(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 298 : Thu quan chiến
Sau khi trở về Amsterdam từ Lisbon, chiều hôm đó, câu lạc bộ Ajax vẫn tiếp tục tiến hành buổi tập huấn như thường lệ.
Khi buổi tập kết thúc, Dương Dương đưa Trần Thao đến một quán rượu ở phía nam sân vận động Amsterdam Arena.
Ngụy Chân cùng vài phóng viên truyền thông từ trong nước đặc biệt đến đã chờ sẵn ở đó từ sớm.
Vừa trông thấy Dương Dương và Trần Thao, tất cả bọn họ đều mừng rỡ không thôi, vây quanh hai người.
Đề tài khởi đầu, đương nhiên là những lời chúc mừng Dương Dương đã giúp Ajax giành được UEFA Cup. Dương Dương cũng khách khí cảm ơn sự quan tâm của mọi người, đồng thời còn đặc biệt nhận lời phỏng vấn, trả lời một số câu hỏi. Điều này khiến các phóng viên trong nước có ấn tượng vô cùng tốt về anh, không ngừng cầu chúc anh nhất định sẽ phá vỡ kỷ lục trong tương lai.
Việc Trần Thao thử việc ở châu Âu cũng thu hút sự chú ý của truyền thông trong nước. Không chỉ vì Dương Dương đã ra sức giúp đỡ anh, mà còn bởi trước đó, anh đã nhận được những đánh giá rất tích cực từ các đội bóng ở giải Eredivisie nơi anh thử việc.
"Lần thử việc tại Anderlecht lần này, người tôi cảm kích nhất đương nhiên là Dương Dương, nhưng đồng thời cũng phải cảm ơn Arend Haan."
Trong sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp của mình, ngoài Hà Lan, Arend Haan còn có màn trình diễn rất xuất sắc ở Anderlecht. Ông ấy có những mối quan hệ nhất định tại câu lạc bộ này. Nghe tin Trần Thao sẽ đến thử việc, ông ấy còn đặc biệt đích thân đến Anderlecht một chuyến.
"Kết quả thử việc thế nào rồi?" Ngụy Chân quan tâm hỏi.
Trước đó, Ngụy Chân cũng đã giúp Trần Thao một tay dàn xếp với câu lạc bộ để anh ấy xuất ngoại, vì vậy anh cũng hết sức quan tâm.
"Anderlecht đánh giá tôi rất cao, họ rất thành ý muốn ký hợp đồng với tôi. Theo thông tin mà Albers thu thập được trước đó, vốn dĩ họ có ý định ký hợp đồng với hai cầu thủ tấn công khác đến từ một câu lạc bộ khác trong nước Bỉ, vị trí cũng có chút trùng với tôi, nhưng giờ thì họ đã tạm gác lại, chỉ chờ câu trả lời xác nhận từ phía tôi."
Trần Thao vừa dứt lời, Ngụy Chân và những người khác lập tức hiểu ra rằng có triển vọng lớn.
"Anderlecht cũng là một đội bóng mạnh, hàng năm đều có thể tham dự Champions League. Nếu có thể thi đấu thành công ở câu lạc bộ này, tiền đồ vẫn là tương đối sáng sủa, ít nhất là có hy vọng đến được các giải đấu lớn châu Âu." Ngụy Chân gật đầu phân t��ch.
Dương Dương và Trần Thao liếc nhìn nhau, rồi Dương Dương khuyến khích nói: "Đúng vậy, tôi đã nói rồi, cậu ấy có thực lực mà."
Trần Thao lộ vẻ mặt cảm kích. Mọi chi phí ăn ở của anh ở châu Âu đều do một tay Dương Dương lo liệu. Người đồng đội ở đội tuyển quốc gia này chẳng màng điều gì, thuần túy vì tình nghĩa. Điều này sao có thể khiến anh không cảm kích cho được?
"Tôi vẫn luôn cảm thấy rất kỳ lạ, tại sao đội trẻ của chúng ta thành tích luôn rất tốt, nhưng khi lên đội một thì lại không được như vậy? Rốt cuộc vấn đề nằm ở đâu?" Một phóng viên trong nước hỏi.
Ngụy Chân gật đầu, suy nghĩ rồi nói: "Tôi nghĩ, điều này có liên quan nhất định đến những hỗn loạn trong công tác đào tạo trẻ của chúng ta, đó là điều chắc chắn. Nhưng cũng không thể vơ đũa cả nắm, chúng ta vẫn thực sự đã đào tạo được không ít cầu thủ trẻ rất tài năng."
"Không sai." Dương Dương gật đầu đồng tình, "Những cầu thủ như Trần Thao, Chu Hải Bân, Phùng Hiểu Đĩnh, Hao Tuấn Mẫn đều rất có thực lực."
Lứa cầu thủ Olympic này cũng không tệ. Năm đó, tại Giải vô địch bóng đá U20 thế giới (World Youth Championship) ở Argentina, Khúc Bác và Đỗ Vĩ cùng những người khác đã thi đấu rất chói sáng, cũng đều có thực lực. Nếu không, làm sao giải thích việc Khúc Bác thiếu chút nữa đã đến Tottenham Hotspur?
"Hiện tại vấn đề nằm ở giai đoạn chuyển giao từ đội trẻ lên đội một, chúng ta đã xuất hiện một sự đứt gãy." Dương Dương nói.
Nghe Dương Dương nói vậy, tất cả mọi người, bao gồm Ngụy Chân, vốn là những người đã lăn lộn trong làng bóng đá trong nước nhiều năm, chỉ cần suy nghĩ một chút cũng hiểu ra vấn đề, và đều nhận thấy những gì Dương Dương nói không hề sai.
Con người ai cũng có tính ì.
Khi môi trường xung quanh cho phép bạn chỉ cần phát huy sáu mươi phần trăm năng lực là có thể đảm đương, có thể dễ dàng kiếm tiền, thì ai còn sẵn lòng cố gắng phấn đấu để phát huy tám mươi phần trăm, thậm chí nghĩ đủ mọi cách để khai thác hết tiềm năng của bản thân?
Ngoài ra, môi trường bóng đá trong nước hiện tại cũng thực sự bất lợi cho sự trưởng thành của các cầu thủ trẻ.
Giống như Trần Thao, với năng lực hiện tại của anh ấy, việc trở thành trụ cột tuyệt đối ở câu lạc bộ trong nước là điều dễ dàng. Vậy thì làm sao anh ấy có thể tiếp tục tiến bộ được nữa? Nhưng khi đến châu Âu, tình hình lại khác. Anh ấy thấy nhiều cầu thủ xuất sắc hơn, môi trường xung quanh buộc anh phải nỗ lực một trăm phần trăm, khổ luyện mới có thể thi đấu. Khi đó, anh ấy sẽ không ngừng khai thác tiềm năng của bản thân, không ngừng trưởng thành.
Trên thế giới này không ai là thánh nhân. Không có ai có thể tự kiềm chế bản thân khi đang ở trong vùng an toàn, mà vẫn không ngừng ép buộc mình, không ngừng thử thách giới hạn của bản thân. Điều đó là không thể nào.
Bản thân Dương Dương cũng hiểu rất rõ: Đến khi nào anh cảm thấy Ajax không còn có thể giúp anh tiến bộ hơn nữa, thì anh sẽ không chút do dự chọn rời đi, bởi vì anh phải tiếp tục cố gắng, tiếp tục phát triển.
Anh tin rằng Ajax cũng sẽ hiểu và tôn trọng ý nghĩ này của anh.
Giải bóng đá quốc nội hiện tại chính là không có cách nào tạo ra một môi trường thuận lợi cho sự trưởng thành và tiến bộ của các cầu thủ.
"Lần thử việc thành công của Trần Thao ở Hà Lan lần này, nhiều đội bóng cũng đã nhận thức lại về các cầu thủ Trung Quốc, đặc biệt là lứa cầu thủ đội Olympic. Điều này cũng rất phù hợp với sở thích riêng của các đội bóng Hà Lan, bởi họ có thể đào tạo vài năm rồi bán sang các giải đấu lớn để ki���m lời." Dương Dương lạc quan cười nói.
Ở châu Âu, đây chính là một cuộc làm ăn.
"Vừa hay Giải vô địch bóng đá U20 thế giới (World Youth Championship) lần này sẽ được tổ chức tại Hà Lan. Đến lúc đó, Guido Albers sẽ mời một số đội bóng từ Hà Lan, Bỉ, thậm chí Đức đến theo dõi đội tuyển Trung Quốc thi đấu. Anh ấy hy vọng có thể giúp thêm nhiều cầu thủ Trung Quốc vươn ra khỏi biên giới, đến với châu Âu."
Trong khoảng thời gian này, Guido Albers khá nổi tiếng ở Trung Quốc, bởi vì trước đó ông đã dàn xếp việc Trịnh Chí gia nhập câu lạc bộ Mainz, sau đó lại giúp Trần Thao liên hệ các đội bóng để thử việc. Điều này đã khiến rất nhiều cầu thủ trong nước có thực lực và có nguyện vọng ra nước ngoài thi đấu cũng bắt đầu rục rịch.
Theo đánh giá của Dương Dương, đội Olympic có nhiều cầu thủ đủ thực lực để ra nước ngoài thi đấu. Vấn đề cốt lõi là xem bản thân họ có sẵn lòng bước ra khỏi vùng an toàn đó hay không, cùng với việc các câu lạc bộ trong nước có sẵn lòng "nhả người" hay không.
... ...
"Cái này t��ng cho cậu."
Khi các phóng viên đang vây quanh Trần Thao, quan tâm hỏi han về tình hình thử việc của anh, Ngụy Chân kéo Dương Dương sang một bên và đưa cho anh một chiếc vòng tay bện từ nhiều sợi dây màu sắc.
"Đây là em gái anh làm tặng cho cậu một chiếc vòng tay may mắn đó, cậu nhìn xem, trên đó còn có tên cậu nữa kìa."
Dương Dương cầm lấy nhìn một chút, quả nhiên trên đó được bện bằng những sợi chỉ màu sắc khác nhau thành chữ "yang".
"Cô bé học làm cái này từ bao giờ vậy?" Dương Dương cười hỏi, nhưng trong lòng lại thấy ấm áp.
"Anh cũng không biết nữa. Là nó biết anh sắp đến châu Âu nên đặc biệt nhờ anh mang cho cậu, còn dặn đi dặn lại, nhất định phải đeo ở tay trái, nói rằng đeo ở tay trái sẽ mang lại may mắn, còn có thể tăng cường nhân duyên."
Nói đến đây, bản thân Ngụy Chân cũng không nhịn được bật cười.
Con gái là thế đấy, có cả một đống những suy nghĩ kỳ lạ mà con trai mãi mãi cũng không thể nào hiểu được.
Thấy Dương Dương hứng thú ngắm đi ngắm lại chiếc vòng tay, Ngụy Chân đầy vẻ hâm mộ nói: "L��m đẹp thật đó. Anh cũng muốn nhờ nó làm cho một cái, nhưng nó nói gần đây bận ôn thi đại học, không có thời gian."
Nói đến đây, Ngụy Chân lắc đầu thở dài, rồi dùng sức vỗ vai Dương Dương: "Nói thật nhé, bây giờ anh mới nhận ra, kể từ khi cậu xuất hiện, cô chú anh và cả em gái anh đối xử với cậu còn tốt hơn cả hai anh em chúng tôi."
"Do nhân phẩm tốt cả đấy." Dương Dương ha ha cười nói.
Vừa nói chuyện, anh liền trực tiếp đeo chiếc vòng tay lên.
Theo quy định của bóng đá châu Âu, cầu thủ có thể đeo một số đồ trang sức, ví dụ như một số cầu thủ đeo nhẫn nhưng cần dùng vải hoặc băng dính quấn lại. Còn đối với các vật phẩm đan dệt như vòng tay, dây buộc tóc thì không bị hạn chế.
Sau khi đeo lên, Dương Dương nhìn kỹ lại, phát hiện trông thật đẹp.
"Vòng tay may mắn ư? Vậy tôi sẽ đeo nó tham gia trận đấu, hy vọng nó có thể mang lại may mắn cho tôi." Dương Dương cười nói.
"Chúc cậu gặp nhiều may mắn!" Ngụy Chân hào hứng nói.
... ...
Trưa ngày 22 tháng 5.
Trận đấu cuối cùng của giải Eredivisie, Ajax tiếp đón Groningen trên sân nhà.
Sau khi Ajax lội ngược dòng trước Eindhoven ở vòng đấu trước để vươn lên dẫn đầu, Dương Dương cũng đã lập cú đúp để bám sát Kuyt. Vòng đấu cuối cùng này của giải đấu trở nên đầy kịch tính, thu hút sự chú ý của truyền thông và người hâm mộ trên khắp Hà Lan, châu Âu và thậm chí cả thế giới.
Nhưng so với chức vô địch giải đấu, người hâm mộ còn quan tâm hơn là liệu Dương Dương có thể vượt qua Kuyt hay không, và liệu anh có thể phá vỡ kỷ lục huyền thoại của Ronaldo hay không.
Ngay trước trận đấu, huấn luyện viên trưởng của Groningen, ông Ron Jans, trong buổi phỏng vấn với truyền thông đã bày tỏ rằng Groningen sẽ không thi đấu cầm chừng trên sân khách, mặc dù trận đấu này đã không còn ảnh hưởng đến thứ hạng của Groningen tại giải đấu.
"Với tinh thần chuyên nghiệp và tinh thần thể thao, chúng tôi sẽ dốc hết khả năng để thể hiện thực lực mạnh nhất của mình tại Amsterdam Arena. Điều này không chỉ là sự tôn trọng đối với trận đấu, đối với người hâm mộ của chúng tôi, mà còn là sự tôn trọng đối với Dương Dương."
Trong trận đấu này, Groningen một lần nữa sử dụng đội hình 4-4-2.
Đây cũng là đội hình họ thường xuyên sử dụng nhất trong mùa giải này.
Ajax cũng không dám chút nào lơ là. Huấn luyện viên trưởng Ronald Koeman trước trận đấu đã bày tỏ rằng, trong vòng tám ngày ngắn ngủi, đội bóng đã phải thi đấu ba trận và di chuyển hơn năm ngàn cây số. Đây là áp lực cực lớn đối với các cầu thủ, nhưng ông tin rằng đội bóng có thể vượt qua áp lực này một cách tốt đẹp, bởi vì tất cả mọi người đều khao khát giành thêm một chức vô địch nữa.
Đối với Dương Dương, Ronald Koeman bày tỏ rằng bản thân ông ấy cơ bản không cần phải động viên anh.
"Tôi tin rằng, cậu ấy đã chuẩn bị kỹ lưỡng nhất!"
Trong trận đấu này, Ajax cũng ra sân với đội hình tấn công cực mạnh.
Thủ môn là Stekelenburg; hàng phòng ngự là Maxwell, Vermaelen, Heitinga và Maicon; tuyến giữa là Galasek đá lùi sâu, Pienaar và Sneijder đảm nhiệm vị trí tiền vệ trung tâm; cánh trái là Mitea, tiền đạo cắm là Charisteas, còn cánh phải là Dương Dương.
Nh��n vào đội hình ra sân, không khó để thấy rằng Ajax vẫn muốn dốc toàn lực hỗ trợ Dương Dương trong cuộc đua giành danh hiệu Vua phá lưới của giải đấu, đồng thời cũng hy vọng Dương Dương có thể nỗ lực phá vỡ kỷ lục huyền thoại của Ronaldo.
Không chỉ bởi sự đối đầu giữa hai đội, sân vận động Amsterdam Arena cũng không còn một chỗ trống.
Toàn bộ người hâm mộ Ajax đến đây không chỉ vì chức vô địch giải đấu, mà còn hy vọng mình có thể may mắn tận mắt chứng kiến khoảnh khắc lịch sử này.
Sự chú ý của truyền thông, sự kỳ vọng của người hâm mộ, sự ủng hộ từ toàn bộ câu lạc bộ – tất cả đều đặt cược vào Dương Dương.
Đối với anh mà nói, đây vừa là động lực, đồng thời cũng là áp lực.
Anh không thể né tránh, chỉ có thể vượt qua khó khăn để tiến về phía trước.
Mọi quyền chuyển ngữ chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.