Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 352: Thù dai Dương Dương

Giống như những năm trước, lễ bốc thăm và lễ trao giải diễn ra xen kẽ nhau.

Ajax, mặc dù trong hai năm qua, lần lượt giành được Champions League và UEFA Cup châu Âu, nếu tính thêm một năm trước đó là tứ kết, nhưng vẫn bị xếp vào nhóm hạt giống số hai. Bởi các đội hạt giống ở nhóm một đều là những câu lạc bộ lớn thuộc bốn giải đấu hàng đầu.

Real Madrid mùa giải trước bị loại ở vòng 1/16, nhưng vẫn đạt 131.3 điểm, đứng đầu tuyệt đối trong bóng đá châu Âu.

AC Milan, Barcelona, Liverpool, Manchester United, Inter Milan, Bayern Munich và Arsenal là bảy đội hạt giống còn lại.

Điều thú vị nhất chính là Liverpool.

Đội bóng này, nhà vô địch Champions League mùa giải trước, nhưng tại Giải Ngoại hạng Anh chỉ giành được vị trí thứ năm, vốn dĩ không có suất dự Champions League.

Nhưng nhà đương kim vô địch lại không được dự Champions League mùa giải mới, điều này tuyệt đối sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ. Vì vậy, UEFA đã tạo ngoại lệ, cho phép Liverpool tham dự Champions League với tư cách nhà đương kim vô địch, nhưng phải bắt đầu từ vòng loại thứ nhất, hơn nữa còn không có hạn chế quốc tịch rõ ràng.

Có thể thấy, trong khi mùa giải mới của các đội khác bắt đầu từ đầu tháng Tám, thì mùa giải mới của Liverpool đã bắt đầu từ giữa tháng Bảy. Đến nay, họ đã thi đấu ba vòng loại Champions League với sáu trận đấu, cùng với hai trận tại Giải Ngoại hạng Anh.

Tuy nhiên, trận đấu gần đây nhất, Liverpool đã thi đấu rất không như ý, để thua 0-1 trên sân nhà trước CSKA Sofia.

May mắn thay, trong trận lượt đi, "Lữ đoàn Đỏ" đã giành chiến thắng 3-1 trên sân khách, cuối cùng vượt qua vòng loại với tổng tỷ số 3-2 đầy kịch tính để vào vòng bảng.

Từ trận đấu này, Liverpool đã bộc lộ vấn đề tấn công rất nghiêm trọng. 18 cú sút nhưng chỉ có 5 lần trúng đích. Bất kể là Cisse hay Morientes, rõ ràng cả hai đều đang sa sút phong độ nghiêm trọng, điều này đã ảnh hưởng lớn đến sức tấn công của Liverpool.

Trong trận Siêu cúp châu Âu sắp tới, Ajax dự định lợi dụng điểm yếu này để tạo lợi thế.

Bởi vì Liverpool là đội bóng hạt giống duy nhất không bị phân loại quốc tịch đặc biệt, vì vậy, trên lý thuyết, Liverpool có thể bốc thăm trúng tất cả các đội ở nhóm hai, bao gồm cả Chelsea của Giải Ngoại hạng Anh.

Sau khi hoàn tất bốc thăm các đội hạt giống, là lễ trao giải Thủ môn xuất sắc nhất, thuộc về Petr Čech của Chelsea.

Thủ môn này thực sự đã thể hiện phong độ xuất s��c, chỉ để thủng lưới 13 bàn sau 35 trận ở Giải Ngoại hạng Anh. Điều này giúp anh đánh bại nhà vô địch Champions League Dudek và thủ môn huyền thoại của Ý Buffon để được bầu chọn là Thủ môn xuất sắc nhất năm.

Cech cũng được mọi người đánh giá rất cao, được xem là thủ môn hàng đầu mạnh nhất châu Âu sau Buffon.

Sau khi trao giải Thủ môn xuất sắc nhất, bắt đầu tiến hành bốc thăm các đội ở nhóm tiếp theo.

"Dương, có đội bóng nào mà cậu đặc biệt không muốn gặp không?" Kaka quay đầu lại, cười hỏi.

Dương Dương cười lắc đầu.

Năm nay vận may của Ajax chắc chắn tốt hơn năm ngoái, bởi vì sau khi đội bóng giành được UEFA Cup, họ đã được nâng lên một cấp độ.

Nói cách khác, chuyện bi thảm như việc phải đối đầu với Juventus và Bayern Munich như năm ngoái sẽ không thể tái diễn trong năm nay.

Dĩ nhiên, ở nhóm ba vẫn còn các đội như Schalke 04, Werder Bremen, Anderlecht, nhưng dù sao cũng may mắn hơn nhiều so với năm trước, không đến mức phải chung bảng với hai câu lạc bộ lớn.

Vì vậy, Dương Dương cảm thấy không thành vấn đề. Gặp phải đội nào cũng được.

"Vậy có đội nào mà cậu rất muốn gặp không?" Kaka hỏi lại.

Dương Dương suy nghĩ một lát, ghé sát lại, cười nói: "Các cậu có tính không?"

"Hả?" Kaka hơi ngạc nhiên, "Cậu nói thật chứ?"

"Ừm." Dương Dương gật đầu. "Hai năm trước, tại Amsterdam Arena, tôi đã tận mắt chứng kiến các cậu đánh bại chúng tôi. Lúc đó, tôi đã nghĩ, một ngày nào đó tôi nhất định phải trả mối hận này."

Nói xong, bản thân Dương Dương cũng không nhịn được bật cười.

Trên thực tế, với thực lực hiện tại của Ajax, nếu đối đầu với AC Milan, cũng là lành ít dữ nhiều.

Nhưng nhất định sẽ có sức để đối đầu.

"Cậu đúng là rất thù dai đấy," Kaka cười nói.

"Đúng vậy, tốt nhất năm nay các cậu hãy cầu trời khấn Phật đừng để phải đến Amsterdam Arena của chúng tôi nữa." Dương Dương đe dọa.

Kaka cũng nhập cuộc, "Vậy thì tôi thật sự hy vọng có thể đối đầu với các cậu, để chúng ta lại so tài một lần nữa."

Đều là những người trẻ tuổi, họ đều tràn đầy tinh thần cạnh tranh và mong muốn phân định cao thấp.

Nhưng kết quả lại khá đáng tiếc.

Ajax là đội thứ hai được bốc thăm, và được xếp vào bảng B cùng với Arsenal.

Điều đáng chú ý là đội đầu tiên được bốc thăm từ nhóm hạt giống số hai là Juventus, và họ lại một lần nữa bốc trúng Bayern Munich.

Phải nói là đen đủi đến mức nào mới có thể liên tiếp hai mùa giải cùng bảng với Bayern Munich chứ?

Sau đó, Ajax bốc trúng đội thuộc nhóm ba là Sparta Prague đến từ Cộng hòa Séc, và đội thuộc nhóm bốn là Thun đến từ Thụy Sĩ. Hai đội bóng này đều không có thực lực tổng thể quá mạnh.

Nhìn vào kết quả bốc thăm, khả năng Ajax thuận lợi vượt qua vòng bảng vẫn rất cao, nhưng cũng không thể chủ quan.

Dù là Sparta Prague hay Thun, đều có thực lực nhất định để gây khó khăn cho Ajax.

Champions League không có đội yếu. Bất cẩn chỉ khiến bản thân phải trả giá.

Sau lễ bốc thăm, các giải thưởng khác cũng lần lượt được công bố.

Giải Hậu vệ xuất sắc nhất thuộc về trung vệ John Terry của Chelsea. Anh đã đánh bại nhà vô địch Champions League Carragher và á quân Maldini để được chọn. Trung vệ của "The Blues" này đã có một màn trình diễn tổng thể khá tốt.

Kaka đã ghi 7 bàn tại Serie A mùa giải trước, và tham gia toàn bộ mùa giải Champions League với phong độ cực kỳ xuất sắc, điều này giúp anh giành giải Tiền vệ xuất sắc nhất năm. Lampard đứng ngay sau.

Ronaldinho thì giành giải Tiền đạo xuất sắc nhất. Anh đã đánh bại người đồng hương Brazil Adriano của Inter Milan, cùng với đồng đội tại AC Milan là "quả bom hạt nhân" người Ukraine Shevchenko để được chọn, thực sự là xứng đáng với danh hiệu này.

Còn đội trưởng của Liverpool, Gerrard, thì giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất năm. Đây cũng không có gì phải bàn cãi, bởi vì giải thưởng lớn này phần lớn đều thuộc về đội vô địch Champions League.

Điều đáng nói là có hai giải thưởng được trao khá bất ngờ, đó là giải Huấn luyện viên vô địch, lần lượt trao cho Benitez, người đã dẫn dắt Liverpool giành Champions League, và Ronald Koeman, người đã dẫn dắt Ajax giành UEFA Cup.

Dương Dương ngồi trong hội trường từ đầu đến cuối, thản nhiên nhìn những người xung quanh lần lượt bước lên bục nhận giải, nhưng không có phần của mình.

Ngay từ đầu, anh đã biết mình sẽ lại một lần nữa đứng ngoài cuộc.

Bởi vì UEFA Cup thực sự không có mấy phần trọng lượng.

Nếu cứ khăng khăng nói là có, thì đó là giải huấn luyện viên vô địch không đáng kể của Ronald Koeman.

Còn về giải Cầu thủ xuất sắc nhất UEFA Cup của Dương Dương, thì càng không có cảm giác tồn t��i.

Nhiều đội bóng mạnh, sau khi giành vị trí thứ ba ở vòng bảng Champions League, căn bản cũng không muốn tham dự UEFA Cup, trực tiếp tung đội hình dự bị, cho rằng đó chỉ là lãng phí thời gian.

Có thể tưởng tượng được rằng, địa vị hiện tại của Dương Dương trong bóng đá châu Âu, dù danh tiếng có vẻ không nhỏ, nhưng trên thực tế lại không có mấy cảm giác tồn tại.

Mỗi khi nhắc đến anh, thì điều được nhắc đến nhiều hơn vẫn là việc anh đã phá kỷ lục của Ronaldo.

Nhưng điều này ít nhiều cũng có chút nghi ngờ về việc "dựa hơi" danh tiếng của Ronaldo.

Nếu là ở Hà Lan, Dương Dương căn bản không có cảm giác này, bởi vì bất kể là truyền thông hay người hâm mộ Hà Lan đều ca ngợi anh như một siêu sao, ngay cả câu lạc bộ cũng cẩn thận bảo vệ anh.

Nhưng chỉ khi đến đây, đến hội trường lấp lánh ánh sao này, anh mới thực sự cảm nhận được sự nhỏ bé và không đáng kể của bản thân.

Cảm giác này giống như năm xưa anh ngồi trên chiếc xe buýt ở Almere, khi đi ngang qua Amsterdam Arena tráng lệ và hùng vĩ.

Nhưng điều khác biệt so v���i năm đó là bây giờ anh tự tin hơn nhiều so với lúc ấy, và khao khát chứng tỏ bản thân cũng mãnh liệt hơn.

Anh hy vọng một ngày nào đó, có thể giống như Kaka, giống như Gerrard, dưới sự chú ý của toàn thế giới, bước lên bục nhận giải, để Chủ tịch UEFA đích thân xướng tên anh.

Không chỉ là lễ trao giải của UEFA, mà còn là lễ trao giải của FIFA vào tháng Mười Hai.

Sau khi trở về khách sạn từ Trung tâm hội nghị Grimaldi, điều mà các đồng đội quan tâm nhất không gì khác ngoài những gì Dương Dương đã chứng kiến trong hội trường.

Nhưng về những điều này, Dương Dương không mấy hứng thú để kể.

Đối với anh mà nói, Ronaldinho hay Kaka đều là những mục tiêu còn rất xa vời ở giai đoạn hiện tại.

Điều Dương Dương thực sự quan tâm là trận đấu sắp tới với Liverpool.

Đó là trận mở màn chiến dịch châu Âu của Ajax trong mùa giải này.

Tuy nói Siêu cúp châu Âu không quá nặng ký, nhưng dù sao cũng là một danh hiệu vô địch, hơn nữa còn đối đầu với nhà vô địch Champions League, Dương Dương nhất định khao khát chứng tỏ bản thân trong trận đấu này.

Nhưng Liverpool cũng không phải đối thủ dễ chơi.

Theo suy đoán hiện tại của Ajax, Liverpool cũng sẽ tung ra đội hình mạnh nhất trong trận đấu này, nhưng Benitez thường có những cách sắp xếp đội hình và chiến thuật rất bất ngờ, rất nhiều điều không thể đoán trước hoàn toàn được.

Ví dụ như hàng tiền đạo, liệu ông ấy sẽ dùng trung phong cao kều Crouch, hay trung phong người Tây Ban Nha Morientes?

Hai trung phong này có đặc điểm khác nhau, lối chơi chiến thuật cũng khác nhau.

Luis Garcia và Cisse sẽ được sắp xếp như thế nào?

Hàng công của Liverpool đang rất tệ, nhưng đó là khi so sánh với các đội bóng hàng đầu. Ajax công mạnh thủ yếu, nếu lơ là bất cẩn sẽ chỉ khiến bản thân phải trả giá nhanh hơn.

Còn Dương Dương, cho đến nay anh vẫn chưa biết mình sẽ phải đối mặt với ai.

Liệu đó sẽ là hậu vệ trái người Na Uy Riise, người có thừa dũng mãnh nhưng thiếu mưu lược, khả năng phòng ngự 1 đối 1 hơi kém nhưng lại có sức uy hiếp rất mạnh trong tấn công? Hay là cầu thủ châu Phi Traore, người có thân hình cao lớn, khả năng phòng ngự xuất sắc hơn một chút, và thể lực đối kháng mạnh mẽ?

Bởi vì Dương Dương hiện tại thường di chuyển sang cánh trái, vậy thì cánh phải của Liverpool sẽ dùng ai?

Finnan? Josemi? Hay để đội phó Carragher chuyển vị sang?

Nếu nói Ronald Koeman thích khai thác các thuộc tính đa năng của cầu thủ, thì Benitez lại biến cầu thủ thành những mảnh ghép vạn năng, chỗ nào cần là lắp vào chỗ đó, điều này khiến đối thủ rất khó đoán được cách ông ấy dùng binh.

Nhưng điều duy nhất có thể xác nhận là Gerrard bị chấn thương và không thể ra sân trong trận đấu này.

Điểm này, chiều nay Gerrard đã xác nhận trong hội trường, căn bản không phải là bí mật gì.

Nhưng tuyến giữa của Liverpool vẫn có Xabi Alonso, Hamann, Mohamed Sissoko và nhiều cầu thủ khác, đều là những cầu thủ vô cùng tài năng. Đặc biệt là Xabi Alonso, tiền vệ người Tây Ban Nha này sau khi gia nhập Liverpool đã bắt đầu chuyển mình thành một tiền vệ hàng đầu châu Âu.

Dĩ nhiên, thực lực tuyến giữa của Ajax cũng không yếu, sự kết hợp giữa Yaya Toure, De Jong và Sneijder cũng là không thể coi thường. Hơn nữa có Dương Dương ở tuyến trên, trận đấu này chưa chắc đã không thể làm nên chuyện.

Đặc biệt là bản thân Dương Dương, càng tràn đầy ý chí chiến đấu.

Sau khi chứng kiến lễ trao giải chiều nay, anh một lần nữa dâng trào khát vọng mãnh liệt muốn chứng tỏ bản thân.

Anh muốn cả bóng đá châu Âu phải ghi nhớ anh thật chắc.

Hãy bắt đầu từ trận Siêu cúp này!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free