Mạnh Quy tiến đến, đầy vẻ thú vị một cách độc ác, tát mấy cái vào mặt cô gái lái xe thể thao. Đương nhiên cô ta không thể phản kháng, thế là Mạnh Quy lại đầy vẻ độc ác thú vị mà cởi áo, vén váy của cô ta lên.

Cô gái lái xe thể thao vẫn không hề phản kháng, thế là…

Nửa đêm không ngủ lại có phúc lợi à!

Máu mũi chảy ra.

"Ta nói này, ta bắt nạt bạn gái ngươi ngay trước mặt, mà ngươi đúng là không hé răng một tiếng! Là đàn ông sao? Nửa đêm nửa hôm ngươi diễu cái xe gì vậy? Sẽ làm mấy ông bà già ngủ không yên đấy có biết không? Có chút đạo đức công cộng chứ?" Mạnh Quy giơ tay 'đùng đùng đùng' tát mấy cái vào mặt tên công tử nhà giàu kia.

"Nếu cái này mà chạy ra Kinh thành, đem Băng Băng à, Băng Phỉ à, BABY à tìm về nhà tát cho mỗi đứa một cái 'đùng đùng đùng' như thế này, chẳng phải cũng chẳng ai biết sao? Ha ha ha ha, mấy tháng sau, bụng các cô ta lớn hơn cũng chẳng biết là của ai."

"Ồ ha ha ha ha ha ha ha ha..."

"Có cần phải đốn mạt như thế không?"

"Trinh tiết là cái thứ gì?"

"..."

Sau khi đi dạo chán chường một vòng lớn quanh con đường gần tiểu biệt thự, tác dụng của thuốc kích thích trong người Mạnh Quy từ từ biến mất. Trời mới biết tại sao dưới tình huống thời gian đình trệ mà thuốc vẫn hết hiệu lực, nhưng dù sao thì nó cũng đã biến mất, khiến Mạnh Quy một lần nữa trở nên uể oải không tả xiết.

"Trạng thái này thì chẳng làm được gì, thôi cứ ngủ đi, ngày mai tỉnh dậy rồi tính đến những biện pháp cứu vãn khác." Mạnh Quy trở về tiểu biệt thự, vào phòng ngủ của mình, đổ vật xuống giường rồi ngủ thiếp đi.

Hơn năm giờ chiều.

Sau khi tỉnh dậy, mùi khói thuốc dường như đặc quánh hơn nhiều so với hôm trước. Mạnh Quy ho khạc mãi nửa ngày mới cảm thấy dễ chịu một chút.

"Bị cúp điện rồi!"

"Dừng lại! Tôi biết cô ngắt điện." Mạnh Quy không biết đã là lần thứ mấy ngăn cản Lâm Tĩnh, rồi kéo cô vào phòng làm việc, một lần nữa giải thích cho cô nghe câu chuyện mà anh cũng chẳng nhớ đã kể cho cô bao nhiêu lần.

Đương nhiên đó không phải là một câu chuyện, mà là những gì đã xảy ra.

"Thời gian đang lặp đi lặp lại?" Lâm Tĩnh há hốc miệng, vẻ mặt kinh ngạc tột độ.

"Đây là lần thứ N tôi nói với cô rồi, cô có thể nào đừng tỏ ra kinh ngạc đến thế không?"

"Rõ ràng là tôi mới nghe lần đầu tiên..."

"Thôi được, không nói nhiều nữa! Vào thẳng vấn đề chính, cô nghĩ vấn đề nằm ở đâu? Nên làm gì để mọi chuyện trở lại bình thường?" Mạnh Quy hỏi Lâm Tĩnh.

"Ý anh là cả thế giới này chỉ có mình anh biết thời gian đang lặp lại, còn những người khác thì không?" Lâm Tĩnh vẫn tò mò.

"Đúng vậy, tôi muốn cô giúp tôi nghĩ cách giải quyết."

"Được rồi, ý anh là tôi đã vận hành chương trình đó khiến thời gian lặp lại, nhưng mỗi lần anh tỉnh dậy thì tôi cũng đã vận hành chương trình đó xong rồi." Lâm Tĩnh bắt đầu suy nghĩ.

"Đúng vậy."

"Cái này còn không đơn giản sao?"

"Cô nghĩ ra cách rồi ư?" Mạnh Quy vội vàng nhìn Lâm Tĩnh.

"Anh tỉnh dậy sớm hơn một chút chẳng phải được sao?"

"Chẳng phải cô đang phí lời sao? Nếu tôi có thể tỉnh dậy sớm hơn thì cần gì cô phải nói chứ?"

"Có vẻ như cách này không thể thực hiện được. Anh muốn tỉnh dậy đến ngày thứ hai, nhưng kết quả là thời gian lại dừng ở ba giờ sáng." Lâm Tĩnh lại tiếp tục suy tư.

Sau nửa giờ, khi Mạnh Quy đã phủ quyết hết biện pháp này đến biện pháp khác của Lâm Tĩnh...

"Tại sao nhất định là việc tôi vận hành chương trình đó gây ra hậu quả nghiêm trọng đến thế? Sao không thể là nguyên nhân nào kh��c? Hay là tư tưởng của anh vẫn mắc kẹt trong ngõ cụt này, nên mới không tìm ra được cách giải quyết?" Lâm Tĩnh đột nhiên nói với Mạnh Quy.

"Tôi không phải đang thoái thác trách nhiệm đâu." Lâm Tĩnh bổ sung thêm một câu.

"Điều này quả thực cũng có thể xảy ra." Mạnh Quy nhíu mày.

Trước đó, anh đã dồn hết sự chú ý vào việc làm sao để ngăn cản Lâm Tĩnh vận hành chương trình kia, căn bản chưa từng nghĩ đến vòng lặp thời gian còn có thể do nguyên nhân nào khác gây ra. Vì vậy, khi phát hiện mình không thể ngăn cản Lâm Tĩnh vận hành chương trình đó, anh liền hoàn toàn rơi vào ngõ cụt, không thể thoát ra được.

"Tôi nghi ngờ là cái quán Internet anh nói, cùng với quán lẩu đó có vấn đề." Lâm Tĩnh dựa vào những gì Mạnh Quy kể để đưa ra phán đoán tổng hợp.

"Vậy chúng ta đến đó điều tra thực địa một chút?" Mạnh Quy hỏi Lâm Tĩnh.

"Được." Lâm Tĩnh đương nhiên không có ý kiến gì.

"À phải rồi. Mặc dù chưa xác định tất cả những chuyện này có liên quan đến chương trình của cô hay không, nhưng sau khi ra khỏi quán Internet, cô vẫn đừng thử vận hành chương trình đó nữa nhé." Mạnh Quy cố ý dặn dò Lâm Tĩnh.

"Sẽ không đâu." Lâm Tĩnh đồng ý.

Hai người xuống lầu. Sau khi Lâm Tĩnh dặn dò xong đám công nhân không được tan ca sớm, cô cùng Mạnh Quy lên xe, chạy ra khỏi tiểu khu. Lần này Mạnh Quy là người chỉ đường, nói cho Lâm Tĩnh hướng nào mới đến quán Internet Rung Rinh.

"Cái xe bồn đậu ở vị trí này thật không ổn chút nào, người mới lái xe rất dễ va phải, không sợ nổ tung sao?" Lâm Tĩnh ra khỏi tiểu khu thì than phiền một tiếng về chiếc xe bồn đang dừng bên đường, rồi tiếp tục chạy về phía trước.

"Đây là lần thứ mấy cô than phiền về chiếc xe này rồi?" Mạnh Quy lắc đầu.

"Trước đây tôi từng than phiền thế bao giờ chưa?"

"Nhiều lần lắm rồi ấy chứ."

"Thôi được, lần sau cố gắng không than phiền chuyện này nữa."

Theo chỉ dẫn của Mạnh Quy, Lâm Tĩnh rất nhanh tìm đến quán Internet Rung Rinh. Dừng xe bên đường, hai người xuống xe và đi vào quán.

"Lên mạng ạ?" Một người quản lý mạng rất nhiệt tình tiến đến đón.

"Cho hai máy còn trống ở khu không di động, có không?" Lâm Tĩnh nhìn một vòng quanh đại sảnh lầu một quán Internet, rồi hỏi người quản lý mạng.

"Có ạ, mời đi lối này." Người quản lý mạng dẫn Lâm Tĩnh và Mạnh Quy đến quầy phía trước làm thủ tục đăng ký, sau đó đưa họ đến góc lầu một của quán Internet, nơi có hai máy còn trống.

"Đừng có vận hành chương trình của cô đấy nhé." Mạnh Quy sau khi ngồi xuống, lại dặn dò Lâm Tĩnh bên cạnh.

"Đã hứa rồi thì sẽ không đâu! Đàn ông con trai gì mà lằng nhằng!"

"Nếu anh trải qua vòng lặp nhiều lần như tôi, anh cũng sẽ lằng nhằng thôi."

"Được rồi. Coi như tôi sai."

"Không bàn chuyện anh đúng hay sai nữa. Hiện tại, chúng ta đã đến quán Internet rồi, cô có dự định gì?" Mạnh Quy hỏi Lâm Tĩnh.

"Tôi sẽ giả vờ đi nhà vệ sinh, rồi dạo quanh một vòng xem ở đây có gì bất thường không. Anh thì giả vờ lên mạng, cũng để ý quan sát xung quanh xem có ai nhìn chằm chằm anh hay có chuyện gì kỳ lạ xảy ra đại loại vậy." Lâm Tĩnh nói với Mạnh Quy, rồi đứng dậy.

"Được rồi." Mạnh Quy tạm thời cũng chưa nghĩ ra cách điều tra nào hiệu quả hơn, nên đành nghe theo sắp xếp của Lâm Tĩnh.

Trong lúc Lâm Tĩnh đi dạo quanh, Mạnh Quy cảm thấy hơi đói bụng, thế là nhờ người quản lý mạng gọi hai suất cơm đặc biệt mang đến. Sau khi đồ ăn được đưa tới mà Lâm Tĩnh vẫn chưa quay lại, Mạnh Quy liền tự mình bắt đầu ăn trước.

Nửa giờ sau.

"Có phát hiện gì không? Ăn chút gì trước đã nhé." Mạnh Quy đưa suất cơm đặc biệt của Lâm Tĩnh đặt trước mặt cô.

"Giờ tôi không đói, tạm thời ở lầu một cũng chưa phát hiện gì. Anh thì sao?" Lâm Tĩnh hỏi Mạnh Quy.

"Không, không thấy ai nhìn chằm chằm tôi cả, cũng không có chuyện gì kỳ lạ xảy ra." Mạnh Quy lắc đầu.

"Anh nói mấy lần trước lúc nửa đêm xuống lầu, có mấy người vẫn còn ở đây lên mạng thì nhìn chằm chằm anh kia mà?" Lâm Tĩnh nhắc nhở Mạnh Quy.

"Hình như không thấy mấy người đó." Mạnh Quy lắc đầu: "Chắc họ vẫn chưa đến lên mạng đâu nhỉ?"

"Tôi thấy vẫn nên lên tầng ba thuê một phòng, rồi đến cái phòng anh nói đã từng vào trước kia kiểm tra một chút xem sao, có lẽ sẽ có manh mối." Lâm Tĩnh suy nghĩ một lát rồi đề nghị với Mạnh Quy.

"Được rồi." Mạnh Quy tuy thấy hướng điều tra này có vẻ hơi lệch, nhưng trước mắt anh cũng chẳng có ý tưởng nào hay hơn, đành nghe theo sắp xếp của Lâm Tĩnh vậy.

Dù sao anh cũng có nhiều thời gian. Nếu hôm nay điều tra tất cả đều là công cốc, cùng lắm thì ngày mai làm lại. Một ngày nào đó anh cũng sẽ điều tra rõ ràng tất cả mọi chuyện này thôi. Tuy rằng Lâm Tĩnh sẽ không có ký ức về chuyện này, nhưng anh có thể kể lại những ký ức đó cho cô, biết đâu tập hợp trí tuệ của hai người sẽ rất nhanh giải quyết được phiền phức của vòng lặp thời gian này.

Lâm Tĩnh gọi người quản lý mạng lại, nói muốn thuê một phòng ở tầng ba. Thế là người quản lý mạng dẫn hai người lên tầng ba, nhưng căn phòng bao mà Mạnh Quy và Lâm Tĩnh đã từng vào nhiều lần trước kia thì cửa phòng đang khóa trái.

"Cái phòng bao này có người rồi à?" Lâm Tĩnh hơi thất vọng hỏi người quản lý mạng.

"Vâng." Người quản lý mạng gật đầu.

"Vậy ở căn bên cạnh này đi." Lâm Tĩnh thấy căn phòng sát vách vẫn còn trống, thế là nói với người quản lý mạng.

"Được rồi." Người quản lý mạng dẫn hai người đến căn phòng thuê sát vách, khởi động máy xong thì rời đi.

"Sao cái phòng bao đó lại có người chứ?" Lâm Tĩnh hỏi Mạnh Quy.

"Chỉ là thời gian đến khác với mấy lần trước thôi mà!" Mạnh Quy suy nghĩ một chút rồi trả lời Lâm Tĩnh.

"Thật vậy sao?" Lâm Tĩnh cúi đầu suy nghĩ một lát, sau đó lại lắc đầu.

"Cô muốn làm gì?" Mạnh Quy hỏi Lâm Tĩnh.

"Tôi ra ngoài đi dạo một vòng xem tầng ba có gì bất thường không. À phải rồi, tôi muốn vào kiểm tra nhà vệ sinh, anh nói đã gặp tôi mấy lần ở đó mà?"

"Đúng vậy, anh có muốn đi cùng tôi không?"

"Không cần."

"Vậy cô phải cẩn thận đấy."

"Không sao đâu! Có gì tôi gọi anh bất cứ lúc nào."

"Được rồi." Mạnh Quy nhìn Lâm Tĩnh rời đi, anh không đóng cửa phòng thuê để có thể nghe được động tĩnh bên ngoài bất cứ lúc nào.

Sau hơn mười phút, Lâm Tĩnh từ bên ngoài trở về.

"Không thấy có gì bất thường." Lâm Tĩnh nói với Mạnh Quy.

"Hay là phải sau 11 giờ đêm thì m���i xảy ra những chuyện bất thường nhỉ? Mấy lần trước, những chuyện quái dị xuất hiện, dù là ở quán Internet hay quán lẩu, đều là sau 11 giờ." Mạnh Quy suy nghĩ một chút rồi nói với Lâm Tĩnh.

"Ồ? Nếu vậy, không bằng chúng ta điều tra chỗ khác trước, rồi chờ sau 11 giờ lại quay lại quán Internet này xem sao." Lâm Tĩnh đề nghị với Mạnh Quy.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và chỉ có tại đây bạn mới có thể tìm thấy những chuyến phiêu lưu hấp dẫn như vậy.