(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1192: Thủ tiến 8 cường
Chiều tối ngày hai mươi chín tháng sáu, tại sân vận động Pernambuco, Recife, Brazil.
Trận đấu thứ tư thuộc vòng 1/16 loại trực tiếp World Cup, đội tuyển Trung Quốc đối đầu Costa Rica.
Khi trận đấu diễn ra đến phút thứ 36, từ một pha phá bóng ở sân nhà, Costa Rica đưa bóng thẳng về phía gần khu vực giữa sân. Phùng Hiểu Đĩnh đã bứt tốc vượt qua tiền đạo đối phương, đánh đầu trả bóng lại.
Đội trưởng kỳ cựu Trịnh Chí bị treo giò vì thẻ đỏ, tiền vệ phòng ngự Ngô Hi giành được suất đá chính, cùng với Chu Hải Bân và Trần Thao tạo thành bộ ba tiền vệ trung tâm.
Ngay khi nhận được bóng, Chu Hải Bân lập tức chuyền sang cánh trái.
Hậu vệ trái Khương Chí Bằng nhanh chóng băng lên từ cánh trái, sau khi nhận bóng từ Chu Hải Bân, anh quan sát tình hình phía trước. Đối mặt với cầu thủ Costa Rica đang lao lên phòng ngự, Khương Chí Bằng giả vờ đột phá rồi bất ngờ tăng tốc, tạo ra một khoảng trống. Anh liền tung ra một đường tạt bóng vòng cung rất sâu từ cánh trái, ở góc 45 độ.
Đường tạt bóng của Khương Chí Bằng hướng thẳng về phía sau khung thành. Trong khu cấm địa, Dương Dương cũng ngay lập tức dùng tốc độ nhanh nhất thoát khỏi sự kèm cặp của hậu vệ Costa Rica, bứt tốc lao vào, nhanh hơn tất cả mọi người, đón bóng đang bay xuống và khẽ chạm bóng bằng chân phải, đưa bóng thẳng vào góc trái khung thành.
Thủ môn Navas của Costa Rica đã bay người về phía bên phải, bịt kín góc gần, nhưng không ngờ Dương Dương lại cố tình dứt điểm vào góc xa. Điều này khiến anh ta bất ngờ, muốn dùng chân cản phá nhưng không kịp. Cú chạm bóng của Dương Dương là một pha sút nửa volley, rất thông minh.
Cuối cùng, bóng nhanh chóng đi vào lưới Costa Rica.
Tỷ số được nâng lên 1-0!
Cả sân vận động Pernambuco lập tức bùng nổ!
Mấy ngàn cổ động viên Trung Quốc vượt đường xa đến cũng hò reo trên khán đài, cùng nhau cất cao tiếng hát quốc ca.
Dương Dương kích động quay người, chạy dọc theo đường biên, từ xa chỉ tay về phía các cổ động viên Trung Quốc trên khán đài, cuối cùng trượt đầu gối ăn mừng ở sát đường biên.
Hiệp một kết thúc với lợi thế dẫn trước một bàn. Sau khi đổi sân thi đấu ở hiệp hai, đội tuyển Trung Quốc tiếp tục duy trì chiến thuật phòng ngự phản công chắc chắn.
Trong suốt phần lớn thời gian hiệp hai, Costa Rica có hiệu suất tấn công cực kỳ thấp, thậm chí không có nổi một cú sút trúng đích. Thế nhưng, dù vậy, đội tuyển Trung Quốc vẫn không dám lơ là chủ quan.
Dương Dương, người đeo băng đội trưởng, càng liên tục nhắc nhở đồng đội phải hết sức tập trung, tập trung cao độ.
Phải luôn giữ vững sự chuyên chú!
Đồng thời, anh cũng tích cực tìm kiếm cơ hội.
Phút thứ 51, đội tuyển Trung Quốc một lần nữa phát động tấn công. Khương Chí Bằng băng lên từ cánh trái, Hạo Tuấn Mẫn sau khi giữ bóng ở khu vực bên trái vòng cấm, không tạt bóng từ biên mà chuyền ngược về phía sau, chuyền ngang đến khu vực trung lộ trước vòng cấm.
Dương Dương khống chế bóng bằng chân phải, rồi tung cú sút mạnh bằng chân trái, đưa bóng đi thẳng vào góc thấp bên trái khung thành Costa Rica.
Navas phản ứng rất nhanh, bay người cản phá nhưng vẫn không thể với tới.
Tỷ số được nâng lên 2-0!
Phút thứ 66, hậu vệ Adour của Costa Rica phạm lỗi khi phòng ngự Dương Dương, nhận hai thẻ vàng và bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu. Điều này buộc Costa Rica phải chơi với 10 người.
Từ thời điểm đó, trận đấu cơ bản không còn gì để bàn cãi.
Cuối cùng, đội tuyển Trung Quốc giành chiến thắng 2-0 trước Costa Rica nhờ cú đúp của Dương Dương.
Cả hai đội đều thiên về phòng ngự nên trận đấu diễn ra khá tẻ nhạt, nhưng hai bàn thắng của Dương Dương lại rất đẹp mắt.
Sau khi đánh bại Costa Rica với tỷ số 2-0, đội tuyển Trung Quốc lần đầu tiên tiến vào Tứ kết World Cup!
Trận đấu vừa kết thúc, không chỉ mấy ngàn cổ động viên Trung Quốc tại sân vận động Pernambuco bùng nổ, mà ở tận châu Á, trong nước Trung Quốc cũng vỡ òa trong niềm vui sướng của cả dân tộc. Vô số cổ động viên điên cuồng hò reo, tại các thành phố lớn, nhiều người không kìm được cảm xúc, đổ ra đường ăn mừng vì màn trình diễn của đội tuyển Trung Quốc tại Brazil.
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử bóng đá Trung Quốc!
Đây là một lần nữa đội tuyển phá vỡ kỷ lục thành tích tại World Cup!
Mặc dù đây không phải là một đội bóng châu Á lần đầu tiên tiến vào Tứ kết World Cup. Trước đó, tại World Cup Hàn Quốc-Nhật Bản, Hàn Quốc và Nhật Bản cũng từng đạt được thành tích tương tự, thậm chí đội tuyển Hàn Quốc còn tiến vào Bán kết.
Nhưng ai cũng biết kết quả đó đến từ đâu, nên không ai muốn nói thêm nữa.
Thế nhưng, việc đội tuyển Trung Quốc lần này tiến vào Tứ kết là hoàn toàn xứng đáng, dựa vào thực lực và màn trình diễn thực sự của mình.
Từ vòng đấu bảng đến vòng loại trực tiếp, sức mạnh của các đối thủ quả thực không quá mạnh, nhưng những cái tên như Colombia, Bờ Biển Ngà, Hy Lạp và Costa Rica đều là những cái tên quen thuộc tại World Cup, những đội bóng mạnh, thường xuyên góp mặt.
Trong đó, Costa Rica đã vượt qua Uruguay, Ý và Anh để giành vị trí đầu bảng vượt qua vòng loại. Nếu đội bóng này không được coi là mạnh, vậy thì ba đội bóng mạnh truyền thống từng vô địch World Cup kia là gì?
Cổ động viên và truyền thông trong nước cũng đồng loạt ngợi ca đội tuyển quốc gia, đặc biệt là màn trình diễn của Dương Dương.
Bởi vì Brazil đã hòa 1-1 với Chile nhưng đã đánh bại đối thủ trên chấm luân lưu ở vòng 1/16 loại trực tiếp, và Neymar cũng không ghi bàn, nên Dương Dương hiện tại với năm bàn thắng đã vượt qua Neymar và Messi, dẫn đầu danh sách Vua phá lưới World Cup.
Điều này cũng khiến vô số cổ động viên đều ủng hộ Dương Dương.
Trong ba trận đấu khác của vòng 1/16 loại trực tiếp, ngoài trận Brazil hòa 1-1 với Chile và đánh bại đối thủ trên chấm luân lưu, H�� Lan đã ngược dòng đánh bại Mexico 2-1 nhờ các bàn thắng của Sneijder và Huntelaar, dù trước đó đã bị dẫn trước một bàn.
Colombia đánh bại Uruguay 2-0. Tiền vệ trẻ James Rodríguez, người nổi lên nhanh chóng tại World Cup lần này, đã lập một cú đúp, tỏa sáng rực rỡ và đạt được thành tích gây kinh ngạc. Đồng thời, anh cũng có năm bàn thắng, cùng Dương Dương dẫn đầu danh sách Vua phá lưới, điều này giúp James Rodríguez có danh tiếng lẫy lừng.
Nhưng trong không khí tưng bừng đó, cũng không thiếu những tiếng nói nghi ngờ.
Đều là những đội bóng châu Á, lại cùng thuộc khu vực Đông Á, Nhật Bản và Hàn Quốc luôn coi nhau là đối thủ không đội trời chung. Những năm gần đây, thành tích của Trung Quốc đột nhiên tăng vọt, lại xuất hiện một siêu sao huyền thoại đủ sức đi vào sử sách bóng đá thế giới như Dương Dương, càng khiến họ không ngừng đỏ mắt ghen tỵ.
World Cup lần này, các đội bóng châu Á, trừ Trung Quốc ra, có thể nói là toàn bộ đều bị loại.
Nhưng khi họ trở về sau thất bại thảm hại tại World Cup, lại nghe được tin tức đội tuyển Trung Quốc đánh bại Costa Rica 2-0, lần đầu tiến vào Tứ kết World Cup, điều này khiến họ vừa ngưỡng mộ vừa ghen tỵ. Truyền thông trong nước của họ càng đưa ra đủ loại luận điệu khác nhau.
Ví dụ như, họ cho rằng đội tuyển Trung Quốc chỉ là đội bóng của riêng Dương Dương, và nhiều luận điệu khác nữa.
Nhưng luận điệu thống nhất nhất chính là, đội tuyển Trung Quốc sẽ dừng bước ở Tứ kết.
Truyền thông Hàn Quốc và Nhật Bản cũng kiên quyết nhận định rằng, do Hà Lan đã đánh bại Mexico, đội tuyển Trung Quốc sẽ gặp Hà Lan ở vòng Tứ kết loại trực tiếp. Vì vậy, đội tuyển Trung Quốc rất khó tiến xa hơn, sẽ dừng bước ở Tứ kết. Thành tích này sẽ ngang bằng với thành tích của Nhật Bản tại World Cup Hàn Quốc-Nhật Bản năm đó, nhưng lại kém hơn thành tích Bán kết của Hàn Quốc.
Truyền thông hai nước cũng liệt kê hàng loạt số liệu và bằng chứng, cho thấy đội tuyển Trung Quốc khi đối mặt với Hà Lan sẽ thua kém toàn diện, không có bất kỳ cơ hội chiến thắng nào. Bởi vì đội tuyển Hà Lan là á quân World Cup lần trước, một đội bóng suýt chút nữa đã giành cúp vô địch.
Sneijder, Robben, Van Persie, Kuyt... Ngay cả những cầu thủ như Huntelaar và De Jong, tất cả đều là những ngôi sao bóng đá lừng danh châu Âu. Huấn luyện viên trưởng Van Gaal cũng là một huấn luyện viên trưởng nổi tiếng lâu năm ở châu Âu, lại rất am hiểu Dương Dương.
Quan trọng hơn là, Arend Haan từng là huấn luyện viên đội tuyển Trung Quốc trong nhiều năm, đội tuyển Trung Quốc chịu ảnh hưởng rất lớn từ lối đá của Hà Lan. Vì vậy, trong mắt truyền thông Hàn Quốc và Nhật Bản, trận đấu này hơi giống như một người học trò đang nhận bài kiểm tra từ người thầy của mình.
Nhưng học trò rốt cuộc cũng chỉ là học trò. Cho dù là về thực lực tổng thể, hay năng lực cá nhân của cầu thủ, Trung Quốc cũng rất khó chống lại Hà Lan.
Những bình luận không đánh giá cao từ truyền thông Nhật Bản, Hàn Quốc, Úc và nhiều nơi khác trên thế giới cũng khiến cổ động viên trong nước cảm thấy bất mãn. Thậm chí ngay cả ở Trung Quốc, cũng có không ít ý kiến cho rằng đội tuyển Trung Quốc không có chút cơ hội nào để chiến thắng khi đối mặt với Hà Lan.
"Cho dù chúng ta có Dương Dương số một thế giới, cho dù chúng ta thi đấu kiên cường đến mấy, nhưng khoảng cách thực lực quá lớn là điều dù thế nào cũng không thể b�� đắp được. Việc dừng bước ở Tứ kết cũng đã là một thành tích đáng hài lòng, thậm chí đáng kinh ngạc."
Và chiều tối ngày năm tháng bảy, tại sân vận động Fonte Nova ở Salvador, Brazil, trận Tứ kết loại trực tiếp diễn ra. Trận đấu này dường như cũng đang chứng thực quan điểm phổ biến của giới bên ngoài, đó chính là đội tuyển Trung Quốc không có chút sức kháng cự nào.
Gần như ngay từ những phút đầu của trận đấu, đội tuyển Trung Quốc đã hoàn toàn bị áp đảo.
Đội trưởng Trịnh Chí trở lại đội hình xuất phát, đội tuyển Trung Quốc một lần nữa ra sân với sơ đồ 4-5-1 cùng ba tiền vệ phòng ngự. Tuyến giữa có Ngô Hi, Trịnh Chí và Chu Hải Bân, còn Hạo Tuấn Mẫn và Trần Thao trấn giữ hai cánh.
Huấn luyện viên Queiroz sắp xếp đội hình chỉ với một mục đích duy nhất, đó chính là phòng ngự chặt chẽ đến cùng.
Ngay từ phút đầu tiên, đội tuyển Hà Lan đã không ngừng tấn công về phía khung thành đội tuyển Trung Quốc.
Trước trận đấu, Sneijder, Robben, Kuyt, Vlaar, De Jong, thậm chí cả Van Persie, những người còn trò chuyện vui vẻ với Dương Dương, thì ngay khi trận đấu bắt đầu đã thay đổi thái độ. Tất cả đều mang vẻ mặt hung dữ, tấn công về phía khung thành đội tuyển Trung Quốc.
Dương Dương từ phút thứ mười lăm đã phải lùi về khu vực 30 mét sân nhà, có thể thấy áp lực tấn công mà đội tuyển Trung Quốc phải chịu lớn đến mức nào.
Queiroz đã tung ra chiến thuật phòng ngự "tường đồng vách sắt" cho đội bóng. Thậm chí đến một mức độ nào đó, dưới áp lực tấn công mạnh mẽ của Hà Lan, đội tuyển Trung Quốc ngay cả cơ hội phản công cũng không có.
Toàn đội đều cắn răng kiên trì, trong khi đội tuyển Hà Lan không ngừng tạo ra cơ hội và uy hiếp.
Thế trận nghiêng hẳn về một phía, khu vực cấm địa của đội tuyển Trung Quốc rối loạn, khung thành chao đảo như sắp đổ, nhưng toàn đội đều vất vả cắn răng chống đỡ. Thậm chí ngay cả Dương Dương cũng nhiều lần phải lùi về phòng ngự trong vòng cấm, cho thấy thế trận bị động đến mức nào.
Thế nhưng, dù vậy, hiệp một vẫn kết thúc với tỷ số 0-0.
Phần nào đó, người Hà Lan vẫn khá cẩn trọng, không dám dâng cao đội hình quá mức.
Thế nhưng, sang hiệp hai, thế trận một lần nữa thay đổi. Van Gaal bắt đầu tăng cường lực lượng tấn công.
Đội tuyển Hà Lan liên tục có các pha đá phạt ở khu vực trước vòng cấm. Trong vòng mười lăm phút, Sneijder đã hai lần trực tiếp sút phạt về phía khung thành, một lần đập cột dọc bên trái và một lần đập xà ngang, đều suýt chút nữa đã thành bàn thắng.
Thế trận cực kỳ bị động khiến các cầu thủ Trung Quốc trên sân cực kỳ khổ sở. Ai nấy cũng cắn răng kiên trì, tất cả đều đứng vững vàng bên ngoài vòng cấm, ngăn chặn đối thủ tiếp cận khung thành.
Từ phút thứ bảy mươi, Van Gaal bắt đầu thay người, tung vào những cầu thủ trẻ, sung sức để làm mới hàng công. Nhưng đội tuyển Trung Quốc vẫn phòng ngự chặt chẽ đến cùng, tuyệt đối không xê dịch nửa bước.
Đến lúc này, mọi người mới thực sự cảm nhận được công cuộc cải tạo phòng ngự mà Queiroz đã thực hiện cho đội tuyển Trung Quốc trong bốn năm qua, đặc biệt là việc bồi dưỡng tư duy chiến thuật cho các cầu thủ. Theo lời người ngoài, người Bồ Đào Nha vốn giỏi bồi dưỡng cầu thủ trẻ này, đã xem các tuyển thủ qu���c gia như những cầu thủ trẻ, không ngừng truyền đạt các loại kiến thức chiến thuật và ý thức phòng ngự.
Và điều này, cuối cùng đã giúp đội tuyển Trung Quốc ngăn chặn được những đợt tấn công điên cuồng của người Hà Lan.
Sau chín mươi phút thi đấu, hai đội hòa 0-0 và bước vào hiệp phụ.
Trong hiệp phụ thứ nhất, Hà Lan đã thay hai cầu thủ để tiếp tục tăng cường tấn công. Đội tuyển Trung Quốc cũng thay thêm một người, tiếp tục phòng ngự chặt chẽ đến cùng, cuối cùng lại một lần nữa thành công kéo tỷ số 0-0 sang hiệp phụ thứ hai.
Mọi tinh hoa và cảm xúc trong từng dòng văn này đều là tài sản độc quyền của Truyen.free.