(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 155: Sơ học giả trò chơi
Vào sáng hôm sau trận lượt đi bán kết Champions League, việc Ajax đánh bại Monaco với tỷ số 3-0 đã gây tiếng vang lớn và thu hút sự chú ý của giới truyền thông Hà Lan, châu Âu, thậm chí là toàn thế giới.
So với trận bán kết còn lại kết thúc với tỷ số hòa 0-0 vô cùng buồn tẻ, cuộc đối đầu giữa Ajax và Monaco rõ ràng đã cống hiến một trận đấu mãn nhãn hơn nhiều.
Dĩ nhiên, ở vòng bán kết, cả hai đội đều không sở hữu ưu thế tuyệt đối về thực lực; muốn triển khai lối chơi tấn công phóng khoáng trên sân về cơ bản là điều không thể, bởi lẽ không ai muốn mắc sai lầm trong một trận đấu quan trọng đến thế. Dù vậy, chiến thắng của Ajax vẫn nhận được sự tán thưởng đồng lòng.
Van der Vaart mở tỷ số, Ibrahimović lập cú đúp, hai ngôi sao chủ chốt của Ajax đã đóng góp ba bàn thắng, khiến toàn bộ giới truyền thông đồng loạt chú ý đến hai cầu thủ lớn này. Đồng thời, rất nhiều người cũng đã để mắt đến "át chủ bài" dự bị Dương Dương.
Một lần nữa vào sân từ băng ghế dự bị, một lần nữa kiến tạo hai bàn thắng, màn trình diễn của Dương Dương khiến tất cả mọi người phải mở rộng tầm mắt.
Một cầu thủ trẻ chưa đầy mười bảy tuổi, vậy mà lại một lần nữa thể hiện xuất sắc trong trận bán kết Champions League, điều này khiến tất cả mọi người đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.
Mọi người đồng loạt bày tỏ, chỉ ở một đội bóng như Ajax, những cầu thủ trẻ như Dương Dương mới có thể bộc lộ tài năng xuất sắc đến thế. Thậm chí, rất nhiều người bắt đầu kỳ vọng, liệu Dương Dương có thể tái hiện hào quang của Kluivert năm nào.
Năm 1995, Kluivert khi chưa đầy mười tám tuổi đã vào sân từ băng ghế dự bị trong trận chung kết Champions League và ghi bàn thắng quyết định.
Điều thú vị hơn nữa là, huấn luyện viên trưởng Ajax năm đó, Van Gaal, giờ đây đang giữ chức giám đốc kỹ thuật của Ajax. Kluivert đã được Van Gaal đôn lên đội một vào mùa hè năm 1994 và nhanh chóng trụ vững tại đây, ghi mười tám bàn thắng sau hai mươi lăm trận đấu, có màn trình diễn khá chói sáng.
Về cách sử dụng Kluivert, Van Gaal luôn dựa trên tình hình cụ thể để quyết định. Đặc biệt ở Champions League, Van Gaal thường xếp Kluivert ngồi dự bị. Một vài lần Kluivert được đá chính nhưng màn trình diễn chỉ ở mức khá bình thường. Ngược lại, mỗi khi vào sân từ ghế dự bị, Kluivert lại có những màn trình diễn khiến người ta kinh ngạc, trong đó có bàn thắng tại chung kết Champions League.
Dương Dương là tiền đạo cánh phải, Kluivert là trung phong; hai cầu thủ này hoàn toàn khác biệt. Thế nhưng, cách Ajax bồi dưỡng và sử dụng hai cầu thủ lại gần như giống hệt nhau, hơn nữa, sự vươn lên của cả hai đều có Van Gaal đứng sau sắp đặt.
Tuy nhiên, cũng có nhiều người đưa ra ý kiến phản đối, cho rằng Dương Dương và Kluivert không hề giống nhau. Bởi lẽ, Kluivert lúc ấy đã gây ấn tượng rõ ràng và kinh ngạc hơn, ngay khi ra mắt đã thể hiện thực lực vượt trội. Còn Dương Dương, dù biểu hiện rất tốt, nhưng đến nay cũng chỉ là một cầu thủ có vai trò nhất định ở Ajax.
"Ngay trong mùa giải đầu tiên ra mắt, anh đã ghi mười tám bàn thắng ở giải Vô địch quốc gia. Đến mùa giải thứ hai, anh tiếp tục ghi mười lăm bàn, liên tiếp hai mùa giải giúp Ajax giành chức vô địch quốc gia. Đó là những số liệu mà Kluivert đã có, và vào thời điểm đó, anh gần như là tiền đạo cắm hoàn hảo nhất của bóng đá châu Âu."
"Nhìn lại Dương Dương hiện tại, ngoài những pha đột phá tốc độ từ cánh và khả năng tạt bóng không tệ, thì ở các khía cạnh như đỡ bóng, dứt điểm thành bàn, anh còn xa mới có thể gọi là xuất sắc. Đặc biệt là khả năng đỡ bóng của anh, gần như có thể tổng hợp thành một tuyển tập những pha đỡ bóng lỗi."
Tuy nhiên, cũng không ít phóng viên và giới truyền thông ủng hộ Dương Dương đã đồng loạt phản bác, cho rằng Dương Dương chỉ mới mười bảy tuổi, trong khi Kluivert ra mắt đã mười tám tuổi tròn. Rõ ràng không thể dùng tiêu chuẩn của Kluivert để yêu cầu Dương Dương, dẫu sao cầu thủ trẻ mỗi năm là một bước tiến lớn. Với đà tiến bộ hiện tại của Dương Dương, ai dám nói mùa giải tới anh sẽ không sánh kịp Kluivert?
... ...
... ...
Đối với những tranh cãi của giới truyền thông bên ngoài, Dương Dương hoàn toàn không để tâm.
Từ trước đến nay, anh chưa từng nghĩ sẽ so sánh bản thân với bất kỳ ai, và anh cũng rất rõ ràng về điểm yếu cùng những thiếu sót của mình.
Trong lúc các phóng viên và người hâm mộ bên ngoài đang tranh cãi nảy lửa, anh lại đang ở sân tập nhỏ De Toekomst, vẽ một hình vuông, rồi cắm hai cột mốc ở hai bên hình vuông đó, trông giống như những khung thành nhỏ.
Còn Dương Dương lúc này đang đứng đối mặt với Maxwell ở hai phía khác nhau, quả bóng đang được hậu vệ trái người Brazil đặt dưới chân.
"Có chuyện gì vậy?" Van der Vaart, Sneijder và De Jong cùng những người khác đồng loạt tò mò chạy đến.
Việc Dương Dương tập thêm sau mỗi buổi tập chính đã trở thành thói quen của tất cả mọi người ở De Toekomst. Không ngờ hôm nay anh lại nghĩ ra một trò mới mẻ, khiến tất cả đều cảm thấy tò mò.
"Tập thêm thôi."
"Tập thêm ư?" De Jong rất đỗi kỳ lạ, "Chẳng lẽ bức tường rào bên kia bị đá sập rồi sao?"
"Làm sao có thể?" Vermaelen với vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn De Jong (hai người họ là bạn cùng phòng), "Anh thử dùng đầu óc mà suy nghĩ xem, muốn đá đổ bức tường rào đó thì phải tốn bao nhiêu công sức? Hơn nữa còn phải đền tiền, ai lại ngốc đến mức đi đá đổ tường rào chứ?"
Nghe xong, mọi người đều bật cười ồ lên, ai nấy đều thấy có lý.
"Vậy cậu ấy định làm gì?" Sneijder tò mò hỏi.
"Nghe nói đây là phương pháp huấn luyện Dương Dương học được từ Ruud Carol, có thể giúp tập luyện kỹ năng đỡ bóng." Ibrahimović vừa đáp lời, sự chú ý vẫn luôn dán chặt vào sân.
Dương Dương đang giải thích cụ thể quy trình và chi tiết tập luyện cho Maxwell.
Mọi người nghe xong đều chợt vỡ lẽ.
Khả năng đỡ bóng của Dương Dương kém, đây là điều cả đội đều biết. Vì vậy, mỗi khi chuyền bóng cho anh, mọi người đều cân nhắc điểm này, cố gắng chuyền bóng thuận lợi hơn một chút để anh dễ dàng kiểm soát, tránh để anh mắc lỗi.
Giờ đây nhìn lại, anh có ý định khổ luyện khả năng đỡ bóng của mình.
Nhưng trong hình vuông này, anh sẽ tập luyện như thế nào?
Trong lúc mọi người đang tò mò, Dương Dương trong hình vuông đã giải thích rõ ràng quy tắc cho Maxwell.
Trên thực tế, quy tắc rất đơn giản: Maxwell sẽ giữ bóng rồi chuyền cho Dương Dương, anh có thể tùy ý lựa chọn bất kỳ cách thức chuyền bóng nào. Còn Dương Dương chỉ cần khống chế bóng lại.
Thế nhưng, mọi việc chắc chắn không đơn giản như vậy. Sau khi chuyền bóng, Maxwell có thể tranh chấp và gây áp lực bất cứ lúc nào. Còn Dương Dương không chỉ cần đỡ bóng tốt mà còn phải tìm mọi cách thoát khỏi sự tranh chấp của Maxwell, đưa bóng vượt qua hai khung thành nhỏ ở hai bên.
Thoạt nhìn thì rất đơn giản, nhưng trên thực tế lại không hề dễ dàng. Bởi lẽ, sau khi chuyền bóng, Maxwell có thể tùy thời lựa chọn tranh chấp và gây áp lực, điều này cũng đồng nghĩa với việc tạo áp lực cho khả năng đỡ bóng của Dương Dương. Hơn nữa, sau khi khống chế bóng, Dương Dương còn phải đưa bóng vào hai khung thành nhỏ ở hai bên, vì vậy ngay khoảnh khắc đỡ bóng, anh phải suy nghĩ kỹ xem nên đỡ bóng ở đâu và bước tiếp theo sẽ làm gì.
Ngoài ra, Maxwell cũng có thể dựa theo ý định của mình để lựa chọn: hoặc là áp sát cướp bóng ngay lập tức, hoặc là cướp bóng khi Dương Dương đang đỡ bóng, thậm chí có thể đợi anh đỡ bóng tốt rồi mới cướp. Đồng thời, hướng tranh chấp cũng có thể khác nhau. Về cơ bản, điều này có thể coi là mô phỏng các tình huống thực chiến trong trận đấu.
Maxwell phòng thủ khá tốt, hơn nữa để thuận lợi cho việc tranh chấp tiếp theo của mình, anh luôn cố ý gây khó dễ khi chuyền bóng. Khả năng đỡ bóng của Dương Dương lại rất bình thường, kết quả tự nhiên không cần nói nhiều: trong buổi tập, Dương Dương bị hành cho thảm hại không nỡ nhìn, mắc nhiều lỗi đến mức Ibrahimović đứng ngoài sân cũng không nhịn nổi.
"Trời đất ơi, cậu khống chế bóng kiểu gì vậy?"
"Ối trời, đỡ bóng văng xa đến ba mét, tôi dù có tàn phế cũng có thể cướp được bóng đó."
"Lạy Chúa tôi, cậu xem một chút, đây là đỡ bóng sao?"
"Ra ngoài đừng nói với ai là cậu quen tôi, tôi không có thằng em như cậu đâu!"
"Tôi dùng mông đỡ bóng còn tốt hơn cậu nữa."
Nghe những lời khoa trương của Ibrahimović, tất cả mọi người đều bật cười, nhưng ai cũng biết anh ta luôn có tính cách như vậy.
Nếu nói về tình bạn, hai người đối đầu trên sân kia lại chính là hai người bạn thân nhất của Ibrahimović.
Còn trên sân, Dương Dương liên tiếp mắc lỗi, nhưng vẫn tiếp tục hết lần này đến lần khác. Người cùng tập với anh từ Maxwell đã chuyển sang Vermaelen, đến cả De Jong và Heitinga cũng không nhịn được ngứa ngáy chân tay, thay phiên nhau vào sân tập. Thế nhưng, Dương Dương vẫn kiên trì bền bỉ.
Cho đến khi mệt mỏi rã rời, kiệt sức, Dương Dương mới hô dừng, cả người thở hổn hển không ngừng.
"Hắc hắc, cảm giác bị hành hạ thế nào rồi?" Ibrahimović vội vã lại gần, cợt nhả hỏi.
"Anh chỉ biết ba hoa mồm mép ở ngoài thôi, có giỏi thì tự mình vào thử đi."
Ibrahimović nghe xong, lại thấy Maxwell, Vermaelen và De Jong cùng những người khác xoa tay sát cánh, vẻ mặt ai nấy đều hăm hở muốn thử, lập tức xìu mặt, "Thôi quên đi, tôi không chơi cái loại trò chơi cho người mới này đâu."
Trên thực tế, chính anh ta cũng không có tự tin.
Trong sân có phạm vi nhỏ như vậy, đối mặt với những cầu thủ chuyên nghiệp nổi tiếng với khả năng phòng ngự như Maxwell, Vermaelen và De Jong, dù tự nhận là người đỡ bóng xuất sắc, anh ta cũng chẳng nắm chắc được mấy phần. Thà giấu dốt thì hơn.
Thấy trung phong người Thụy Điển rụt rè, mọi người tại đây lại một trận cười ầm lên, đồng loạt quay lại trêu chọc anh ta.
Ibrahimović chính là như vậy, có thể trêu chọc người khác, nhưng cũng có thể để người khác trêu chọc mình.
Thế nhưng, chỉ qua một buổi tập luyện, Dương Dương đã cảm nhận được sự khó khăn của phương pháp này. Đặc biệt là khi Ruud Carol còn nói, khi khả năng đỡ bóng của anh tăng lên, phạm vi không gian sẽ còn được thu nhỏ lại hơn nữa, thì chẳng khác nào muốn lấy mạng anh ấy.
Nhưng bất kể gian nan đến đâu, dù thế nào cũng phải luyện thành công kỹ năng đỡ bóng này.
Không có khả năng đỡ bóng xuất sắc, sau này làm sao có thể phát triển được?
... ...
... ...
Tại hành lang tầng hai của tòa nhà huấn luyện ở De Toekomst, huấn luyện viên trưởng Ronald Koeman nhìn thấy cảnh tượng này ở góc sân tập và khẽ lắc đầu với trợ lý huấn luyện viên Ruud Carol.
"Anh đang cho cậu ấy một thử thách khắc nghiệt như vậy, không sợ cậu ấy sau khi bị sỉ nhục sẽ không thể gượng dậy nổi sao?"
Ruud Carol mỉm cười lắc đầu, "Nếu cậu ấy là người như vậy, ngay từ đầu đã không có cơ hội vào Ajax. Hơn nữa, với tình hình hiện tại của cậu ấy, thì phải dùng biện pháp mạnh. Chỉ có khổ luyện, cậu ấy mới có thể tiến bộ, bằng không, sau này làm sao thích nghi với những thay đổi của đội bóng?"
Ronald Koeman im lặng, ông cũng biết Ruud Carol nói rất có lý. Điều đáng quý hơn nữa là, bản thân Dương Dương đã chủ động đến hỏi thăm, thể hiện quyết tâm tích cực tiến lên.
Liều thuốc này quả thật có chút mạnh, nhưng hiệu quả nhất định là cực tốt. Nếu Dương Dương thật sự có thể tôi luyện thành công, nâng cao khả năng đỡ bóng của mình, tin rằng màn trình diễn tổng thể của anh sẽ càng xuất sắc hơn, năng lực của anh ấy sẽ trở nên mạnh mẽ hơn.
Chỉ khi không ngừng tiến bộ, không ngừng nâng cao sức cạnh tranh của bản thân, Dương Dương cuối cùng mới có thể thực hiện kỳ vọng của giám đốc kỹ thuật Van Gaal và ban huấn luyện dành cho anh, trở thành trụ cột của Ajax, tiếp nhận vị trí của Van der Vaart và Ibrahimović, gánh vác ngọn cờ của Ajax.
Con đường đã được vạch ra rõ ràng, chỉ còn phụ thuộc vào việc Dương Dương có chịu bước tiếp hay không.
Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch độc quyền này.