(Đã dịch) Siêu Cấp Phong Bạo - Chương 1015 : Tán gẫu gia
Khi trận chung kết Champions League ngày càng đến gần, thành phố Munich của nước Đức đã được nâng cấp toàn diện, khắp nơi tràn ngập một bầu không khí bóng đá nồng đậm.
Đây là giải đấu chuyên nghiệp cấp cao nhất Châu Âu diễn ra mỗi năm một lần.
Người hâm mộ của hai đội tham dự cũng ùn ùn đổ về thành phố phía nam nước Đức này, khiến các khách sạn ở Munich bắt đầu rơi vào tình trạng cung không đủ cầu.
Khách sạn Phương Đông Văn Hoa, vốn là khách sạn cao cấp bậc nhất Munich, tọa lạc tại trung tâm khu phố cổ. Xung quanh là Nhà hát Opera Quốc gia, Quán bia Hoàng gia và phố mua sắm Maximilian, đều là những danh thắng vô cùng nổi tiếng của Munich.
Toàn bộ khách sạn Phương Đông Văn Hoa có tổng cộng bảy mươi ba phòng, gồm bốn mươi tám phòng khách và hai mươi lăm căn hộ. Từ ba ngày trước trận chung kết, khách sạn đã thông báo hết phòng và từ chối mọi khách hàng khác. Dù khách sạn vẫn giữ kín thông tin theo thỏa thuận nghiêm ngặt với bên thuê, nhưng những phóng viên tinh tường vẫn khai thác được thông tin về vị "đại kim chủ" đã bao trọn khách sạn Phương Đông Văn Hoa.
Đó chính là ứng cử viên sáng giá nhất cho chức vô địch Champions League, câu lạc bộ Real Madrid.
Bảy mươi ba phòng, hiển nhiên không thể đáp ứng toàn bộ nhu cầu của Real Madrid, bởi lẽ lần này, đoàn quân Galácticos (Dải Ngân Hà) hành quân đến Munich, ngoài đội một, ban huấn luyện và nhân viên hỗ trợ, cùng với gia quyến theo đội, còn có ban lãnh đạo, những cựu danh thủ của câu lạc bộ và các khách mời đặc biệt. Khách sạn Phương Đông Văn Hoa căn bản không đủ chỗ ở.
May mắn thay, khách sạn tọa lạc tại khu vực phồn hoa, vì vậy Real cũng đã bao trọn một tầng lầu tại khách sạn Maximilian đối diện, chuyên dùng để tiếp đãi công nhân viên câu lạc bộ và những nhân viên hỗ trợ quan trọng.
Chủ tịch Real, Florentino, đích thân dẫn đội đến Munich và cũng nghỉ tại khách sạn Phương Đông Văn Hoa, để đích thân đốc chiến trận chung kết Champions League này. Lời tuyên ngôn quyết tâm đoạt cúp mà Real đã công bố ra bên ngoài trước đó, không nghi ngờ gì đã cho thấy ý chí mãnh liệt giành cúp vô địch từ nội bộ đội bóng.
Tam Liên Quan (vô địch ba lần liên tiếp), đây là một vinh dự hiếm có trong lịch sử bóng đá Châu Âu. Cho đến nay, ngoài Ngũ Liên Quan của Real, chỉ có Ajax của Cruyff và Bayern Munich của Beckenbauer từng đạt được vinh dự như vậy.
Nếu Real thành công làm được điều đó, không nghi ngờ gì sẽ tạo nên một kỳ tích trong lịch sử bóng đá Châu Âu thế kỷ hai mươi mốt.
Vì toàn bộ khách sạn đã được Real bao trọn, nên khách sạn Phương Đông Văn Hoa đã bố trí nhân viên an ninh trực ca luân phiên hai mươi bốn giờ tại mỗi lối ra vào, từ chối mọi khách vãng lai, trừ phi có lời mời từ Real.
Nhưng dù có lời mời từ Real, bất kỳ ai trong khách sạn cũng đều không được phép chụp ảnh.
Khách sạn nằm trong một con hẻm nhỏ, cao năm tầng, tầng cao nhất là hồ bơi lộ thiên và nhà hàng Michelin. Môi trường đẹp đẽ, dịch vụ tốt, nhưng chi phí khá đắt đỏ, mỗi đêm dao động từ sáu trăm năm mươi Euro đến bốn ngàn Euro. Ngay cả khi đoàn đội Real vào ở và có được một khoản chiết khấu lớn, thì vẫn là một sự xa xỉ.
Tuy nhiên, đối với Dương Dương mà nói, khách sạn này cũng không thể khiến hắn hài lòng.
...
...
"Chuyện gì vậy?"
Một ngày trước trận chung kết Champions League, vào buổi chiều, trong giờ nghỉ ngơi, khi Zidane đi đến tầng thượng cạnh bể bơi, lại thấy Dương Dương không như thường lệ xuống hồ bơi, mà đang nằm dưới chiếc dù che nắng bên hồ bơi, thong dong nghỉ ngơi, khiến ông không khỏi bất ngờ.
Bơi lội vốn là một thói quen tốt mà Dương Dương đã duy trì nhiều năm qua. Nó không chỉ rèn luyện thể chất, mà còn duy trì sự cân đối và linh hoạt của cơ thể hắn, là một phần không thể thiếu trong quá trình huấn luyện hàng ngày của hắn.
"Quá nhỏ, không đủ đã." Dương Dương lắc đầu với vẻ bất mãn.
Zidane nghe xong, quay đầu nhìn hồ bơi, đại khái tính toán một chút, không thể không thừa nhận, quả thực là nhỏ.
Đoán sơ qua, hồ bơi này chỉ dài khoảng tám mét, thì tính là gì là một hồ bơi cơ chứ?
Dương Dương tuy nói không phải vận động viên bơi lội chuyên nghiệp, nhưng những năm gần đây hắn kiên trì bơi lội, kỹ năng bơi lội thì không chê vào đâu được. Đường bơi ngắn ngủi như vậy, làm sao hắn có thể bơi cho đã thèm?
Nhìn lại chiếc mũ bơi của hắn đã sắp khô, không cần phải nói cũng biết, chắc chắn hắn chỉ xuống bơi vài vòng rồi lên ngay.
"Ngươi xem như đặt ra một vấn đề khó cho họ rồi. Khách sạn tốt đến mấy cũng không có hồ bơi lớn như vậy." Zidane cười khổ, bởi lẽ nếu theo tiêu chuẩn của Dương Dương, ít nhất cũng phải hai mươi lăm mét, tốt nhất là năm mươi mét.
Chẳng hạn như hồ bơi Balder Bebars, đó chính là tiêu chuẩn năm mươi mét.
Dương Dương nào chẳng rõ điều đó, hắn lắc đầu một cái rồi nói: "Ta sẽ quay lại phòng thể dục hoạt động một chút."
Zidane gật đầu, ông biết Dương Dương là thuộc loại cầu thủ không thể nào ngồi yên.
"Thế nào? Các vị đã thương lượng xong chiến lược cho trận chung kết rồi sao?" Dương Dương quan tâm hỏi.
Mấy ngày gần đây, ban huấn luyện vẫn luôn họp bàn, tỉ mỉ chuẩn bị cho trận đấu với Chelsea tại chung kết Champions League.
Tuy Real có thực lực tổng thể vượt trội và kinh nghiệm phong phú hơn đối thủ, nhưng tuyệt đối không được phép sơ suất dù chỉ một chút. Bởi lẽ đây là chung kết Champions League, việc Chelsea có thể tiến vào chung kết, chỉ riêng điều đó đã chứng minh thực lực của The Blues.
Lơ là bất cẩn và khinh địch, là điểm yếu chí mạng nhất trên sân bóng.
Zidane gật đầu một cái: "Cũng gần xong rồi. Đối mặt Chelsea, chúng ta khẳng định vẫn phải chủ động tấn công, có ưu thế về thực lực, kiểm soát bóng chắc chắn là điều chúng ta muốn nắm giữ. Tuy nhiên, xét từ góc độ an toàn, chúng ta có lẽ vẫn sẽ tiếp tục chọn l���i đá với hai tiền vệ trụ. Chung kết mà, trước tiên đảm bảo bản thân không thua mới là điều căn bản."
Đến cấp độ chung kết Champions League này, bất kỳ đội bóng nào đang chiếm ưu thế cũng không thể liều lĩnh, bởi lẽ nguy hiểm và thành quả không xứng đáng với nhau. Chỉ cần thi đấu vững vàng, không mắc sai lầm lớn, thì ắt có thể giành chiến thắng.
Real bây giờ cũng vậy. Chơi với một tiền vệ trụ, kiểm soát bóng, nguy hiểm sẽ khá lớn. Hơn nữa, Real hiện tại đối với lối đá kiểm soát bóng vẫn chưa hình thành được một khuôn khổ chiến thuật ổn định cho riêng mình, nên việc Ancelotti chọn lối đá an toàn cũng là điều dễ hiểu.
Đúng như có người từng nói, mỗi một huấn luyện viên trưởng người Ý trong cốt cách đều mang tính bảo thủ.
Tất nhiên, đó không phải là một ý nghĩa xấu, bởi lẽ đến cấp độ này, ngay cả Dương Dương cũng đoán chừng vẫn sẽ lựa chọn bảo thủ.
Ai cũng không thể để cả một mùa bóng cố gắng của đội bóng phải mạo hiểm, phải không nào?
"Huấn luyện viên trưởng Di Matteo này rất tài tình. Boas được đặt nhiều kỳ vọng khi đến Chelsea, nhưng kết quả lại là thất bại đáng tiếc. Chủ yếu vẫn là do hắn quá trẻ tuổi, trước đó lại là trợ lý của Mourinho, nên trước mặt một tập thể lão tướng lớn mạnh của Chelsea, Boas căn bản không kiểm soát được phòng thay đồ, nhưng Di Matteo thì lại làm được."
Di Matteo, người Ý, vốn là trợ lý huấn luyện viên của Boas. Sau khi Boas bị sa thải, hắn liền trở thành huấn luyện viên tạm quyền của Chelsea, và trong chín vòng đấu đã qua, đã giành được sự công nhận nhất trí của toàn thể Chelsea.
Dùng câu cách ngôn trong giới bóng đá "thay tướng đổi vận" để hình dung hắn, không có chút nào quá đáng.
"Chúng ta đã nhận được thông tin tình báo, Di Matteo sau mỗi trận đấu đều sẽ trò chuyện riêng với từng cầu thủ. Điểm này ngươi hẳn là hiểu rõ."
Dương Dương gật đầu, Ancelotti cũng làm như vậy. Đây là việc không có hàm lượng kỹ thuật cao, thuần túy chỉ là xem ngươi có biết cách trò chuyện hay không mà thôi.
Có những huấn luyện viên trưởng như Benitez, nếu ngươi để hắn sau mỗi trận đấu trò chuyện riêng với từng cầu thủ, có lẽ chưa đến hai trận, hắn đã có thể khiến toàn bộ đội bóng phật lòng một lần. Nhưng Ancelotti thì lại có thể trò chuyện thấu đáo đến mức khiến mỗi cầu thủ đều tâm phục khẩu phục.
Nói theo phương ngữ Bắc Kinh, hắn chính là một người giỏi giao tiếp.
Di Matteo hiển nhiên cũng có được bản lĩnh như vậy. Mà việc trò chuyện này không chỉ giúp hắn đứng vững vị trí của mình, mà còn nâng cao đáng kể sự gắn kết của Chelsea, dẫn đến việc Chelsea sau đó thi đấu ngày càng xuất sắc, và giờ đây còn tiến vào chung kết Champions League.
"Chỉ bằng vào những điều này, e rằng không đủ để chứng minh sự thành công của Di Matteo? Còn kỹ chiến thuật của hắn thì sao?" Dương Dương hỏi.
Zidane gật đầu cười một tiếng: "Đúng vậy, chỉ dựa vào trò chuyện thì không thể giành chiến thắng. Di Matteo còn có một bản lĩnh khác, đó là chiến thuật có tính mục tiêu cực kỳ mạnh mẽ, bởi vì hắn là một huấn luyện viên trưởng người Ý."
Dương Dương cười khổ. Trong giới bóng đá chuyên nghiệp Châu Âu vẫn lưu truyền một câu nói: mỗi một huấn luyện viên người Ý đều là bậc thầy chiến thuật.
Có lẽ những l��i này có phần khoa trương, nhưng cũng phản ánh một đặc điểm, đó chính là năng lực chiến thuật của các huấn luyện viên người Ý đều vô cùng mạnh mẽ.
"Chúng ta bây giờ vẫn chưa thể nắm bắt được cách Di Matteo bày binh bố trận, không biết hắn rốt cuộc sẽ kiềm chế chúng ta từ khía cạnh nào. Cho nên, điều duy nhất chúng ta có thể làm, chính là dốc hết toàn lực phát huy ưu thế của mình, phô diễn những đặc điểm nổi bật của chúng ta."
Lời nói này của Zidane cơ bản đã khiến Dương Dương hiểu được ý của ban huấn luyện. Real vẫn phải kiểm soát bóng sau đó, kiên quyết tấn công từ hai biên và hai cánh, đây là ưu thế nhất quán của Real.
Ibrahimovic án ngữ ở tuyến đầu, áp chế hai trung vệ của Chelsea; Dương Dương và Robben ở hai cánh tạo ra mối đe dọa. Hơn nữa, khả năng dâng cao hỗ trợ tấn công của hai hậu vệ biên đẳng cấp thế giới như Marcelo và Maicon, tất cả những điều này đều đảm bảo Real có sức tấn công đủ mạnh để đối phó với hàng phòng ngự của Chelsea.
"Vị trí tiền vệ công vẫn sẽ chọn Kaka chứ?" Dương Dương hỏi.
Ánh mắt Zidane thoáng qua một tia tán thưởng. Trò chuyện với người thông minh thường tương đối thoải mái, bởi lẽ họ đều là những người học một biết mười.
Chelsea chắc chắn sẽ tăng cường phòng ngự ở khu vực trước vòng cấm, hai tiền vệ trụ là điều hiển nhiên. Đến lúc đó, phía sau lưng Ibrahimovic, nhất định phải có một người phụ trách giữ bóng, tổ chức tấn công và tìm kiếm khoảng trống, đồng thời còn phải có thể phân phối bóng ra hai cánh.
David Silva là một lựa chọn rất tốt, hắn ra sân có thể tăng cường khả năng kiểm soát bóng và chuyền bóng gây nguy hiểm cho hàng tiền vệ Real. Nhưng nhìn từ tình hình hiện tại, Real không thiếu những mối đe dọa tấn công, mà thiếu nhiều hơn chính là khả năng ghi bàn trực tiếp, và đó chính là ưu thế của Kaka.
Toàn bộ chiến thuật, có nói nhiều đến đâu, trông có vẻ hoa mắt đến mấy, trên thực tế bản chất đều như nhau. Đó chính là đưa bóng đến khu vực chính giữa trước khung thành, sau đó do cầu thủ dứt điểm, tạo ra mối đe dọa.
Rốt cuộc là tạt cánh đánh đầu, hay là cắt vào từ biên, hay đột phá trung lộ mạnh mẽ, tất cả những điều này cũng chỉ là những thủ đoạn để đạt được mục đích đó mà thôi.
Zidane từng thi đấu nhiều năm ở Italia, ông vô cùng rõ ràng tinh túy chiến thuật của bóng đá Italia, giống như Guardiola cũng chịu ảnh hưởng rất lớn từ bóng đá Italia. Mà Di Matteo của Chelsea đối diện cũng tương tự như vậy.
Real của Ancelotti và Chelsea của Di Matteo, thoạt nhìn như là một cuộc tỷ thí giữa công và thủ, hay là sự va chạm của bóng đá Tây Ban Nha và Anh, nhưng về bản chất vẫn mang đậm dấu ấn bóng đá Italia.
Di Matteo am hiểu chiến thuật có tính mục tiêu, mà Dương Dương cũng hết sức tò mò, trong trận đấu này, hắn sẽ kiềm chế hàng công của Real như thế nào?
Với thực lực và kinh nghiệm ở vào thế yếu, nếu Di Matteo không thể kiềm chế hàng công của Real, thì Chelsea chắc chắn sẽ thua trận này.
Nhưng Real đã nắm chắc chiến thắng trong tầm tay rồi sao?
Cũng không phải vậy.
Những tình huống cố định sẽ là điểm yếu chí mạng lớn nhất của Real.
Đây là một vấn đề nan giải mà từ thời Benitez đến nay vẫn chưa thể giải quyết triệt để.
Mà trong đội hình Chelsea lại có Drogba.
Dương Dương đến nay vẫn còn nhớ rõ, năm đó Chelsea đã hủy diệt Liverpool tại sân Anfield bằng những quả phạt góc như th�� nào.
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.