Thế cuộc tựa như một dòng sông, cầu thủ như những con cá trong sông. Thuận theo thế cuộc thì cũng như thuận dòng trôi chảy, làm ít mà được nhiều; nghịch lại thế cuộc thì như bơi ngược dòng, làm nhiều mà được ít. Điều này thể hiện vô cùng tinh tế ngay trên sân bóng.

Những lời này của Van Basten đã mang đến cho Dương Dương sự xúc động rất lớn. Kết hợp với những cảm nhận của bản thân trong suốt khoảng thời gian gần đây, cậu không thể không nói rằng quả thực là như vậy, đặc biệt là trong trận đấu tối qua, cậu càng cảm nhận sâu sắc hơn bao giờ hết.

Tuy nhiên, Dương Dương rất nhanh lại nghĩ đến một vấn đề khác.

"Nếu quả thật như lời anh nói, Marco, hai tuần sau, khi chúng ta một lần nữa đối đầu với Real Madrid, chỉ cần đội bóng tìm lại được cái nhịp điệu của hiệp hai tối qua, tiếp tục tạo ra thế trận đó, thì chúng ta hoàn toàn có cơ hội san bằng tỷ số, thậm chí là lật ngược tình thế."

Van Basten bật cười ha hả, gật đầu tán thưởng Dương Dương nói: "Cậu nói đúng không sai một li nào."

Nhưng rất nhanh, giọng điệu của danh thủ Hà Lan chợt thay đổi: "Trên lý thuyết quả thực là như lời cậu nói, nhưng trên thực tế muốn làm được điều này vô cùng khó khăn. Không chỉ đòi hỏi chiến thuật của đội bóng phải có thể khắc chế đối phương, mà hơn nữa cần các cầu thủ trên sân đồng tâm hiệp lực, ăn ý đến mức hoàn hảo. Điều này thường không phải là chuyện một huấn luyện viên trưởng, hay một hai cầu thủ có thể làm được."

Dương Dương hiểu rõ, nếu dễ dàng như vậy thì đâu còn là chuyện hiếm lạ.

Hơn nữa phải biết, nếu bên mình nghĩ như vậy, đối phương khẳng định cũng sẽ nghĩ như vậy. Hai bên đều nhắm vào nhau, khắc chế lẫn nhau, đều không ngại dùng mọi cách để giành chiến thắng, vậy làm sao có thể dễ dàng để đối phương tùy tiện khống chế thế trận được?

"Vậy làm sao để một người có thể tạo ra thế trận có lợi cho bên mình đây?" Dương Dương lại hỏi.

Van Basten lắc đầu: "Điều này khó nói lắm, bởi vì mỗi người có tính cách khác nhau, đặc điểm kỹ thuật khác nhau, thói quen chơi bóng khác nhau, rất khó mà vơ đũa cả nắm. Nhưng mỗi người đều có những đặc điểm không giống nhau. Ví như Zidane, anh ấy cảm thấy mình có một loại siêu năng lực, đó là có thể đoán ra điều gì sẽ xảy ra tiếp theo ngay cả trước khi nhận bóng."

Dương Dương nghe mà lòng đầy thán phục, điều này giống như có thể biết trước được một giây kế tiếp vậy sao?

"Thật sự là siêu năng lực?"

"Dĩ nhiên không phải, đây là một loại tính toán, một sự tính toán vô cùng vô cùng phức tạp."

Dương Dương gật đầu, nhưng cậu cảm thấy mình khẳng định không có năng lực tính toán như vậy, ít nhất là hiện tại chưa có.

"Có những tiền đạo rất giỏi tính toán, họ vô cùng nhạy cảm với thời gian và không gian, hiểu rõ cách chạy vào khoảng trống. Nếu chỉ là đơn giản chạy chỗ trống, điều này không khó, nhưng cậu phải biết, khoảng trống này không chỉ là để chính cậu chạy vào, đồng thời cậu còn phải chạy vì đồng đội chuyền bóng phía sau lưng. Cậu cần tính toán xem, liệu khi cậu chạy như vậy, anh ta có đường chuyền bóng hay không, có thể nhìn thấy cậu hay không, điều này rất then chốt."

Dương Dương không ngừng gật đầu, quả thực lượng tính toán này khá lớn.

"Lại có một số cầu thủ giỏi quan sát, cũng tìm khoảng trống. Họ giống như đang chơi trò xếp hình vậy, thông qua chuyền bóng không ngừng điều tiết vị trí cầu thủ. Lại có một số cầu thủ có khả năng đọc hiểu trận đấu vượt xa người thường, tầm nhìn của họ cực kỳ rộng mở, có thể nhìn thấy rất nhiều thứ lớn nhỏ mà không bỏ sót. Ví như khi anh ta thấy một tiền đạo phía trước, anh ta liền sẽ thấy đường chuyền bóng và không gian, cũng tính toán kỹ càng cách thức để chuyền bóng."

"Quá thần kỳ." Dương Dương thở dài nói.

"Đúng vậy, không sai. Và những cầu thủ này có thể thông qua phương thức đặc biệt của bản thân, khiến các cầu thủ xung quanh cũng vây quanh anh ta để chơi bóng, thông qua năng lực của mình để tổ chức và tạo ra thế trận có lợi cho bên mình, từ đó ghi bàn, giành chiến thắng trận đấu."

Dương Dương nghe mà gật đầu liên tục, cậu bắt đầu hiểu ra một chút, nhưng lại nảy sinh càng nhiều nghi vấn.

Nhưng lần này, cậu không hỏi thêm nữa.

Đúng như Van Basten đã nói, mỗi người đều khác nhau, có những thứ vẫn phải tự mình suy nghĩ, đó mới là bản thân.

Van Basten chăm chú nhìn Dương Dương với đầy hứng thú, nhận thấy cậu không ngừng suy tư, khi thì nhíu chặt lông mày, khi thì như có điều giác ngộ, trong lòng không khỏi hơi xúc động, nhưng phần nhiều vẫn là tán thưởng.

Anh nhớ lại Ruud Carol từng nói rằng Dương Dương là một cầu thủ rất giỏi suy nghĩ và tổng kết, thường sẽ không mắc lại cùng một lỗi.

Hơn nữa, công tác chuẩn bị trước mỗi trận đấu của cậu cũng làm tương đối xuất sắc, giống như một học bá trên sân bóng vậy.

Trước đây anh còn không quá tin tưởng, nhưng bây giờ anh không thể không tin.

Cứ nói về khả năng cảm ứng nhạy bén đối với thế trận, có biết bao cầu thủ chuyên nghiệp vẫn luôn chơi bóng một cách lơ mơ, thậm chí đến khi giải nghệ cũng vẫn không rõ bóng đá chuyên nghiệp rốt cuộc là gì? Không hiểu thế trận là gì? Vì sao vào lúc này lại phải làm như vậy?

Họ chỉ biết thực hiện một cách máy móc các nhiệm vụ do huấn luyện viên trưởng sắp xếp, căn bản sẽ không đi suy tính những điều này. Loại cầu thủ này cho dù chơi khá đến mấy, cũng định sẵn chỉ có thể là cầu thủ làm nền, chỉ có thể là một linh kiện bình thường trên cỗ máy mang tên đội bóng.

Lại có một số cầu thủ, có thể trong một đội bóng ngẫu nhiên, trong một khung chiến thuật nhất định, nhờ nhân duyên trùng hợp mà suy nghĩ ra một chút xíu. Nhưng rời khỏi đội bóng này, rời khỏi khung chiến thuật này, anh ta lại chẳng biết gì cả, cũng hình thành nên những người như sao băng, đột nhiên rực rỡ hào quang, rồi lại đột nhiên tan thành mây khói.

Một phần nhỏ cầu thủ sẽ tốt hơn một chút, sau khi chơi bóng chuyên nghiệp vài năm, tích lũy được kinh nghiệm phong phú nhất định, họ mới bắt đầu suy tính những vấn đề này. Họ sẽ bắt đầu suy nghĩ mới mẻ về cách tạo ra thế trận có lợi cho bên mình? Làm thế nào để thay đổi nghịch cảnh?

Một khi họ suy nghĩ thấu đáo, họ sẽ nghênh đón những năm tháng hoàng kim trong sự nghiệp chuyên nghiệp của mình. Họ sẽ trở thành linh hồn cốt lõi của đội bóng, hoặc trở thành trụ cột quan trọng của đội bóng, và sự nghiệp chuyên nghiệp cũng sẽ hoàn toàn thăng hoa.

Nhưng chỉ có một số rất ít người, khứu giác của họ cực kỳ bén nhạy, có thể nhạy bén nắm bắt được những điều này, và rất nhanh suy nghĩ thấu đáo. Ngay từ khi mới vào nghề, họ đã thể hiện năng lực thi đấu cực kỳ xuất sắc, và không ngừng tiến bộ, cuối cùng đạt đến độ cao khiến mọi người phải ngưỡng vọng.

Gần đây có một người tên là Ronaldo, anh ấy ngay từ khi mới vào nghề đã đạt đến đỉnh cao, sinh ra đã biết cách thi đấu, hơn nữa thường xuyên có thể trở thành chìa khóa chiến thắng của đội bóng. Nhưng rất đáng tiếc, chấn thương đã hạn chế sự nghiệp của anh ấy, nếu không thành tựu của anh ấy nên cao hơn bây giờ rất nhiều.

So sánh dưới đó, Zidane thuộc dạng tích lũy đến kinh nghiệm nhất định rồi mới suy nghĩ thấu đáo. Mà từ đó về sau, anh ấy luôn là cầu thủ nòng cốt tài năng xuất chúng nhất trên hành tinh này, bất kể là ở Juventus hay là ở Real Madrid.

Cách đây không lâu, Bergkamp khi trả lời phỏng vấn của tờ The Guardian (Anh) đã phê bình Premier League. Anh ta cho rằng các cầu thủ Premier League giống vận động viên điền kinh hơn là vận động viên bóng đá, bởi vì họ chỉ biết chạy, nhưng xưa nay cũng sẽ không suy tính làm thế nào để đưa quả bóng vào khung thành.

Bergkamp còn nói, cầu thủ hiện đại ngày càng thiếu khả năng động sát, quá mức phụ thuộc vào sự chỉ dẫn chiến thuật gần như hoàn toàn, quen với việc người khác sắp xếp mọi thứ cho họ, không biết tự mình suy tính. Một khi gặp phải vấn đề mới, luôn quen với việc nhờ vả người khác, trong trận đấu cũng thiếu khả năng tự mình suy nghĩ lại.

Mà Van Basten còn nhớ rõ ràng, Sacchi thường xuyên lặp đi lặp lại một câu khuyên răn của họ: hãy đá bóng bằng cái đầu.

Không nghi ngờ gì nữa, trong mắt anh, Dương Dương trước mắt chính là một người trẻ tuổi dùng cái đầu để đá bóng.

Mười bảy tuổi, vừa mới ra mắt, vậy mà đã bắt đầu suy tư những vấn đề mà rất nhiều cầu thủ chuyên nghiệp cả đời cũng sẽ không suy tính. Mà một khi cậu thật sự suy nghĩ thấu đáo, cậu sẽ đạt được sự tiến bộ như thế nào? Cuối cùng cậu sẽ trưởng thành thành một cầu thủ ra sao?

Van Basten không biết, nhưng anh vô cùng mong đợi, và đây cũng chính là điều Ajax vô cùng cần thiết.

Anh tin tưởng, Van Gaal và Ronald Koeman cũng nhất định nghĩ như vậy.

... ...

... ...

Suốt cho đến tối, Dương Dương vẫn không ng���ng suy tính về cuộc trò chuyện giữa bản thân và Van Basten.

Cuộc đối thoại này dường như đã mở ra một cánh cửa sổ trên bức tường bít kín cho cậu, để cậu có thể nhìn rõ thế giới phía sau bức tường.

Tiếp theo, cậu phải cố gắng tìm kiếm cánh cửa dẫn đến thế giới đằng sau bức tường ấy.

Nhưng hiển nhiên không phải ai cũng nghĩ như vậy.

Maxwell và Vermaelen cũng nghe mà đầu óc mơ hồ, hai người rõ ràng không có đủ kiên nhẫn để suy tính vấn đề này. Điều họ quan tâm hơn là làm thế nào để thắng ván bài này.

Trung phong Thụy Điển Ibrahimovic còn khiến người ta cạn lời hơn.

Sau khi Dương Dương kể xong cuộc đối thoại của mình với Van Basten, anh ta liền vỗ đùi đứng bật dậy: "Tôi cũng cảm thấy tôi có loại siêu năng lực này."

Khoảnh khắc đó, anh ta dường như biến thân thành người đàn ông mặc quần lót ngoài quần, toàn thân sáng rực.

"Cái gì?"

"Siêu năng lực của tôi chính là, không quản các cậu dùng cách gì mà chuyền bóng cho tôi, tôi đều có cách để sút nó vào khung thành." Nói xong, trung phong Thụy Điển ngửa đầu bốn mươi lăm độ nhìn lên trần nhà, với vẻ mặt như muốn hỏi "Tôi có đẹp trai không?".

Maxwell lắc đầu thở dài: "Cậu chơi bài thì cứ chơi bài đi, đứng lên làm gì, nhân cơ hội nhìn lén à?"

"Xin lỗi, ngay đây."

"Thôi đi, còn giả bộ. Cả đội ai mà chẳng biết, từ giám đốc kỹ thuật Van Gaal đến huấn luyện viên trưởng Ronald Koeman, rồi đến tất cả cầu thủ chúng ta, cậu cứ đi hỏi th�� xem, ai hài lòng với hiệu suất sút bóng thành bàn của cậu? Tỷ lệ chuyển hóa thấp như vậy, cậu còn không biết xấu hổ mà nói?" Maxwell rõ ràng đã tức tối vì thua bài.

Mà trung phong Thụy Điển, người đang thắng lớn, bị sặc không lời chống đỡ, dám giận nhưng không dám nói.

Không còn cách nào khác, ai bảo anh ta thắng tiền cơ chứ?

Dương Dương chỉ đành lắc đầu, cũng không ép buộc ba người bạn thân thảo luận gì với mình. Cậu nhìn ra được, ba người họ chẳng có chút hứng thú nào, hà cớ gì phải làm người khác khó chịu?

Đêm của cầu thủ chuyên nghiệp thực ra cũng rất nhàm chán.

Bên ngoài đâu đâu cũng là đội săn ảnh, chỉ cần họ đi đến những nơi đông người, trong nháy mắt là có thể bị chụp được. Đến lúc đó lên báo chí một cái là rắc rối, câu lạc bộ và ban huấn luyện ngày hôm sau khẳng định sẽ tìm đến, lại phải là một trận giải thích.

Thà như vậy, còn không bằng rúc trong nhà, ba người tụ lại một chỗ đấu địa chủ. Dù sao thì họ cũng không cá cược lớn, đánh cược nhỏ để giải trí, thắng thua một chút tiền thì hiểu ngầm mời nhau ăn cơm, coi như là kiểu AA. Nhưng ít ra khi chơi đấu địa chủ thì vẫn còn chút hy vọng thắng thua.

Dương Dương bình thường không cá cược, cậu sẽ ngồi một bên hoặc xem TV, hoặc đọc sách.

Cậu không mấy hứng thú với các chương trình truyền hình Hà Lan, nhưng lại thích dùng máy tính để tải về một số bộ phim truyền hình hoặc điện ảnh trong nước. Ngoài ra còn có việc lướt web, nhìn xung quanh, cậu cái gì cũng thấy hứng thú.

Gần đây Blog đang thịnh hành trong nước, Dương Dương mình thì không chơi, nhưng lại thích xem. Ngụy Chân cơ bản mỗi ngày đều đăng bài, Dương Dương rảnh rỗi không có việc gì liền vào Blog của anh ấy xem một chút.

Nhưng hôm nay, khi Dương Dương mở bài viết có tiêu đề 【Cô bé nhà bên xinh đẹp quá] hôm đó, đập vào mắt cậu liền thấy một tấm ảnh cô gái rất rõ nét.

Trong khoảnh khắc đó, cả người cậu ngây dại, ngay cả hô hấp cũng trở nên dồn dập, có cảm giác tim đập thình thịch.

Quá đẹp!

Cậu đột nhiên cảm thấy, bản thân vậy mà không thể dùng bất kỳ tính từ nào để miêu tả cô gái mặc ��ồng phục học sinh màu trắng trong ảnh.

Mà trong Blog, Ngụy Chân nói rằng gần như toàn bộ nam sinh trong trường của các cô đều thích cô ấy.

Dương Dương tin điều đó không chút nghi ngờ.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.