Khi Dương Dương bước ra từ lối đi của cầu thủ, anh liền phát hiện Ibrahimovic và Maxwell cùng những người khác đang nhìn mình bằng ánh mắt đầy ẩn ý, khiến anh không khỏi cảm thấy có tật giật mình.

"Hắc hắc, huynh đệ, xong xuôi rồi à?" Ibrahimovic ra vẻ lão làng.

"Cái gì... Xong xuôi gì cơ?" Dương Dương lắp bắp, giọng điệu có chút mơ hồ.

"Đừng giả ngốc." Maxwell vỗ vào vai anh, "Ta đã sớm nhìn ra rồi, nói mau, tỏ tình rồi đúng không?"

Dương Dương ngây người, những người này không phải là quá thẳng thắn rồi sao?

Lại còn hỏi như thế nữa à?

"Cái này mà còn phải hỏi ư? Ngươi nhìn bộ dạng gió cuốn mây tan kia của hắn, chắc chắn là đã tỏ tình rồi."

"Biết đâu đấy còn đã hôn môi rồi ấy chứ."

Dương Dương có chút giật giật môi như có tật giật mình, trong lòng thoáng hoài niệm cái cảm giác say đắm khi vừa hôn, nhưng anh lại cố tình siết chặt cơ mặt, hừ một tiếng, "Ta cũng chẳng rõ các ngươi đang nói gì, một đám rỗi hơi hết sức."

Mọi người thấy bộ dạng đó của anh, không những không giận, ngược lại còn phá ra cười ha hả.

"Giả vờ đi, ngươi cứ tiếp tục giả vờ, càng che giấu sẽ càng chóng bại lộ thôi."

"Đúng vậy, ngươi phải cảm ơn chúng ta, là chúng ta giúp ngươi đưa nàng xuống đây, tạo ra khoảnh khắc xúc động này cho hai người, để các ngươi nhân cơ hội tỏ tình thành công. Bằng không, cứ lề mề như ngươi, bạn gái cũng chạy mất theo người khác rồi."

Mọi người nhao nhao ồn ào.

Đừng thấy Dương Dương trên sân cỏ uy phong lẫm liệt, nhưng thật ra ngoài bóng đá ra, anh gần như chẳng thiết tha gì đến những thứ khác.

Bên cạnh có đại mỹ nhân quốc sắc thiên hương như Tô Diệp mà lại không biết cách theo đuổi, đối với một người đàn ông mà nói, đơn giản chính là một tội lỗi. Bởi vậy, với tư cách anh em, Ibrahimovic và Maxwell cùng vài người khác không khỏi thay anh lo lắng một phen.

Một đám người bụng đã rõ, cũng chẳng dài dòng, trực tiếp dùng uy hiếp lẫn dụ dỗ.

Dương Dương tuy chết cũng không thừa nhận, nhưng vẫn đồng ý mời bọn họ đi ăn, chỉ nói là để ăn mừng đội Olympic giành chức vô địch World Youth Championship.

"Này, Dương, vợ ta cũng rất muốn gặp nàng, nàng chẳng phải muốn ở Hà Lan vài ngày sao? Chi bằng thế này, ngươi bỏ tiền, ta đứng ra tổ chức một buổi tụ hội ở nhà ta vào tối mai, ngươi hãy mời nàng đến?" Maxwell dùng chính sách đường vòng cứu quốc.

Ngươi chẳng phải không thừa nhận sao?

Vậy ta sẽ vòng vo để ngươi phải thừa nhận.

Dương Dương suy nghĩ một lát, biết đám người kia thế nào cũng không bỏ qua nếu chưa đạt được mục đích.

Nhớ thuở xưa, khi Ibrahimovic tán tỉnh bạn gái, cũng không ít lần bị bọn họ trêu chọc, bản thân anh ta càng ngượng ngùng, đám người kia lại càng huyên náo nhiệt tình. Nghĩ đi nghĩ lại, anh dứt khoát đồng ý.

"Ta sẽ hỏi nàng một chút, nhưng không đảm bảo nàng sẽ đồng ý."

"Được, chỉ cần ngươi chịu mời khách là được rồi." Maxwell cũng không nói thêm lời thừa thãi.

Từ xa, đồng đội đội Olympic đã vẫy gọi Dương Dương, chuẩn bị buổi trao giải quan trọng.

Đưa mắt nhìn Dương Dương rời đi, mọi người đều nhao nhao giơ ngón tay cái về phía Maxwell.

Thủ đoạn của người này thật sự cao siêu.

"Thật tình mà nói, ta thật sự rất hâm mộ hắn. Tên này đúng là một khúc gỗ khô, tại sao lại cứ có cô gái xinh đẹp như vậy thích hắn chứ? Rốt cuộc nàng coi trọng điểm gì ở hắn?" Ibrahimovic vẻ mặt đầy vẻ hâm mộ ghen tị.

Mọi người cũng đều nhao nhao gật đầu.

"Hắn có đẹp trai bằng ta không? Chơi bóng có bằng ta không? Tại sao những cô nương xinh đẹp đó lại cứ thích hắn mà không phải..." Ibrahimovic chưa dứt lời, liền thấy Maxwell lấy điện thoại ra định ghi âm, lập tức nuốt hết lời định nói trở về bụng.

"Ngươi cứ đợi đấy!" Tiền đạo Thụy Điển buông một lời đe dọa.

Mọi người bật cười rầm rĩ.

Người này đúng là một tên sợ vợ!

"Ai nha, giờ đến Dương Dương cũng thoát kiếp độc thân rồi." Vermaelen chậc chậc hai tiếng, rồi quay đầu nhìn về phía Sneijder.

Sneijder ngây người, sau đó liền thấy tất cả đồng đội đều nhìn mình với ánh mắt chẳng mấy thiện ý, anh khẽ thở dài một tiếng, "Thật ra ta vẫn muốn nói, ta đã có bạn gái rồi."

"A?"

Xung quanh mọi người đều ngây ngẩn cả người, tất cả đều trợn tròn mắt nhìn anh.

Có bạn gái sao?

Xảy ra khi nào thế?

Sao chẳng ai biết gì vậy?

Hơn nữa, chúng ta dự định năm nay sẽ kết hôn.

Mọi người hoàn toàn vỡ kính, nhất là Bendtner, người trước đó còn mấy lần trêu chọc anh.

Trời ạ, tên nhóc này giấu kỹ thật.

Đã tính chuyện kết hôn rồi mà trong đội chẳng ai hay biết.

Hôm nay nếu không phải tình huống này ép ra, chắc là anh ta định đến lúc phát thiệp cưới mới công khai ấy chứ.

Quá đáng thật!

"Thật sự là quá đáng mà!"

Maxwell hoàn toàn bốc hỏa.

"Không mời khách, chúng ta tuyệt đối sẽ không tha thứ cho ngươi!"

... ...

... ...

Khi buổi lễ trao giải bắt đầu trong sân vận động, Tô Diệp trở lại chỗ ngồi trên khán đài.

"Tiểu Diệp tử, con đã đi đâu vậy?" Cha cô, Tô Văn Hồng, quan tâm hỏi.

"Không có gì ạ, con chỉ đi dạo quanh đó một chút." Tô Diệp che giấu đáp.

Mẹ cô, Diệp Tử Thanh, lộ ra vẻ nghi ngờ nhưng cũng không hỏi thêm nhiều.

"Quần áo con sao thế?" Tô Văn Hồng lại hỏi.

Mặt Tô Diệp đỏ bừng, đây chẳng phải là do lúc nãy ôm Dương Dương sao?

"Không có gì ạ, lúc rửa tay con lỡ làm bẩn thôi."

"À." Tô Văn Hồng cũng chẳng quá để tâm.

Ngược lại Diệp Tử Thanh ở một bên, nhìn vẻ mặt con gái mình, nhất là khi nàng nhìn vào sân bóng, ánh mắt toát ra vẻ nồng thắm si mê, bà lập tức đoán ra điều gì đó, trong lòng thầm buồn cười.

Nha đầu chết tiệt này, lại còn muốn che che giấu giấu, giấu giếm người khác, thật là...

Tuy nhiên, Diệp Tử Thanh cũng không có ý định vạch trần, bà đã sớm biết tâm tư của con gái mình, chi bằng cứ để thuận theo tự nhiên.

Là một giáo viên, bà rất rõ ràng tình cảm của giới trẻ ngày nay, đây là điều không cách nào ngăn cản được.

... ...

... ...

Theo thông lệ, trước lễ trao giải World Youth Championship, phần thưởng cá nhân sẽ được công bố trước.

Giải đầu tiên được trao chính là chiếc Giày Vàng World Youth Championship không hề bất ngờ, hay còn gọi là Vua phá lưới.

Ngay trước trận chung kết, Dương Dương đã ghi được bảy bàn thắng, và trong trận chung kết anh lập một hat-trick, nâng tổng số bàn thắng cá nhân lên mười bàn. Điều này khiến anh trở thành người giành giải Giày Vàng World Youth Championship không thể tranh cãi nhất tại giải lần này.

Khi chủ tịch FIFA Blatter lớn tiếng xướng tên Dương Dương, tiếng vỗ tay tại hiện trường vang dậy như sấm.

Khán giả toàn sân, dù là người hâm mộ Trung Quốc, Hà Lan, hay Argentina, đều đang hò reo cổ vũ cho Dương Dương.

Vị cầu thủ này, người vừa phá vỡ kỷ lục huyền thoại của Ronaldo tại giải Eredivisie và giành Giày Vàng Hà Lan, giờ đây đã trở thành một siêu sao mới nóng bỏng của bóng đá thế giới. Mọi người đều háo hức mong chờ bước đi tiếp theo của anh.

Rốt cuộc là sẽ gia hạn hợp đồng với Ajax? Hay là sẽ rời xa đến một câu lạc bộ hào môn khác?

Đây cũng đã trở thành một chủ đề hấp dẫn lớn trên thị trường chuyển nhượng mùa hè năm nay. Tin rằng sau khi anh giành chức vô địch World Youth Championship, mức độ được săn đón của anh trên thị trường chuyển nhượng châu Âu sẽ càng thêm nhiệt liệt.

Dương Dương bước tới, nhận lấy chiếc cúp Giày Vàng, biểu tượng của giải thưởng Giày Vàng, từ tay chủ tịch FIFA Blatter, và giơ cao nó.

Blatter nhân cơ hội nói với Dương Dương vài lời, khích lệ anh tiếp tục cố gắng, và cũng hy vọng anh có thể tham gia lễ trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới do FIFA tổ chức năm nay.

"Theo như tôi được biết, cậu đã lọt vào danh sách ba mươi ứng viên cho giải Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới." Blatter vừa cười vừa nói.

Dương Dương lúc đó hơi sững sờ, sau đó liền lộ ra vẻ mặt khó tin.

Danh sách ứng viên Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới sao?

Blatter hiển nhiên rất hài lòng với phản ứng của Dương Dương, bởi vì điều này cho thấy trọng lượng của giải thưởng này.

"Mặc dù danh sách phải vài ngày nữa mới công bố, nhưng tôi đã nhận được tin tức xác thực, cậu có mặt trong danh sách này."

"Cảm ơn ngài, Blatter." Dương Dương bắt tay Blatter và nói lời cảm ơn.

Anh cảm thấy mình cần phải tiêu hóa thật kỹ tin tức này, bởi vì trước đó anh thật sự chưa từng nghĩ đến.

Theo quy trình của FIFA, thông thường sẽ công bố danh sách ba mươi người đầu tiên, sau đó sẽ công bố danh sách mười người hàng đầu, và cuối cùng vào tháng mười hai, gần đến thời điểm lễ trao giải, sẽ công bố danh sách ba người cuối cùng.

Đối với Dương Dương mà nói, việc có thể lọt vào danh sách ba mươi người đầu tiên đã là điều vô cùng khó khăn, dù sao anh mới mười tám tuổi.

Khi trở lại đội, Dương Dương cũng không nói với bất kỳ ai về chuyện này. Dù sao Blatter vừa nói vậy, anh cũng không cần thiết phải nói thêm gì, đợi đến khi danh sách công bố, mọi người tự nhiên sẽ biết.

Bình tĩnh lại suy nghĩ, anh thấy điều đó cũng rất bình thường.

Dù sao, bản thân anh mùa giải trước đã giành chức vô địch UEFA Cup và Eredivisie, lại còn phá vỡ kỷ lục của Ronaldo tại Eredivisie, việc lọt vào danh sách ba mươi người đầu tiên chẳng có gì là kỳ lạ.

Điều duy nhất đáng tò mò là, anh có thể tiến xa đến mức nào.

Có thể lọt vào top mười không?

Sau khi công bố Vua phá lưới, quy trình trao giải tiếp theo là Cầu thủ xuất sắc nhất, cũng chính là Quả bóng Vàng World Youth Championship.

Cái gọi là bình chọn Quả bóng Vàng này thực ra rất phức tạp, nó do tất cả các phóng viên truyền thông phỏng vấn World Youth Championship lần này bỏ phiếu bầu chọn. Nói cách khác, ai càng được truyền thông ưu ái, người đó càng có khả năng đoạt giải, mà không cần bận tâm có giành cúp hay không.

Điển hình nhất không ai khác chính là World Youth Championship lần trước tại UAE.

Vô địch là Brazil, tiếp theo là Tây Ban Nha, Colombia và Argentina. Giải Giày Vàng thì không thể tranh cãi thuộc về cầu thủ người Mỹ Eddie Johnson với bốn bàn thắng, nhưng Quả bóng Vàng lại được trao cho cầu thủ UAE Matar.

Đây tuyệt đối là một chuyện khá gây tranh cãi, nhưng bất kể thế nào, danh sách đã công bố thì không thể thay đổi.

Tuy nhiên may mắn thay, lần này cuối cùng đã không còn lặp lại tranh cãi nặng nề như World Youth Championship lần trước.

Dương Dương không hề gây chút hồi hộp nào, với ưu thế tuyệt đối hơn sáu trăm phiếu, anh đã vượt qua Messi và Mikel, được chọn là người giành Quả bóng Vàng World Youth Championship lần này. Messi giành Quả bóng Bạc, và Mikel giành Quả bóng Đồng.

Điều này cũng khiến hiện trường một lần nữa bùng nổ những tiếng reo hò như sấm.

Tất cả mọi người đều nhao nhao đứng dậy vỗ tay vì Dương Dương, trên khán đài người hâm mộ đều hò reo tên anh.

"Con nên cảm thấy tự hào vì điều này, chàng trai." Blatter mỉm cười nói khi trao Quả bóng Vàng cho Dương Dương.

"Trong lịch sử mười lăm kỳ World Youth Championship, chỉ có hai người trong một mùa giải giành trọn chức vô địch, Quả bóng Vàng và Giày Vàng. Một là cầu thủ Brazil Geovani Silva vào năm 1983, và người còn lại là tiền đạo người Argentina Saviola vào năm 2001."

"Cảm ơn!" Dương Dương nói lời cảm ơn xong, giơ cao chiếc cúp Quả bóng Vàng.

Hiện trường một lần nữa tràn ngập tiếng reo hò của người hâm mộ.

Sau khi Dương Dương nhận hai chiếc cúp, tiếp theo là phần trao giải cho các đội bóng.

Đội á quân Argentina dẫn đầu lên bục nhận giải, sau đó mới đến đội vô địch Trung Quốc.

Khi Phùng Hiểu Đĩnh và Dương Dương cùng nhau giơ cao Cúp vô địch World Youth Championship, giấy màu bay lượn khắp hiện trường, toàn bộ người hâm mộ trên sân đều hò reo vang dội, và phát thanh viên sân vận động Galgenwaard cũng phát bài quốc ca của đội thắng cuộc.

Giai điệu hùng tráng của "Nghĩa Dũng Quân khúc" vang vọng giữa không trung sân vận động, vô số người hâm mộ cùng các cầu thủ đều nhao nhao hát theo.

Phiên bản dịch này được giữ bản quyền hoàn toàn bởi truyen.free.