnh hơn Ajax một bậc, nhưng nếu nói chiến thắng nằm trong tầm tay thì cũng không nhiều khả năng.

...

Lễ bốc thăm được diễn ra dưới sự chủ trì của Giám đốc điều hành UEFA, Olsen. Laurent Blanc, hậu vệ trụ cột của đội tuyển Pháp vô địch World Cup 1998, đảm nhiệm vai trò khách mời bốc thăm. Huyền thoại Gento của Real Madrid và Gerrard, đội trưởng Liverpool – nhà vô địch Champions League năm ngoái, đã cùng nhau mang cúp ra sân, rồi trao cúp thông qua Olsen cho Thị trưởng Paris, Delano.

Bắt đầu từ hôm nay, chiếc cúp Champions League này sẽ được trưng bày công khai tại Paris cho đến ngày chung kết.

Gento là một trong những cầu thủ của Real Madrid đã giành chức vô địch Champions League lần đầu tiên, đồng thời cũng là cầu thủ duy nhất trên thế giới hiện nay từng giành được sáu chiếc cúp Champions League. Đến nay đã qua nhiều thập kỷ, chưa từng có ai có thể đạt đến đỉnh cao như ông.

Qua ống kính truyền hình trực tiếp có thể thấy, Tổng giám đốc AC Milan, Galliani, đang có mặt tại hiện trường.

Lễ bốc thăm của tám đội bóng diễn ra rất nhanh chóng.

Đầu tiên được bốc ra là trận đấu đầu tiên của nhánh đấu trên: Benfica đến từ Primeira Liga Bồ Đào Nha đã bốc trúng Barcelona của La Liga.

Kết quả này khiến đại diện của Barcelona vô cùng phấn khích, ai cũng biết, điều này về cơ bản đã tuyên bố Barcelona sớm giành vé vào bán kết.

Với sức mạnh của đội bóng Rijkaard, Benfica căn bản không th�� nào làm khó được họ.

Trận đấu đầu tiên của nhánh đấu dưới được bốc ra là Lyon đối đầu Villarreal.

Điều này ngay lập tức khiến những người có mặt tại buổi bốc thăm và khán giả trước màn hình TV đều hít một hơi lạnh.

Bốn đội bóng đã được bốc ra, còn lại bốn đội bóng theo thứ tự là Ajax, Arsenal, Juventus và AC Milan.

Bốn đội bóng này dù bốc thăm thế nào, cũng sẽ là những trận đấu đỉnh cao.

Trong số đó, Ajax có tổng thể sức mạnh tương đối yếu hơn, còn Arsenal, Juventus và AC Milan thì nhỉnh hơn một chút.

Khi Blanco tiếp tục rút ra một quả bóng nhỏ và mở ra, đội bóng thứ ba của nhánh đấu trên không ngờ lại là Ajax.

... ...

Tại De Toekomst, Amsterdam, Hà Lan.

Dương Dương cũng không ngủ trưa như thường lệ, mà ở lại khu nghỉ ngơi theo dõi buổi truyền hình trực tiếp.

Anh ấy cũng rất quan tâm đến đối thủ tiếp theo của đội bóng.

Khi Olsen công bố tên Ajax,

Anh ấy rõ ràng cảm nhận được một luồng khí lạnh chạy qua khu nghỉ ngơi.

Tất cả mọi người bắt đầu căng thẳng.

Trên lý thuyết, Ajax có thể đối đầu với Arsenal, nhưng đối với đội bóng Hà Lan mà nói, điều này chưa chắc đã là chuyện tốt.

Hai đội đã đối đầu hai trận ở vòng bảng, trong đó trận thứ hai không có màn trình diễn tốt, còn trận đầu tiên là Ajax thắng sát nút 2-1 trên sân nhà. Xem ra dường như có lợi thế nhất định, nhưng trên thực tế, Arsenal sẽ hiểu rõ Ajax hơn.

Juventus rất khó đối phó, phòng ngự cực kỳ xuất sắc, trong đội lại có Ibrahimovic và Trabelsi, hai cựu cầu thủ của Ajax. Nếu chỉ xét về sức mạnh đội hình, Ajax thực sự không có bất kỳ lợi thế nào.

Vieira và Emerson tạo thành cặp tiền vệ trụ, cộng thêm Nedved và Camoranesi, hàng tiền vệ của Ajax sẽ rất khó chống đỡ đối thủ, đến lúc đó rất có thể sẽ lâm vào cảnh khổ chiến như mùa giải trước.

Nhưng Dương Dương lại không ngại đối đầu Juventus, bởi vì anh muốn xem rốt cuộc bản thân mình có tiến bộ gì trong một năm qua hay không.

Một năm trước không thể xuyên thủng bức tường đồng vách sắt của Juventus, một năm sau liệu có thể công phá được không?

Tuy nhiên, anh ấy vẫn muốn đối đầu AC Milan hơn.

Hàng tiền vệ của đội bóng này có thực lực không tầm thường. Mặc dù bộ ba tiền vệ Seedorf, Pirlo và Gattuso có khả năng chuyền và kiểm soát bóng xuất sắc, nhưng vấn đề phòng ngự không nhỏ, hơn nữa, gần đây hàng phòng ngự thường xuyên gặp vấn đề, song đây vẫn là một trong những đội bóng mạnh nhất châu Âu hiện tại.

Dương Dương muốn đối đầu AC Milan là bởi vì anh còn nhớ mối ân oán từ trận đấu hai năm trước, cùng với lá thư khiêu chiến anh gửi cho Kaká.

...

Nhìn màn hình TV, Blanco lại rút ra một quả bóng nhỏ, các cầu thủ Ajax cũng vô cùng căng thẳng.

Dương Dương trong lòng cũng ít nhiều có chút thấp thỏm, dù sao kết quả bốc thăm này liên quan đến tương lai của đội bóng, nhưng anh vẫn bình tĩnh mỉm cười, an ủi các đồng đội.

"Đừng căng thẳng, bất kể đối thủ là ai, cứ chiến thôi!"

Nghe Dương Dương nói vậy, các đồng đội cũng nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Blanco vặn mở quả bóng nhỏ, đưa tờ giấy cho Olsen, người sau dứt khoát lật ra.

"AC Milan!"

Cả hội trường rõ ràng vang lên một tràng tiếng reo hò.

Nói cách khác, trận đấu còn lại ở nhánh đấu dưới đã không cần phải chờ xem: Arsenal đối đầu Juventus.

Sở dĩ vẫn phải bốc thăm thêm là để quyết định đội nào đá sân nhà trước.

Ajax đối đầu AC Milan!

Trận đấu mà Dương Dương mong đợi bấy lâu cuối cùng đã đến!

"Đúng như ý nguyện!" Dương Dương đứng dậy, mạnh mẽ nói.

Sneijder, Maxwell và De Jong cùng một vài người khác cũng đều gật đầu lia lịa.

Ngay từ tháng 9, khi Dương Dương mời mọi người đến nhà hàng Trung Quốc Shen Ji ở Almere ăn cơm, anh đã bày tỏ thái độ rằng mình muốn đối đầu AC Milan, nhưng sau đó Ajax và AC Milan đều vượt qua vòng bảng với vị trí nhất bảng, đương nhiên không thể gặp nhau.

Mà ở tứ kết có thể đối đầu, thực sự có thể nói là may mắn không tồi.

"Hai năm, mối ân oán từ hai năm trước, cũng đã đến lúc giải quyết!" Dương Dương hùng hồn hô lên.

"Đúng vậy, hai năm qua chúng ta đều nín nhịn đầy bụng tức giận, bây giờ đúng lúc đòi lại tất cả!" Sneijder cũng lớn tiếng hô.

Theo lịch thi đấu, Ajax sẽ đá sân khách trước, sân nhà sau, nói một cách tương đối, lịch thi đấu này khá thuận lợi.

Nhưng các trận đấu bóng đá vẫn phải dựa vào thực lực để nói chuyện.

"Kaká, cuối cùng chúng ta vẫn phải đối đầu!" Dương Dương xoa tay, lẩm bẩm.

Mà anh không hề hay biết rằng, cùng lúc đó, tại trung tâm huấn luyện Milanello, Kaká cũng tràn đầy mong đợi tương tự.

"Nếu đã đối đầu, hai năm trước có thể đánh bại các ngươi, hai năm sau vẫn có thể khiến các ngươi phải cúi đầu!"

... ...

Ngay khi kết quả bốc thăm vòng tứ kết Champions League vừa được công bố, lập tức gây ra làn sóng xôn xao trên toàn thế giới.

Những đồn đoán về "bốc thăm đen" một lần nữa lại rộ lên.

Nguyên nhân rất đơn giản, Ajax và AC Milan đều là những đội bóng có lực tấn công xuất sắc nhất Champions League mùa này.

AC Milan đã loại Bayern Munich ở vòng 1/16 với tổng tỷ số 5-2 sau hai lượt trận, thành tích này không phải đội bóng nào cũng có thể đạt được, bởi vì Bayern Munich không hề thua kém bất kỳ đội bóng lớn nào khác.

Nhưng Rossoneri không hề lép vế trên sân khách và hoàn toàn áp đảo trên sân nhà, thể hiện khả năng kiểm soát trận đấu vô cùng xuất sắc.

Tuy nhiên, vấn đề của Rossoneri cũng rất rõ ràng, đó chính là hàng phòng ngự.

Dù là hàng phòng ngự hay thủ môn Dida, mùa này cũng đều không làm người ta hài lòng, đặc biệt là Dida, sau hai mùa giải trình diễn phong độ hoàn hảo, thủ môn người Brazil này mùa giải này đã sa sút phong độ nhanh chóng.

Một vấn đề khác chính là vị trí hậu vệ trái, bất kể là Sergio hay Jankulovski, cũng đều không thể hiện phong độ ổn định, trong khi sự hợp tác của Nesta cũng tiềm ẩn nguy cơ, điều này khiến người hâm mộ AC Milan vẫn còn lo lắng.

Thành tích của Ajax cũng xuất sắc tương tự: vượt qua vòng bảng khi áp đảo Arsenal, ở vòng 1/16, đánh bại Real Madrid với tổng tỷ số 4-1 sau hai lượt trận, đây cũng là thành tích chói mắt nhất của Champions League mùa này, đặc biệt là cú Hattrick của tài năng trẻ Dương Dương, càng tỏa sáng vạn trượng.

Nhưng điều thú vị là, vấn đề của Ajax cũng xuất hiện ở khía cạnh phòng ngự.

Shevchenko và Dương Dương hiện đều đang dẫn đầu danh sách Vua phá lưới Champions League với tám bàn thắng, hai chân sút chủ lực đều có phong độ tuyệt vời, hơn nữa, hàng phòng ngự của cả hai đội đều tồn tại điểm yếu và thiếu sót, điều này cũng khiến nhiều người đều cho rằng đây sẽ là một trận đấu vô cùng đáng xem.

Nhưng xét về tổng thể, AC Milan vẫn nhỉnh hơn một bậc, giành chiến thắng sẽ không có gì bất ngờ.

Sau khi tham gia lễ bốc thăm tại Paris, Galliani, khi trả l���i phỏng vấn truyền thông ngay tại chỗ đã bày tỏ: "Ajax không phải một đội bóng dễ đối phó. Họ có những cầu thủ rất xuất sắc, cùng với một nhân tố chủ chốt đẳng cấp châu Âu, và một huấn luyện viên trưởng giàu kinh nghiệm. Điều này khiến đội bóng này rất khó đối phó."

"Nhưng chúng tôi vẫn rất tự tin có thể đánh bại đối thủ và giành quyền vào bán kết."

Tổng giám đốc AC Milan sau đó bày tỏ, so với vòng tứ kết, ông lo lắng hơn về vòng bán kết.

"Chúng tôi được xếp ở nhánh đấu trên, sau khi vào bán kết, sẽ gặp Barcelona. Điều này hiển nhiên sẽ là thử thách lớn nhất của chúng tôi, bởi vì Barcelona hiện là đội bóng được đánh giá cao nhất Champions League."

Đối với phát biểu của Galliani, truyền thông trong nước Hà Lan liên tục bày tỏ sự bất mãn, cho rằng Galliani thiếu tôn trọng Ajax khi vòng tứ kết còn chưa diễn ra mà ông ta đã bắt đầu nói trước về vòng bán kết.

Huấn luyện viên trưởng Ajax, Ronald Koeman, khi trả lời phỏng vấn truyền thông đã rõ ràng bày tỏ: "Chúng tôi quả thực không được tính là đội bóng mạnh ở châu Âu, nhưng chắc chắn không phải một đội bóng yếu để người khác muốn làm gì thì làm."

Dương Dương cũng tại vòng 28 giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie), một ngày trước khi đội nhà tiếp đón Eindhoven, theo sắp xếp của câu lạc bộ đã trả lời phỏng vấn truyền thông.

Anh ấy kiên định bày tỏ: "Chúng tôi sẽ dùng màn trình diễn của mình để bất kỳ đội bóng nào xem thường chúng tôi cũng phải trả giá đắt nhất!" Ấn phẩm này, được chuyển ngữ một cách tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free