Sân vận động William II ở Tilburg, Hà Lan.

Khi trận đấu bước sang phút thứ 71, đội tuyển Trung Quốc giành được bóng ở khu vực 30 mét bên phần sân nhà, sau đó Chu Hải Bân tung một đường chuyền dài vượt tuyến, phát động pha phản công chớp nhoáng. Dương Dương ở cánh trái đột phá với tốc độ cực nhanh.

"Đội tuyển Trung Quốc đang phản công!"

"Trọng tài chính không thổi còi, Dương Dương đã phá bẫy việt vị thành công!"

Hàng ngàn du học sinh và người Hoa từ khắp nơi đổ về cổ vũ, cùng với các cổ động viên bản địa Hà Lan tại sân vận động William II, đều đồng loạt reo hò, hô vang tên Dương Dương. Dương Dương nhanh chóng bứt tốc trên sân, dừng bóng lại ở mép trái khu cấm địa.

Hậu vệ phải của Tây Ban Nha, Juanfran, cũng lùi về rất nhanh. Trong trận đấu này, anh ta luôn theo kèm sát sao Dương Dương. Hai người đang đối mặt một chọi một ở ngay rìa vòng cấm.

Đối mặt với Dương Dương đang dẫn bóng áp sát, Juanfran coi như đại địch, giữ vững tư thế phòng ngự kiên cố, đồng thời không ngừng tự nhắc nhở bản thân: cẩn thận, đừng mắc lừa, cú đảo chân lừa bóng của cậu ta đều là giả!

Khi tiến vào khu vực phòng ngự của Juanfran, Dương Dương đột nhiên bứt tốc, tăng nhanh nhịp độ, rồi hạ vai trái xuống, làm động tác muốn xộc thẳng xuống biên. Mặc dù Juanfran đã liên tục tự nhắc nhở mình đừng mắc lừa, mặc dù anh ta đã hai lần dính bẫy những cú đảo chân giả trước đó, nhưng khi Dương Dương đột ngột tăng tốc, rồi lại bất ngờ giả vờ xông xuống cánh trái áp sát vòng cấm, Juanfran vẫn bị đánh lừa. Anh ta hoàn toàn không biết tình hình phía sau mình thế nào, không biết Dương Dương sau khi xuống biên sẽ có lựa chọn tạt bóng hay không. Cầu thủ Trung Quốc này thuận cả hai chân, vừa có thể ngoặt vào trong dứt điểm, lại có thể xuống biên tạt bóng, cực kỳ khó phòng ngự.

Vừa động thân, anh ta đã cảm thấy bóng người trước mắt vụt qua. Dương Dương nhanh chóng đẩy bóng ngược trở lại, cả người gần như lướt qua Juanfran, xâm nhập vòng cấm. Juanfran còn đang ngỡ ngàng, vừa phát hiện mình trúng kế liền lập tức phản ứng, nhưng Dương Dương đã dẫn bóng và người lao thẳng vào vòng cấm, khiến anh ta không thể thực hiện nhiều động tác.

Điều anh ta không ngờ tới là, Dương Dương vừa xộc vào vòng cấm, không kịp chờ Juanfran phản ứng, đã lập tức vung chân sút ngay!

"Dương Dương dứt điểm thẳng!"

"Vào rồi!!!"

"Phút thứ 71, đội tuyển Trung Quốc cắt bóng rồi phát động phản công. Dương Dương từ cánh trái nhanh chóng dẫn bóng, ngoặt vào trong rồi xâm nhập vòng cấm. Đối mặt với sự phòng ngự của Juanfran, Dương Dương đã bình tĩnh lựa chọn dứt điểm ngay lập tức."

"Thủ môn Ribas của Tây Ban Nha dù đã phản xạ kịp thời, nhưng vẫn không thể cản phá cú sút vào lưới."

"Bàn thắng này rất giống với bàn thắng vào lưới Đức trước đó. Đều là Dương Dương từ cánh trái dẫn bóng, ngoặt vào trong, sau đó lắc bóng qua người để tìm góc sút rồi dứt điểm trực tiếp. Có thể thấy, cậu ấy cực kỳ nhạy bén ở khu vực này."

Sau khi ghi bàn, Dương Dương phấn khích lao ra khỏi sân, chạy như điên về phía khán đài, giang rộng hai tay về phía các cổ động viên đã luôn ủng hộ mình, như thể muốn ôm lấy tất cả những người hâm mộ trên khán đài. Điều này càng khiến Dương Dương nhận được những tràng pháo tay và tiếng reo hò nhiệt liệt hơn. Các đồng đội phía sau cũng đồng loạt ùa tới, vây kín Dương Dương thành một vòng.

"Đây là bàn thắng thứ ba của trận đấu này, cũng là bàn thắng thứ hai của đội tuyển Trung Quốc trong trận đấu."

"Có thể nói, đây là một trận đấu vô cùng đặc sắc và kịch tính."

"Ngay từ đầu trận đấu, cả hai đội đã chơi không hề chút e dè."

"Huấn luyện viên Krautzun rõ ràng nhận thấy rằng hàng phòng ngự của đội tuyển Trung Quốc không quá chắc chắn. Ngay cả khi phòng thủ chặt chẽ đến mấy, cũng chưa chắc có thể ngăn cản được hàng tấn công của đội Tây Ban Nha. Bởi vì đội tuyển vô địch Giải vô địch U-19 châu Âu này, trước trận đấu đã ghi được mười sáu bàn thắng, là đội bóng có hỏa lực tấn công mạnh nhất tại Giải vô địch bóng đá trẻ thế giới lần này."

"Vì vậy, huấn luyện viên trưởng người Đức đã chọn lối chơi đôi công, rõ ràng là bởi vì ông ấy tràn đầy tin tưởng vào phong độ và thực lực của Dương Dương."

"Dương Dương đã không phụ sự tin tưởng của huấn luyện viên trưởng. Ngay trong hiệp một, cậu ấy đã có một pha đột phá mạnh mẽ bên cánh trái, kiến tạo vào khu vực trung lộ vòng cấm để Chu Hải Bân tung cú sút sệt hiểm hóc, trúng cột dọc và ghi bàn mở tỷ số cho đội tuyển Trung Quốc."

"Nhưng ở phút 31, đội tuyển Tây Ban Nha đã có bàn gỡ hòa. Từ một pha xoay lưng giữ bóng và chuyền về của Llorente, Zapater đã san bằng tỷ số cho Tây Ban Nha."

"Cả hai đội đều thi đấu đầy cởi mở, tạo nên một trận đấu vô cùng hấp dẫn."

...

Dương Dương từ dưới đất đứng dậy, lần lượt ôm từng đồng đội, ăn mừng bàn thắng thứ sáu của mình tại Giải vô địch bóng đá trẻ thế giới lần này. Tính đến thời điểm hiện tại, Llorente vẫn chưa ghi bàn, và cậu ấy đang dẫn đầu danh sách Vua phá lưới. Nhưng điều quan trọng nhất là, cậu ấy muốn giành chiến thắng!

Nhìn vào hơn một giờ thi đấu vừa qua, thực lực của Tây Ban Nha quả thực mạnh hơn. Hàng tiền vệ được tạo thành bởi Fabregas và David Silva đã kiểm soát chặt chẽ quyền sở hữu bóng, tạo nên ưu thế rõ rệt. Trong bốn trận đấu đã qua, ngoại trừ trận vòng bảng đầu tiên có tỷ lệ kiểm soát bóng hơi kém hơn Thổ Nhĩ Kỳ, ba trận còn lại của đội tuyển Trung Quốc đều đạt khoảng 55%, bao gồm cả trận đấu với đội tuyển Đức. Đây là điều mà Dương Dương chưa t���ng nghĩ tới trước đây, cậu ấy hoàn toàn không ngờ rằng đội bóng có thể làm tốt đến vậy ở khía cạnh kiểm soát bóng.

Các cầu thủ di chuyển tích cực, và quan trọng hơn cả, nền tảng kỹ thuật của họ cũng rất vững chắc. Việc di chuyển nhiều, tiếp bóng và phối hợp cũng tốt hơn. Hơn nữa, Hạo Tuấn Mẫn và Chu Hải Bân đều là những tiền vệ kỹ thuật, còn Thôi Bằng tuy có phần xông xáo như 'tam lang', nhưng kỹ thuật cá nhân của anh ấy cũng không hề kém, những đường chuyền bóng cũng rất có ý đồ. Với những yếu tố đó, tuyến giữa của đội tuyển Trung Quốc đã trở nên tràn đầy sáng tạo.

Phía trên có Cao Lâm, cánh trái có Dương Dương, cánh phải có Trần Thao, điều này khiến toàn bộ hàng tấn công của đội tuyển Trung Quốc trở nên khá nổi bật. Nếu phải chỉ ra một điểm yếu, thì đó chính là hàng phòng ngự không đủ ổn định, chỉ có mình Phùng Hiểu Đĩnh là tương đối đáng tin cậy. Hai hậu vệ cánh cũng có xu hướng chơi thiên về phòng ngự, không thể hỗ trợ đủ nhiều cho hàng công phía trên. Nhưng cũng chính vì vậy, Krautzun mới có thể d��t khoát đưa ra lựa chọn mạo hiểm, đẩy cao đội hình và chơi đôi công với Tây Ban Nha.

Một trận đấu như vậy tiêu hao thể lực cực lớn. Vì thế, sau phút 65, Krautzun đã thay Hạo Tuấn Mẫn bằng Triệu Húc Nhật để tăng cường khả năng tranh chấp và phòng ngự cho tuyến giữa, nhưng toàn bộ đội hình vẫn không lùi sâu. Có những lúc, bóng đá chính là như vậy, cần phải chấp nhận rủi ro, cần phải mạo hiểm. Truyền thống của Ajax luôn đề cao sự mạo hiểm. Thẳng thắn mà nói, cái gọi là sự sáng tạo chính là mạo hiểm. Nếu cứ mãi cầu toàn, rất khó có được sự sáng tạo đột phá. Chẳng hạn như nước Đức.

... ...

"Phong độ của cậu ấy gần đây càng ngày càng tốt."

Trên khán đài, Ladrew không kìm được bật cười khi chứng kiến Dương Dương ghi bàn. Đây chính là cầu thủ mà năm xưa ông và Fred Arroyo đã hết sức tiến cử. Việc cậu ấy có thể trở thành trụ cột, ngôi sao chủ chốt của Ajax chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi cũng mang lại lợi ích không nhỏ cho ông. Winston Bogard gật đầu nói: "Khôi phục rất nhiều, nhưng vẫn chưa đạt trạng thái tốt nh��t. Hơn nữa, những ngày gần đây, trừ ngày thi đấu, cậu ấy vẫn kiên trì tập luyện buổi sáng mỗi ngày, đến phòng gym và hồ bơi, không hề gián đoạn."

Khi nhắc đến điểm này, ông ấy cũng đầy lòng khâm phục. Đã từng thấy những người mê tập thể dục cuồng nhiệt, nhưng thật sự chưa thấy ai điên cuồng như Dương Dương. Đôi khi Bogard thậm chí nghi ngờ, Dương Dương ở đây là đang tập luyện hay chỉ đơn thuần là đang tự hành hạ bản thân. Trước sự kinh ngạc và thán phục của huấn luyện viên thể lực, Ladrew chỉ cười ha hả. Ông ấy cũng hoàn toàn đồng cảm với điều này, bởi vì ban đầu khi theo dõi Dương Dương, ông cũng cảm thấy cậu nhóc này tập luyện như thể không cần mạng sống vậy. Nhưng cũng chính vì vậy, cậu ấy mới có thể tiến bộ thần tốc.

"Phải đặc biệt chú ý đến cậu ấy, tuyệt đối đừng để bị thương." Ladrew nhắc nhở.

"Cứ yên tâm, tôi sẽ đến khách sạn của cậu ấy mỗi ngày để giám sát việc tập luyện ở phòng gym và hồ bơi, sẽ không có chuyện gì đâu."

Thực tế, Winston Bogard giờ đây không cần thiết phải đi theo Dương Dương nữa, bởi vì Dương Dương đã có thể tự tập luyện. Tuy nhiên, vì lý do an toàn, và cũng vì trách nhiệm của một huấn luyện viên cá nhân, Winston Bogard vẫn rất tận tâm theo sát Dương Dương trong mọi trận đấu, và cùng cậu ấy tập luyện mỗi ngày.

Và trong lúc họ đang trò chuyện, trên sân cỏ, đội tuyển Trung Quốc lại một lần nữa bất ngờ phát động phản công.

... ...

Khi đã bư��c vào vòng tứ kết loại trực tiếp, mỗi bàn thắng đều vô cùng quan trọng. Tây Ban Nha sau khi bị dẫn trước một bàn, bắt đầu dồn dập phản công, gia tăng sức ép tấn công, thậm chí không ngần ngại đẩy cao hàng phòng ngự.

Nhưng đúng lúc Tây Ban Nha buông tay chơi tấn công toàn lực, mong muốn san bằng tỷ số, Phùng Hiểu Đĩnh đã cắt bóng ở sân nhà. Thôi Bằng nhanh chóng chuyển bóng sang cánh trái cho Dương Dương. Dương Dương bị cầu thủ Tây Ban Nha theo kèm sát sao, liền dắt bóng ngang vào trung lộ, sau khi lắc bóng qua Fabregas, cậu ấy tung một đường chuyền chéo về phía sau lưng, đưa bóng đến khoảng trống bên cánh phải. Trần Thao nhanh chóng băng lên dọc biên phải, đỡ bóng từ đường chuyền của Dương Dương. Đối mặt với cầu thủ Tây Ban Nha kịp thời lùi về phòng ngự, Trần Thao ở trong vòng cấm đột ngột tăng tốc, xuống biên rồi tạt bóng vào khu vực 5m50. Cao Lâm từ phía sau băng vào, bay người đánh đầu từ xa, trực tiếp đưa bóng từ cú tạt của Trần Thao vào lưới.

3-1!

Toàn bộ sân vận động William II lại một lần nữa vang dội tiếng reo hò như sấm. Dương Dương cũng lập tức chạy về phía Cao Lâm, ôm chặt người đồng đội mới này, chúc mừng anh ấy đã ghi một bàn thắng vô cùng đẹp mắt. Cao Lâm cũng ôm chặt lấy Dương Dương.

Mặc dù anh ấy lớn tuổi hơn Dương Dương một chút, nhưng bất kể là về thành tích đạt được, hay vai trò trong đội, anh ấy đều không sánh bằng Dương Dương. Điều này vốn khiến anh ấy có chút ngần ngại khi đối mặt với Dương Dương, nhưng sau một thời gian chung sống, anh ấy thực sự nhận ra Dương Dương là một người đồng đội cực kỳ tốt. Chỉ cần bản thân có bất kỳ điều gì không hiểu, tìm đến cậu ấy, cậu ấy đều kiên nhẫn giải đáp và giúp đỡ trong khả năng của mình.

Dưới sự kết nối của Dương Dương, không khí trong toàn đội Olympic cũng đặc biệt tốt. Các cầu thủ dù có cạnh tranh với nhau, nhưng vẫn hòa hợp, đó cũng là lý do giúp đội bóng có thể tiến xa đến ngày hôm nay.

... ...

Dẫn trước hai bàn, đội tuyển Trung Quốc bắt đầu chơi kiên nhẫn hơn, nhưng vẫn không dám lơ là. Khi trận đấu chỉ còn khoảng mười phút, Krautzun một lần nữa thay người, rút Trần Thao đã gần cạn thể lực ra sân, tiếp tục tăng cường hàng phòng ngự của đội. Trong khi đó, Tây Ban Nha lại dồn dập dâng cao, điên cuồng tấn công. Trong tình huống này, thua hai bàn hay thua ba bàn thực sự không còn khác biệt nữa.

Đặc biệt là khi trận đấu đến phút 87, thủ môn Dương Thành của đội tuyển Trung Quốc đã quá căng thẳng, mắc phải sai lầm. David Silva kiến tạo, Fabregas bình tĩnh chớp lấy cơ hội, tung cú sút sệt trong vòng cấm, ghi bàn rút ngắn tỷ số xuống còn 2-3. Sau khi có bàn thắng, Tây Ban Nha tiếp tục dồn dập tấn công. Dương Dương thì không ngừng động viên đồng đội, tập trung siết chặt hàng phòng ngự. Đối mặt với Tây Ban Nha đang điên cuồng tấn công, đội tuyển Trung Quốc gần như toàn bộ lùi về phòng ngự!

Truyen.free hân hạnh được gửi gắm bản dịch này đến quý độc giả, trân trọng mọi sự ủng hộ.