Cục An ninh Quốc gia Hoa Kỳ.

Hành động không chút kiêng kỵ của Nhiếp Vân đã gây ra một lượng lớn lưu lượng dữ liệu bất thường, cuối cùng cũng thu hút sự chú ý của các nhân viên thuộc Cục An ninh Quốc gia Hoa Kỳ.

"Cục trưởng! Có kẻ đang sao chép hàng loạt dữ liệu trong kho dữ liệu của chúng ta!"

"Cái gì? Cuộc tấn công đến từ đâu? Đã khóa được vị trí của đối phương chưa?"

"Kỹ thuật hacker của đối phương rất mạnh, chúng ta tạm thời không thể khóa được địa chỉ vật lý của hắn, nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?"

"Đối phương đang thao tác bằng tài khoản có quyền hạn của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng! Tài khoản này có quyền hạn quá cao, rất nhiều biện pháp tường lửa của chúng ta đều đã bị vượt qua!"

"Cái gì?! Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ư? Chính ông ấy tự mình thao tác sao?"

"Chúng tôi cho rằng khả năng này không cao! Việc sao chép hàng loạt dữ liệu trong kho chính là hạng mục công việc bị điều lệ an ninh cấm tuyệt đối, Bộ trưởng không thể nào không biết điều này! Hơn nữa, dựa vào thủ pháp thao tác và tốc độ tải xuống của đối phương mà xét, họ ít nhất sở hữu một siêu máy tính có hiệu năng không thua kém gì máy chủ của chúng ta để phối hợp! Đối phương đã xâm nhập vào kho dữ liệu của chúng ta từ nửa giờ trước, nhưng mãi cho đến khi cảnh báo phòng ngự tối cao được kích hoạt thì chúng ta mới phát hiện ra! Kỹ thuật hacker của đối phương... tuyệt đối đạt đẳng cấp chuyên nghiệp!"

"Đáng ghét! Hãy lập tức cắt đứt mọi cổng kết nối mạng ngoại vi của kho dữ liệu! Ngoài ra, hãy liên hệ ngay với Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, ừm... và cả FBI nữa!"

"Rõ!"

...

Khu vực 51.

"Dừng lại! Một lời không hợp đã ngắt mạng, thua không nổi thì giở trò lưu manh! Đúng là ngang ngược!" Nhiếp Vân bĩu môi bất mãn.

Vào lúc này, cuộc xâm nhập vào máy chủ của Khu vực 51 cũng sắp kết thúc. Sau đó, Nhiếp Vân đột nhiên phát hiện một thứ hết sức kỳ lạ trong kho tài liệu.

"Ừm... Báo cáo phân tích khả năng chiến tranh giữa Thuyền trưởng U Linh và người ngoài hành tinh trên Mặt Trăng sao? Cái quái gì thế này..."

Sau khi Nhiếp Vân đọc xong bản báo cáo này, cuối cùng hắn cũng hiểu tại sao Hoa Kỳ lại nhanh chóng biết rằng mình đang đối kháng với người ngoài hành tinh.

"Đúng là toàn nhân tài cả..." Nhiếp Vân không khỏi cảm thán một tiếng, trong lòng thầm ghi nhớ cái tên Jay này.

Rất nhanh, sau khi hoàn tất việc sao chép từ máy chủ, những con Cơ Giới Trùng bắt đầu nhanh chóng quay trở lại. Nhiếp Vân mang theo đầy ắp thu hoạch, huýt sáo một cách phóng khoáng đi về phía lối ra của Khu vực 51...

Mười phút sau, một chiếc phi thuyền con thoi bạc cỡ nhỏ chậm rãi bay lên không trung từ trên sa mạc của Khu vực 51. Sau đó, nó dần trở nên trong suốt, ẩn mình vào hư không rồi nhanh chóng bay đi.

Radar phòng không của Hoa Kỳ chỉ thoáng xuất hiện một tín hiệu yếu ớt, ngay lập tức bị nhân viên thao tác bỏ qua, cho rằng đó là nhiễu sóng.

...

Khi Bộ trưởng Bộ Quốc phòng còn đang mơ màng bị người lay tỉnh, ông cảm thấy đầu óc mình như muốn nổ tung. Chờ ông ôm đầu ngồi xuống, thì thấy Khu trưởng và Jay đang đứng trước mặt mình.

"Ta đây là... đã xảy ra chuyện gì?"

Ông cố gắng nhớ lại một chút mới sực nhớ ra tình trạng hiện tại. "Đúng rồi! Kẻ đó đâu? Quả bom đâu?"

"Theo những gì cấp dưới báo cáo, kẻ đó vừa mới rời đi. Còn quả bom... nó vẫn đang hoạt động!" Khu trưởng nói với vẻ mặt đau khổ.

"Hắn cứ thế bỏ lại chúng ta rồi đi sao?! Vậy quả bom phải làm sao bây giờ?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nói với vẻ mặt không thể nào chấp nhận được.

Không chỉ vô trách nhiệm bỏ đi, hơn nữa trước khi rời đi còn tặng chúng ta một cây côn vào gáy sao?

Đây là cái gì đây? Muốn cho chúng ta một cái chết không đau đớn sao?

"Thời gian đếm ngược còn lại bao nhiêu?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng không rõ mình đã hôn mê bao lâu, liền khẩn trương hỏi, sợ rằng câu trả lời sẽ là thời gian tính bằng phút.

"Ôi! Vẫn còn chưa đến 10 tiếng đồng hồ nữa." Jay thở dài nói.

"Đáng ghét! Kẻ đó rốt cuộc đến làm gì? Cố ý kéo dài thời gian sao?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nghe được tin tức này thì hơi thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn không nhịn được mà giận dữ nói.

"Tít tít!" Chiếc máy truyền tin dùng để liên lạc với Thuyền trưởng U Linh đột nhiên vang lên, ba người lập tức khẽ giật mình.

"Alo? Thuyền trưởng U Linh các hạ?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nhấn nút nghe với vẻ chần chừ.

"Là tôi đây, cảm ơn sự phối hợp của quý vị. Tôi đã điều tra rõ ràng tình hình rồi!"

"Ừm... Điều tra rõ ràng rồi ư? Nhưng vị quan sát viên kia vừa mới..." Bộ trưởng Bộ Quốc phòng vốn dĩ muốn nói rằng người của anh vừa tấn công chúng tôi, nhưng cân nhắc đến việc quả bom vẫn đang đếm ngược, cuối cùng ông vẫn nuốt lời nói đó trở lại.

"Ha ha! Cái này... Ngài biết đấy, có nhiều thứ không tiện để người khác nhìn thấy." Nhiếp Vân cười nói. Đặc biệt là khi thu phí! Hắn thầm bổ sung một câu trong lòng.

Hóa ra là kỹ thuật cơ mật cần giữ bí mật ư! Ba người lúc này mới hiểu ra, nhưng dùng thủ đoạn thô bạo để giữ bí mật thế này... thật khiến người ta đau đớn quá đi mất...

"Khụ khụ! Vậy thì, kết quả điều tra thế nào?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng hơi khẩn trương hỏi.

"Ừm... Hiện giờ có một tin tốt và một tin xấu, quý vị muốn nghe tin nào trước?"

"Tin tốt! Làm ơn hãy nói cho chúng tôi biết tin tốt trước!" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng dứt khoát nói, tin xấu đã quá đủ rồi!

"Được thôi, tin tốt là... Thông qua cuộc thử nghiệm vừa rồi, tôi đã thu thập được những tài liệu cụ thể liên quan đến lá chắn này. Hiện tại đang tổ chức đội ngũ nghiên cứu để công phá nó, tin rằng rất nhanh sẽ có tiến triển!"

"Tốt quá! Thật là tốt quá!" Mấy người liền phấn khích lên. Thuyền trưởng U Linh vẫn chưa từ bỏ việc tháo gỡ quả bom, đây chính là một tin tức tốt tuyệt đối mà!

Hơn nữa, nghe giọng điệu của Thuyền trưởng U Linh, ông ta vẫn rất tự tin?

"Vậy thì... tin xấu là gì?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng cẩn thận hỏi.

"Ừm, tin xấu là, người ngoài hành tinh vừa rồi dường như đã nhận ra hành động tháo gỡ bom của chúng ta. Họ đã xâm nhập hệ thống của Khu vực 51, ý đồ ngăn cản tôi. Nhưng may mắn là, sau một hồi giao chiến, tôi đã kịp thời đánh lui được họ!"

"Cái gì?!" Ba người trợn mắt há mồm.

Bị người ngoài hành tinh xâm nhập hệ thống ư? Trước đó sự tồn tại của họ rõ ràng rất mờ nhạt, tại sao gần đây lại hoạt động mạnh mẽ như vậy? Vừa kích hoạt bom lại vừa xâm nhập hệ thống sao? Ba người luôn cảm thấy có điều gì đó không đúng.

Trong khoảng thời gian chúng ta hôn mê, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

"Ừm! Tình hình là như vậy đó, các vị không cần cảm ơn tôi, là một con người, đây đều là việc tôi nên làm!"

"Được rồi, tôi còn cần nhanh chóng trở về không gian để chỉ huy cuộc chiến trên Mặt Trăng. Nói thật, tôi không thích khí hậu sa mạc lắm."

"Vậy thì, chúc ngài may mắn! Bộ trưởng Bộ Quốc phòng các hạ!" Nhiếp Vân mang theo nụ cười bí ẩn nói xong câu này, rồi ngắt liên lạc.

...

"Ừm... Câu nói cuối cùng của hắn là có ý gì?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng vẫn còn hơi ngớ người.

"Trở về không gian ư? Không thích khí hậu sa mạc ư? Chẳng lẽ... kẻ vừa rồi... chính là Thuyền trưởng U Linh?!" Mắt Jay sáng lên, nói ra suy đoán trong lòng mọi người.

Tất cả mọi người đều nhìn nhau.

"Chết tiệt! Là thủ lĩnh một thế lực mà lại dám một mình đến đây sao?"

Quan trọng hơn là, chúng ta thế mà lại không động thủ giữ hắn lại! Sau khi hết kinh ngạc, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng vô cùng ảo não. Nếu có thể giữ lại được chính Thuyền trưởng U Linh, thì còn sợ đối phương không ngoan ngoãn tháo gỡ bom cho mình sao?

"Đáng tiếc! Nếu vừa nãy có thể giữ hắn lại..." Ông tiếc hận nói.

"Vấn đề là, với thực lực của người ta, chúng ta thật sự có thể giữ hắn lại ư? Hắn ta rõ ràng là có chỗ dựa nên không sợ hãi gì cả!" Khu trưởng cười khổ nói.

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nghe vậy, lúc này mới nhớ tới sức chiến đấu kinh khủng mà Nhiếp Vân vừa thể hiện. Nếu xảy ra xung đột, ai giữ được ai e rằng còn khó nói...

"Tít tít!" Đúng lúc này, máy truyền tin của Khu trưởng vang lên.

"Alo... Cái gì?" Bên kia không biết đã nói gì, Khu trưởng vô cùng ngạc nhiên nhìn về phía Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.

Chờ Khu trưởng cúp điện thoại, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng thấy ánh mắt hắn nhìn mình rất lạ thường, không khỏi kỳ quái hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Ừm... Thưa ngài, là tổ điều tra đặc biệt của FBI. Họ cho biết rằng, vì dính líu đến tội không hoàn thành trách nhiệm và thông đồng với địch, ngài đã bị tạm thời đình chỉ chức vụ. Chúng tôi chịu trách nhiệm đưa ngài về tổng bộ, trong khi chờ đợi kết thúc điều tra, mọi chức vụ và quyền lợi của ngài sẽ bị tạm thời phong tỏa!"

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng: "..."

Cái gì? Tội không hoàn thành trách nhiệm và thông đồng với địch sao?

"... Vậy thì, chúc ngài may mắn! Bộ trưởng Bộ Quốc phòng các hạ!" Chẳng biết tại sao, câu nói vừa rồi của Thuyền trưởng U Linh cứ văng vẳng bên tai ông, đột nhiên khiến ông cảm thấy xung quanh đang truyền đến từng đợt ác ý...

...

Vào l��c này, Nhiếp Vân, kẻ tiện tay đào hố cho Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, đã rời khỏi biệt thự c��a Sở thị, đang ngồi trên phi thuyền con thoi trở về Hải Lang Hào.

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng là người thuộc phái chủ chiến kiên định, trước sự kiện bom, ông ta vẫn luôn chủ trương duy trì thái độ cứng rắn đối với Thuyền trưởng U Linh. Bản kế hoạch phá hủy chiến hạm U Linh kia chính là xuất phát từ tay ông ta!

Nhiếp Vân tự nhiên không trông mong FBI lại ngốc đến mức kết tội Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, chẳng qua là một trò đùa giỡn thường ngày mà thôi.

"Danh Hiệu! Hãy tăng cường thu thập thông tin tình báo từ phía Hoa Kỳ, đây chính là một 'Ngày tận thế' vô cùng hiếm có, biết đâu lại rất có giá trị cho sự tiến hóa của ngươi đó!"

"Vâng, Hạm trưởng các hạ, cảm ơn ngài đã đặc biệt tạo cơ hội cho tôi!" Giọng của Danh Hiệu truyền đến từ trong bộ đàm.

"Ừm, ngoài việc tạo cơ hội quan sát cho ngươi, mượn quả bom này, vừa vặn sớm cảnh tỉnh những kẻ thuộc giới thượng lưu xã hội một câu, để bọn họ cảm nhận một chút nỗi sợ hãi khi vận mệnh bị người khác thao túng..."

"Con người ta mà! Trước khi chưa cảm nhận đủ mối đe dọa, cuối cùng sẽ ôm giữ tâm lý may mắn không thực tế! Cũng như đám người Masonic kia vậy."

Đây cũng là kế hoạch trấn nhiếp mà Nhiếp Vân tiện tay thực hiện!

Nếu bây giờ nói rõ chân tướng cho đám kẻ thống trị Hoa Kỳ, họ cùng lắm cũng chỉ là thở phào nhẹ nhõm, rồi nói một câu "Oa! Trời phù hộ Đế quốc Mỹ của ta!"

Nhớ ăn không nhớ đánh, đây là thiên tính của nhân loại. Vì vậy điều Nhiếp Vân muốn, chính là để sự kiện này ủ men một khoảng thời gian, để nỗi sợ hãi từ từ lan rộng ra trong xã hội thượng lưu Hoa Kỳ, tạo thành ảnh hưởng xã hội nhất định, sau đó để lại trong lòng họ một ấn tượng sâu sắc —— người ngoài hành tinh muốn giết chết tất cả mọi người!

Phải biết rằng tư tưởng bảo thủ của phái Masonic tuyệt đối không phải số ít trong nội bộ nhân loại! Nếu quả thật đợi đến khi người ngoài hành tinh xâm lược, mà vẫn còn có người ôm giữ tâm thái co đầu rụt cổ cầu hòa, thì dù cho bọn họ không ảnh hưởng được đại cục, trông cũng thật chướng mắt.

"Đúng rồi, ta nhớ lần trước trong Masonic có một kẻ vô cùng thú vị. Hãy đưa hắn vào danh sách, gửi cho hắn một cái mũ bảo hiểm qua đó đi! Có vẻ sẽ rất thú vị đấy..." Nhiếp Vân cười tủm tỉm nói.

"Vâng, Hạm trưởng các hạ!"

Cuộc đối thoại của hai người kết thúc. Chiếc phi thuyền con thoi cỡ nhỏ hình giọt nước màu bạc ẩn mình vào hư không, đuôi lửa hóa thành một điểm tinh quang nhanh chóng bay về phía Hải Lang Hào ngoài không gian...

Nhiếp Vân, sau khi thu được khoa kỹ di tích trên Mặt Trăng, đã đạt được bước tiến dài trong kỹ thuật động cơ đẩy ion, giờ đã có thể chế tạo ra những chiếc phi thuyền con thoi cỡ nhỏ có thể tự do ra vào tầng khí quyển một mình.

Hơn nữa, thông qua sự kiện bom lần này, hắn còn thu được khoa kỹ về Lực hấp dẫn, điều này càng khiến Nhiếp Vân kinh ngạc và mừng rỡ dị thường.

Nhiếp Vân, kẻ đã nếm đủ "mùi vị ngọt ngào" của "kẻ ngoại lai", đối với "người ngoài hành tinh" – loại tồn tại vô cùng quý hiếm và thưa thớt này – bắt đầu ôm giữ một kiểu tâm lý kỳ lạ rằng họ "rất được chào đón"...

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free.