Trong khuôn khổ vòng 24 La Liga, Real Madrid hành quân đến sân Estadio de la Cerámica để đối đầu với "Tàu ngầm vàng" Villarreal.

Ngay từ đầu tháng Một, ban lãnh đạo Villarreal đã chính thức thông báo đổi tên sân nhà cũ là El Madrigal thành Estadio de la Cerámica. Mục đích của việc đổi tên này là để quảng bá tốt hơn cho ngành công nghiệp gốm sứ lớn nhất, mang tính biểu tượng của vùng Castillon.

Tuy nhiên, ai cũng hiểu rằng đây là một hành động tài trợ. Bởi lẽ, sau khi đổi tên, Villarreal đã đưa thương hiệu của vài doanh nghiệp gốm sứ nổi tiếng nhất địa phương lên mặt chính bên ngoài sân vận động, thậm chí ngay bên trong sân, các bảng hiệu quảng cáo của đủ loại nhà tài trợ cũng hiện diện khắp nơi. Điều này cho thấy rõ đây là một hoạt động thuần túy mang tính thương mại.

Còn việc thông qua khoản tài trợ này, Villarreal có thể thu về bao nhiêu thì người ngoài không thể nào biết được.

…

Vì trận đấu Champions League diễn ra giữa tuần, Real Madrid đã xoay tua phần lớn đội hình.

Hiệp một kết thúc với tỷ số 0-0, cả hai đội đều không thể xuyên thủng mảnh lưới đối phương.

Thế nhưng, chỉ năm phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Villarreal đã dẫn trước, phá vỡ thế bế tắc trên sân.

Trigueros, trong thế không người kèm, đã tung cú vô-lê nửa nảy từ khoảng 10 mét trước khung thành, đánh bại thủ môn Navas.

Sáu phút sau, trong một đợt phản công nhanh khác, Bakambu đã thoát xuống, vượt qua Ramos, tung cú sút từ khoảng 15 mét trước khung thành, bóng đi sát cột dọc bên trái và chui vào lưới, nới rộng khoảng cách tỷ số.

Đến lúc này, tất cả mọi người đều nhận ra rằng thất bại đầu tiên của Real Madrid trong mùa giải này có thể sắp xảy ra.

Thế nhưng, Dương Dương và Zidane, những người đang ngồi trên băng ghế dự bị, đã không chấp nhận bỏ cuộc. Họ đã đưa ra những điều chỉnh thay người đầy quyết đoán.

Hai phút sau đó, Isco được tung vào sân từ băng ghế dự bị, đảm nhiệm vị trí tiền vệ tấn công của đội.

Lần thay người này đã thay đổi hoàn toàn cục diện trên sân. Chỉ sáu phút sau khi Isco vào sân, từ đường chuyền bổng của Carvajal từ rìa vòng cấm, Di Maria đã đệm bóng cận thành, ghi bàn rút ngắn tỷ số cho Real Madrid.

Mười phút sau đó, Real Madrid liên tục phát động tấn công về phía Villarreal. Isco đột nhiên dẫn bóng đột nhập vòng cấm.

Cầu thủ nhỏ con người Tây Ban Nha này, dựa vào khả năng cá nhân, đã vượt qua đối thủ một cách điêu luyện, mang bóng vào vòng cấm Villarreal, rồi b��� trung vệ Ruiz xoạc ngã trong vòng cấm. Trọng tài chính không chút do dự thổi phạt đền.

Morata thực hiện thành công quả phạt đền, san bằng tỷ số 2-2 cho Real Madrid!

Sau khi bị gỡ hòa hai bàn, Villarreal cũng nhận ra nguy hiểm và đã thực hiện thay người để tăng cường phòng ngự.

Real Madrid tiến hành lần thay người thứ ba trong trận đấu vào phút thứ 79.

Dương Dương vào sân thay thế Morata, người đã ghi một bàn, và đảm nhiệm vị trí tiền đạo mũi nhọn của đội.

…

Khi Dương Dương đứng ở đường biên, ôm lấy Morata đang nhanh chóng rời sân, cả sân Estadio de la Cerámica vang lên những tiếng la ó phản đối.

“Đây rõ ràng không phải là sự thay người mà người hâm mộ Villarreal mong muốn thấy.”

“Hiện tại Real Madrid vừa gỡ hòa hai bàn, sĩ khí đang lên cao. Dương Dương vào sân từ băng ghế dự bị vào thời điểm này cho thấy quyết tâm của Real Madrid.”

“Rõ ràng, cả Dương Dương lẫn Zidane đều không thỏa mãn với việc chỉ mang về một điểm từ sân khách. Cái họ muốn là ba điểm, và đây chính là mục đích của việc Dương Dương vào sân từ băng ghế dự bị.”

“Bây giờ, chúng ta hãy xem liệu Villarreal có thể chống đỡ được Dương Dương hay không.”

Thế nhưng, chỉ có hai trung vệ của Villarreal mới hiểu rõ nhất rằng mười phút sắp tới mới là thử thách khủng khiếp nhất đối với họ.

Bởi vì họ sắp phải đối mặt với cơn ác mộng mà tất cả các trung vệ trên thế giới (trừ của Real Madrid) đều ghét cay ghét đắng đến tận xương tủy.

Dương Dương được ca ngợi là tiền đạo đáng sợ nhất thế giới không phải vì kỹ thuật xuất chúng hay khả năng cá nhân siêu việt, mà bởi khả năng di chuyển không ngừng và sự toàn diện của anh.

Bất kỳ kỹ năng nào trong hai kỹ năng này cũng đủ để tạo nên một tiền đạo đẳng cấp hàng đầu châu Âu, thậm chí thế giới, nhưng Dương Dương lại sở hữu cả hai.

Và chỉ bốn phút sau khi Dương Dương vào sân, anh đã nắm bắt được một cơ hội vàng.

Lúc ấy, từ một đường chuyền của tiền vệ Real Madrid, Isco dẫn bóng nhanh chóng đẩy lên phía trước. Thế nhưng, đội hình phòng ngự của Villarreal không hề xáo trộn, cục diện vẫn trong tầm kiểm soát. Vì vậy, khi Dương Dương chủ động lùi về, như thể muốn tiếp ứng Isco, trung vệ Musacchio lập tức theo ra ngoài để kèm người.

Nhưng không ngờ, Dương Dương vừa kéo đến rìa vòng cấm địa lại không hề tiếp ứng Isco, mà đưa tay chỉ về phía bên trái, tức là cánh phải của Villarreal.

Isco đột phá về phía trước, tung một đường chuyền chéo sân nhanh chóng, đưa bóng sang cánh trái.

Không biết từ lúc nào, Marcelo đã dâng lên đến khu vực cách khung thành Villarreal 30 mét bên cánh trái. Thấy Isco chuyền bóng, hậu vệ trái người Brazil nhanh chóng lao lên, nhận bóng rồi tăng tốc thẳng về phía đường biên ngang, sau đó tung ra một quả tạt vòng cung từ bên cánh trái vòng cấm.

Dương Dương, người vừa nãy còn ở ngoài vòng cấm để "tiếp ứng" Isco, sau khi cầu thủ người Tây Ban Nha phân phối bóng, đột nhiên xoay người thoát khỏi Musacchio, tăng tốc nhanh nhất có thể, như một tia chớp lao thẳng về phía khung thành.

Ruiz kịp thời phản ứng, lập tức xoay người phòng ngự, giữ Dương Dương sau lưng mình. Cả hai cùng lao đến vạch 5m50 và bật nhảy. Thế nhưng, đường chuyền bổng của Marcelo lại cực kỳ chuẩn xác, bay qua đầu anh ta và rơi đúng vào phía sau lưng anh.

Dương Dương đánh đầu dứt điểm cận thành, đưa thẳng đường chuyền của Marcelo vào góc dưới bên phải khung thành Villarreal.

3-2!

“VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!”

“Dương Dương! Lại là Dương Dương!”

“Ở thời khắc mấu chốt, Dương Dương, người chỉ mới vào sân được bốn phút từ băng ghế dự bị, một lần nữa lại tỏa sáng.”

“3-2, Real Madrid đã lội ngược dòng đánh bại Villarreal trên sân khách.”

“Thật sự là ngoài sức tưởng tượng!”

“Hiệp một diễn ra bình lặng, nhưng hiệp hai lại chứng kiến những diễn biến kịch tính liên tiếp: đầu tiên là Villarreal ghi liên tiếp hai bàn, sau đó Real Madrid gỡ lại ba bàn. Hai lần thay người với Isco và Dương Dương vào sân đều đã thay đổi hoàn toàn cục diện trận đấu.”

“Có thể thấy, sau khi trải qua mùa giải trước với vai trò huấn luyện viên, hai cái tên Dương Dương và Zidane đã trở nên lão luyện hơn trong việc chỉ đạo trực tiếp trên sân và điều chỉnh thay người. Dù là hiệp hai trận gặp Napoli tr��ớc đó, hay hai lần thay người trong trận đấu với Villarreal tối nay, đều cho thấy công lực huấn luyện viên trưởng của họ.”

…

Sau khi lội ngược dòng giành chiến thắng 3-2, Real Madrid tiếp tục dồn ép tấn công Villarreal.

Vào những phút bù giờ, Carvajal tung một đường tạt bổng từ cánh phải. Lại là Dương Dương đã thoát khỏi sự kèm cặp trong vòng cấm, và trong tình huống không người kèm, anh đã cướp vị trí ở vạch 5m50, một lần nữa đưa bóng vào lưới Villarreal, nâng tỷ số lên 4-2!

Chỉ sau hơn mười phút vào sân từ băng ghế dự bị, Dương Dương đã lập một cú đúp, cho thấy phong độ cực kỳ ấn tượng.

Đặc biệt, trong trận đấu giữa tuần khi Real Madrid hành quân đến Napoli, Dương Dương đã đóng góp một cú hat-trick kiến tạo cùng hai bàn thắng.

Cũng như mùa giải trước, vào cuối tháng Hai, cả Dương Dương và đội Real Madrid này đều đang nhanh chóng lấy lại phong độ đỉnh cao.

…

…

Real Madrid giành chiến thắng 4-2 trên sân khách trước Villarreal, cả Dương Dương và Zidane đều nhận được lời khen ngợi từ truyền thông và người hâm mộ sau trận đấu.

Từ Napoli đến Villarreal, cả hai trận đấu đều là những màn lội ngược dòng ngoạn mục. Năng lực huấn luyện của Dương Dương và Zidane khiến mọi người vui mừng vì sự tiến bộ rõ rệt. Dù là truyền thông hay người hâm mộ, tất cả đều nhất trí cho rằng công lực huấn luyện viên của cả hai đã tiến bộ vượt bậc so với thời điểm mới nhậm chức, đặc biệt là trong khâu chỉ đạo trực tiếp trên sân.

Sau khi vào sân từ băng ghế dự bị, Dương Dương một lần nữa đóng góp một cú đúp, thể hiện phong độ kinh người và nhận được nhiều tiếng tăm hơn.

Tất cả mọi người đều cơ bản nhận định rằng, với phong độ hiện tại của Real Madrid, cùng với sự ổn định bất bại mà họ duy trì từ đầu mùa giải đến nay, bất kỳ đội bóng nào muốn đánh bại Real đều không phải là điều dễ dàng. Ngôi vô địch La Liga mùa này cũng cơ bản không còn quá nhiều điều để bàn cãi.

Tuy nhiên, tâm điểm chú ý nhất vòng đấu này không phải là Real Madrid, mà là cuộc đọ sức đỉnh cao giữa Barca và Atlético.

Cuộc đọ sức giữa đội xếp thứ hai và thứ ba La Liga không nghi ngờ gì đã thu hút sự chú ý rất lớn.

Kết quả trận đấu là 1-2, Atlético Madrid chơi trên sân nhà đã thất bại trước Barcelona. Thế nhưng ngược lại, đội thắng trận là Barca lại phải nhận những chỉ trích gay gắt từ truyền thông và người hâm mộ sau trận đấu. Lý do là vì màn trình diễn của đội bóng của Enrique trong suốt trận đấu không thể làm hài lòng bất kỳ ai, đặc biệt là các cổ động viên Barca.

Barca gần như cả trận đấu đều bị Atlético chèn ép. Tỷ lệ kiểm soát bóng đạt 63%, có vẻ như không tệ, nhưng tỷ lệ chuyền bóng thành công của họ lại chỉ đạt con số đáng thương là 79%. Nói cách khác, có quá nhiều lỗi trong việc chuyền và nhận bóng.

Trong thống kê về số lần tấn công có thể gây nguy hiểm cả trận, Atlético Madrid có 51 lần, trong khi Barca chỉ có 33. Con số này hoàn toàn trái ngược với tỷ lệ kiểm soát bóng.

Truyền thông đã phân tích sau trận đấu, từ biểu đồ nhiệt của trận đấu, có thể thấy Barca phần lớn thời gian đều lùi sâu phòng ngự, rất khó tấn công hiệu quả sang phần sân của Atlético. Bóng của họ cũng rất khó vượt qua vạch giữa sân, luôn chỉ có thể luẩn quẩn ở phần sân nhà.

Tất cả những người hâm mộ đã xem trận đấu đều cho rằng đội hình của Barca không phải là 4-3-3 mà là 7-0-3, bởi vì toàn bộ hàng phòng ngự đều co cụm ở phần sân nhà, và chỉ có ba cầu thủ ở tuyến trên thực sự tham gia tấn công.

Ngay cả truyền thông Catalonia cũng tỏ ra khinh thường lối chơi này của Enrique sau trận đấu, cho rằng Barca, khi đối mặt với sức ép của Atlético, đã không còn cách nào khác ngoài việc "dựng xe buýt", giành được một chiến thắng đầy tủi hổ bằng cách khó chịu nhất.

Nếu thất bại 0-4 trên sân khách trước Paris Saint-Germain đã khiến mọi người nhìn thấy sự suy tàn của Barca, thì trận đấu với Atlético Madrid lần này không nghi ngờ gì đã làm sâu sắc thêm ấn tượng đó.

Đó là bởi vì ngày càng nhiều đội bóng đã thành thạo việc khắc chế chiến thuật của Barca. Họ cũng lần lượt áp dụng phương thức đối phó Barca tương tự như cách Atlético Madrid đã làm: thông qua pressing toàn sân và tranh chấp quyết liệt để kiềm tỏa lối chơi kiểm soát bóng của Barca, đồng thời tạo ra nguy hiểm bằng những pha phản công nhanh sau khi đoạt được bóng.

Đây là lý do tại sao "đoàn quân giường chiếu" kiểm soát bóng không nhiều, nhưng lại vượt trội hơn Barca ở cả số lần tấn công gây nguy hiểm lẫn cơ hội dứt điểm tạo ra.

Truyền thông Catalonia cũng vô cùng lo ngại, với phong độ hiện tại của Barca, họ cơ bản không thể cạnh tranh bất kỳ danh hiệu vô địch nào. Thậm chí, trong trận lượt về gặp Paris Saint-Germain vào đầu tháng Ba, rất có thể họ sẽ phải nhận một thất bại thảm hại và tủi hổ ngay tại sân Nou Camp.

Do đó, ngày càng nhiều phương tiện truyền thông kêu gọi, hy vọng ban quản lý Barca có thể hành động sớm, sa thải huấn luyện viên trưởng Enrique và thuê một vị thuyền trưởng có thể nhanh chóng giải quyết tình hình "nước sôi lửa bỏng" hiện tại của Barca.

Và vào thời điểm chiếc ghế của Enrique đang lung lay dữ dội, ngay cả một cầu thủ Barca cũng không đứng ra bênh vực ông ta. Điều này cho thấy ông không được lòng trong phòng thay đồ Barca hiện tại, thậm chí có thể đã không còn nhận được sự tin tưởng từ các cầu thủ.

Một Barca như vậy, làm sao có thể đuổi kịp Real Madrid trong giải đấu được chứ?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mời quý vị đón đọc.