(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1641: Rốt cuộc không giữ được bình tĩnh!
Dương Dương trở thành người chiến thắng lớn nhất tại nhà hát Scala ở Milan!
Tuy nhiên, phát biểu của anh ấy sau khi giành giải Huấn luyện viên bóng đá nam xuất sắc nhất lại như một quả bom tấn, gây ra làn sóng chấn động dữ dội trong giới dư luận toàn cầu, khiến vô số người không kịp trở tay, thậm chí kh�� mà tin nổi.
Đã vài chục năm rồi!
Giới truyền thông và người hâm mộ trên khắp thế giới đã quá quen thuộc với Dương Dương. Họ quen với việc hàng ngày đọc tin tức về anh, cứ hai ba ngày lại thấy anh thi đấu, anh ghi bàn, hoặc đôi khi không ghi bàn, nhưng anh luôn xuất hiện hết lần này đến lần khác trên báo chí, trước mặt người hâm mộ. Vì vậy, khi đến một ngày, họ bắt đầu nhận ra Dương Dương thực sự muốn "rời đi", họ liền bối rối khôn cùng!
Trong suốt mười ba năm liên tiếp Dương Dương giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, vô số phương tiện truyền thông và người hâm mộ đều than phiền rằng anh quá vĩ đại, vĩ đại đến mức khiến vinh dự mà mọi cầu thủ khao khát đều hoàn toàn mất đi sự hồi hộp, trở nên nhàm chán.
Thế nhưng, khi Dương Dương tuyên bố sẽ rút lui khỏi cuộc cạnh tranh này, tất cả bọn họ đều cảm thấy tiếc nuối không thôi.
Hoặc có lẽ như phóng viên vàng Vandesma của Hà Lan đã nói: "Đêm nay, vô số kẻ thù căm ghét Dương Dương sẽ mất ngủ!"
"Họ đã mất đi cơ hội cuối cùng để đánh bại Dương Dương!"
"Dương Dương thực sự quá tàn nhẫn với các đối thủ của mình!"
Tổng biên tập báo AS, Alfredo, đã tiết lộ trong chuyên mục của mình rằng Dương Dương sẽ dành nhiều tâm sức hơn cho vai trò huấn luyện viên trong tương lai. "Hiện tại anh ấy tràn đầy nhiệt huyết với công việc huấn luyện, bản thân anh ấy cũng rất am hiểu và khao khát được phân tích, tổng kết. Với tư cách là huấn luyện viên trưởng, đây sẽ trở thành sở trường của anh ấy."
Alfredo cho rằng, sự nghiệp huấn luyện viên của Dương Dương đã đạt đến đỉnh cao ngay từ khi ra mắt, nhưng điều này không có nghĩa là anh sẽ không còn tiến bộ.
"Ngược lại, trong khoảng thời gian làm huấn luyện viên trưởng Real, anh ấy đã cho mọi người thấy sự trưởng thành và tiến bộ của mình, đó là điều vô cùng quý giá. Và tin rằng, khi anh ấy rút lui khỏi cuộc đua danh hiệu cá nhân, anh ấy sẽ dồn nhiều tâm huyết hơn vào việc quản lý đội bóng."
Thực tế, ai nấy đều thấy rằng trong hai năm qua, Dương Dương ngày càng ít thi đấu.
Trước đây ở Eredivisie, nhiều người xem thường giải đấu này, cho rằng cường độ thi đấu không lớn, Dương Dương ra sân là một đòn giáng mạnh mẽ, thậm chí là giáng ở nhiều cấp độ khác nhau. Quan trọng hơn, ngay cả khi không có Dương Dương, Ajax vẫn như cũ càn quét mọi đối thủ ở Eredivisie.
Vì vậy, mùa giải trước Dương Dương chủ yếu chỉ ra sân ở Champions League.
Nhưng mùa giải này, mọi người đã thấy rõ rằng Dương Dương cơ bản không tự cho mình một cơ hội nào để ra sân.
Từ trước đến nay, anh chỉ một lần duy nhất có tên trong danh sách đăng ký thi đấu, đó là khi đối đầu với Paris Saint-Germain.
Tuy nhiên, trong trận đấu đó anh thậm chí không ra sân một phút nào, Real đã giành chiến thắng 2-0 trước Paris Saint-Germain một cách an toàn.
Rất nhiều người đều hiểu rõ, Dương Dương đang không ngừng giảm bớt số lần thi đấu của bản thân.
Dòng chảy ngôn từ này là sản phẩm tinh thần mà truyen.free hân hạnh mang đến riêng cho quý độc giả.
Dương Dương không có quá nhiều thời gian để bận tâm đến những tin đồn bên ngoài.
Sau khi nhận hai giải thưởng lớn là Huấn luyện viên bóng đá nam xuất sắc nhất năm và Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới tại Milan, trở về Madrid, ngay ngày hôm sau anh đã dẫn dắt đội trên sân nhà đón tiếp đối thủ vòng 6 La Liga, Osasuna.
Bước vào tháng Chín, lịch thi đấu của Real được sắp xếp dày đặc, đặc biệt là còn có vòng bảng Champions League.
Sau khi kết thúc trận đấu với Osasuna trong tuần, cuối tuần sẽ là trận Derby Madrid. Tuần sau nữa là lượt trận thứ hai vòng bảng Champions League, tiếp đến là vòng 8 La Liga, và ngay sau đó là hai tuần tập trung đội tuyển quốc gia.
Đối với Real mà nói, lịch thi đấu thực sự quá dày đặc.
Nhưng Dương Dương đã sớm chuẩn bị sẵn sàng cho điều này.
Tối ngày 25 tháng 9, sân Bernabeu ở Madrid.
Trước khi trận đấu bắt đầu, các cầu thủ Real có tên trong Đội hình tiêu biểu FIFA xuất sắc nhất quốc gia đều trưng bày các danh hiệu của mình tại sân. Dương Dương thì một tay cầm cúp Huấn luyện viên bóng đá nam xuất sắc nhất năm, một tay cầm cúp Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, nhận được những tiếng reo hò vang dội từ toàn bộ người hâm mộ Real.
Tuy nhiên, trong trận đấu này, Dương Dương đã thay đổi một lúc chín cầu thủ, đưa đội hình dự bị ra sân thi đấu.
Thủ môn Ali Aora, tuyến phòng ngự gồm Nacho, Ramos, Militão và Azpilicueta; tuyến giữa với Casemiro lùi sâu, Isco và Valverde dâng cao; hàng tiền đạo là Vinicius, Jović và Vazquez.
Ai cũng có thể thấy, Dương Dương đang dưỡng sức cho trận Derby Madrid cuối tuần. Nhưng cho dù như vậy, ngay cả khi Real xuất trận với đội hình dự bị, họ vẫn chiếm ưu thế hoàn toàn trên sân Bernabeu, liên tục tạo ra những tình huống nguy hiểm.
Đầu tiên là vào phút 18, từ quả tạt bổng bên cánh phải của Vazquez, Raul Navas phá bóng trong vòng 5m50 suýt chút nữa đá phản lưới nhà. May mắn thay, thủ môn Ruben đã kịp thời bay người cản phá, nhưng đúng vào khoảnh khắc quyết định, Jović đã có mặt đúng lúc để đệm bóng cận thành thành công.
Phút 36, Real một lần nữa có cơ hội tuyệt vời. Từ pha cướp bóng và chuyền bóng của Isco, Vinicius nhận bóng ở mép trái khu cấm địa. Anh ngoặt ngang vào trong, sau một nhịp chỉnh bóng, chân phải vung lên sút căng, bóng lại một lần nữa găm thẳng vào góc xa khung thành, tỷ số là 2-0!
Đây cũng là một bàn thắng đến từ "khu vực Dương Dương".
Cầu thủ trẻ Vinicius đã thể hiện rất xuất sắc ở mùa giải này, đặc biệt là liên tiếp ghi bàn ở "khu vực Dương Dương", khiến nhiều người coi anh là một người kế nhiệm lý tưởng khác của Dương Dương.
Với lợi thế dẫn trước 2-0, sau khi đổi sân thi đấu ở hiệp hai, Vazquez tung đường chuyền ngang, Jović đối mặt thủ môn và ghi bàn nâng tỷ số lên 3-0!
Phút 58, lại là một pha phản công sau khi cướp bóng ở khu vực giữa sân. Vazquez tung đường chuyền thẳng, Jović một lần nữa đối mặt thủ môn và ghi bàn, nhưng đáng tiếc lần này, sau khi trọng tài chính tham khảo VAR, bàn thắng đã bị thổi phạt việt vị, không được công nhận, bỏ lỡ cơ hội lập Hattrick.
Sau đó vào phút 70, Rodrigo, cầu thủ vào sân thay Vinicius chỉ hai phút trước đó, nhận đường chuyền dài từ tiền vệ Casemiro, dẫn bóng từ cánh trái ngoặt vào trong rồi dứt điểm, một lần nữa thành công, tỷ số là 4-0!
Lại là một trận thắng đậm với bốn bàn không gỡ!
Trong đó có hai bàn thắng đến từ "khu vực Dương Dương"!
Sau trận đấu, truyền thông nhất trí ca ngợi màn trình diễn của Real với đội hình dự bị.
Militão đã thể hiện xuất sắc ở hàng phòng ngự, Valverde vô cùng năng động trên sân, tốc độ nhanh và chơi rất lăn xả. Cuối cùng, anh đã bị Dương Dương thay ra khi bắt đầu có dấu hiệu bị chuột rút, và Dương Dương cũng đã công khai biểu dương Valverde sau trận đấu.
Tương tự, Vinicius và Rodrigo cũng thi đấu xuất sắc, trong đó Rodrigo là lần đầu tiên ra sân cho Real.
Báo Marca nhận định, đặc điểm lớn nhất của Real dưới thời huấn luyện viên Dương Dương là sự ổn định và có nhiều điểm bùng nổ.
Tại buổi họp báo sau trận đấu, Dương Dương cũng nhắc đến việc xoay tua đội hình lớn, nhưng anh phủ nhận Real có sự phân chia gọi là đội hình chính và dự bị.
"Tôi biết, mọi người thường thích dùng nhãn mác để dễ nhận biết, nên mới có cái gọi là đội hình chính và dự bị, có cái gọi là kế hoạch A, B, C. Nhưng tôi muốn nói, chúng tôi không có điều đó. Chúng tôi là một tập thể gồm hai mươi sáu cầu thủ, và mỗi cầu thủ ở đây đều vô cùng quan trọng."
Dương Dương bày tỏ rằng bản thân anh không hề muốn thay đổi điều gì, cũng không cảm thấy đây là một sự mạo hiểm.
"Trên thực tế, khi bạn có hai mươi sáu cầu thủ xuất sắc, bạn sẽ không bao giờ cảm thấy đây là một sự mạo hiểm. Nếu không tin, các bạn có thể chờ xem, tình huống như vậy sẽ còn lặp đi lặp lại không ngừng."
Ý anh ấy muốn nói là, việc xoay tua đội hình lớn sẽ không chỉ xảy ra một lần, nó sẽ còn tiếp diễn!
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.
Tối ngày 28 tháng 9, sân Wanda Metropolitano ở Madrid.
Vòng 7 La Liga, Real làm khách trên sân của Atletico Madrid.
Dương Dương một lần nữa tung ra đội hình 4-3-3: thủ môn Courtois; tuyến phòng ngự gồm Marcelo, Varane, De Ligt và Carvajal; tuyến giữa với Frenkie De Jong và Kante đá lùi sâu, De Bruyne dâng cao; bộ ba tiền đạo là Hazard, Suarez và Mbappé.
So với lối chơi tấn công tích cực của Real, Atlético đã đáp trả bằng sơ đồ 4-4-2 vững chắc: thủ môn Oblak; tuyến phòng ngự gồm Renan Lodi, Gimenez, Savic và Trippier; tuy��n giữa là Vitolo, Thomas, Saúl và Koke; cặp tiền đạo là Diego Costa và João Félix.
Bởi vì hai đội đã đối đầu ở mùa giải trước, khi đó Atlético đã đánh bại Real với tỷ số 5-4. Năm bàn thắng của Atlético đều được ghi trong hiệp một, trong khi Real đã gỡ lại bốn bàn ở hiệp hai, thậm chí suýt chút nữa đã san bằng tỷ số.
Trong hai mươi phút cuối cùng của trận đấu đó, Atlético đã phải chống đỡ khá vất vả trước Real.
Bây giờ, Diego Simeone hiển nhiên đã rút kinh nghiệm từ thất bại trước đó. Trong trận đấu này, chiến thuật xuất phát của ông là phòng ngự co cụm, cố gắng bảo vệ khung thành của mình trước, sau đó từ từ chờ cơ hội để phản công Real.
Dương Dương thì thể hiện sự tích cực hơn. Hàng tiền đạo một lần nữa tung ra bộ ba Hazard, Suarez và Mbappé ăn ý. Tuyến giữa cũng là Frenkie De Jong hợp tác cùng De Bruyne, cố gắng kiểm soát bóng.
Ngay từ đầu trận đấu, Real dưới sự dẫn dắt của Frenkie De Jong và De Bruyne, không ngừng phát động tấn công từ hai cánh.
Hazard đã thể hiện sự năng động lạ thường!
Tiền đạo cánh người Bỉ đã tuyên bố trước trận rằng anh muốn ghi bàn trong trận Derby. Anh bày tỏ rằng mình đang có phong độ rất tốt gần đây, đã đến một ngưỡng cần bùng nổ, anh tràn đầy tự tin và đảm bảo mình nhất định sẽ ghi bàn.
Thực tế đã chứng minh, anh trở thành cầu thủ gây uy hiếp lớn nhất trên sân trong trận đấu.
Hazard đột phá và ngoặt vào trong từ cánh trái, tốc độ và sức tấn công của Mbappé bên cánh phải, cùng với sự đan xen và linh hoạt của Suarez ở trung lộ, tất cả đã khiến hàng phòng ngự của Atletico Madrid mệt mỏi, và bị Real liên tục xé toang.
Từ hiệp một đến hiệp hai, Real liên tục tạo ra những cơ hội tấn công nguy hiểm, không ngừng xuyên phá hàng phòng ngự của Atlético.
Nhưng thủ môn Oblak lại như một bức tường thành kiên cố không thể xuyên thủng, đứng vững trước khung thành Atlético. Anh đối mặt với những cú sút hiểm hóc sau pha đột phá của Hazard, những cú đánh đầu hiểm hóc chết người của Suarez, những pha đối mặt của Mbappé, cùng những cú sút xa của Frenkie De Jong và Kante...
Real đã tạo ra rất nhiều cơ hội sút bóng, nhưng Oblak lại lần lượt cản phá, không cho Real ghi bàn.
Mãi đến phút 75, Atlético chỉ có bảy cú sút, nhưng không một cú nào đi trúng khung thành của Real, tất cả đều chệch mục tiêu. Trong khi đó, Real đã có hai mươi bốn cú sút, tám lần trúng đích, nhưng kết quả là không ghi được bất kỳ bàn thắng nào.
Tỷ lệ kiểm soát bóng, tỷ lệ chuyền bóng thành công, số lần sút bóng, số lần sút trúng đích...
So sánh các số liệu, Real đều chiếm ưu thế tuyệt đối, nhưng lại chậm chạp không thể ghi bàn.
Phút thứ 75, Dương Dương thay Kante bằng Jović, chuyển sang chiến thuật hai tiền đạo cắm, nhằm tăng cường hơn nữa sức tấn công lên khung thành Atlético.
Nhưng hiệu quả thu lại quá ít ỏi!
Simeone trong trận đấu này đã quyết tâm phòng ngự chặt chẽ đến cùng, dù không thể công phá khung thành Real, ông cũng thề sẽ không để Real ghi bàn!
Khi trận đấu chỉ còn vài phút nữa là bước sang phút 80, Dương Dương rốt cuộc cũng không còn giữ được bình tĩnh!
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.