Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1401: 1 cái không đủ? Vậy thì lên hai!

Chiều tối ngày mười lăm tháng mười một, tại Côn Minh, Trung Quốc.

Vòng loại thứ năm của vòng đấu 12 đội mạnh khu vực châu Á thuộc khuôn khổ World Cup, đội tuyển Trung Quốc tiếp đón Qatar trên sân nhà.

Đây là một trận đấu mang tính quyết định, cực kỳ quan trọng đối với cả hai đội bóng.

Sau khi khởi đầu với hai chiến thắng liên tiếp, do Dương Dương vắng mặt vì chấn thương, đội tuyển Trung Quốc sau đó đã trải qua một trận hòa và một trận thua, khiến thứ hạng trên bảng đấu nhanh chóng tụt dốc, rơi xuống vị trí thứ ba và hiện đang xếp sau Iran cùng Uzbekistan.

Nếu không thể giành chiến thắng trước Qatar trong trận đấu này, thì việc cạnh tranh hai vị trí dẫn đầu bảng sẽ trở nên khó khăn hơn rất nhiều.

Qatar hiện đang xếp thứ năm trên bảng đấu, khởi đầu giải với ba trận thua liên tiếp, sau đó họ giành chiến thắng tối thiểu 1-0 trên sân nhà trước Syria, phần nào lấy lại tinh thần, nhưng tình cảnh vẫn hết sức nguy hiểm. Nếu muốn cạnh tranh top ba của bảng đấu, họ buộc phải giành chiến thắng trong trận đấu này với đội tuyển Trung Quốc, dù điều đó là vô cùng khó khăn.

Đặc biệt là khi Dương Dương đã bình phục chấn thương và chính thức trở lại đội tuyển.

Sau hai trận đấu đáng thất vọng với một trận hòa và một trận thua, đội tuyển Trung Quốc cuối cùng cũng chào đón sự trở lại của Dương Dương.

Trong trận đấu này, s��n vận động Thác Đông ở Côn Minh chật kín người. Trên khán đài, người hâm mộ tràn đầy kỳ vọng và nhiệt huyết; các con đường xung quanh sân vận động đã sớm bị dòng người hâm mộ cuồng nhiệt chặn kín, không một kẽ hở. Tất cả đều mang theo một niềm đam mê cháy bỏng để đến sân.

Ngay từ khi trận đấu bắt đầu, họ đã đồng thanh hô vang tên Dương Dương, tiếng cổ vũ như sóng trào, khí thế ngút trời.

Qatar là đội bóng chủ động tấn công trước, nhưng không tạo ra được mối đe dọa nào đáng kể.

Thời gian gần đây, phong độ của Vương Đại có phần không ổn định, nên trong trận đấu này Queiroz đã bố trí Nhan Tuấn Linh ra sân trong đội hình chính.

Thủ môn này được nhiều người đánh giá cao, hiện đang thi đấu tại giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie) và có tiềm năng chuyển đến một trong bốn giải đấu lớn của châu Âu.

Đội tuyển Quốc gia đã chọn chiến thuật pressing tầm cao. Queiroz cũng rất khao khát một chiến thắng để xua tan sự uể oải của đội bóng sau hai trận đấu vừa qua và vực dậy tinh thần toàn đội.

Sự trở lại của Dương Dương đã tiếp thêm niềm tin cho các tuyển thủ Quốc gia, giúp đội bóng cuối cùng cũng thể hiện được sự ổn định và kiên nhẫn trong lối chơi.

Sau khi nhập cuộc, các cầu thủ dựa vào những đường chuyền và di chuyển không bóng đã liên tục tạo ra những pha phối hợp đặc sắc trên sân. Đến phút thứ 8, thậm chí có một pha ban bật liên tục chỉ bằng một chạm, cho thấy rõ ràng sự tự tin và kiên nhẫn của các tuyển thủ Quốc gia.

Dù là người hâm mộ trên khán đài hay khán giả theo dõi qua màn ảnh nhỏ, tất cả đều dễ dàng nhận thấy tinh thần chiến đấu của các tuyển thủ Quốc gia đã trở lại. Họ cuối cùng đã tìm lại được trạng thái của đội bóng từng toàn thắng Hàn Quốc trên sân khách và đánh bại 'đội quân thép' Iran trên sân nhà!

Điều gì tạo nên linh hồn của một đội bóng?

Có lẽ, trong những thời điểm bình thường, chúng ta khó lòng nhận ra. Nhưng tin rằng sau khi chứng kiến sự so sánh của vài trận đấu gần đây, dù là người hâm mộ tại sân hay khán giả trước màn hình tivi, tất cả đều có thể thấy rõ mồn một.

Dương Dương chính là linh hồn của đội bóng này!

Chỉ cần có anh ấy, mọi người đều an tâm, mọi người đều tràn đầy niềm tin. Anh ấy có thể mang đến sự ổn định và kiên nhẫn khi đội bóng gặp khó khăn; có thể mang đến tự tin và điềm tĩnh khi đội bóng thiếu niềm tin; và khi chúng ta đối mặt với đối thủ mạnh mẽ, anh ấy có thể khiến chúng ta trở nên không hề sợ hãi!

Anh ấy chính là linh hồn của đội tuyển quốc gia chúng ta, là sức mạnh tinh thần của chúng ta!

...

Trong trận đấu này, Queiroz còn thực hiện một sự thay đổi rất thú vị.

Trung vệ Mai Phương, người đang thi đấu tại Bỉ, đã thay thế Trịnh Chí để đá cặp cùng Phùng Hiểu Đĩnh, còn Trịnh Chí thì được đẩy lên tuyến giữa.

Như vậy, tuyến tiền vệ đã có sự kết hợp của ba cái tên Ngô Hi, Trịnh Chí và Chu Hải Bân, còn bộ ba tấn công phía trên là Dương Dương, Cao Lâm và Ngô Lỗi.

Sơ đồ 4-3-3, đây là một thế trận tấn công rất rõ ràng.

Đồng thời, đội tuyển Quốc gia cũng tăng cường khả năng chuyển đổi trạng thái tấn công – phòng ngự. Một khi giành lại bóng, họ sẽ triển khai tấn công trực diện tốc độ cao, các cầu thủ tuyến trên nhanh chóng tràn lên phía trước.

Phút thứ mười ba, từ pha cắt bóng ở sân nhà, Ngô Lỗi đã nhanh chóng bứt tốc lên phía trước và bị đối phương phạm lỗi ở rìa vòng cấm bên cánh phải, mang về một quả đá phạt trực tiếp và khiến đối thủ phải nhận một thẻ vàng.

Dương Dương nhanh chóng tiến đến, kéo Ngô Lỗi đứng dậy, vỗ vai người đồng đội trẻ tuổi này rồi nhặt bóng.

Khi Dương Dương đặt bóng vào vị trí đá phạt, thủ môn Sade · Tây Bốc của Qatar đã vô cùng sốt ruột la hét về phía đồng đội, ra hiệu cho hàng rào chắn cần thay đổi vị trí. Cụ thể anh ta đang gọi gì, Dương Dương không nghe rõ.

Nhưng có một điều anh ấy rất chắc chắn, đó là thủ môn đối phương đang rất căng thẳng.

Không, phải nói là vô cùng sốt ruột.

Tin rằng Sade · Tây Bốc cũng từng nghe nói về khả năng đá phạt trực tiếp của Dương Dương. Mặc dù lần này ở cánh phải, nhưng cú sút phạt bằng chân trái của Dương Dương không hề thua kém chân phải của anh ấy. Sade · Tây Bốc vẫn nên cẩn trọng một chút.

Sau khi sắp xếp xong hàng rào chắn và hàng phòng ngự, thủ môn của Qatar nhìn chằm chằm Dương Dương, hai tay vỗ mạnh vào ngực một cái, rồi gầm lên một tiếng về phía Dương Dương, dường như đang tự động viên bản thân.

Sau tiếng còi của trọng tài chính, Dương Dương nhanh chóng lấy đà tiến lên, chân phải trụ lại phía sau, chân trái nhanh chóng vung lên, tung ra một cú sút lá rụng cực nhanh. Bóng bay vọt qua hàng rào chắn đang bật cao, sau đó có xu hướng giảm tốc rõ rệt trong vòng cấm, cuối cùng trực tiếp bay vào góc phải khung thành.

Sade · Tây Bốc dù đã đổ người bay người sang phải, nhưng vẫn không thể chạm được vào bóng.

Vào rồi!

Dương Dương đá phạt trực tiếp!

Một cú sút lá rụng vô cùng đẹp mắt, hơn nữa còn là từ cái chân trái của anh ấy.

Tôi vừa mới nói rồi, khả năng đá phạt bằng chân trái của Dương Dương không hề thua kém chân phải của anh ấy. Sade · Tây Bốc rõ ràng là biết điều này, nhưng biết cũng vô dụng, bàn thắng này đội tuyển Trung Quốc đã nắm chắc rồi!

...

Pha đá phạt trực tiếp thành bàn của Dương Dương đã thắp sáng bầu không khí trong sân vận động Thác Đông, khiến cả khán đài trở nên vô cùng cuồng nhiệt.

Các cầu thủ của đội tuyển Trung Quốc trên sân cũng được truyền cảm hứng mạnh mẽ, mỗi người đều thi đấu hăng hái hơn.

Phút thứ 34, đội tuyển Trung Quốc một lần nữa tạo ra một pha phối hợp một chạm nhanh gọn và đẹp mắt ở tuyến trên. Từ cánh phải, những đường chuyền bóng liên tục và vô cùng chính xác đã xé toang hàng phòng ngự của Qatar, nhanh chóng đưa bóng vào khu vực trung lộ vòng cấm.

Cao Lâm chuyền bóng cho Dương Dương, Dương Dương lại kiến tạo cho Cương Chí Bằng ở cánh trái vòng cấm không bị ai kèm. Tuy nhiên, cú sút xa trực tiếp của anh lại không thể kiểm soát lực, biến thành một cú 'pháo cao xạ', bỏ lỡ một cơ hội tuyệt vời.

Sau khi đổi sân thi đấu ở hiệp hai, đội tuyển Trung Quốc tấn công như vũ bão.

Đầu tiên là Ngô Lỗi tận dụng một quả phạt góc, đánh đầu dứt điểm trúng cột dọc. Tiếp đó, Ngô Lỗi và Cao Lâm cũng lần lượt có được những cơ hội dứt điểm ngon ăn, nhưng đáng tiếc đều không thể tận dụng.

Phút 68, sau khi cắt bóng thành công ở sân nhà, đội tuyển Trung Quốc nhanh chóng triển khai phản công. Chu Hải Bân và Trịnh Chí phối hợp rồi nhanh chóng chuyền bóng sang cánh phải cho Dương Dương.

Dương Dương dẫn bóng đột phá một mạch đến rìa vòng cấm bên trái. Khi đối mặt với hậu vệ đối phương, Dương Dương thực hiện một động tác giả nhẹ nhàng và khéo léo, lừa qua đối thủ, rồi dắt bóng cắt ngang vào trong, tung cú cứa lòng bằng chân phải, một lần nữa xuyên thủng khung thành Qatar.

2-0!

Sau khi ghi liên tiếp hai bàn, bầu không khí tại sân vận động được đẩy lên cao trào, các cầu thủ trên sân cũng như phát điên theo cảm xúc.

Phút 84, Cương Chí Bằng và Dương Dương phối hợp ở cánh trái rồi thực hiện một pha tạt bóng vào trong. Cao Lâm và Ngô Lỗi không tranh chấp được vị trí, bóng bị phá ra ngoài vòng cấm. Tuy nhiên, Trịnh Chí từ phía sau băng lên, tung cú sút xa đầy uy lực từ ngoài vòng cấm, một lần nữa xuyên thủng khung thành Qatar, nâng tỷ số lên 3-0!

Đến đây, cục diện trận đấu đã an bài!

...

Với chiến thắng 3-0 trên sân nhà trước Qatar, đội tuyển Trung Quốc đã giành được một thắng lợi then chốt.

Dương Dương lập cú đúp, một lần nữa giúp anh trở thành người hùng dân tộc, được cả nước tung hô sau trận đấu.

Tất cả mọi người đều hiểu rõ, có hay không có Dương Dương, đội tuyển Trung Quốc thực sự đã có một sự 'lột xác' đáng kinh ngạc.

Quan trọng hơn, sau khi đánh bại Qatar, đội tuyển Trung Quốc một lần nữa trở lại vị trí dẫn đầu bảng ở vòng loại 12 đội mạnh.

Bởi vì hai trận đấu khác diễn ra cùng giờ với trận đấu của đội tuyển Trung Quốc, đội tuyển Hàn Quốc đã đánh bại Uzbekistan 2-1 trên sân nhà, còn Iran hòa Syria 0-0 trên sân trung lập.

Như vậy, đội tuyển Trung Quốc có cùng điểm số với Iran, nhưng nhờ hiệu số bàn thắng bại vượt trội đã thành công vươn lên dẫn đầu.

Trước trận đấu, cả nước lo lắng; sau trận đấu, cả nước vỡ òa trong niềm vui.

Khi Dương Dương ngồi chuyến bay trở về Bắc Kinh, chuẩn bị chuyển tiếp đến châu Âu, anh đã được đông đảo người hâm mộ chào đón nồng nhiệt tại sân bay. Chỉ tiếc rằng anh không có nhiều thời gian ở lại trong nước.

Anh ấy cần phải nhanh chóng trở lại Madrid, bởi vì đối thủ tiếp theo của Real là Atlético của Simeone.

...

...

Mặc dù Atlético đang kém Real hơn sáu điểm, và khoảng cách giữa hai đội đã được nới rộng, nhưng tình hình vẫn không thể chủ quan.

Mùa giải này, dù Real chưa gặp phải vấn đề lớn nào, nhưng sau chấn thương của Dương Dương, họ ��ã để mất không ít điểm. Trong khi đó, Barca luôn bám sát không ngừng, không hề mắc sai lầm nào đáng kể. Cả hai đội đều đang nỗ lực hết mình để tranh giành chức vô địch.

Theo giới truyền thông, nếu mùa giải này không thể giành chức vô địch, Luiz Enrique có lẽ sẽ phải rời ghế.

Với sự cạnh tranh gay gắt từ Barca, Real buộc phải dốc toàn lực để giành chiến thắng trong trận đấu với Atlético.

Khi Dương Dương bay từ Bắc Kinh trở lại Madrid, Zidane cùng ban huấn luyện của Real đã bị vấn đề này làm phiền suốt nhiều ngày.

Trong suốt hai tuần qua, họ vẫn luôn nghiên cứu Atletico Madrid, đồng thời cũng tự xem xét tình hình đội bóng của mình.

Real có rất nhiều tuyển thủ quốc gia, đặc biệt là không ít cầu thủ Nam Mỹ. Tất cả đều đã trải qua hành trình dài mệt mỏi để trở về phục vụ đội tuyển quốc gia, rồi lại vượt ngàn dặm xa xôi trở lại. Vậy họ có thể duy trì được phong độ đến mức nào?

Ai có thể ra sân? Ai không thể ra sân?

Chỉ khi làm rõ những vấn đề này, Real mới có thể đưa ra được những sắp xếp chiến thuật phù h��p.

Dương Dương gần như là cầu thủ cuối cùng trở lại. Khi anh ấy đến Valdebebas, ban huấn luyện đã chuẩn bị sẵn một bản báo cáo chi tiết về cầu thủ, liệt kê đủ loại số liệu bao gồm thể lực và tình hình thi đấu của họ trong hai tuần qua tại các đội tuyển quốc gia.

"Chúng ta cần phải xoay tua đội hình. Nếu cứ kiên trì dùng toàn bộ cầu thủ chủ lực ra sân, e rằng rất khó đảm bảo phong độ. Nhưng nếu sử dụng cầu thủ dự bị, chúng ta sẽ thi đấu như thế nào?"

Khi Dương Dương lật xem báo cáo, Zidane đã nhíu mày đến mức gần như thành đỉnh Everest.

Dương Dương không trả lời trực tiếp, mà xem xét kỹ lưỡng toàn bộ báo cáo từ đầu đến cuối. Sau khi hiểu rõ tình hình của đội bóng, anh mới nhìn về phía Zidane và nói: "Isco chưa thi đấu, phong độ chắc hẳn rất tốt."

"Đúng vậy, nhưng cậu ấy đã bị Simeone bắt bài rồi. Ông cũng thấy đó, nếu để cậu ấy ra sân nữa thì chiêu này sẽ vô dụng trước Atlético."

Dương Dương đứng dậy, gật đầu: "Một chiêu thức giống nhau, dùng hai lần là đã giảm hiệu quả nhiều rồi, điều đó rất bình thường."

"Vậy ý cậu là..." Zidane rất hiểu Dương Dương.

Dương Dương khẽ mỉm cười: "Một Isco bị khắc chế, vậy chúng ta sẽ tung ra hai người."

"Hai Isco?"

"Cái quái gì vậy?"

Bản dịch này, một sản phẩm độc quyền của truyen.free, được gửi đến độc giả với sự trân trọng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free