(Đã dịch) Chương 207 : NGHE
"Vậy rốt cuộc tình hình là thế nào?" Sở Tiêu Tiêu mang vẻ mặt như đang tra khảo tội phạm.
"Ừm... Chuyện này nói ra thật ra rất đơn giản! Chúng ta đương nhiên không phải những kẻ mắc chứng chūnibyō cấp độ nặng, mà là... đang chơi một trò chơi!" Nhiếp Vân trong chớp mắt đã chuyển động trăm ngàn suy nghĩ, lập tức đã nghĩ ra lý do, không nhanh không chậm nói.
"Trò chơi?" Sở Tiêu Tiêu nghi hoặc nhìn chằm chằm Nhiếp Vân.
"Không sai! Thực ra tổ chức của chúng ta gần đây đã phát triển thành công một loại Game thực tế ảo siêu chân thực, và đang chuẩn bị phát hành rộng rãi!"
"Game thực tế ảo?! Anh nói là công nghệ VR? Gần đây khái niệm này đúng là đang rất hot..." Sở Tiêu Tiêu gật đầu nói.
"Không không không, trò chơi này vượt xa sức tưởng tượng của cô! Chúng tôi thành lập Atlantis, việc kinh doanh thép chỉ là một tác dụng phụ hỗ trợ, còn nghiệp vụ kinh doanh chính của nó thật ra chính là trò chơi này!
Giờ thì cô hiểu vì sao tổ chức chúng tôi lại muốn phát động chiến dịch để nâng cao danh tiếng của Atlantis rồi chứ?"
"Anh hẳn là muốn nói với tôi, chính là để mở rộng trò chơi này?" Sở Tiêu Tiêu ngạc nhiên.
Atlantis trong tưởng tượng của Sở Tiêu Tiêu vốn là một gã khổng lồ trong ngành thép, vậy mà anh lại muốn nó đi làm cái thứ trò chơi thực tế ảo gì đó? Mặc dù việc kinh doanh đa ngành vốn là đặc điểm của tổ chức các anh...
"Đúng vậy! Và cái chúng tôi đang chơi bây giờ, chính là một trò chơi thử nghiệm nội bộ như thế! Cái vị 'Bộ trưởng bộ quốc phòng' kia thật ra là tên nhân vật trong game đó, cô biết đấy, những người chơi gạo cội như họ, khó tránh khỏi đôi lúc không phân biệt rõ hiện thực và game, rất dễ bị chìm đắm vào đó..."
"Vậy còn những người ngoài hành tinh tà ác mà các anh nói..."
"À! Đó chính là một cốt truyện chính trong game, bối cảnh lớn là một nhóm người Địa Cầu đang đối kháng với một đám người ngoài hành tinh tà ác từ bên ngoài, rất gay cấn đó!"
"Vậy tại sao họ lại tìm anh giải quyết quả siêu bom đó? Đẳng cấp của anh còn cao hơn họ sao?"
"Ngô... Thế này đi, nếu nói họ là người chơi gạo cội, thì tôi chính là Thần cấp! Loại mà GM cũng chẳng làm gì được! Không phải cao hơn họ, mà là cao hơn rất nhiều!" Nhiếp Vân ngạo nghễ nói.
GM đương nhiên không làm gì được hắn, bởi vì ngay cả danh hiệu GM cũng là do hắn tự mình khai thác...
"Thật sao?" Sở Tiêu Tiêu vẫn rất nghi ngờ.
So với cái thứ trò chơi gì đó này, nàng thà tin những gì mình nghe được có lẽ mới là sự thật.
Dù sao, xét theo những hành động bất ngờ tr��ớc đó của Nhiếp Vân, việc thảo luận với Bộ trưởng bộ quốc phòng Mỹ về sự an nguy của toàn nhân loại dường như cũng không phải là chuyện khó chấp nhận đến thế?
"Biết cô không tin, đến đây, để cô trải nghiệm một chút trò chơi này rồi cô sẽ hiểu!" Nhiếp Vân nói, từ chiếc hộp hắn mang đến lấy ra một chiếc mũ giáp, cắm điện vào rồi đưa cho Sở Tiêu Tiêu.
"Đây là mũ chơi game, đội nó vào, cô sẽ có thể tiến vào trò chơi! Đây là tài khoản thử nghiệm nội bộ, quyền hạn rất lớn đó nha!" Nhiếp Vân cười nói.
Sở Tiêu Tiêu nghi ngờ cầm chiếc mũ giáp lên quan sát một lượt, nhìn nó hoàn toàn khác biệt so với những thiết bị VR trên thị trường, ngay cả kính thực tế ảo cũng không có, nhưng chiếc mũ giáp màu bạc sáng bóng với kiểu dáng đẹp mắt, toát lên một cảm giác công nghệ tương lai, trông rất phi phàm.
Nàng đương nhiên tin Nhiếp Vân sẽ không làm hại mình, thế là từ từ đội mũ bảo hiểm lên...
Vài phút sau...
"Cái này... Đây là tôi đang ở trong trò chơi sao?" Sở Tiêu Tiêu nhìn thế giới dưới đáy biển muôn màu muôn vẻ trước mắt, tràn đầy kinh ngạc!
Đây chính là công nghệ thực tế ảo mà các anh phát triển sao? Sự đột phá công nghệ này hơi đáng sợ đấy!
"Thế nào, cô hài lòng với sản phẩm chủ lực trong tương lai của công ty các anh chứ?" Giọng Nhiếp Vân truyền đến từ bên cạnh.
Hài lòng ư, nào chỉ là hài lòng, quả thực là... vượt quá sức tưởng tượng! Có thứ này, tiềm năng phát triển của Atlantis đơn giản là khó lòng mà định lượng!
Sở Tiêu Tiêu quay đầu nhìn tiểu người máy bên cạnh, sau đó lại cúi đầu nhìn cơ thể mình. "A? Đây không phải là đôi người máy tôi mua cho anh sao?"
"Ừm, bất ngờ không? Bọn chúng đã giúp tôi rất nhiều việc! Đến, tôi dẫn cô đi trải nghiệm một chút thế giới dưới đáy biển tuyệt đẹp này!" Nhiếp Vân nói rồi kéo tay Sở Tiêu Tiêu, một bộ đẩy phản lực dạng xoắn ốc bắn ra từ lưng, bắt đầu mang Sở Tiêu Tiêu bơi về phía một rạn san hô đằng xa...
...
Nhiếp Vân nhìn Sở Tiêu Tiêu đã bắt đầu nhập tâm vào trạng thái game, một mặt phân ra một tia tâm thần bầu bạn cùng Sở Tiêu Tiêu trải nghiệm "Thế giới vô tận", một mặt bắt đầu nhanh chóng xem xét những tài liệu chi tiết về "siêu bom" vừa nhận được.
"Gravitational Bomb? Bom trọng lực? Lá chắn trường lực? Thế mà lại có thứ này! Nhìn như vậy thì, đám người ngoài hành tinh này rất có thể đã sở hữu kỹ thuật phòng ngự lá chắn rồi! Nếu quả thật là vậy thì khó giải quyết rồi...
Nguồn năng lượng siêu cấp mới bên trong quả bom? Sẽ không trùng hợp đến thế chứ? Chẳng lẽ là nguồn năng lượng tinh thể..." Nhiếp Vân sờ cằm trầm tư.
Không được! Dữ liệu quá ít, nhất định phải đến hiện trường xem xét tình hình!
Nhiếp Vân nhắm mắt lại, ý thức tức thì vươn xa vạn dặm...
...
Sau khi cúp điện thoại với U Linh thuyền trưởng, Bộ trưởng bộ quốc phòng, khu trưởng và Jay ba người liếc nhìn nhau, ánh mắt đều có chút kỳ lạ.
"Các ông cũng nghe ra sao?" Bộ trưởng bộ quốc phòng đột nhiên hỏi một câu không đầu không cuối.
"Ừm! Đã hiểu! U Linh thuyền trưởng vừa mới nói là 'Nếu như cuối cùng tôi cũng không có cách nào... thì đây cũng chỉ có thể chúc các ông may mắn', ông ấy dùng từ 'các ông', chứ không phải 'chúng ta'!" Khu trưởng cau mày nói.
Từ những lời vừa rồi của U Linh thuyền trưởng, cả ba đều nghe được một ngụ ý.
"Ai! Điều này nói rõ... Ông ta căn bản không cảm thấy quả bom này có thể gây ra bất kỳ tổn thương nào cho ông ta! Hoặc là... thế lực chính của họ đã di dời toàn bộ khỏi Địa Cầu! Nhìn chiếc chiến hạm kia thì biết, đây không phải chuyện không th��.
Hoặc là... ông ta cho rằng dù Gravitational Bomb có phát nổ, cũng không thể gây tổn hại cho họ!
Đây thật là tình huống tồi tệ nhất!" Jay thở dài nói.
Nếu quả bom một khi phát nổ thì mọi người cùng nhau xong đời, như vậy bọn họ chính là những con châu chấu trên cùng một sợi dây, ai cũng không dám không dốc hết sức, nhưng nếu như chỉ có một bên phải lo lắng... vậy thì mọi chuyện sẽ trở nên rất khó xử.
Vận mệnh nằm trong tay người khác, có cứu hay không đều xem tâm trạng người ta mà thôi...
"Tít tít!" Đúng lúc này, chiếc điện thoại đặt trên bàn đột nhiên vang lên, ba người hơi nghi hoặc, số điện thoại này vốn là dùng để liên hệ với U Linh thuyền trưởng, ngoại trừ U Linh thuyền trưởng hẳn là không ai biết chứ?
"Alo? U Linh thuyền trưởng các hạ?" Bộ trưởng bộ quốc phòng kết nối điện thoại nghi ngờ nói.
"Ừm! Là tôi, tài liệu của các ông tôi đã xem xong, nhưng tình báo quá ít, không thể đưa ra phán đoán, tôi nhất định phải phái người đến hiện trường quả bom để quan sát thực địa!" Giọng kim loại của U Linh thuyền trưởng truyền đến.
Xem xong rồi? Ba người đều có chút kinh ngạc, từ lúc tài liệu được gửi đi đến giờ mới chưa đầy một phút à? Xin hỏi, ông thật sự đã xem kỹ sao? Theo dõi nhanh cũng không nhanh đến thế...
"Ấy... Các hạ, thời gian đã không còn nhiều, lúc này phái người đến liệu có quá vội vàng không?" Bộ trưởng bộ quốc phòng chần chờ nói.
"Đừng lo lắng, người của tôi đã đến rồi, nghe đây!"
Nghe? Nghe cái gì? Ba người còn đang mơ hồ.
"Oành!" Sau đó một tiếng va chạm cực lớn vang lên, toàn bộ căn cứ dưới lòng đất dường như cũng rung chuyển, khiến ba người giật mình thon thót.
"Đã nghe chưa?" U Linh thuyền trưởng nói.
"Khụ!" Ba người nuốt nước bọt gật gật đầu.
Nhìn động tĩnh này, chỉ có "Vẫn Thạch Thiên Hàng Thuật" trong truyền thuyết mới có thể tạo ra hiệu ứng như vậy!
Mặc dù kinh ngạc trước kỹ thuật theo dõi thông tin và hiệu suất vận chuyển toàn cầu nhanh chóng của U Linh thuyền trưởng, nhưng quá trình này có phần tàn bạo quá không? Ngài chắc chắn rằng người chúng tôi muốn mời đến quan sát thực địa, không phải là một đống thịt nát chứ?
Những trang bản thảo này là thành quả của tâm huyết và sự cống hiến từ đội ngũ dịch giả tài năng.