Dương Dương vẫn còn nhớ rõ mồn một, buổi ban đầu, khi còn chơi bóng ma ở đội trẻ Almere, cậu ta luôn cố ý làm động tác giả, chạy chỗ để đánh lừa và dụ người đang giữ bóng chuyền về phía mình, đến khu vực mà cậu ta thực sự muốn giành bóng, rồi bất ngờ đổi hướng lao tới cướp bóng.

Vẫn còn nhớ, huấn luyện viên lão Băng của siêu sân huấn luyện khi ấy đã hiếm khi khen cậu một câu, rằng cuối cùng cậu cũng đã học được cách đá bóng.

Henk Dümmer đã phải chịu không ít khổ sở vì chiêu này của cậu. Đồng đội thích chuyền bóng cho cậu ta, còn Dương Dương lại thích tận dụng điểm yếu đó để cướp bóng.

Ngay cả đến bây giờ, mỗi lần trở về Almere và gặp Henk Dümmer, anh ta vẫn luôn cằn nhằn mãi không thôi.

Sau này, Dương Dương học được kỹ thuật "Ronaldo đột kích", cậu nhận ra rất nhiều động tác trên sân bóng đều có chung một bản chất. Hơn nữa, cậu cũng thích sử dụng các động tác giả để đánh lừa đối thủ như: quả lắc qua người, cái đuôi bò, động tác đạp xe... tất cả đều tương tự nhau.

Thậm chí, khi mở rộng ra, ngay cả chiến thuật của cả một đội bóng cũng đều vận hành theo nguyên tắc đó.

Ajax ưa thích nhất phương thức tấn công là dồn bóng vào một cánh, rồi bất ngờ chuyển hướng vào trung lộ hoặc sang cánh đối diện, khiến đối thủ không kịp trở tay.

Dương Dương vẫn luôn mang theo một thắc mắc trong lòng. Vì vậy, sau đó cậu đã hỏi John Van 't Schip và Ruud Carol về vấn đề này. Cả hai đều nói với Dương Dương rằng, những động tác giả nhằm đánh lừa đối thủ xuất hiện ở khắp mọi nơi trên sân bóng. Nó không chỉ xuất hiện khi dẫn bóng qua người, mà còn bao gồm cả khi chuyền bóng, chạy chỗ, thậm chí cả trong các pha dứt điểm hay phòng thủ.

"Chỉ dựa vào tốc độ và kỹ thuật, rất khó để tiến xa trên sân cỏ, bởi vì đối thủ sẽ nghiên cứu và tập trung vào cậu. Vì vậy, cậu cần phải tùy cơ ứng biến. Nhưng cụ thể làm thế nào thì không ai có thể cho cậu câu trả lời, điều này cần cậu tự mình lĩnh ngộ."

Van 't Schip và Carol cũng nhắc đến một thuật ngữ: "chạy lùi giả".

Đúng như tên gọi, thuật ngữ này có nghĩa là, giả sử cậu muốn cắm thẳng vào sau lưng hậu vệ đối phương, nếu làm như vậy một cách trực tiếp, ý đồ sẽ quá rõ ràng. Hậu vệ sẽ kịp thời chuẩn bị phòng ngự, bịt kín khoảng trống đó. Vì vậy, cách tốt nhất là lùi lại vài bước trước, sau đó bất ngờ đổi hướng và lao thẳng vào khoảng trống phía sau.

Điều này nghe có vẻ đơn giản, nhưng trên thực tế lại cực kỳ khó để thực hiện.

Đầu tiên, phải giữ được sự tỉnh táo để phân tích, có thể phán đoán rõ ràng tình thế ưu thế giữa đôi bên. Trước tiên, giả vờ chạy về hướng có lợi cho đối phương, hoặc hướng mà đối phương muốn cậu chạy tới. Điều này thường có thể làm tê liệt đối thủ, khiến họ lơi lỏng cảnh giác, rồi bất ngờ đổi hướng, lao về đúng hướng mà bản thân thực sự muốn đến.

Một khi thành công, chắc chắn có thể tạo ra một khoảng trống tương đối thoải mái từ sự kèm cặp chặt chẽ của đối thủ.

Nhưng vấn đề đi kèm là việc nắm bắt thời cơ và phán đoán khi chạy giả: vừa phải đánh lừa đối thủ, lại không thể làm hỏng cơ hội tấn công, đồng thời phải phát huy được hiệu quả, và còn cần sự phối hợp ăn ý giữa bản thân và đồng đội. Nếu không, bóng không thể đến đúng vị trí, thì chạy hay đến mấy cũng vô ích.

Rất nhiều ngôi sao bóng đá xuất sắc, thậm chí sau khi dùng "chạy lùi giả" để đánh lừa đối thủ, còn sẽ có một động tác giả khác mang tính đánh lừa trước khi nhận bóng.

Đúng như Van 't Schip và Carol đã nói, chạy không bóng là căn bản của bóng đá. Mỗi người đều biết chạy, nhưng làm thế nào để chạy thông minh, làm thế nào để đánh lừa đối thủ tạo ra khoảng trống, đó lại là một môn học vấn cực kỳ thâm sâu. Có rất nhiều cầu thủ thậm chí chỉ dựa vào khả năng chạy không bóng siêu việt, đã có thể đứng vững ở các giải đấu chuyên nghiệp đầy cạnh tranh.

Bất kỳ huấn luyện viên nào cũng không thể cầm tay chỉ việc dạy cầu thủ cách chạy. Tối đa chỉ có thể truyền đạt lý thuyết cho cầu thủ. Nhưng làm thế nào để thực hành, làm thế nào để nắm bắt thời cơ vận dụng trong trận đấu biến đổi khôn lường, đó chính là một thử thách dành cho cầu thủ.

Rất nhiều cầu thủ đá bóng cả đời cũng không học được điều đó, nhưng lại có vài cầu thủ như sinh ra đã hiểu.

Dương Dương không có thiên phú tài năng siêu phàm, nhưng cậu luôn không ngừng phân tích lại các trận đấu tại siêu sân huấn luyện, không ngừng suy tính, tìm tòi và tổng kết kinh nghiệm, nhờ đó mà nâng cao năng lực thi đấu của bản thân.

Trong trận đấu với Feyenoord trước đó, Dương Dương đã bị Verhaeren kèm chặt. Trận này lại gặp Lee Young-Pyo, cậu bắt đầu nhận thức rõ ràng rằng nếu bản thân không nhanh chóng nâng cao năng lực, sớm muộn gì cậu cũng sẽ bị đối thủ phong tỏa.

Nhất định phải sớm tìm cách thoát khỏi cầu thủ người Hàn Quốc này mới được.

Dương Dương lấy cớ đi đến bên cạnh Sneijder và trình bày ý tưởng của mình với đồng đội.

"Liệu có được không?" Sneijder có chút hoài nghi.

"Cứ thử xem sao, tên đó cứ như miếng cao dán vậy, bám rất chặt, phải tìm cách thoát khỏi hắn ta."

Thời gian thi đấu chính thức chỉ còn lại hai mươi phút, cơ hội dành cho Dương Dương cũng ngày càng ít đi.

Sneijder cau mày suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý.

"Được, tôi tin cậu, tôi sẽ cố gắng hết sức."

Sự phối hợp giữa cậu ấy và Dương Dương quả thực ngày càng ăn ý, nhưng lần này rõ ràng có chút khác biệt so với trước. Bản thân cậu ấy cũng không có gì chắc chắn.

"Cứ yên tâm đi, anh cứ chuyền bóng, tôi sẽ theo."

"Ừm."

Vốn dĩ trong trận đấu này, Eindhoven áp dụng sơ đồ 4-4-2. Trong bốn cầu thủ ở tuyến tiền vệ, hai cầu thủ chạy cánh có vị trí thường xuyên dâng cao hơn một chút. Cầu thủ chạy cánh trái Robben càng gánh vác trách nhiệm tấn công của đội, gần như không lùi về tham gia phòng ngự.

Điều này khiến cho khu vực từ hậu vệ trái đến cánh trái và tiền vệ trung tâm của Eindhoven xuất hiện không ít khoảng trống phòng ngự. Chỉ có thể dựa vào hậu vệ trái và tiền vệ lùi sâu để bao quát và lấp đầy. Áp lực không thể nói là không lớn.

Đặc biệt là sau phút thứ bảy mươi của hiệp hai, thể lực tiêu hao cực kỳ nghiêm trọng, về cơ bản đã bắt đầu có chút lực bất tòng tâm.

Trước khi Dương Dương vào sân, Ruud Carol đã vẽ ra khu vực này trên sơ đồ chiến thuật, dặn cậu phải tận dụng thật tốt. Và sau khi vào sân, Dương Dương về cơ bản cũng đều hoạt động ở khu vực này.

Cậu biết rõ, Lee Young-Pyo mong muốn cậu nhất là phải gần trung lộ, tránh giãn biên quá mức, lâm vào tình cảnh một chọi một.

Tiền vệ Sneijder phụ trách phân phối quyền kiểm soát bóng. Trong một lần cầm bóng tổ chức tấn công, anh ta đầu tiên chỉ tay về bên trái, bản thân cũng dẫn bóng sang phía trái, trông có vẻ muốn chuyền sang cánh trái cho Maxwell, hậu vệ trái người Brazil đã có công kiến tạo cho bàn thắng vừa rồi của Ajax.

Eindhoven không dám xem thường, lập tức dồn phòng ngự sang phía đó.

Nhưng không ngờ, Sneijder đột nhiên đạp bóng, xoay người, mặt hướng sang phải.

Dương Dương đã sớm hiểu ý đồ, ngay lập tức chạy về phía trung lộ, khóe mắt vẫn không quên chú ý Lee Young-Pyo.

Cầu thủ người Hàn Quốc quả nhiên lo lắng cậu lao lên biên, lập tức lui vào trung lộ, giữ vững khoảng cách với tiền vệ lùi sâu Van Bommel và trung vệ Hovland, đảm bảo hệ thống phòng ngự chặt chẽ, nhưng lại nhường toàn bộ hành lang cánh phải cho đối phương.

Dương Dương thầm mừng rỡ, lập tức ra dấu cho Sneijder. Người sau lập tức hiểu ý và trực tiếp tung ra một đường chuyền sệt, đưa bóng sang cánh phải.

Dương Dương cũng ngay lập tức dừng lại, xoay người đổi hướng và dùng tốc độ nhanh nhất lao về phía cánh phải.

"Đường chuyền của Sneijder sang cánh phải thật đẹp mắt! Hàng phòng ngự cánh trái của Eindhoven đã để lộ khoảng trống."

"Dương Dương có tốc độ rất nhanh, cậu ta đuổi kịp quả bóng ở biên và thuận đà dẫn bóng lên phía trước."

"Lee Young-Pyo cũng ngay lập tức chạy tới phòng ngự, hai người đang đối đầu một chọi một ở cánh."

"Hãy xem lần này Dương Dương sẽ đột phá trực diện như thế nào..."

"Đẹp mắt quá... Lại là một pha "quả lắc" qua người đặc sắc..."

"Dương Dương đã sử dụng kỹ thuật "quả lắc" qua người một cách thành thạo để loại bỏ Lee Young-Pyo, từ cánh phải dẫn bóng xuyên chéo vào vòng cấm địa..."

Pha đột phá bất ngờ từ biên của Dương Dương khiến cả sân vận động Amsterdam Arena một lần nữa bùng nổ trong sự phấn khích. Tất cả người hâm mộ đều không kìm được mà đứng dậy hò reo.

Bên ngoài đường biên, Hiddink càng sốt ruột đến mức phải nhảy lên, ra dấu cho Hovland phải giữ vững phòng ngự.

"Dương Dương dẫn bóng với tốc độ rất nhanh, đã lao đến trước vòng cấm của Eindhoven."

"Hovland đã đứng đúng vị trí, nhưng Dương Dương lại đứng ngay trên vạch vòng cấm, lại là một pha một đối một..."

"Lại là một pha "quả lắc" qua người..."

"Dương Dương vượt qua Hovland và ngoặt vào trong, tiến vào khu vực trung lộ..."

Khi Dương Dương dùng "quả lắc" qua người, giả vờ muốn dốc biên, nhưng thực tế lại là kéo ngang để tạo ra khoảng trống, cậu ta thấy rõ một khoảng trống như đường hầm xuất hiện giữa mình và khung thành. Cậu hoàn toàn có thể dứt điểm ngay lập tức, nhưng chỉ có thể dùng chân trái.

Điều đáng ngại là cậu ta không tự tin vào chân trái của mình.

Ngay khoảnh khắc ấy, lời khuyên của Van Gaal chợt lóe lên trong đầu cậu, đó chính là phải luyện tập thật tốt chân trái.

Ibrahimovic đã lao lên phía trước, chạy vào vòng 5m50, bóng không thể chuyền tới chân anh ấy. Wesley Sonck thì ở khá xa, cũng rất khó để chuyền tới, nhưng Van Bommel đã lao tới.

Sau khi vượt qua Hovland, Dương Dương gần như không có thời gian để suy nghĩ, cậu ta lập tức giả vờ muốn dứt điểm bằng chân trái, đánh lừa Van Bommel lao vào xoạc bóng, hy vọng chặn đứng cú sút của Dương Dương. Nhưng không ngờ, Dương Dương đột nhiên kéo bóng lại, tránh được pha xoạc bóng của Van Bommel, rồi nhẹ nhàng chuyền ngang sang bên trái khu vực vòng cung.

Chỉ thấy lão tướng Litmanen xuất hiện đúng lúc ở khu vực này, vung chân trái của mình lên, đón quả bóng đang bay tới và tung ra một cú vô lê trên không.

Quả bóng vẽ một đường vòng cung đẹp mắt, gần như lướt qua cột dọc bên trái khung thành Eindhoven và bay thẳng vào lưới.

Trong khoảnh khắc ấy, cả sân vận động Amsterdam Arena hoàn toàn bùng nổ.

"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! ! ! ! !"

"Phút thứ bảy mươi ba, Ajax đã ghi bàn thắng ngược dòng, bởi lão tướng Litmanen vừa tròn ba mươi ba tuổi!"

"Đây là một pha phối hợp tập thể vô cùng đặc sắc, Sneijder điều tiết ở giữa sân, Dương Dương bất ngờ di chuyển ra cánh, liên tục hai lần đột phá cá nhân qua Lee Young-Pyo và Hovland, cuối cùng lại dùng động tác giả để đánh lừa Van Bommel, và chuyền ngang cho Litmanen. Toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng phấn khích."

"Cú sút cuối cùng của Litmanen cũng vô cùng xuất sắc, cho chúng ta thấy rõ rằng anh ấy vẫn là "lưỡi dao băng Phần Lan" năm nào, vẫn thanh lịch như vậy, để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người xem."

"Nhưng chúng ta phải nói, công thần lớn nhất của bàn thắng này vẫn là Dương Dương."

"Sau khi vào sân, Dương Dương bị Eindhoven kèm chặt, nhưng cậu ấy vẫn thông qua những pha di chuyển xuất sắc của mình, kiên nhẫn tìm kiếm cơ hội ở cánh, liên tục vượt qua ba cầu thủ đối phương rồi kiến tạo cho đồng đội ghi bàn."

"Chúng ta thật khó mà tưởng tượng, đây lại là màn trình diễn của một cầu thủ chỉ mới gần mười bảy tuổi."

Sau khi ghi bàn, Litmanen vô cùng hưng phấn, nhanh chóng lao về phía Dương Dương.

Lão tướng này vốn dĩ mùa giải này ở Ajax chủ yếu đóng vai trò dự bị, gần như tất cả mọi người đều biết, anh ấy sẽ rời đội sau khi mùa giải này kết thúc. Ngay cả bản thân anh ấy cũng không ngờ rằng, tối nay vào sân từ băng ghế dự bị, anh ấy lại có thể ghi được bàn thắng đầu tiên của cá nhân mình trong giải đấu mùa này. Điều này khiến anh ấy vô cùng phấn khích.

Và người kiến tạo cho anh ấy, chính là người đồng đội trẻ tuổi đang trong vòng tay anh ấy.

Sneijder, Ibrahimovic và vài người khác cũng lần lượt lao tới. Ngay cả các cầu thủ dự bị của Ajax cũng đều chạy từ đường biên vào để cùng ăn mừng.

Tỷ số 2-1, Ajax đã chật vật lội ngược dòng trước Eindhoven.

Hiddink đã không còn lựa chọn nào khác!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép.