(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1615: Dương Dương trở về!
Mặc dù đã hai giờ đồng hồ trôi qua, nhưng khi Dương Dương dẫn đội bóng trở về khách sạn, trên gương mặt mỗi người vẫn in hằn niềm phấn khởi, sự kích động tột cùng. Họ không hề che giấu tâm trạng hân hoan của mình vào thời khắc ấy.
Thậm chí ngay trước đó, tại sân vận động Wanda, họ đã suýt chút nữa đắc ý quên cả bản thân.
Thế nhưng Dương Dương không hề ngăn cản họ. Đây là lần đầu tiên hắn để mặc cho nhóm cầu thủ này cuồng hoan, bởi lẽ họ còn rất trẻ.
Những cầu thủ trẻ tuổi luôn có nguồn nhiệt huyết bất tận để phát tiết. Họ sẽ không bao giờ mệt mỏi, luôn tràn đầy động lực và ý chí chiến đấu.
Cũng như việc, dù đã hai giờ kể từ khoảnh khắc đoạt cúp, nhưng trên chuyến xe buýt trở về khách sạn, mỗi người trong số họ chỉ cần liếc nhìn chiếc Cúp C1 trong tay, lại không kìm được phấn khích, không ngừng múa tay múa chân reo hò vui sướng.
Chàng trai hào sảng Neres thậm chí còn chỉ mặc độc chiếc quần lót trong phòng thay đồ, vừa nhảy điệu Samba quanh chiếc Cúp C1, vừa để đồng đội quay phim lại để đăng lên mạng. Điều đó đủ thấy đám nhóc này quả thực đã chơi đến quên cả trời đất.
Đây là một điều tốt, Dương Dương nghĩ.
Trải qua một đêm nay, sự nghiệp của họ sẽ tiến thêm một bước dài.
Sau khi nếm trải niềm vui chiến thắng, họ sẽ bắt đầu theo đuổi những mục tiêu cao hơn.
Đối với cầu thủ chuyên nghiệp, đặc biệt là các cầu thủ trẻ, điều đáng sợ nhất chính là đánh mất mục tiêu của mình.
Thế nhưng, đám nhóc trẻ tuổi này lại không hề thiếu đi điều ấy.
...
Trở về khách sạn, Dương Dương liền tuyên bố cho phép cả đội tự do hoạt động.
Tất cả cầu thủ Ajax hoan hô rồi giải tán ngay lập tức. Đội trưởng de Ligt ôm chặt lấy Cúp C1, lớn tiếng la hét muốn ôm nó ngủ, không cho ai được cướp đi. Nhưng chẳng may sơ suất, chiếc cúp liền bị Jović "đánh cắp".
Tiền đạo người Serbia cũng không giữ được chiến lợi phẩm vừa "trộm" được, bởi vì bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau.
Nhìn chiếc Cúp C1 không ngừng chuyền tay giữa các cầu thủ, họ thoải mái rượt đuổi, trêu ghẹo nhau trong khách sạn. Xavi Alonso không ngừng nhắc nhở họ: nhất định phải cẩn thận, đừng làm hư chiếc cúp, nếu không sẽ là nhạc cực sinh bi (vui quá hóa buồn).
Dương Dương thì không tham gia vào cuộc vui đó.
Vừa đá trọn cả trận đấu, sau đó lại tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên truyền thông, rồi bị những phát biểu của Klopp "tấn công". Trên bục nhận giải, anh còn nhận được lời tán thưởng từ các nhân vật cấp cao của bóng đá châu Âu và FIFA. Chuỗi hoạt động liên tiếp ấy đã hành hạ Dương Dương đến mức anh thực sự mệt mỏi, không thể chịu nổi nữa.
Dương Dương ngồi nghỉ ngơi một lúc tại đại sảnh khách sạn. Sau đó, vợ anh, Tô Diệp, dẫn theo con trai cùng Ngụy Tranh, Van Gaal và những người khác, đến gặp mặt cha mẹ anh cùng nhạc phụ nhạc mẫu, những người đã đặc biệt bay từ trong nước sang để theo dõi trận đấu.
Dương Dương đã giành được không ít Cúp Champions League, nhưng chiến thắng đêm nay lại mang một ý nghĩa đặc biệt.
"Ngày mai, chắc chắn toàn bộ truyền thông thế giới sẽ tranh nhau đưa tin!"
"Ngựa ô Ajax này quả thực đã làm nên điều kỳ diệu đến phút cuối cùng!"
"Thật không ngờ, sau mười lăm năm, cuối cùng lại được chứng kiến Ajax đoạt Champions League!"
Nghe nhạc phụ Tô Văn Hồng cảm thán, Dương Dương không nhịn được cảm thấy buồn cười.
Anh còn nhớ, sau lần đầu tiên gặp mặt Tô Diệp, anh đã bị Tô Văn Hồng "bắt cóc" về nhà ăn c��m. Khi ấy, Tô Văn Hồng từng gay gắt oán trách rằng mình đã bỏ lỡ trận chung kết Champions League mà Ajax giành chiến thắng.
Không ngờ, mười lăm năm sau, Dương Dương lần này đã hoàn thành tâm nguyện của ông ấy.
Tuy nói thời gian thoi đưa, vật đổi sao dời, nhưng cuối cùng cũng coi như là một tâm nguyện được thực hiện, không phải sao?
Cũng chính vào giờ khắc này, Dương Dương mới tỉ mỉ nhìn ngắm cha mẹ mình cùng nhạc phụ nhạc mẫu, lòng không khỏi dâng lên bao cảm khái.
Anh đã không còn là chàng trai mới lớn năm xưa, còn họ thì đầu cũng đã điểm bạc.
Mười lăm năm, dường như thời gian đã vụt qua trong chớp mắt!
...
Sau khi bầu bạn với người thân tại đại sảnh khách sạn hơn nửa tiếng đồng hồ, Dương Dương liền nhận được điện thoại của Florentino.
Chủ tịch Real đã đến!
Dương Dương biết tối nay sẽ có rất nhiều chuyện cần giải quyết, vì vậy anh ra hiệu cho Ngụy Tranh, Van Gaal và Van Der Sar cùng các lãnh đạo cấp cao khác của Ajax sẽ nghỉ lại khách sạn tối nay. Còn anh, trước hết phải đi gặp Florentino.
Một số việc không th�� trì hoãn thêm được nữa!
... ...
... ...
Trong mùa giải vừa qua, rất nhiều người vẫn luôn bàn tán về một chuyện: Rốt cuộc Real đã gặp phải vấn đề gì?
Từ những góc độ khác nhau có thể đưa ra những kết luận khác nhau, từ đó dẫn đến các phương án giải quyết cũng khác nhau.
Có người cho rằng đó là do lão hóa đội hình, bởi vì các cầu thủ như Vermaelen, Ramos và Modric đều đã ngoài ba mươi tuổi, không còn ở thời kỳ đỉnh cao phong độ. Trung vệ chủ lực Xavi Martinez lại liên tiếp gặp chấn thương, số lần ra sân ít ỏi đáng thương, phong độ cũng kém xa thời kỳ đỉnh cao.
Các cầu thủ như Marcelo, Suarez và Toni Kroos cũng không còn giữ được phong độ thần sầu như trước. Điều này khiến Real lộ rõ những điểm yếu nghiêm trọng trong toàn bộ đội hình, dẫn đến việc đội bóng liên tục chịu bẽ mặt trên cả ba mặt trận La Liga, Cúp Nhà Vua và Champions League.
Thế nhưng cũng có người nói, lão hóa đội hình chỉ là biểu hiện bên ngoài, vấn đề thực sự của Real là thiếu đi một linh hồn dẫn dắt.
Trước kia, khi Dương Dương còn ở đó, toàn ��ội đều xoay quanh anh để triển khai chiến thuật. Anh giống như một nút thắt cốt lõi trong hệ thống vận hành của Real. Đến khi một ngày nọ, nút thắt này đột nhiên đứt gãy, tất cả mọi người đều trở nên rối loạn.
Hazard và Mbappé, những người ban đầu được đặt nhiều kỳ vọng sẽ gánh vác đội bóng, cũng không thể hiện được khí chất lãnh đạo như mong đợi. Điều này khiến Real mỗi khi đối mặt với những trận đấu then chốt lại phải đón nhận thất bại tan tác, đây là một điều vô cùng chí mạng.
Lại có người cho là, lão hóa đội hình và thiếu hụt linh hồn đều là những yếu tố quan trọng, nhưng năng lực yếu kém của huấn luyện viên trưởng cũng là một yếu tố then chốt.
Lopetegui không thể thay đổi Real, cũng không thể kiểm soát phòng thay đồ của Real. Sau đó Solari, người nhậm chức để "chữa cháy", cũng thiếu uy tín tương tự. Điều này dẫn đến việc cả hai đời huấn luyện viên trưởng đều thiếu sự ủng hộ trong phòng thay đồ của Real, tất nhiên càng không thể khiến cầu thủ quên mình cống hiến vì họ.
Vậy rốt cuộc nguyên nhân thực sự là gì?
Dương Dương đã đưa ra câu trả lời là...
...
"Tôi cũng không biết!"
Đối mặt với Florentino, Manuel Redondo và Butragueno, Dương Dương thản nhiên lắc đầu, nở nụ cười khổ.
Florentino và những người khác rõ ràng đều có chút kinh ngạc, nhưng rất nhanh đều bừng tỉnh.
Chẳng phải vậy sao?
Đội ngũ kỹ thuật của Real nghiên cứu cả một mùa giải mà vẫn không tìm ra kết quả, Dương Dương làm sao có thể tìm được?
"Tôi tin rằng, bất kỳ đội bóng nào thất bại cũng không chỉ vì một nguyên nhân duy nhất. Đặc biệt là một đội bóng như Real, chúng ta không thiếu thực lực, thậm chí còn sở hữu chiều sâu đội hình đáng tự hào nhất của bóng đá châu Âu. Thế nhưng, chúng ta lại phải đối mặt với thất bại kinh hoàng như thế, nguyên nhân chắc chắn vô cùng phức tạp."
"Có lão hóa đội hình, có thiếu hụt lãnh đạo nòng cốt, có yếu tố huấn luyện viên trưởng, có sai lầm trong việc quản lý chuyển nhượng của ban lãnh đạo... và còn rất nhiều nguyên nhân khác. Có thể nói, đây là một sự thất bại toàn diện, cuối cùng mới d��n đến kết quả đội bóng tan tác."
Những lời này của Dương Dương rất trực tiếp, cũng rất sắc bén, khiến Florentino và những người khác không khỏi cảm thấy đôi chút lúng túng.
Nhưng những gì anh nói đều là sự thật, không ai có thể phản bác.
"Cá nhân tôi cảm thấy, việc cứ tiếp tục xoáy sâu vào lý do thất bại của mùa giải trước thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Bởi vì mọi chuyện đã qua rồi. Dù chúng ta có làm rõ được vấn đề này, thì có ích lợi gì đâu? Mùa giải mới vẫn sẽ xuất hiện những vấn đề khác, thậm chí là nhiều vấn đề hơn."
"Thay vì cứ mãi bận tâm về lý do thất bại trong quá khứ, chi bằng hãy hướng tới tương lai, tìm cách để chiến thắng. Các vị nghĩ sao?"
Ba người Florentino liên tục gật đầu. Vấn đề của Real quá nhiều, muốn làm rõ từng vấn đề một thực sự là một chuyện vô cùng khó khăn, và sẽ tiêu tốn rất nhiều thời gian và tinh lực.
Dương Dương nói không sai, cứ mãi bận tâm về quá khứ thì không có bất kỳ ý nghĩa gì.
Bóng đá là thứ không thể định lượng hay tính toán một cách rạch ròi.
"Cậu nói đúng, Dương. Lần này, chúng tôi sẽ dốc toàn lực ủng hộ cậu!" Florentino trịnh trọng cam kết.
Đúng như người ta thường nói: Gió mạnh mới biết cỏ cứng, lâm nguy mới thấy lòng người.
Tình hình của Real lúc này rất tồi tệ, giống như một hố lửa nguy hiểm. Gần như tất cả các vị huấn luyện viên danh tiếng khắp châu Âu đều lần lượt chùn bước, ngay cả những người đang nhàn rỗi ��� nhà cũng chỉ đứng ngoài quan sát, không ai nguyện ý tùy tiện bước chân vào cái hố lửa này.
Bởi vì không ai dám đảm bảo, mình sau khi bước vào, còn có thể lành lặn mà nhảy ra hay không.
Nhưng vào thời khắc khẩn cấp như thế, Dương Dương đã quả quyết trở về!
Đối với Dương Dương mà nói, đây tuyệt đối là một trận đánh cược lớn, tiền đặt cược chính là danh tiếng anh hùng mà anh vừa khó khăn lắm mới gây dựng được.
Phải biết rằng, thành công ở Ajax đã khiến Dương Dương trở thành một vị thần trong giới bóng đá toàn cầu. Nhưng nếu thất bại ở Real, tuy địa vị siêu nhiên của anh sẽ không bị lay chuyển, song thần cách chắc chắn sẽ bị suy yếu.
Việc Dương Dương trở về, đối với Real mà nói, chính là sự trọng tình trọng nghĩa, là đại nhân đại nghĩa.
Vì vậy, Florentino cũng đã bày tỏ đủ thành ý của mình, dốc hết mọi nguồn lực của bản thân.
Chủ tịch Real cam kết, sau khi Dương Dương trở về, anh sẽ có quyền trực tiếp đối thoại với chủ tịch. Tất cả mọi người trong toàn đội, bao gồm cả Manuel Redondo, người qu��n lý bộ phận hành chính, cũng sẽ vô điều kiện phối hợp với các quyết sách của Dương Dương.
Nói cách khác, toàn bộ Real, trừ Florentino ra, tất cả mọi thứ còn lại đều thuộc quyền điều hành của Dương Dương.
Phải nói đây là sự công nhận và khẳng định cực lớn đối với Dương Dương, đồng thời cũng đẩy địa vị huấn luyện viên trưởng của anh lên vị trí cao nhất trong lịch sử Real từ trước đến nay. Bởi vì mọi người đều biết, trong lịch sử của Real, vẫn luôn là "thay tướng như thay áo, Real vững như bàn thạch".
Các ngôi sao bóng đá mới là điều Real coi trọng nhất theo truyền thống, còn huấn luyện viên trưởng thì luôn đóng vai phụ.
Nhưng bây giờ, Dương Dương là cầu thủ kiêm huấn luyện viên trưởng, Florentino đã đưa ra một địa vị cao quý chưa từng có từ trước đến nay để chào đón anh trở về.
Tương xứng với địa vị trong câu lạc bộ, Dương Dương sẽ có quyền hạn thao túng thị trường chuyển nhượng của Real. Bất kể anh muốn mua ai, muốn bán ai, chỉ cần anh nói một câu, Florentino cũng sẽ vô điều kiện tuân theo, và đội ng�� kỹ thuật sẽ dốc toàn lực thực hiện.
"Cho dù cậu cho rằng Mbappé không phù hợp với chiến thuật của cậu, chúng tôi cũng sẽ ủng hộ cậu bán cậu ta đi!" Florentino hết sức chăm chú, và dùng giọng điệu khẳng định mà nói.
Ở Real hiện tại, Mbappé đang được coi là nhân vật thủ lĩnh của Real trong mười năm tới.
Vì Dương Dương, Real có thể bán cả Mbappé, có thể thấy Florentino thật sự đã đặt tất cả mọi thứ vào Dương Dương. Đối với ông ấy, và đối với Real mà nói, đây đều là một trận đánh cược không hơn không kém.
Dĩ nhiên, việc Dương Dương trở về cũng là một trận đánh cược.
Ngoài quyền hạn chuyển nhượng, Real đưa ra ngân sách chuyển nhượng cũng tương đối khả quan, sáu trăm triệu Euro. Đây mới chỉ là số tiền khởi điểm ban đầu, nếu cần thiết, Florentino có thể tiếp tục huy động thêm tiền để đầu tư vào thị trường chuyển nhượng.
"Bất kể là ai, chỉ cần cậu muốn, mua được, chúng tôi sẽ dốc hết toàn lực ra tay!"
Nhưng trong vấn đề tái cơ cấu đội bóng, Dương Dương lại cùng Florentino có sự khác biệt rất lớn.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free và được độc quyền phát hành trên nền tảng của chúng tôi.