(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1422: Cướp chết bọn họ!
Ngày mười tám tháng hai, vòng hai mươi ba giải La Liga, Real Madrid đón tiếp đội khách Espanyol trên sân nhà.
Sau thất bại thảm hại trước Barcelona trên sân khách, Real Madrid đã xoay tua đội hình khi đối đầu với Espanyol, tập trung vào việc dưỡng sức cho các trụ cột nhằm chuẩn bị cho chuyến làm khách đến Napoli (Serie A) vào giữa tuần sau, trong khuôn khổ vòng 1/16 Champions League.
Kết quả, đội bóng Hoàng gia đã giành chiến thắng 2-0 trên sân nhà trước Espanyol nhờ các bàn thắng của Morata và Di Maria.
...
Barcelona, sau trận thua đậm trước Paris Saint-Germain trên sân khách, ở vòng đấu này đã đối mặt với đội bóng mới thăng hạng Leganes.
Màn trình diễn của Barcelona vẫn không mấy lý tưởng, Messi mở tỷ số chỉ sau bốn phút, nhưng sau đó bị đối phương gỡ hòa. Mãi đến cuối trận, họ mới giành chiến thắng sát nút 2-1 trước Leganes nhờ quả phạt đền của Messi.
Cầu thủ mắc lỗi dẫn đến bàn thua vẫn là hậu vệ phải Roberto.
... ...
... ...
Tối ngày hai mươi hai tháng hai, trên sân vận động San Paolo ở Napoli, Italy.
Trong khuôn khổ lượt đi vòng 1/16 Champions League, Real Madrid có chuyến làm khách đến Napoli.
Sau tiếng còi khai cuộc, Napoli tận dụng lợi thế sân nhà để gây sức ép ngay từ đầu, trong khi Real Madrid thi đấu hết sức thận trọng, lùi sâu về phần sân nhà phòng ngự, ưu tiên sự chắc chắn. Dù sao, bóng tối từ trận thua 0-4 của Barcelona trước Paris Saint-Germain trên sân khách vẫn đang nhắc nhở Real Madrid rằng không có đội bóng yếu ở Champions League.
Mùa giải này, Napoli thể hiện rất xuất sắc ở Italy. Vì thế, họ không hề e ngại Real Madrid một chút nào. Đặc biệt, trước trận đấu, huyền thoại bóng đá Diego Maradona đã đích thân đến sân San Paolo để tiếp thêm tinh thần và cổ vũ cho Napoli, điều này càng làm tăng sĩ khí của đội bóng Serie A lên rất nhiều.
Điều này thể hiện rõ ngay sau khi trận đấu bắt đầu, Napoli đã thi đấu vô cùng tích cực và chủ động, liên tục gây áp lực lên hàng thủ của Real Madrid.
Tony Kroos đã có một đường chuyền về sai lầm, suýt chút nữa khiến đội nhà phải nhận bàn thua, khiến tất cả các cầu thủ Real Madrid đều phải đổ mồ hôi lạnh.
Sau đó, tiền đạo Insigne đã xoay người dứt điểm từ xa trước khung thành, nhưng bị Courtois bay người cản phá.
Real Madrid phải đến phút thứ mười lăm mới có cú sút đầu tiên trong trận. Modric thực hiện đường chuyền xuyên tuyến bên cánh phải, phát động phản công. Suarez tạt bóng bổng từ cánh phải, Tony Kroos tung cú sút xa từ ngoài vòng cấm nhưng bị thủ môn Reina bắt gọn, không tạo được nguy hiểm.
Phút thứ 24, Insigne chuyền xuyên tuyến từ cánh phải, Hamsik không cần chỉnh bóng ở tuyến đầu vòng cấm, trực tiếp đẩy bóng về phía sau hàng phòng ngự của Real Madrid. Mertens băng lên từ tuyến hai, nhận bóng ở cánh phải vòng cấm, dứt điểm lòng trong bằng chân trái vào góc xa. Trái bóng xuyên qua dưới người Courtois, đi vào lưới Real Madrid.
Cầu thủ Napoli đang có phong độ rất xuất sắc ở Italy mùa giải này, sau khi ghi bàn, anh ấy đã ăn mừng cuồng nhiệt khắp sân, được đông đảo người hâm mộ Napoli trên khán đài reo hò cổ vũ, khiến bầu không khí trận đấu trở nên vô cùng sôi động.
Rõ ràng, Napoli đang khao khát lọt vào tứ kết.
Đối với họ, đây sẽ là một thành tích mang tính lịch sử, đặc biệt là khi đánh bại được đội bóng hùng mạnh và kiêu ngạo như Real Madrid.
Nhưng chỉ bốn phút sau, Hazard chuyền ngang từ cánh trái. Dương Dương lùi về nhận bóng xoay lưng, sau đó thuận đà xoay người sang bên trái, tung ra một đường chuyền xuyên tuyến sệt bằng chân phải, chính xác đưa bóng đến chân Suarez ở rìa phải vòng 16m50.
Tiền đạo người Uruguay nhận bóng, lập tức dẫn bóng xâm nhập vòng cấm, tạo thành tình huống đối mặt một chọi một. Trước pha lao ra của thủ môn Reina, Suarez đã bình tĩnh dứt điểm, đưa bóng vào lưới Napoli.
"Bàn thắng tuyệt vời!"
"Real Madrid gỡ hòa 1-1, nhờ pha kiến tạo của Dương Dương."
"Đây là một pha kiến tạo thể hiện xuất sắc năng lực cá nhân của Dương Dương. Đường chuyền này được tung ra đúng thời điểm, ngay khoảnh khắc Suarez tăng tốc, không hề việt vị, và sau khi nhận bóng, tiền đạo người Uruguay có thể dễ dàng xâm nhập vòng cấm, dứt điểm bằng chân phải trực tiếp."
"Đây chính là giá trị của Dương Dương, ở những thời khắc then chốt, năng lực cá nhân của anh ấy có thể thay đổi cục diện trận đấu."
"Real Madrid gỡ hòa 1-1 nhờ bàn thắng của Suarez từ pha kiến tạo của Dương Dương, trận đấu một lần nữa trở về vạch xuất phát."
...
Sau khi bị gỡ hòa, Napoli vẫn mong muốn kiểm soát thế trận.
Phút thứ 37, Allan thực hiện đường chuyền xuyên tuyến từ cánh phải. Mertens dứt điểm cận thành nhưng bị Xavi Martinez kịp thời lùi về phòng ngự, ngã người cản phá bóng ra ngoài đường biên ngang, không tạo được nguy hiểm.
Sau đó, hai đội đều có những pha tấn công và phòng thủ qua lại, nhưng không ai có thể tạo ra thêm tình huống nguy hiểm đáng kể nào.
Cuối cùng, tỷ số 1-1 được giữ nguyên cho đến hết hiệp một.
... ...
... ...
Trở về phòng thay đồ của đội khách, các cầu thủ Real Madrid đều thở hổn hển, nhưng trên mặt mỗi người đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Đội bóng Napoli này thật sự rất kỳ lạ."
"Chẳng phải sao? Hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của chúng ta."
"Đây không giống một đội bóng Italy điển hình chút nào, ngược lại có vẻ giống một đội bóng La Liga."
"Đúng vậy, tôi còn có chút nghi ngờ liệu chúng ta có đang thi đấu ở La Liga hay không?"
Không chỉ các cầu thủ Real Madrid bất ngờ trước chiến thuật của Napoli, ngay cả ban huấn luyện cũng rất kinh ngạc.
Không phải là vì phong cách kỹ chiến thuật của Napoli. Bởi lẽ, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên trưởng Sarri, chiến thuật của Napoli vốn là như vậy, nghiêng về lối chơi chuyền và kiểm soát bóng, điều này bản thân nó đã khác biệt trong giải đấu Italy.
Điều thực sự khiến ban huấn luyện Real Madrid bất ngờ là thái độ thi đấu của Napoli trong trận này cực kỳ tích cực, không hề phòng thủ bảo thủ. Điều này làm cả Dương Dương và Zidane đều cảm thấy bất ngờ.
Nên biết rằng, nhìn rộng ra bóng đá châu Âu, các đội bóng khác khi đối đầu với Real Madrid thường ưu tiên sự ổn định, và bản thân các đội bóng Italy đã có khả năng phòng ngự rất mạnh. Tuy nhiên, Sarri lại từ bỏ lợi thế truyền thống của đội bóng Serie A, chủ động tấn công, lựa chọn đối đầu trực diện với Real Madrid, điều này nằm ngoài dự đoán của Real Madrid.
"Trong hiệp một, việc họ gây sức ép tranh chấp ở tuyến giữa đã khiến chúng ta không kịp ứng phó." David Bettoni phân tích.
Dương Dương, người trực tiếp trải nghiệm trên sân, cảm nhận sâu sắc điều này và gật đầu đồng tình.
Đặc biệt là ngay đầu trận, Real Madrid đã mất đi nhịp điệu thi đấu, Napoli liên tục tạo ra các tình huống nguy hiểm. Real Madrid phải đến phút thứ mười lăm mới có cú sút đầu tiên, điều này phản ánh rõ sự khác biệt trong chiến thuật khai cuộc của hai đội.
Có thể nói, Real Madrid đã mất đi lợi thế khởi đầu.
Nhưng đó không phải là trọng tâm, bởi lẽ việc đi sau nhưng về trước cũng là chuyện bình thường.
"Chúng ta nhất định phải thay đổi cục diện này trong hiệp hai, chúng ta cần tìm lại nhịp độ thi đấu, giành lại quyền kiểm soát bóng." Zidane khẳng định chắc nịch, đây là chiến lược của đội bóng cho hiệp hai.
Về cách thực hiện điều này, cần rất nhiều chi tiết chiến thuật, đặc biệt là chiến thuật cục bộ.
"Tôi cảm thấy, lối chơi chuyền và kiểm soát bóng của Sarri Napoli nhìn có vẻ không phải là thực chất. Các cầu thủ của họ không thể chơi kiểm soát bóng một cách thuần thục. Điều thực sự cho thấy đẳng cấp chính là pha kiến tạo của Hamsik, đường chuyền đó được tung ra đúng lúc, một đường chuyền xuyên tuyến về phía sau lưng đã khiến chúng ta không kịp phản ứng."
"Nhưng trong phần lớn thời gian, Napoli, do hạn chế về kỹ năng cá nhân của cầu thủ, lại muốn duy trì lối chơi kiểm soát bóng để đảm bảo tỷ lệ chuyền và nhận bóng chính xác, không muốn mất bóng quá nhiều. Vì vậy, vị trí của các cầu thủ họ khá sát nhau, và rất ít khi họ trực tiếp phá bóng từ tuyến dưới lên tuyến trên. Đây là điểm chúng ta có thể khai thác."
Với tư cách là một tiền đạo, Dương Dương đã quan sát cách hàng phòng ngự Napoli triển khai bóng một cách trực tiếp nhất, vì anh chính là người đứng mũi chịu sào.
"Ý của cậu là..." Hai mắt Zidane sáng lên, "Hiệp hai chúng ta sẽ tăng cường áp sát ở tuyến giữa và tuyến trên sao?"
"Đúng vậy, trực tiếp dâng cao áp sát, bóp chết họ!" Dương Dương tự tin cười hắc hắc.
Mọi người nghe vậy, không khỏi cũng cười theo.
Dương Dương luôn có thể mang lại sự tự tin cho các cầu thủ và ban huấn luyện, bất kể là sự tự tin của chính anh hay những phân tích của anh.
... ...
... ...
Hiệp hai bắt đầu, hai đội đổi sân thi đấu tiếp.
Real Madrid đã kiên quyết thay đổi chiến thuật từ hiệp trước, toàn đội ngay từ đầu đã dâng cao áp sát, đặc biệt là Dương Dương và Suarez, hai người gần như bám sát hàng phòng ngự của Napoli.
Trong trận đấu này, Real Madrid lựa chọn sơ đồ 4-4-2, hàng tiền vệ và hàng phòng ngự cũng dâng cao theo. Điều này ngay lập tức gây áp lực lớn lên việc chuyền và nhận bóng của Napoli.
Thực tế đã chứng minh, kết quả quan sát của Dương Dương trong hiệp một là chính xác.
Là một đội bóng Serie A, nền tảng kiểm soát bóng của Napoli không bằng La Liga, đặc biệt là trước Real Madrid. Lúc này, họ càng trở nên như "múa rìu qua mắt thợ".
Khi Real Madrid kịp thời phản ứng, điều chỉnh chiến thuật một lần nữa, bắt đầu gây sức ép và tranh chấp ở tuyến trên, việc Napoli triển khai bóng từ tuyến phòng ngự ngay lập tức trở nên hỗn loạn. Và chiến thuật của họ, đúng như Dương Dương dự đoán, đã không chấp nhận những đường chuyền dài bừa bãi từ phần sân nhà.
Cũng giống như triết lý kiểm soát bóng của Barcelona, chuyền dài có rủi ro quá cao.
Một điểm nữa là việc chạy chỗ của các cầu thủ Napoli không hề giống như chạy chỗ trong lối chơi kiểm soát bóng. Bởi lẽ, đối với một đội bóng kiểm soát bóng, việc chạy chỗ của cầu thủ là để tạo ra khoảng trống nhận bóng và chuyền bóng. Nhưng các cầu thủ Napoli rõ ràng không đủ linh hoạt trong việc chạy chỗ, điều này khiến người cầm bóng có ít lựa chọn hướng tiếp ứng.
Vì vậy, đã xảy ra tình huống Real Madrid gây sức ép và cướp bóng, việc Napoli triển khai bóng từ tuyến dưới trở nên hỗn loạn.
Chỉ mười phút sau khi hiệp hai bắt đầu, Dương Dương đã nhận ra rằng Sarri thực chất đang sử dụng một lối chơi "kiểm soát bóng giả tạo". Đặc biệt trước Real Madrid, Napoli rõ ràng còn chưa đủ tầm để muốn kiểm soát bóng và nhịp độ trận đấu.
Và rất nhanh sau đó, hàng phòng ngự của đội bóng Serie A cuối cùng đã mắc sai lầm.
Suarez đã ngăn chặn trung vệ Koulibaly của đối phương chuyền bóng lên phía trước, đẩy bóng ra gần đường biên ngang. Tiền đạo người Uruguay nhanh chóng lao lên đuổi theo, sau khi nhận bóng trước đường biên ngang, anh nhanh chóng xoay người che chắn bóng và kịp thời chuyền về.
Ở khu vực góc phải vòng cấm, Carvajal nhanh chóng băng lên, nhận bóng và thực hiện một đường tạt bóng bổng chọc khe từ góc phải.
Quả bóng bay qua hơn nửa vòng cấm, nhanh chóng rơi về phía bên trái khu vực năm mét năm mươi. Dương Dương từ vòng cấm địa bên ngoài đã nhanh chóng bứt tốc, chạy đà đến rìa khu vực năm mét năm mươi thì bật cao, đánh đầu dứt điểm cận thành, trước sự truy cản của Albiol.
Quả bóng lướt qua trán Dương Dương, đổi hướng và bay với tốc độ cực nhanh vào lưới Napoli.
"VÀO! VÀO! VÀO!"
"2-1!"
"Dương Dương đã ghi thêm một bàn thắng cho Real Madrid ở phút thứ 57 của hiệp hai, giúp đội lội ngược dòng dẫn trước."
"Sai lầm trong khâu triển khai bóng từ tuyến dưới của Napoli đã tạo cơ hội phản công cho Real Madrid ở tuyến trên. Đây là một sai lầm rất nghiêm trọng của hàng phòng ngự."
"Rất rõ ràng, Real Madrid đã tăng cường áp sát và tranh chấp ở tuyến trên đối với Napoli trong hiệp hai, điều này dẫn đến việc Napoli liên tiếp mắc sai lầm trong việc triển khai bóng từ tuyến dưới. Và Real Madrid đã tận dụng cơ hội đó để lội ngược dòng dẫn trước."
"Thế trận bây giờ rất bất lợi cho Napoli, bởi vì nếu muốn gỡ hòa, họ nhất định phải chủ động tấn công nhiều hơn để tìm kiếm bàn thắng. Trong khi đó, hai bàn thắng trên sân khách là một lợi thế khá lớn đối với Real Madrid."
"Bây giờ chỉ còn xem Sarri sẽ lựa chọn như thế nào." Trọn vẹn từng câu chữ, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.