Trận đấu giữa Ajax và Villarreal trên sân khách đã kết thúc với chiến thắng 2-1 nghiêng về Ajax, tạo nên tiếng vang lớn trong làng bóng đá Hà Lan.

Không nghi ngờ gì nữa, tâm điểm chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Dương Dương – người đã lập cú đúp trong trận đấu này.

Dù chỉ mới gần mười tám tuổi, song với 22 bàn tại giải Vô địch Quốc gia Hà Lan (Eredivisie) và 5 bàn ở UEFA Cup, thành tích này quả thực chói mắt, đủ sức thu hút sự chú ý của các đội bóng lớn tại châu Âu.

Giới truyền thông Hà Lan thậm chí còn ca ngợi Dương Dương là cầu thủ tài năng nhất, đồng thời cũng là ngôi sao trẻ tiềm năng nhất Eredivisie, nhận được sự ủng hộ và tán thưởng nhiệt liệt từ người hâm mộ Ajax.

Sau khi trở về Amsterdam từ Tây Ban Nha, Ajax nhanh chóng chuẩn bị cho trận đấu tiếp theo.

Đó là trận đấu ở vòng 28 Eredivisie, trên sân nhà tiếp đón William II.

Dương Dương đá chính và thi đấu 60 phút, nhưng anh không ghi bàn cũng không có pha kiến tạo nào.

Tuy nhiên, trong bàn thắng ở phút 20 của Pienaar, Dương Dương đã đóng vai trò cực kỳ quan trọng.

Chính anh là người đã cướp bóng từ hậu vệ của William II ở tuyến trên, tạo điều kiện để Nicklas Bendtner kiến tạo cho Pienaar ghi bàn.

Sau khi Dương Dương rời sân, cầu thủ dự bị Ryan Babel đã ghi bàn ở phút 90.

Chung cuộc, Ajax giành chiến thắng 2-0 trước William II.

Không chỉ vậy, Dương Dương không ghi bàn, nhưng Kuyt cũng vậy.

Ở trận đấu Feyenoord làm khách trước Breda, Kuyt đã thi đấu 80 phút nhưng vẫn không thể ghi bàn.

Điều này khiến cơn khát bàn thắng của "thần phong" Hà Lan kéo dài lên đến năm vòng đấu.

Ngược lại, đồng đội của anh là Kalou, sau khi lập hat-trick ở vòng trước, vòng này tiếp tục ghi bàn, nâng tổng số bàn thắng lên 18.

Ngày hôm sau, vì trận đấu của Feyenoord diễn ra muộn hơn Ajax một ngày, Dương Dương đã đọc được tin tức trên báo vào sáng sớm.

Trong lúc ăn sáng, anh cau mày.

"Có chuyện gì vậy?" Trần Thao ở bên cạnh hỏi han.

Trước đó, anh đã đến Utrecht thử sức vài ngày với vai trò huấn luyện viên, nhận được phản hồi rất tốt. Focke Bough đánh giá anh rất cao, nhưng theo ý kiến của Guido Albers, anh vẫn muốn thử sức thêm ở một vài đội bóng nữa để đưa ra lựa chọn tốt nhất.

Với màn thể hiện xuất sắc trong các buổi thử huấn, tâm trạng Trần Thao cũng ngày càng phấn chấn.

Điều này cũng khiến Dương Dương vơi bớt một mối lo trong lòng.

"Không có gì, chỉ là hơi lo lắng thôi."

Dương Dương gấp tờ báo lại, đặt sang một bên rồi thở dài.

"Kuyt chẳng phải vẫn chưa ghi bàn sao?" Vermaelen hỏi.

Trần Thao cũng lộ vẻ chú ý, bởi anh biết rằng Dương Dương đang cạnh tranh danh hiệu Vua phá lưới Eredivisie với Kuyt ở mùa giải này, và hiện tại, số bàn thắng của cả hai vẫn đang rất giằng co, đều là 22 bàn.

Một cái tên đáng chú ý khác là Kalou, gần đây phong độ rất tốt, đã nhanh chóng vươn lên 18 bàn. Dù khả năng đuổi kịp không cao, nhưng vẫn cần cảnh giác.

"Cậu mới một vòng chưa ghi bàn, truyền thông chắc cũng không đến nỗi mắng cậu chứ?" Vermaelen cầm tờ báo lên xem.

Dương Dương lắc đầu: "Tôi chẳng bận tâm việc họ có mắng hay không, tôi chỉ cảm thấy Kuyt rất nguy hiểm."

"Nguy hiểm thế nào?" Trần Thao tò mò hỏi.

"Cậu ấy thuộc tuýp cầu thủ bùng nổ, hoặc là không ghi bàn, hoặc là đã ghi là liên tiếp. Hơn nữa, xét từ hai lần tịt ngòi trước đây của cậu ấy, một lần là bốn vòng, một lần là năm vòng, mà lần này đã là năm vòng rồi. Điều này cho thấy cậu ấy sắp sửa ghi bàn trở lại."

Có đôi khi, chuyện tịt ngòi kiểu này thực sự khó nói. Nói nó có, nó đúng là có; nhưng nói nó không có, nó lại thực sự không có, hoàn toàn chỉ là một thứ cảm tính.

"Nghe cậu nói vậy, đúng thật là. Feyenoord sắp tới sẽ tiếp đón Den Haag trên sân nhà. Với phong độ gần đây của Feyenoord, trận đấu này rất có thể sẽ chứng kiến một màn bùng nổ." Vermaelen cũng rất đồng tình với phán đoán của Dương Dương.

"Tuy nhiên, cậu cũng không cần quá lo lắng. Sau khi đấu với Den Haag, họ sẽ phải làm khách trên sân của Eindhoven. Đội bóng của Hiddink không dễ đối phó như vậy. Nếu Kuyt tiếp tục bùng nổ, Feyenoord hòa hoặc thắng, điều đó sẽ giúp ích rất nhiều cho chúng ta trong cuộc đua giành chức vô địch. Cậu cứ coi như có mất danh hiệu Vua phá lưới cũng không cần phải quá tiếc nuối."

Dương Dương khẽ lắc đầu, cảm thấy mọi chuyện sẽ không đơn giản như vậy.

Ngày 14 tháng 4, trận đấu lượt về vòng tứ kết UEFA Cup đã diễn ra.

Với lợi thế thắng 2-1 ở lượt đi, trong trận lượt về trên sân nhà, Ajax không hề có ý định nhường nhịn Villarreal. Ngay từ những phút đầu tiên, Ajax đã tràn lên tấn công ồ ạt.

Chỉ 8 phút sau tiếng còi khai cuộc, Dương Dương đã có một pha đột phá mạnh mẽ bên cánh phải, rồi chuyền bóng vào trung lộ. Charisteas chớp thời cơ trong vòng cấm, ghi bàn mở tỷ số cho Ajax.

Tuy nhiên, Villarreal đã phản đối vì cho rằng Charisteas có một động tác dùng tay rõ ràng khi va chạm với hậu vệ đối phương.

Trọng tài chính không chấp nhận sự phản đối của Villarreal, nhưng đây lại trở thành điểm nóng gây mâu thuẫn giữa hai đội.

Sau đó, Villarreal dần tăng cường những pha vào bóng. Đặc biệt là khi nhắm vào hai cầu thủ chạy cánh Dương Dương và Pienaar, họ chơi khá thô bạo, và Ajax cũng nhanh chóng đáp trả.

Đỉnh điểm là ở phút 17, khi Dương Dương đang dẫn bóng đột phá, anh bị hậu vệ Arruabarrena của đối phương xoạc bóng từ phía sau một cách thô bạo. Chiếc giày đinh đã quét vào cẳng chân khiến anh chảy máu và bị thương, phải rời sân nhường chỗ cho Demur. Điều này trực tiếp đẩy xung đột giữa hai đội lên một cấp độ mới.

Trong vỏn vẹn năm phút sau đó, De Jong và Heitinga của Ajax, cùng Alvarez, Riquelme và Gonzalo Rodriguez của Villarreal liên tiếp phải nhận thẻ vàng, tình hình trận đấu đứng trước bờ vực bùng nổ.

Đến phút 21, Heitinga có một động tác dùng tay rõ ràng khi phòng ngự Jose Mari và bị trọng tài chính bắt bài. Nhưng sau đó, Jose Mari lại xô ngã Heitinga, trực tiếp thổi bùng ngọn lửa giận dữ của cả hai bên.

Ajax đang dẫn trước hai bàn, Villarreal chịu áp lực cực lớn nên các cầu thủ khá nôn nóng. Trong khi đó, Ajax là một đội bóng trẻ, Dương Dương lại rất được kính trọng trong đội, việc anh bị thương đã khiến cầu thủ cả hai bên đều tràn đầy lửa giận.

Lần này trọng tài chính đã ra tay quyết đoán: Heitinga nhận thẻ vàng thứ hai và bị truất quyền thi đấu, còn Jose Mari cũng bị thẻ đỏ trực tiếp đuổi khỏi sân.

Đồng thời, trọng tài chính còn gọi hai đội trưởng Galasek và Josico lại, yêu cầu họ kiềm chế bớt sự nóng nảy.

Sáu thẻ vàng, hai thẻ đỏ.

Trong vỏn vẹn 25 phút, cả Ajax và Villarreal đều không thể giữ được sự bình tĩnh.

Dù bị thương, nhưng sau khi được đội ngũ y tế sơ cứu, Dương Dương nhận thấy không có gì đáng ngại nên vẫn ngồi trên băng ghế dự bị.

Cuối cùng, trận đấu kết thúc với tỷ số hòa 1-1.

Ở phút 72 của hiệp hai, Diego Forlan đã ghi bàn cho Villarreal.

Ajax cuối cùng đã loại Villarreal với tổng tỷ số 3-2, thuận lợi tiến vào vòng đấu tiếp theo.

Tuy nhiên, Heitinga và Galasek đều sẽ vắng mặt trong trận đấu tới.

Dương Dương chảy máu vì chấn thương!

Đây tuyệt đối là một tin tức lớn!

Kể từ khi ra mắt, anh vẫn luôn không bị chấn thương ảnh hưởng. Nhưng việc bất ngờ bị thương khi tranh chấp với đối thủ, thậm chí phải rời sân sớm, đã thu hút sự chú ý từ bên ngoài.

Đặc biệt là người hâm mộ Trung Quốc, họ càng thêm lo lắng.

Thực tế, Dương Dương cũng không có gì đáng ngại, chỉ là một vết thương ngoài da, chảy một chút máu, điều này không hiếm trên sân cỏ.

Nhưng ngay khi trận đấu vừa kết thúc, cha mẹ anh ở quê nhà đã gọi vài cuộc điện thoại quan tâm vết thương của anh. Hai anh em Ngụy Chân và Ngụy Tranh cũng gọi điện ngay trong đêm để hỏi thăm tình hình của anh.

Ngay cả Tô tiểu muội, đang bận rộn chuẩn bị cho kỳ thi đại học, cũng thức đêm gọi điện hỏi thăm tình hình.

Cậu Thẩm Minh thậm chí còn chạy suốt đêm từ Almere đến Ouderkerk, sau khi xác nhận anh thực sự không có gì đáng ngại, mới yên lòng gọi điện về báo bình an cho cha mẹ Dương Dương ở quê nhà.

Cảm giác được mọi người quan tâm như vậy khiến Dương Dương thấy rất ấm lòng.

Tuy nhiên, bên ngoài lại rộ lên những lời đồn thổi xôn xao, rất nhiều tin tức nửa thật nửa giả, thậm chí có tin đồn Dương Dương sẽ vắng mặt toàn bộ các trận đấu còn lại của mùa giải, điều này khiến Dương Dương dở khóc dở cười.

Ajax nhanh chóng ra thông báo chính thức, khẳng định chấn thương của Dương Dương không đáng ngại, nhưng vì lý do an toàn, anh sẽ vắng mặt trong trận đấu tiếp theo gặp Den Bosch.

Den Bosch đã sớm đặt một suất xuống hạng ở mùa giải này, vì vậy khi đối đầu với đội bóng này, Ajax không có bất kỳ áp lực nào.

Ban đầu Dương Dương còn muốn kiên trì ra sân, nhưng Kruytenberg đã từ chối yêu cầu của anh.

Cuối tuần đó, Ajax đã đánh bại Den Bosch 2-0 nhờ các bàn thắng của De Ridder và Maduro.

Dương Dương và Trần Thao ngồi trên khán đài sân Amsterdam Arena theo dõi toàn bộ trận đấu. Có thể nói, đội chủ nhà đã giành chiến thắng mà không gặp chút khó khăn nào, thậm chí nhiều cầu thủ còn không cần phải dốc hết sức.

So với trận đấu của Ajax gặp Den Bosch, Dương Dương lại quan tâm hơn đến trận đấu diễn ra muộn hơn, giữa Feyenoord và Den Haag. Thậm chí anh còn cùng Trần Thao, Vermaelen, Maxwell và Maicon cùng những người khác ngồi trước TV để xem truyền hình trực tiếp.

Đúng như Dương Dương và mọi người đã dự đoán trước trận đấu, Feyenoord ngay từ đầu đã chiếm ưu thế áp đảo.

Phút 14 hiệp một, họ đã ghi bàn mở tỷ số, sau đó Feyenoord tiếp tục ghi thêm các bàn thắng ở phút 23 và 38.

Trong đó, hai bàn thắng sau đều có công của Kalou, anh kiến tạo một lần và tự mình ghi bàn một lần, thể hiện cực kỳ xuất sắc.

Nhưng ngay khi Dương Dương và mọi người chuẩn bị thở phào nhẹ nhõm, cục diện hiệp hai lại đột ngột thay đổi.

Dường như cả đội Feyenoord đều đang cố gắng giúp Kuyt ghi bàn. Ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, Kalou đã thực hiện một đường căng ngang trước khung thành gần như không có chút khó khăn nào cho Kuyt.

Kuyt dễ dàng đệm bóng vào lưới trống!

Bàn thắng này hoàn toàn khiến Dương Dương và những người bạn của anh ngỡ ngàng.

"Đây quả thực là ăn gian mà!"

"Giúp anh ta phá vỡ chuỗi tịt ngòi như vậy sao?"

Nhưng thái độ của Feyenoord cũng nhanh chóng khơi dậy sự bất mãn của Den Haag. Đối phương nhanh chóng phát động phản công, lần lượt ghi ba bàn thắng ở các phút 52, 55 và 62, rút ngắn tỷ số xuống còn 4-3.

Nhưng đúng lúc Den Haag đang muốn thừa thắng xông lên, Kalou lại có một pha kiến tạo nữa, giúp Kuyt nâng tỷ số.

Kalou cũng nhờ pha kiến tạo này mà lập được hat-trick kiến tạo.

Dường như Kuyt vẫn chưa thỏa mãn, đến phút 86, cuối cùng anh đã tự mình ghi thêm một bàn nữa, hoàn thành một hat-trick.

Nhìn "thần phong" Hà Lan phấn khích chạy khắp sân, Dương Dương trước màn hình TV chỉ biết liên tục cười khổ.

"Cái này... sao mà lại thế này chứ?"

Anh nghĩ rằng Kuyt sẽ phá vỡ chuỗi tịt ngòi, nhưng thực sự không ngờ anh ta lại làm theo cách này, bằng một hat-trick để kết thúc cơn khát bàn thắng.

Với 25 bàn thắng, Kuyt ngay lập tức đã nới rộng khoảng cách bàn thắng.

"Giờ phút này, có phải tôi nên trốn về phòng mà khóc một trận không?" Dương Dương cười khổ hỏi.

Các đồng đội bên cạnh anh đều bật cười nghiêng ngả.

Nội dung này là bản dịch độc quyền của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý bạn đọc.