(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 104: Ta nhất định có thể làm được!
Dương Dương đã sớm dự liệu được rằng, sẽ có một ngày bản thân phải đối mặt với đối thủ cạnh tranh trực tiếp. Chẳng qua hắn không ngờ ngày ấy lại đến nhanh đến thế.
Đối mặt với Verhaeren kèm cặp sát sao, hắn thực sự không biết nên phản ứng ra sao.
Mừng rỡ?
Quả thực có đôi chút, dù sao đây cũng là một chiến thuật nhắm vào đặc biệt đến từ Feyenoord, đội bóng hùng mạnh của Eredivisie.
Nhưng nhiều hơn cả vẫn là sự bất đắc dĩ, bởi lẽ hắn mong muốn được góp sức cho đội bóng hơn.
Trong vỏn vẹn chưa đầy mười phút, Dương Dương đã thử nhiều cách nhận bóng khác nhau, nhưng vẫn không sao thoát khỏi Verhaeren.
Hậu vệ trái của Feyenoord này khiến Dương Dương có cảm giác rằng Van Marwijk đã tung anh ta ra sân với nhiệm vụ duy nhất là bám sát Dương Dương, những việc khác anh ta có thể mặc kệ.
Đối diện với kiểu phòng ngự như vậy, Dương Dương quả thật cũng không có phương án hữu hiệu nào.
Hắn cùng đồng đội đã thử lui về, cũng thử đánh phía sau lưng, nhưng đều không phát huy được hiệu quả.
Chiến thuật phòng ngự của Verhaeren là: nếu có thể kèm thì kèm, không thể thì phạm lỗi. Hơn nữa, động tác phạm lỗi của anh ta lại vô cùng kín đáo, trọng tài chính có thể thổi phạt nhưng sẽ không rút thẻ, thậm chí ngay cả lời cảnh cáo cũng không có.
Dương Dương vẫn là lần đầu tiên gặp một đối thủ khó nhằn đến vậy.
Và hắn cũng hiểu rằng, đây chính là một cuộc thử thách dành cho mình.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, chỉ xuất bản duy nhất tại đây.
... ...
“De Jong ở cánh phải vẫn chưa đủ năng động.”
Trên khán đài chủ tịch sân Amsterdam Arena, giám đốc kỹ thuật Van Gaal cau mày sâu sắc, thở dài nói. Dương Dương ở tuyến trên bị Verhaeren kèm chặt đến mức khó thở. Nếu De Jong có thể dâng cao hỗ trợ, hàng công cánh phải của Ajax chắc chắn sẽ khởi sắc hơn, nhưng De Jong vẫn luôn giữ vững vị trí ở hàng hậu vệ.
Dĩ nhiên, lợi ích của việc này là khiến tài năng trẻ Van Persie của Feyenoord khó có được khoảng trống.
“Nếu có Trabelsi ở đó, tôi tin cậu ấy sẽ quả cảm hơn một chút.” Chủ tịch Van Praagh lên tiếng.
Van Gaal khẽ gật đầu, đôi khi tấn công cần phải chấp nhận rủi ro. Triết lý bóng đá của Ajax chính là sự sáng tạo, là tinh thần mạo hiểm, trong khi De Jong lại là một cầu thủ thiên về phòng ngự.
“Về phía Brazil, cuộc đàm phán rốt cuộc có vấn đề gì vậy?” Van Praagh quan tâm hỏi.
Tunisia đang thi đấu rất tốt tại Cúp bóng đá châu Phi, xét tình hình hiện tại, ít nhất trong hơn nửa tháng tới, Trabelsi rất kh�� trở lại. Kế hoạch ban đầu của Ajax là chiêu mộ một hậu vệ phải trước kỳ nghỉ đông, và họ đã nhắm tới Maurinho của Cruzeiro, nhưng cuối cùng vẫn không thể hoàn tất vụ chuyển nhượng. Chính vì thế, trong trận đấu này, Koeman không còn cách nào khác đành để De Jong đá hậu vệ phải.
“Cruzeiro biết chúng ta đang rất cần, nên đã đòi giá khá cao. Hơn nữa, ý nguyện bán Maurinho của họ cũng không thực sự mãnh liệt.” Van Gaal bình thản giải thích, “Ngài biết đấy, chúng ta sẽ không trả giá quá cao cho một hậu vệ phải.”
Van Praagh bất đắc dĩ gật đầu, dù sao thì thị trường chuyển nhượng cũng đã đóng cửa, dù có muốn bổ sung cầu thủ cũng không kịp nữa.
“Vẫn phải nhanh chóng hành động thôi, Trabelsi đang thể hiện rất tốt ở Cúp bóng đá châu Phi. E rằng mùa hè năm nay chúng ta sẽ không giữ được cậu ấy.”
“Cứ yên tâm, Brazil đâu đâu cũng có nhân tài. Hơn nữa, chúng ta đang bắt đầu xem xét các phương án dự phòng.”
Van Praagh gượng gạo cười một tiếng, “Ba đội bóng còn lại ở bán kết Cúp KNVB thực lực không quá mạnh. Nếu chúng ta có thể đánh bại Feyenoord trong trận này, chúng ta sẽ là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch.”
Van Gaal hiểu ý của Van Praagh. Giải đấu Vô địch Quốc gia đang cạnh tranh cực kỳ gay gắt với Eindhoven, còn Champions League thì không thể trông đợi nhiều, có thể vào đến vòng đấu loại trực tiếp đã là may mắn lắm rồi. Chỉ khi nhanh chóng giành được Cúp KNVB, mùa giải đầy biến động này của Ajax mới có được một nền tảng ổn định.
“Cậu ấy từ trước đến giờ chưa bao giờ khiến tôi thất vọng, tôi tin đêm nay cũng vậy.”
“Ngài quả thực rất tin tưởng cậu ấy.”
“Dĩ nhiên rồi. Nếu có một ngày tôi rời Ajax để làm huấn luyện viên cho đội bóng khác, người đầu tiên tôi muốn mua chính là cậu ấy.”
Trong mắt Van Praagh lóe lên vẻ khác lạ.
Ông biết Van Gaal không phải người ngu ngốc. Ngược lại, Van Gaal cực kỳ thông minh, nhìn nhận mọi việc rất thấu đáo, chỉ là có chút ngạo mạn và không thích giao thiệp mà thôi.
“Vậy thì ngài nên nhanh chóng ra tay gia hạn hợp đồng với cậu ấy đi.” Van Praagh cười ha hả nói.
Ý của ông là, điều này sẽ khiến Van Gaal tự tay cắt đứt mong muốn của chính mình.
Van Gaal cũng khẽ mỉm cười.
Trên sân bóng, trọng tài chính cuối cùng đã thổi hồi còi kết thúc trận đấu.
Sau ba phút bù giờ, chín mươi phút thi đấu chính thức cuối cùng cũng đã khép lại.
Đoạn văn này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.
... ...
“Tên đó bẩn cực kỳ, lắm trò mờ ám vô cùng.”
Dương Dương vừa dùng sức bóp chặt bình nước, để nước từ vòi phun chảy vào miệng mình, vừa líu ríu kể với Ruud Carol về tình huống mà mình đang đối mặt.
“Chuyện này là bình thường thôi, chơi bẩn mới đúng là chuyện thường tình.” Ruud Carol không hề tỏ vẻ ngạc nhiên, “Cậu biết đấy, bóng đá chuyên nghiệp là phải không từ thủ đoạn nào để đánh bại đối thủ. Chiến thắng là tất cả, không thể giành chiến thắng thì cậu làm gì cũng không được công nhận đâu, hiểu chưa?”
Dương Dương gật đầu mạnh mẽ. Hắn không hề cổ hủ, dù không muốn làm những chuyện bản thân không ưa, huống hồ hắn không hề thích thua, hắn căm ghét thất bại.
“Tôi đã nói với cậu rồi, tình huống như thế này sớm muộn gì cậu cũng sẽ gặp phải. Mấy trận trước đối thủ còn chưa biết rõ về cậu, một số đội thậm chí còn chưa nghiên cứu về cậu bao giờ. Nhưng đêm nay thì khác, Feyenoord chắc chắn đã nghiên cứu cậu cực kỳ kỹ lưỡng. Cậu nhất định phải chuẩn bị đầy đủ tâm lý cho một trận đấu đầy khó khăn.”
Dương Dương trịnh trọng gật đầu. Dù trước đây chưa từng, thì bây giờ chắc chắn là đã có.
“Bây giờ cậu là người có thể lực sung mãn nhất đội, cũng là niềm hy vọng cuối cùng của đội bóng. Làm thế nào để khai thông thế bế tắc ở cánh phải, cậu nhất định phải có đủ ý tưởng, giữ cái đầu tỉnh táo mọi lúc, tuyệt đối không được rối loạn. Càng trong thời khắc nguy cấp, lại càng phải bình tĩnh.”
Dương Dương uống nước, liên tục gật đầu.
Ruud Carol nhẹ nhàng vỗ vai Dương Dương, ra hiệu cho cậu đến trước mặt Ronald Koeman.
Giữa giờ thi đấu chính thức và hiệp phụ chỉ có năm phút nghỉ ngơi, hơn nữa không được phép trở về phòng thay đồ. Mọi thứ đều phải được nói rõ ngay trên sân bóng.
Huấn luyện viên trưởng Koeman đã dành quyền thay người quý giá cuối cùng cho Dương Dương. Câu trả lời đã quá rõ ràng: ông đã đặt niềm hy vọng cuối cùng của đội bóng vào Dương Dương. Bởi vậy, đối với Ajax lúc này, điều quan trọng nhất là phải làm thế nào để kích hoạt được điểm sáng mang tên Dương Dương.
Koeman dặn Ibrahimovic và Sneijder cố gắng di chuyển gần phía Dương Dương, tranh thủ tạo thêm viện trợ, thường xuyên thử những đường chuyền sau lưng hàng phòng ngự đối phương, để Dương Dương có thể trực tiếp tấn công thay vì phải quay lưng giữ bóng.
“Đã thử nhiều lần rồi, nhưng đều thất bại.” Sneijder thở hổn hển lắc đầu nói.
Trận đấu đã kéo dài chín mươi phút, thể lực của tất cả mọi người đều đã tiêu hao gần hết.
Koeman cũng cau mày, quay đầu nhìn về phía Dương Dương, “Dương, cậu có đề nghị gì không?”
Dương Dương nhìn các đồng đội xung quanh. Hắn nhận thấy ai nấy cũng đang nhìn mình. Đội trưởng Van Der Vaart nổi tiếng là người có thể lực kém, giờ sắc mặt cũng có chút tái nhợt, không biết có thể gắng gượng hết hiệp phụ hay không. Điều này khiến hắn cảm nhận được áp lực đè nặng trên vai.
Ở trận đấu cuối cùng vòng bảng Champions League gặp Brugge, hắn cũng vào sân từ ghế dự bị ở những phút quyết định. Nhưng tình huống khi ấy hoàn toàn khác bây giờ. Lúc đó mọi người đều đã buông xuôi, không ai đặt kỳ vọng vào hắn. Thế nhưng giờ đây, tất cả mọi người đều đang nhìn hắn, đều đang chờ hắn đưa ra một câu trả lời.
Nếu bây giờ hắn nói rằng mình không có tự tin, thì tinh thần toàn đội sẽ sa sút mạnh mẽ. Trận đấu chẳng cần phải đá cũng đã coi như thua rồi.
Nhưng hắn không thể nói như vậy.
Đó không phải là phong cách của hắn.
Hắn phải thắng, hắn căm ghét thất bại.
“Mọi người không cần theo sát tôi, tốt nhất là giữ sức. Tôi sẽ mở rộng phạm vi hoạt động của mình, kéo nhiều hơn ra phía cánh của đối phương. Chỉ cần có thể giành được một chút thời gian và không gian, tôi sẽ có thể đưa bóng lên.”
Khi Dương Dương nói những lời này, vẻ mặt hắn vô cùng kiên quyết, vô cùng tự tin, trong ánh mắt không hề có chút dao động nào.
Hắn thực sự có niềm tin.
Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn phải có đủ thời gian và không gian.
Nếu vẫn cứ như vừa rồi, bị Verhaeren bám dính như hình với bóng, thì hắn cũng không có cách nào tốt hơn.
“Thể lực của cậu chịu nổi không?” Koeman hỏi.
“Không vấn đề.” Dương Dương tự tin đáp lời.
Sớm nhất là khi còn ở Almere, thể lực và tốc độ chính là ưu thế của hắn.
“Có bao nhiêu phần trăm nắm chắc?” Koeman hỏi.
Tất cả mọi người lại một lần nữa đưa ánh mắt về phía Dương Dương. Trong mắt họ đều đang mong chờ một tia hy vọng.
“Tôi nhất định sẽ làm được!” Dương Dương không chút do dự cắn răng nói.
Ronald Koeman nhìn sâu vào Dương Dương, do dự một lát, cuối cùng cắn răng, gật đầu nói: “Tốt, vậy cứ làm theo lời cậu nói. Tôi tin cậu có thể làm được.”
Huấn luyện viên trưởng đã bày tỏ thái độ, những người khác cũng không còn ý kiến gì.
Vào thời điểm hiện tại, trong đội bóng, người duy nhất có khả năng đưa bóng lên tuyến trên chính là Dương Dương.
“Huynh đệ tốt, ta ở phía trước chờ ngươi. Chỉ cần ngươi đưa bóng lên, chuyền cho ta, ta bảo đảm sẽ làm cho hắn phải khốn đốn!” Ibrahimovic cũng đã mệt mỏi không chịu nổi, nhưng vẫn cắn răng nghiến lợi nói.
Dù đã ghi một bàn, nhưng trận đấu này hắn cũng đá rất bực bội.
“Tôi sẽ ở phía sau luôn sẵn sàng.” Wesley Sonck đảm bảo nói.
“Tôi sẽ chuyền bóng cho cậu.” Sneijder vỗ tay với Dương Dương xong, cả hai ôm nhau một cái.
“Tôi sẽ chậm lại một chút, tham gia vào đợt tấn công thứ hai.” Van Der Vaart cũng bày tỏ.
“Phía sau cứ giao cho tôi.” Đó là De Jong.
“Huynh đệ tốt.” Vermaelen bước đến, không nói gì, chỉ đơn giản là ôm lấy Dương Dương.
Vào khoảnh khắc này, trung vệ người Bỉ mới thực sự hiểu ra vì sao Dương Dương có thể nhanh chóng hòa nhập vào đội một, được tất cả mọi người chấp nhận. Đó là bởi vì hắn dám đứng ra gánh vác trách nhiệm vào thời điểm then chốt.
Thành công hay thất bại đều là chuyện rất đỗi bình thường trên sân bóng. Nhưng dám gánh vác vào thời khắc mấu chốt, đó lại là phẩm chất quý giá nhất của một cầu thủ. Và Vermaelen đã nhìn thấy điều đó ở Dương Dương.
Đồng thời, còn có sự khao khát chiến thắng mãnh liệt toát ra từ giọng điệu và thần thái của hắn.
Trận đấu đã đến lúc này, điều mà các cầu thủ cần nhất thường không còn là những kỹ chiến thuật gọi là cao siêu nữa. Những thứ đó về cơ bản đã không còn giúp được đội bóng. Tất cả mọi người cần chính là hy vọng.
Một niềm hy vọng khiến tất cả mọi người đều tin tưởng không chút nghi ngờ.
“Nào các vị, chúng ta cùng nhau cố gắng. Tôi tin rằng chiến thắng cuối cùng nhất định sẽ thuộc về chúng ta.”
Huấn luyện viên trưởng Ronald Koeman bước tới, đưa tay phải ra.
Dương Dương, Ibrahimovic, Sneijder và các cầu thủ khác lần lượt đưa tay đặt lên mu bàn tay của huấn luyện viên trưởng và đồng đội. Tất cả mọi người đứng thành một vòng tròn, bàn tay chồng lên nhau, đồng thanh hô vang, “Cố lên! Cố lên!! Cố lên!!!”
Theo động tác tất cả mọi người cùng dùng sức hất tay lên, các cầu thủ Ajax một lần nữa bước trở lại sân bóng.
Trên khán đài, người hâm mộ Ajax cũng đều cảm nhận được quyết tâm của các cầu thủ. Tiếng hô vang cổ vũ và góp phần trợ uy trở nên lớn hơn, vang dội khắp cả sân Amsterdam Arena.
Toàn bộ bản thảo này là sản phẩm duy nhất của truyen.free, không chia sẻ hay sử dụng lại.