Ngày hai mươi ba tháng một muộn, Utrecht, sân vận động Galgenwaard.

Trong phòng thay đồ đội chủ nhà, các cầu thủ Utrecht vừa trở về từ buổi tập khởi động trước trận đấu trên sân bóng đã ngồi ngay ngắn trước tủ quần áo của mình, ngẩng đầu nhìn vị huấn luyện viên trưởng người Hà Lan tuổi gần bốn mươi hai trước mắt.

Focke Bough mỉm cười nhìn các cầu thủ, nét mặt tỏ rõ sự nhẹ nhõm.

"Đừng căng thẳng vậy, các chàng trai, tối nay là sân nhà của chúng ta, được chứ?"

Sự nhẹ nhõm của huấn luyện viên trưởng nhanh chóng lan tỏa đến các cầu thủ Utrecht, không ít người cũng mỉm cười đồng tình.

Thành tích sân nhà ấn tượng chính là vốn liếng quan trọng giúp Utrecht xếp hạng năm tại Eredivisie mùa giải này. Đồng thời, họ cũng là một trong hai đội bóng hiếm hoi vẫn giữ vững thành tích bất bại trên sân nhà tính đến thời điểm hiện tại của mùa giải Eredivisie.

Đội bóng còn lại chính là Alkmaar, đang chễm chệ ở vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng.

Trong mười bảy vòng đấu đã qua, Utrecht có tám trận sân nhà với sáu thắng, hai hòa, không hề kém cạnh so với bảy thắng, hai hòa của Alkmaar. Hơn nữa, họ chỉ để thủng lưới bốn bàn, chỉ nhiều hơn Alkmaar và Eindhoven một bàn mà thôi.

"Mọi người hãy thả lỏng một chút. Ajax quả thực rất mạnh, nhưng chắc chắn không mạnh đến mức khiến chúng ta phải sợ hãi."

Nhiều cầu thủ nghe xong, đều không hẹn mà cùng gật đầu.

Mùa giải này, Ajax thực sự không còn mạnh như mùa trước, mặc dù vẫn đang xếp thứ ba Eredivisie, nhưng ai cũng biết, sức thống trị của đội bóng này đã không còn như xưa.

"Trong mười bảy vòng đấu vừa qua, thành tích của chúng ta với bộ ba cường hào truyền thống là một thắng, hai hòa sau ba trận. Hơn nữa, chúng ta từng hòa Ajax 1-1 trên sân khách, hòa Eindhoven 0-0 trên sân nhà, và đánh bại Feyenoord 3-0 trên sân khách."

Focke Bough thao thao bất tuyệt bài diễn thuyết trước trận đã chuẩn bị từ lâu.

"Tại sân vận động này của chúng ta, chúng ta đã đánh bại Roosendaal với tỷ số 5-1. Chúng ta đã liên tiếp giành hai chiến thắng trên sân nhà, và tôi tin rằng, tối nay, kỷ lục bất bại trên sân nhà của chúng ta sẽ bắt kịp Alkmaar, và chúng ta sẽ đón chào chiến thắng thứ ba liên tiếp."

Ngày càng nhiều cầu thủ bắt đầu được Focke Bough khích lệ, nhao nhao gật đầu.

Điều này dựa trên thành tích sân nhà xuất sắc của Utrecht mùa giải này, cùng với màn trình diễn ấn tượng khi đối đầu các đội mạnh.

Tại giải đấu Eredivisie, ai mà không mong muốn đánh bại bộ ba cường hào truyền thống?

Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp của Focke Bough khá bình thường, ông phiêu bạt khắp nơi, từng thi đấu ở Eredivisie và Giải Vô địch Bỉ. Sau khi giải nghệ, ông đảm nhiệm huấn luyện viên đội trẻ Utrecht, tích lũy kinh nghiệm vài năm. Đến năm 2005, khi danh thủ Frans Adelaar của Utrecht đảm nhiệm vị trí huấn luyện viên trưởng, ông được đôn lên đội một, làm trợ lý huấn luyện viên.

Frans Adelaar làm việc hai năm, thành tích không có nhiều khởi sắc nên ông đã từ chức. Focke Bough tiếp quản chiếc ghế nóng này.

Dưới sự dẫn dắt của Focke Bough, thành tích của Utrecht ở giải đấu quốc nội dù không có nhiều đột phá, nhưng thành tích ở các giải cúp lại khá tốt, từng giành Cúp KNVB, hơn nữa cũng đào tạo được những tuyển thủ quốc gia Hà Lan như Kuyt.

Và mùa giải này là mùa giải Utrecht có thành tích tốt nhất trong vài năm qua, cả Focke Bough lẫn ban lãnh đạo đều đặt rất nhiều kỳ vọng vào đội bóng.

Họ không mong muốn gì nhiều, chỉ cần một suất dự Cúp UEFA châu Âu là đủ.

Sau kỳ nghỉ đông, vòng đấu này đối đầu Ajax, có ý nghĩa quan trọng đến khởi đầu của lượt về, không thể không thận trọng.

"Cầu thủ nguy hiểm nhất của Ajax chính là tiền đạo cánh phải của họ, Dương Dương. Cầu thủ này vô cùng toàn diện, có thể tự mình ghi bàn, cũng có thể kiến tạo cho đồng đội. Cậu ta ở nửa đầu mùa giải chỉ tham gia mười ba trận đấu, nhưng đã đóng góp mười một bàn thắng và tám pha kiến tạo. Chúng ta không thể không thật cẩn thận."

Nói đến đây, Focke Bough nhìn về phía hậu vệ trái của đội bóng, Etienne.

"Etienne, tôi cần cậu đặc biệt kèm chặt Dương Dương cho tôi. Đây là nhiệm vụ duy nhất của cậu trong trận đấu này."

Etienne là người gốc Hoa, nhưng anh ta trước giờ chưa bao giờ cảm thấy mình là người Trung Quốc, tự nhiên cũng không có bất kỳ cảm giác thân thiết nào với Dương Dương.

"Dương Dương dù sao cũng mới mười tám tuổi, thể lực tranh chấp hơi yếu. Cậu cứ nhắm vào điểm này, kèm người sát sao với cậu ta, tuyệt đối không được để cậu ta tùy tiện có bóng, hiểu chưa?"

Etienne gật đầu mạnh mẽ.

"Yên tâm đi, tôi sẽ phong tỏa cậu ta."

Hai lần đối đầu trước đây giữa anh ta và Dương Dương đều diễn ra khi Dương Dương vào sân từ ghế dự bị, lúc đó thể lực của anh ta đã có chút không theo kịp. Nhưng tình huống bây giờ khác, cả hai đều có mặt trong đội hình xuất phát, Etienne vừa tròn ba mươi tuổi cũng không tin mình sẽ thua một thằng nhóc mới chân ướt chân ráo ra mắt.

Hơn nữa, lần trước hai người đối đầu, Dương Dương vẫn luôn cố gắng tránh né va chạm thể lực với anh ta.

Cậu nhóc có thân hình mảnh khảnh ấy rõ ràng rất kháng cự va chạm thể lực, đây cũng là điểm yếu chung của những cầu thủ thiên về tốc độ và kỹ thuật.

"Các tiền vệ và trung vệ phải phối hợp phòng ngự cánh trái của Etienne. Dù thế nào đi nữa, trận đấu này cũng phải kèm chặt Dương Dương cho tôi, không thể để cậu ta có bất kỳ cơ hội nào ở cánh trái."

"Tin tôi đi, các chàng trai, chỉ cần kèm chặt Dương Dương, sức uy hiếp trong tấn công của Ajax sẽ giảm đi hơn một nửa!"

... ...

... ...

Trận đấu vừa bắt đầu, Ajax quả nhiên trọng điểm tấn công cánh phải.

Trận này, Ronald Koeman vẫn tung ra sơ đồ 4-3-3 quen thuộc, nhưng có điều chỉnh.

Galasek và De Jong tạo thành cặp tiền vệ phòng ngự. Pienaar bị đẩy sang cánh trái, cùng Charisteas và Dương Dương tạo thành bộ ba tấn công phía trên.

Dương Dương thể hiện vô cùng tích cực và năng động ở cánh phải.

Etienne kèm chặt Dương Dương, không dám chút lơ là nào, không cho anh bất kỳ cơ hội nào, hơn nữa luôn cố tình hay vô ý áp sát Dương Dương, mong muốn phát huy lợi thế về thể lực trong tranh chấp của mình.

Trong ấn tượng của anh ta, Dương Dương giống như một cậu nhóc mảnh khảnh yếu ớt không chịu nổi gió.

Nhưng hai bên ở phút thứ tư, trong một pha tranh chấp bóng, đã có pha va chạm thể lực đầu tiên. Etienne bất ngờ nhận ra điều bất thường, anh ta cố gắng đẩy Dương Dương ra nhưng lại thấy mọi chuyện không hề như mình dự đoán.

Dương Dương bị va chạm có chút loạng choạng, nhịp độ dẫn bóng cũng thực sự bị xáo trộn, nhưng anh nhanh chóng điều chỉnh lại, và bóng không bị mất.

Ngược lại, Etienne, người đã va chạm, lại mất vị trí, để Dương Dương tìm được cơ hội tạt bóng.

Chỉ tiếc, Charisteas đã không thể chạm bóng đầu tiên.

Etienne nhìn Dương Dương lắc đầu thất vọng đi về, không khỏi sinh ra một tia kinh ngạc.

Cậu nhóc này đã tiến bộ về khả năng tranh chấp thể lực!

Nhận thức được điều này, hậu vệ trái của Utrecht không khỏi cẩn thận nhìn về phía cánh tay Dương Dương lộ ra ngoài chiếc áo đấu thoải mái, quả nhiên phát hiện rõ ràng cơ vai, điều này càng củng cố thêm phán đoán của anh ta.

Nhưng trận đấu thay đổi nhanh chóng, căn bản sẽ không dành thời gian cho Etienne.

Dương Dương rất nhanh lại nhận được đường chuyền của đồng đội, dẫn bóng quay đầu trở lại.

Lần này anh nhận bóng trong pha phản công, một mình đột phá thẳng vào khu cấm địa của Utrecht.

Một mình, một ngựa, đối mặt với Etienne đã lùi sâu về phòng ngự trong khu cấm địa, cùng với hai cầu thủ phòng ngự khác phía sau anh ta.

Đang lúc Etienne nghĩ rằng Dương Dương sẽ phải giảm nhịp độ, chờ đợi đồng đội phía sau theo kịp, thì lại không ngờ, Dương Dương khi tiến vào khu cấm địa vẫn không giảm tốc độ.

Trực tiếp vư��t qua người chỉ trong khoảnh khắc!

Etienne chỉ cảm thấy tốc độ đối phương quá nhanh, bóng người lướt qua trước mắt anh ta trong chớp mắt. Anh ta vừa mới kịp phản ứng, Dương Dương đã lướt qua bên cạnh anh, rồi trước khi trung vệ phía sau kịp bọc lót, bất ngờ tung cú sút bằng chân phải đầy uy lực.

Cú sút này nhanh và mạnh, lực rất tốt, chỉ là góc sút hơi cao một chút, không đi vào.

Bóng bay thẳng ra ngoài biên ngang, bay lên khán đài phía sau.

Toàn bộ sân vận động đều toát mồ hôi lạnh.

Không chỉ Etienne, ngay cả Focke Bough đứng ở ngoài đường biên cũng giật mình thót tim.

"Cậu nhóc này đã thay đổi! Không giống như trước nữa!"

... ...

... ...

Dương Dương lắc đầu, đi về, nét mặt đầy bực bội.

Cú sút vừa rồi anh đã không thực hiện tốt, quá đáng tiếc.

Chủ yếu là khi trung vệ đối phương bọc lót, anh đã có chút quá nôn nóng, kết quả là không trúng tâm bóng, khiến bóng đi không chính xác. Bằng không, đây đã là một cú sút đẹp mắt.

"Bình tĩnh! Bình tĩnh!!! Bình tĩnh!!!"

Dương Dương không ngừng nhắc nhở chính mình trong lòng.

Đây là điều Ronald Koeman đã dặn dò anh trước trận đấu, tuyệt đối không được nôn nóng.

Vội vàng, đây là điều tối kỵ trong việc ghi bàn.

Chỉ ghi một bàn thắng, không khó. Nhưng muốn duy trì khả năng ghi bàn ổn định lâu dài, không chỉ phải có kỹ năng cá nhân vững chắc, mà còn phải có bản lĩnh tâm lý mạnh mẽ. Quan trọng nhất chính là tâm lý.

Giữ vững một tâm lý bình tĩnh, động tác mới có thể thanh thoát, phán đoán mới có thể chính xác.

"Làm tốt lắm!" Sneijder chạy tới chúc mừng nói.

"Không vào thì đâu có đẹp hơn." Dương Dương cười ha ha nói.

"Xem ra hôm nay phong độ của cậu không tệ."

Dương Dương gật đầu, phong độ của anh quả thực tạm ổn, nhưng không tính là quá tốt.

Dựa theo kế hoạch tập luyện mà Winston Bogard và Jan Kruytenberg đã sắp xếp cho anh, anh nhanh nhất cũng phải đến cuối tháng thứ hai mới đạt phong độ cao nhất.

Còn về việc phong độ có thể đạt đến mức độ nào, có thể duy trì được bao lâu, điều này phải xem chính Dương Dương.

"Douglas, cậu nên tích cực hơn một chút. Tôi có thể kiểm soát được bóng, tin tôi đi."

Dương Dương trở lại giữa sân, nói với Maicon.

Cầu thủ người Brazil này khởi đầu trận đấu vẫn có chút thận trọng.

"Tôi bám biên ngoài, cậu cứ chọc khe vào trong. Tôi chọc khe vào trong, cậu cứ chồng biên lao lên. Cần thiết thì tôi sẽ bọc lót cho cậu."

Maicon giơ ngón tay cái về phía Dương Dương, tỏ ý mình đã ghi nhớ.

Tuy nói tuổi của anh ta lớn hơn Dương Dương, nhưng trên thực tế, bất kể là địa vị trong đội hay màn trình diễn trên sân bóng, anh ta đều không bằng Dương Dương. Hơn nữa, hai người ngày nào cũng đối luyện, anh ta cũng tâm phục khẩu phục Dương Dương.

Trong tình huống Wesley Sonck không thể ra sân, Dương Dương chính là hạt nhân tấn công phía trên của đội bóng.

Và rõ ràng, anh cũng bắt đầu dần hòa nhập vào vai trò của mình.

Rất nhanh, Ajax lại tổ chức một đợt tấn công, vẫn là sau khi cướp bóng thì nhanh chóng phát động phản công.

Charisteas sau khi giành lại bóng, chuyền cho Dương Dương ở cánh phải.

Lần này, Maicon quả nhiên như Dương Dương đoán, khi nhìn thấy Dương Dương dẫn bóng chéo vào khu cấm địa, hậu vệ phải người Brazil không còn chần chừ nữa, nhanh chóng chồng biên rồi lao lên.

Dương Dương dẫn bóng áp sát Etienne, một mình đồng thời đối mặt hai cầu thủ phòng ngự, vẫn tiếp tục áp sát khu cấm địa, khiến sự chú ý của toàn bộ hàng phòng ngự Utrecht đổ dồn vào anh ta.

Kết quả, anh lại bất ngờ chuyền bóng về phía biên ngang.

Maicon chồng biên lao lên, nhận bóng rồi nhanh chóng thâm nhập khu cấm địa, và trước khi hậu vệ đối phương kịp áp sát, anh đã chuyền ngược về phía sau.

Sneijder băng lên từ tuyến hai, bình tĩnh đệm bóng, đưa bóng vào lưới Utrecht.

1-0!

Lúc này, chỉ mới 16 phút sau tiếng còi khai cuộc!

Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và sự độc đáo.