Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 308: Chúng ta qua vòng loại!

Thiệu Gia Nhất thực hiện một đường chọc khe, bóng được đưa đến khu vực vòng cấm địa phía trái.

Dương Dương nhận bóng, hai cầu thủ phòng ngự của đội Triều Tiên từ hai bên lao tới kẹp chặt anh.

Dương Dương dẫn bóng tiến vào vòng cấm, giả vờ lao xuống sát đường biên ngang, rồi bất ngờ đổi hư���ng, cắt vào trung lộ.

Anh đã loại bỏ được một hậu vệ, nhưng đội Triều Tiên lại có thêm một người...

Trong vòng cấm toàn là các cầu thủ phòng ngự của đội Triều Tiên...

Dương Dương vẫn đang dẫn bóng, chưa chuyền đi...

Trời ơi...

Dương Dương đã thoát khỏi vòng vây!

Ngay lập tức tung cú sút bằng chân phải!

Bóng vào rồi! ! ! !

Bóng vào rồi! ! ! ! ! !

...

Ngay khoảnh khắc Dương Dương tung cú vô-lê bằng chân phải, anh đã biết chắc rằng bàn thắng đã nằm trong tầm tay.

Anh nhanh chóng lao thẳng ra đường biên, trượt quỳ một cái, rồi vọt tới trước ống kính truyền hình trực tiếp.

Toàn bộ khán giả trên sân đều đồng thanh hô vang tên Dương Dương.

Đứng dậy trước ống kính truyền hình trực tiếp, Dương Dương giơ cổ tay trái của mình lên, tay phải mạnh mẽ chỉ vào chiếc vòng tay may mắn đầy màu sắc, sau đó giơ ngón cái lên, đồng thời tay trái nắm chặt thành nắm đấm đập vào ngực mình.

Đây là động tác mà anh đã nghĩ kỹ từ trước trận đấu, một lời chúc phúc dành cho Tô tiểu muội!

Và anh cũng nhanh chóng bị các đồng đội lao tới ôm chầm lấy.

...

"Tần suất di chuyển dưới chân của Dương Dương thực sự quá nhanh!"

"Trong vòng cấm, các hậu vệ của đội Triều Tiên hoàn toàn không dám tùy tiện xoạc bóng, điều này đã giúp Dương Dương một mình dẫn bóng ngang qua, nhanh chóng xoay sở và vượt qua khoảng bốn cầu thủ phòng ngự của đối phương, cuối cùng tung cú vô-lê bằng chân phải ghi bàn."

"Đây là một pha thể hiện kỹ năng cá nhân vô cùng xuất sắc."

"Cả hiệp đấu, đội Triều Tiên đã thể hiện ý chí chiến đấu vô cùng ngoan cường, họ gần như đã dựng lên một 'Bức tường thép' vững chắc không thể phá vỡ, nhưng trước mũi nhọn sắc bén là Dương Dương, ngay cả tường đồng vách sắt kiên cố cũng phải bị đâm thủng một lỗ!"

... ...

... ...

Sau khi Dương Dương ghi bàn và thực hiện động tác ăn mừng, thông qua sóng truyền hình trực tiếp, được phát đi khắp các đài truyền hình trên cả nước, Tô Diệp đang ngồi trong phòng khách ở nhà theo dõi trận đấu của đội tuyển quốc gia đã thấy đôi mắt mình đỏ hoe, cảm xúc dâng trào.

Anh ấy đã làm được!

Anh ấy thật sự đã làm được!

"Đây là chiếc vòng tay con tặng cho cậu ấy phải không?" Mẫu thân đột nhiên hỏi bên cạnh.

Phụ thân Tô Văn Hồng cùng hai huynh đệ Ngụy Chân cũng đã đến sân vận động để xem bóng, còn Tô Diệp vì mấy ngày nữa là thi đại học nên chỉ có thể ở nhà theo dõi truyền hình trực tiếp, mẫu thân Diệp Tử Thanh vẫn luôn ở bên cạnh bầu bạn cùng cô.

Nghe mẫu thân đột nhiên hỏi vậy, lại kèm theo ánh mắt đầy ẩn ý, Tô Diệp bỗng nhiên hoảng hốt trong lòng, mặt đỏ ửng, khẽ gật đầu "ừ" một tiếng nhỏ như tiếng muỗi kêu, coi như là thừa nhận.

"Vậy động tác ăn mừng kia có ý nghĩa gì?" Mẫu thân lại hỏi.

"Anh ấy nói, nếu anh ấy ghi bàn, sẽ dành tặng cho con, mong con thi đại học mọi sự thuận lợi." Tô Diệp không khỏi ngượng ngùng, nhưng cũng pha chút tự hào khi nói.

Diệp Tử Thanh nhìn thật sâu vào cô con gái bảo bối của mình, rồi lại nhìn Dương Dương đang cùng các đồng đội công khai ăn mừng bàn thắng trên truyền hình trực tiếp, bà không thể không thừa nhận rằng, một chàng trai xuất sắc như Dương Dư��ng quả thực có sức hút lớn đối với những thiếu nữ tuổi đôi mươi.

Tuy nhiên, xem ra Dương Dương tính tình ngược lại rất tốt, chỉ là trong chuyện tình cảm có vẻ hơi chậm chạp một chút.

Đừng nói là Dương Dương, ngay cả chồng bà chắc cũng không để ý.

Nhưng bà cũng không có ý định ngăn cản, dù sao bà cũng thực sự rất quý mến cậu bé Dương Dương này.

Nếu bà không nhớ lầm, đây chính là mối tình đầu của cô con gái bảo bối nhà mình.

Dù tương lai có ra sao đi nữa, mối tình đầu của con gái, dù sao cũng nên cố gắng lưu giữ lại thật nhiều hồi ức tốt đẹp.

... ...

... ...

Sau khi đội tuyển Trung Quốc dẫn trước, sang hiệp hai, đội Triều Tiên đã chủ động đẩy cao đội hình lên tấn công, nhưng vẫn chơi rất thận trọng. Trước hàng phòng ngự với hai tiền vệ trụ của đội Trung Quốc, họ rất khó tổ chức được những pha tấn công hiệu quả.

Mãi cho đến khoảng mười mấy phút cuối cùng của trận đấu, họ mới có vài lần xâm nhập được vào khu vực 30 mét trước khung thành đội Trung Quốc.

Nhưng lúc này,

Những pha tấn công y��u ớt như vậy đã rất khó có thể đe dọa được khung thành của đội Trung Quốc.

Mãi cho đến khi trận đấu kết thúc, đội Triều Tiên vẫn không thể tạo ra được bất kỳ pha tấn công nguy hiểm nào.

Cuối cùng, đội tuyển Trung Quốc đã giành chiến thắng 1-0 trước Triều Tiên nhờ bàn thắng quyết định của Dương Dương, một chiến thắng an toàn không quá khó khăn.

Khoảnh khắc tiếng còi mãn cuộc vang lên, hàng vạn cổ động viên trên sân vận động đều đồng loạt reo hò vang dội.

"Chúng ta đã vượt qua vòng loại!"

Đài truyền hình quốc gia cũng ngay lập tức phát đi dòng chữ chúc mừng bóng đá Trung Quốc một lần nữa vượt ra khỏi châu Á, góp mặt tại World Cup, gửi lời chúc mừng đến người hâm mộ cả nước!

Đây là lần thứ hai trong lịch sử bóng đá Trung Quốc góp mặt tại World Cup!

Khác với lần trước, lần này đội tuyển Trung Quốc rõ ràng đã thi đấu tốt hơn rất nhiều.

Mặc dù ở vòng loại thứ 40 đội mạnh, họ đã gặp phải một vài phen thót tim, nhưng ở vòng tứ kết, họ liên tục vượt qua các trận đấu một cách an toàn, giành 4 chiến thắng để sớm giành vé đi tiếp, trở thành đội bóng châu Á đầu tiên vượt qua vòng loại World Cup.

Và Dương Dương chắc chắn là trụ cột của đội tuyển quốc gia hiện tại.

Chính việc anh liên tục ghi bàn và thi đấu ổn định trong nhiều vòng đã giúp đội tuyển Trung Quốc liên tục vượt qua các đối thủ mạnh, thậm chí còn lập nên thành tích phi thường là thắng hiểm đội Iran 1-0 ngay trên sân khách "quỷ ám", điều này không khỏi càng làm tăng thêm sự tự tin cho các cầu thủ và người hâm mộ trong nước.

HLV trưởng người Hà Lan Arend Haan cũng được các cầu thủ nhiệt liệt ủng hộ sau trận đấu. Họ liên tục tung Arend Haan lên không trung, như thể đội bóng vừa giành chức vô địch, khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

... ...

... ...

Ngày hôm sau trận đấu mà đội tuyển Trung Quốc thắng hiểm đội Triều Tiên 1-0, các tạp chí lớn trên cả nước cũng đồng loạt đưa tin về việc đội tuyển Trung Quốc một lần nữa vượt qua vòng loại World Cup. Từ Đài truyền hình quốc gia đến các tạp chí, nhật báo của Đảng có uy tín, rồi đến các đài truyền hình địa phương và báo chí truyền thông, tin tức gần như rầm rộ khắp nơi.

Người dân cả nước đều hân hoan khi bóng đá Trung Quốc một lần nữa vượt ra khỏi châu Á, tiến vào VCK World Cup tại Đức.

Hai lần liên tiếp tham dự World Cup, đây không nghi ngờ gì là một sự kiện lớn đầy phấn chấn lòng người.

Các phóng viên truyền thông và người hâm mộ cũng điên cuồng tán dương Dương Dương, người đã solo qua bốn cầu thủ và ghi bàn thắng quyết định.

Cầu thủ trẻ gần mười tám tuổi này đã tiếp tục duy trì phong độ xuất sắc đã thể hiện ở giải Vô địch quốc gia Hà Lan và đấu trường châu Âu, không thể cản phá dẫn dắt đội tuyển quốc gia Trung Quốc lao thẳng tiến vào World Cup.

Đài truyền hình quốc gia cùng nhiều phóng viên truyền thông trong nước cũng liên tục phỏng vấn Dương Dương sau trận đấu.

Về màn trình diễn của mình, Dương Dương cho biết cũng tạm được, nhưng anh cho rằng, đội bóng giành chiến thắng phần lớn là nhờ công lao của toàn bộ các cầu thủ. Còn đối với World Cup một năm sau, Dương Dương bày tỏ nên mang theo thái độ học hỏi.

"Th��ng thắn mà nói, sau khi bước ra khỏi biên giới quốc gia, chúng ta so với các đội mạnh, không chỉ là các đội mạnh của châu Âu và Nam Mỹ, mà ngay cả các đội của châu Phi và Bắc Mỹ, chúng ta cũng không hề có bất kỳ ưu thế nào, và bóng đá là cuộc cạnh tranh về sức mạnh tổng hợp."

Sau nỗi nhục ở World Cup lần trước, bất kể là người hâm mộ trong nước hay các phóng viên truyền thông, đều có thái độ tương đối lý trí đối với World Cup, và cũng công nhận phân tích này của Dương Dương.

Về mục tiêu tại World Cup một năm sau, Dương Dương cảm thấy nên cố gắng đạt được một sự đột phá nào đó.

"Đó là World Cup, đấu trường đỉnh cao nhất giữa các đội tuyển quốc gia trên toàn thế giới, nơi tụ hội của các siêu sao. Việc có thể tham gia một sự kiện lớn như vậy bản thân nó đã là một sự khẳng định về thực lực của chúng ta, và cũng là cơ hội để chúng ta học hỏi và giao lưu với các đội mạnh."

"Tôi cho rằng chúng ta nên xây dựng được triết lý bóng đá của riêng mình, chúng ta nên học cách chấp nhận thất bại, khoan dung những sai lầm. Khi thắng trận, chúng ta phải hiểu rõ tại sao mình thắng, còn khi thua, chúng ta cũng không cần nản lòng, phải hiểu rõ lý do mình thua, liệu lần sau khi tình huống tương tự xảy ra, chúng ta có thể giành chiến thắng hay không?"

"Tôi cảm thấy đây là một vấn đề vô cùng nghiêm túc."

Còn đối với việc nâng cao trình độ bóng đá Trung Quốc, Dương Dương cho rằng nên khuyến khích nhiều cầu thủ trẻ dũng cảm ra nước ngoài thi đấu, hơn nữa là càng sớm càng tốt. Anh cho rằng điều quan trọng nhất vẫn là đến được những đội bóng châu Âu có thể thi đấu.

Đồng thời, cũng cần chú ý học hỏi, đưa những kinh nghiệm bóng đá tiên tiến của châu Âu về áp dụng.

"Tôi cảm thấy điều quan trọng nhất vẫn là phải làm tốt giải đấu quốc nội và công tác đào tạo trẻ."

"Tôi biết Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc và Đức có hợp tác, tôi cảm thấy có thể thử học hỏi kinh nghiệm tiên tiến của Đức ở phương diện này. Họ đã trải qua một giai đoạn khó khăn và gián đoạn nhân tài vào giữa những năm chín mươi, nhưng ban lãnh đạo Liên đoàn Bóng đá của họ đã nhanh chóng nhận ra vấn đề này, bao gồm cả 'Hoàng đế bóng đá' Beckenbauer."

"Sau khoảng mười năm chuẩn bị, họ bắt đầu quyết đoán thúc đẩy cải cách đào tạo trẻ. Khi tôi còn ở Ajax, tôi thường nghe các huấn luyện viên thảo luận về cuộc cách mạng đào tạo trẻ của Đức. Đây là một cuộc cải cách đào tạo trẻ rầm rộ và mãnh liệt, tôi cảm thấy vô cùng đáng để chúng ta học hỏi."

"Ngoài ra còn có Tây Ban Nha, trong mấy năm gần đây, công tác đào tạo trẻ của Tây Ban Nha đã làm rất tốt. Lần này chúng ta sắp tham dự Giải vô địch bóng đá U20 thế giới, trước đó tôi đã tìm hiểu đặc biệt, và nhận thấy đội tuyển trẻ Tây Ban Nha trong những năm gần đây cũng rất mạnh, thành tích luôn rất tốt, đã đào tạo ra những thiên tài lừng danh thế giới như Fabregas, Reyes, Torres và Iniesta."

"Tôi cho rằng, chúng ta không nên cứ mãi mơ hồ, không mục đích, không phương pháp mà làm công tác đào tạo trẻ hay tổ chức giải đấu. Chúng ta nên học hỏi kinh nghiệm tiên tiến của họ, kết hợp với hoàn cảnh trong nước của chúng ta, cố gắng làm tốt giải đấu quốc nội và công tác đào tạo trẻ của mình."

Vào thời điểm đội tuyển Trung Quốc một lần nữa góp mặt tại World Cup, công thần số một Dương Dương khi đối mặt với đài truyền hình quốc gia đã đưa ra một lời khuyên chân thành và sâu sắc như vậy, điều này lập tức gây ra tiếng vang lớn trong nước.

Từ các cấp lãnh đạo cao nhất của Liên đoàn Bóng đá đến những người hâm mộ bình thường, không một ai không bị những lời này của Dương Dương lay động.

Lần trước tiến vào World Cup, trong nước từ trên xuống dưới đều mơ hồ, vô cùng mù quáng, thậm chí có chút lạc quan thái quá.

Theo sau đó là những đòn đánh thảm khốc và sự trì trệ kéo dài trong nhiều năm, thậm chí giải đấu quốc nội cũng bộc lộ ra càng nhiều vấn đề.

Còn lần này, những lời của Dương Dương, không nghi ngờ gì đã một lần nữa vén lên những vết sẹo và mầm mống tai họa đằng sau niềm cuồng hoan vượt qua vòng loại World Cup, khiến tất cả mọi người đều nhận ra rằng việc vượt qua vòng loại World Cup không hề đại diện cho điều gì cả.

Một lần, hai lần, về cơ bản không có ý nghĩa gì.

Nếu người Trung Quốc còn muốn liên tục góp mặt tại World Cup, thậm chí bước lên hàng cường quốc bóng đá thế giới, vậy thì nhất định phải vững chắc làm tốt công tác đào tạo trẻ, làm tốt giải đấu quốc nội, đây mới là điều cốt lõi nhất.

Đối với lời kêu gọi mà Dương Dương đưa ra, bao gồm Liên đoàn Bóng đá và phía chính phủ, cũng lần lượt b��y tỏ thái độ sẽ coi trọng.

... ...

... ...

Năm ngày sau, vẫn là tại Thiên Tân.

Vòng đấu bảng tứ kết, vòng đấu thứ năm.

Đội tuyển Trung Quốc, đã sớm giành quyền đi tiếp, tiếp đón đội Iran. Hai bên đã hòa 1-1 trong chín mươi phút thi đấu.

Phút thứ bốn mươi tám, đội Trung Quốc đã có bàn thắng do Dương Dương kiến tạo từ một quả đá phạt trước trận đấu, anh tạt bóng bổng từ cánh phải để Lý Vĩ Phong đánh đầu tung lưới.

Nhưng sau đó lại bị đội Iran gỡ hòa.

Cuối cùng, hai đội hòa nhau 1-1.

Và vào ngày thứ hai sau trận đấu này, Dương Dương cùng ba đồng đội Trần Thao, Chu Hải Bân, Phùng Hiểu Đĩnh đã lên chuyến bay tới Amsterdam, Hà Lan.

Giải vô địch bóng đá U20 thế giới đang được cả thế giới chú ý, sắp sửa khai mạc. Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free