(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 906: Mặc vào tử địch áo đấu
Nhiều người nhận định rằng, mùa giải trước là giai đoạn đỉnh cao nhất trong lịch sử của Real!
Trận lượt đi Siêu cúp Tây Ban Nha diễn ra vào ngày 14 tháng 8 trên sân Calderon. Caesar cực kỳ coi trọng trận đấu mở màn mùa giải mới này. Anh và các cầu thủ Real Madrid đều hiểu rõ, đây là một trận đấu buộc phải thắng.
Real có thành tích giao hữu rất tốt, nhưng Atletico cũng không hề kém cạnh. Điều Caesar lo lắng nhất vẫn là tâm lý cầu thủ. Vì thế, anh gần như trong mỗi buổi tập đều lặp đi lặp lại một điều duy nhất: đừng vội vàng!
"Thế nhưng, tôi muốn khẳng định rằng thế giới bóng đá luôn phát triển không ngừng. Nhìn lại lịch sử, những vinh quang trong quá khứ thực sự đáng để mọi người công nhận, tán thưởng và các bạn cũng xứng đáng tự hào về điều đó. Nhưng các bạn phải nhìn rõ hơn một điều: hiện tại, chúng ta cũng đang viết nên lịch sử."
Trong phòng thay đồ, tất cả cầu thủ đều tập trung tinh thần lắng nghe bài phát biểu động viên trước trận đấu của huấn luyện viên trưởng.
"Trong lịch sử Real và La Liga, đã từng có hai lần đạt được "năm liền quán". Real cũng từng "năm liền quán" tại đấu trường Champions League. Thế nhưng, chưa từng có bất kỳ đội bóng nào có thể duy trì chiến tích vĩ đại, thắng lợi liên tục trên cả hai mặt trận La Liga và Champions League."
"Những đội bóng vĩ đại thường tạo nên những chiến tích vĩ đại. Nếu muốn chứng minh sự vĩ đại của mình, muốn tên tu���i của mình được khắc ghi sâu hơn trong lịch sử bóng đá, để hậu thế chiêm ngưỡng, sùng bái nhiều hơn, vậy các bạn không thể chỉ thỏa mãn với những thành tựu của mùa giải trước, mà phải tiếp tục cố gắng, tiến thêm một bước!"
Nói đến đây, Caesar đảo mắt nhìn một lượt các cầu thủ. "Nếu mùa giải này chúng ta lại giành La Liga, đó sẽ là năm lần vô địch liên tiếp. Nếu lại đoạt Champions League, đó sẽ là ba lần vô địch liên tiếp. Giải đấu năm liền quán cộng với Champions League ba liền quán, đây là một kỳ tích chưa từng có trong lịch sử bóng đá, là một chiến thắng vĩ đại đủ để khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc và thán phục."
"Tạo nên những kỳ tích vĩ đại chưa từng có, tôi có thể khẳng định với mọi người rằng: Tôi hy vọng mình và Real sẽ trở thành đội bóng đầu tiên trong lịch sử mà khi nhắc đến, nhắc đến các cầu thủ Real Madrid, ngay cả đối thủ cũng phải giơ ngón cái lên, thốt lên một tiếng "Vĩ đại!"."
"Bất kỳ cầu thủ nào cản trở bước tiến của đội bóng, dù anh ta là ai, tôi cũng sẽ không dung thứ!"
Câu nói cuối cùng mang theo một chút mùi vị đe dọa, nhưng đối với những cầu thủ đã sát cánh cùng Caesar trong suốt bốn năm qua, đã vươn lên đẳng cấp hàng đầu thế giới dưới sự dẫn dắt của anh, thì câu nói này chính là một nguyên tắc bất di bất dịch.
Nguyên tắc của Caesar là sức mạnh chiến đấu của đội bóng. Bất cứ ai cũng không thể làm tổn hại đến sức mạnh đó. Nếu không, dù là ai, anh cũng sẽ không nương tay. Ngược lại, nếu cầu thủ có yêu cầu gì, hoàn toàn có thể nói ra.
Bầu không khí trong nội bộ Real luôn rất cởi mở. Caesar cũng chưa bao giờ xuất hiện với hình ảnh một nhà quản lý độc đoán.
...
...
Trận lượt đi gặp Atletico Madrid thu hút sự quan tâm của người hâm mộ bóng đá toàn thế giới, bởi đây là lần đầu tiên Real ra sân trong một trận đấu chính thức, kể từ sau khi giành "đại mãn quán" (cú ăn ba) ở mùa giải trước.
Mùa giải này, nhiều đối thủ lớn đều ráo riết chiêu binh mãi mã. Dù là MU, Chelsea hay Barcelona, tất cả đều chiêu mộ những tân binh nặng ký. Chỉ riêng Real, việc lớn nhất họ làm trong mùa hè năm nay là thành công gia hạn hợp đồng sáu năm với tiền vệ trụ chủ lực De la Red, bất chấp sự tranh giành của nhiều đội bóng lớn khác. Tiền vệ người Tây Ban Nha này dự kiến sẽ giải nghệ tại Real.
Tuy nhiên, trước đó, truyền thông khu vực Catalonia đã công bố rằng Barca gần đây rơi vào khủng hoảng nợ nần, khiến lòng người trong đội bóng xao động. Đặc biệt, sau khi Ibrahimovic, Yaya Touré cùng nhiều ngôi sao khác lần lượt rời đi, tình hình tài chính của câu lạc bộ vẫn không hề giảm bớt. Nếu cứ tiếp tục như vậy, không loại trừ khả năng họ sẽ phải bán tháo các ngôi sao.
Cùng lúc đó, Florentino, trong buổi phỏng vấn tiền mùa giải thường niên với tờ AS và Marca, lại cười biểu lộ sự quan tâm của mình đối với nhiều cầu thủ Barcelona. Đặc biệt, ông nhấn mạnh đến hai cái tên: Iniesta và Messi. Ông cho rằng đây là những cầu thủ đẳng cấp phi thường, và nếu họ có thể đến Real chơi bóng, đó chắc chắn sẽ là điều tuyệt vời nhất trên thế giới.
Tờ báo khu vực Catalonia này phân tích rằng, trong hai mùa giải qua, Real đã không chi tiêu quá nhiều trên thị trường chuyển nhượng. Hiện tại, Real đang nắm giữ một khoản lợi nhuận tài chính lớn, có tin đồn là hơn 200 triệu Euro.
Đúng là Real sở hữu rất nhiều ngôi sao và quỹ lương cũng cực kỳ cao. Nhưng vấn đề là, doanh thu của Real cũng tăng vọt tương ứng, bởi vì các hoạt động thương mại do Florentino sắp xếp thực chất đều được xây dựng dựa trên nền tảng của các ngôi sao. Càng nhiều ngôi sao, càng có nhiều hoạt động và nguồn tài nguyên để khai thác, doanh thu vì thế cũng càng cao.
Nói nôm na là "lấy mỡ nó rán nó". Real có quyền khai thác hình ảnh của các ngôi sao trong đội. Điều này cho phép họ, dù phải trả lương cao ngất ngưởng cho các ngôi sao, vẫn thu về khoản doanh thu khổng lồ từ chính hình ảnh của những cầu thủ đó.
Với khối lợi nhuận tài chính lớn như vậy, cộng thêm việc sân vận động Bernabeu sẽ hoàn thành cải tạo toàn diện trong năm nay và dự kiến chính thức đưa vào sử dụng từ năm sau, tình hình tài chính của Real sẽ càng thêm dồi dào. Vì thế, Florentino cũng bắt đầu học theo chủ tịch Bernabeu đời trước, tiến hành ��ầu tư vào các dự án có giá trị phát triển như bất động sản, trung tâm thương mại, v.v.
Những lời này của truyền thông khu vực Catalonia thực chất muốn làm rõ một điều: hiện tại, trong giới bóng đá, chỉ có Real đủ sức mạnh tài chính để chiêu mộ đồng thời Messi và Iniesta. Hơn nữa, Barca đang lún sâu vào khủng hoảng nợ nần và vô cùng cần có người rót vốn.
"Giả sử một ngày nào đó, bạn nhìn thấy Messi hay Iniesta khoác áo Real, thi đấu cho đội bóng kình địch này, đừng quá ngạc nhiên. Bởi vì đó chắc chắn là một thỏa thuận "cung cầu" giữa câu lạc bộ và cầu thủ!"
Bài đưa tin này đã gây ra làn sóng lớn tại khu vực Barcelona. Barca và các cầu thủ không ngừng phủ nhận việc sẽ bán cầu thủ cho Real, nhưng Russell vẫn luôn không tìm ra được biện pháp hữu hiệu để giải quyết khủng hoảng nợ nần của câu lạc bộ.
Tại buổi họp báo trước trận lượt đi Siêu cúp, Caesar tất yếu phải đối mặt với những câu hỏi của phóng viên. Về vấn đề này, anh cười và nói: "Messi và Iniesta đều là những cầu thủ đẳng cấp phi thường, là những cầu thủ mà bất kỳ huấn luyện viên trưởng nào cũng không thể chối từ. Tôi rất hài lòng với đội hình hiện tại của đội bóng, với một dàn sao tài năng xuất chúng và các cầu thủ trẻ triển vọng."
"Nhưng ai lại chê có quá nhiều ngôi sao trong tay mình, phải không?"
Thái độ nước đôi của anh một lần nữa khiến mọi chuyện rơi vào vòng xoáy tranh cãi. Nhiều người thậm chí đã vội vàng giúp Real bày mưu tính kế, cho rằng nếu Messi và Iniesta gia nhập Real, đội bóng này sẽ không thể sắp xếp được quá nhiều siêu sao đến vậy, và cuối cùng sẽ sụp đổ hoàn toàn vì mâu thuẫn giữa các ngôi sao.
Caesar không hề đáp lại những tranh cãi này. Trong trận đấu với Atletico, anh tung ra đội hình xuất phát mạnh nhất của mình: Thủ môn là Casillas; hàng hậu vệ gồm Arbeloa, Thiago Silva, Ramos và Maicon; hai tiền vệ trụ là Xabi Alonso và De la Red; các tiền vệ tấn công là C.Ronaldo, Kaka và David Silva; tiền đạo cắm là Aguero.
Tiền đạo người Argentina Aguero đã thể hiện rất chói sáng trong các trận giao hữu mùa hè. Villa bị chấn thương nhẹ trong quá trình tập huấn ở Mỹ, vì vậy Caesar đã không điền tên Villa vào trận này mà để Aguero đá chính, còn Klose ngồi dự bị.
Ngay khi trận đấu bắt đầu, Real đã "đổi khách làm chủ", liên tục tấn công mạnh mẽ hàng phòng ngự của Atletico. Trong vòng 3 phút, họ đã có được 2 cơ hội phạt góc liên tiếp. Đáng tiếc, dù các pha phạt góc của Real đã tạo ra mối đe dọa, nhưng đều không mang lại hiệu quả.
Tuy nhiên, có thể thấy rõ, sau khi được tập trung rèn luyện, các pha tấn công từ phạt góc của Real đã cải thiện đáng kể.
Arbeloa và Maicon được Caesar bố trí ở hàng phòng ngự phía sau, sẵn sàng bảo vệ hàng thủ và ngăn chặn những pha phản công của đối phương. Thành thật mà nói, vai trò của hai cầu thủ này trong các pha tấn công phạt góc không thực sự rõ ràng, thậm chí là khá mờ nhạt.
Khi thực hiện phạt góc, Real tập trung 6 cầu thủ vào khu vực cấm địa của đối phương. Dù là Thiago Silva, Ramos, C.Ronaldo hay Kaka, tất cả đều tìm kiếm cơ hội trong vòng cấm. Trong khi đó, De la Red mai phục bên ngoài vòng cấm, còn David Silva đứng lùi sâu hơn một chút, sẵn sàng tham gia tấn công hoặc lùi về để tổ chức lại bóng ngoài khu vực 16m50.
Một điểm thay đổi khác thường lệ là sự phối hợp rõ ràng giữa ba cầu thủ có khả năng đánh đầu tốt nhất: C.Ronaldo, Thiago Silva và Ramos. Họ luân phiên đổi vị trí khi bóng được phạt, thu hút sự chú ý của hàng phòng ngự đối phương, v.v. Tất cả những điều này cho thấy sự ăn ý trong các pha dàn xếp tấn công từ phạt góc của Real.
Không chỉ các pha tấn công từ phạt góc, người thực hiện cũng được yêu cầu kiểm soát chặt chẽ điểm đến của bóng. Khi Xabi Alonso có mặt trên sân, anh là người chịu trách nhiệm đá phạt góc. Caesar đã nhiều lần không ngừng cho anh và đồng đội tập luyện sự phối hợp ăn ý, yêu cầu cố gắng đưa bóng đến những khu vực phòng ngự yếu kém hoặc lỏng lẻo của đối phương.
Nếu không thể tạo ra bàn thắng hiệu quả trong vòng cấm và bóng bị phá ra, thì cú sút xa của De la Red chính là mối đe dọa lớn nhất. Ở pha phạt góc thứ hai trước Atletico, De la Red đã tung một cú sút xa, bóng chạm xà ngang của Atletico rồi đi ra ngoài đường biên.
Cú sút này vừa nhanh vừa mạnh, tạo ra một tiếng va chạm vang dội khiến tất cả người hâm mộ trên sân đều phải rùng mình, đủ để thấy sức mạnh khủng khiếp của nó.
Mặc dù hai pha phạt góc liên tiếp không mang lại hiệu quả, nhưng Real vẫn nhanh chóng kiểm soát trận đấu một cách vững vàng, nắm thế trận có lợi và triển khai tấn công có tổ chức về phía Atletico.
Phút thứ 21, Maicon nhận bóng bên cánh phải, nhanh chóng dốc bóng dọc biên. Khi đối mặt hậu vệ đối phương, anh trực tiếp đột phá xuống sát đường biên ngang rồi thực hiện một đường căng ngang tầm thấp. Aguero băng vào từ phía sau, dứt điểm ở cự ly khoảng 8 mét trước khung thành, đánh bại Atletico, mở tỷ số cho Real và ghi bàn thắng chính thức đầu tiên của mùa giải.
Sau khi dẫn trước, Caesar yêu cầu các cầu thủ giảm nhịp độ trận đấu, chủ động kéo Atletico dâng cao tấn công. Sau đó, Real sẽ kiên nhẫn chờ cơ hội để thực hiện những pha phản công.
Phút thứ 37, Real cướp bóng ở sân nhà. Ramos cắt bóng rồi chuyền cho Xabi Alonso. Tiền vệ người Tây Ban Nha tung một đường chuyền dài tinh chuẩn xé toang hàng phòng ngự của Atletico. C.Ronaldo dùng tốc độ vượt qua mọi đối thủ, xâm nhập vòng cấm bên trái Atletico, cầm bóng rồi lắc người loại bỏ hậu vệ. Sau đó, anh căng ngang từ cánh trái để Aguero băng vào, lần thứ hai đưa bóng vào lưới Atletico, nâng tỷ số lên 2:0!
Lập cú đúp, Aguero hưng phấn tột độ. Tiền đạo trẻ người Argentina này đang thể hiện một phong độ thi đấu vô cùng mãn nhãn ở mùa giải mới. Liệu anh có lặp lại kịch bản thăng trầm như mùa giải trước và một lần nữa mất vị trí đá chính hay không, thì vẫn còn phải chờ xem.
Trở lại phòng thay đồ với tỷ số 2:0, Caesar rất hài lòng với màn trình diễn của đội bóng trong hiệp một, nhưng đồng thời cũng nhắc nhở các cầu thủ phải cẩn trọng trước những pha phản công của Atletico.
Quả nhiên, ngay khi hiệp hai bắt đầu, HLV Frey Rothe đã đẩy Atletico dâng cao tấn công. Họ liên tiếp tạo ra cơ hội và đến phút thứ 57, Forlán đã ghi bàn rút ngắn tỷ số cho Atletico xuống còn 1:2.
Caesar không hề nao núng, không thực hiện bất kỳ sự thay đổi người nào. Ngược lại, Atletico bắt đầu chủ động tăng cường tấn công.
Frey Rothe không phải một huấn luyện viên bảo thủ. Rõ ràng, ông không cam chịu thất bại trên sân nhà. Hơn nữa, đây không chỉ là một trận lượt đi Siêu cúp đơn thuần, mà còn liên quan đến tinh thần và ý chí chiến đấu của Atletico trong mùa giải này.
Lịch thi đấu thực sự quá khắc nghiệt đối với Atletico, bởi vì ngay từ đầu mùa giải họ đã phải ba lần đối đầu với Real. Đây chắc chắn là điều mà bất kỳ đội bóng nào cũng không muốn gặp phải. Sức mạnh của kình địch cùng thành này thực sự quá lớn, lớn đến nỗi khiến vô số đội bóng không thể nảy sinh tâm lý chống cự, thậm chí còn chưa đấu đã tự bại.
Trước đó, huấn luyện viên Vilanova của Barcelona đã từng phát biểu rằng, rất nhiều đội bóng ở La Liga khi đối đầu với Real đều chọn cách chủ động chấp nhận thua, không kháng cự, để rồi dồn toàn lực giành điểm khi gặp các đội bóng khác. Ông cho rằng đây chính là lý do khiến Real có thể "thế như chẻ tre" (đánh đâu thắng đó), đồng thời ông cũng kêu gọi nhiều đội bóng hơn nữa hãy đứng lên chống lại Real của Caesar.
Frey Rothe hiểu rõ hơn ai hết rằng, không phải là họ không muốn phản kháng, mà là họ không thể phản kháng nổi.
Đối với nhiều đội bóng nhỏ, thay vì liều mạng với Real để rồi thua thảm hại, chi bằng chấp nhận "tử thủ" và chịu thua, sau đó tập trung lực lượng hiệu quả để đối phó những đội bóng mà mình có nhiều khả năng giành điểm hơn. Chẳng phải như vậy sẽ tốt hơn sao?
Trong một giải đấu chuyên nghiệp, nói trắng ra là nhìn vào bảng xếp hạng và thành tích. Bạn có chơi hay đến mấy trước Real, mà cuối cùng vẫn xuống hạng, thì có ý nghĩa gì?
Trên thực tế, không chỉ trước Real mà ngay cả trước Barca, cũng có rất nhiều đội bóng "chưa đấu đã tự bại". Đó là lý do nhiều người nói rằng La Liga là sân khấu để hai đội bóng lớn "chà đạp" 18 đội bóng còn lại. Điều này không phải không có lý. Chỉ là những năm qua Real quá đỗi hung hăng, khiến Barca bó tay chịu trói, nên Vilanova mới dùng điểm này để nói.
Thực tế, ngay cả khi Frey Rothe đã điều chỉnh chiến thuật cho đội bóng trong hiệp hai, Real vẫn ghi bàn ở phút 73 nhờ công của C.Ronaldo, và cuối cùng đánh bại Atletico Madrid kiên cường với tỷ số 3:1 ngay trên sân Calderon.
Trong suốt trận đấu, Real đã thể hiện thực lực vượt trội và sức mạnh chiến đấu toàn diện của mình.
"Đội bóng của các anh mạnh hơn cả mùa giải trước!" HLV Frey Rothe đã chủ động tìm gặp Caesar sau khi trận đấu kết thúc.
Sức mạnh là một khái niệm mang tính chủ quan cao, rất khó để đánh giá chính xác. Thế nhưng, qua diễn biến trận đấu, có thể thấy rõ ràng rằng, ngay cả khi Atletico dâng cao tấn công và ghi bàn, Real vẫn kiểm soát trận đấu một cách vững vàng, và lần lượt dập tắt mọi pha phản công của Atletico một cách có trật tự. Điều này đủ để chứng minh sự trưởng thành của đội bóng.
Real hiện tại sở hữu một khí chất đặc biệt trên sân cỏ, khó diễn tả bằng lời nhưng lại hiển hiện rõ rệt, giống như một vị vương giả luôn ung dung, bình tĩnh đối mặt với mọi tình huống, dễ dàng hóa giải mọi điều đến từ đối thủ.
"Cảm ơn!" Caesar cười đáp. "Sức chiến đấu của các anh mùa này cũng rất mạnh!"
Mùa giải này, Atletico đã chiêu mộ Mérida từ Arsenal, Suárez từ Mallorca. Nhưng bản hợp đồng chất lượng nhất là hậu vệ cánh trái Felipe từ Deportivo La Coruña, người đã thi đấu cực kỳ xuất sắc ở La Liga mùa trước. Những tân binh này đã tăng cường đáng kể sức cạnh tranh cho Atletico.
Frey Rothe mỉm cười. Ông biết đội bóng của m��nh đã mạnh lên, nhưng so với Real thì vẫn còn một khoảng cách rất lớn. Có thể thấy, mùa giải này La Liga vẫn sẽ là cuộc đua song mã giữa Real và Barca. Tuy nhiên, liệu Barca, đang lún sâu vào khủng hoảng nợ nần, có thể chống đỡ nổi Real hay không?
Về điểm này, Flores tỏ ra khá dè dặt.
...
...
Giành chiến thắng 3:1 trên sân khách trước Atletico, toàn đội Real không hề tỏ ra quá mức kinh ngạc hay vui mừng. Bởi lẽ, đối với họ, việc đánh bại Atletico là một lẽ dĩ nhiên, và họ có đủ tự tin để làm được điều đó.
Trong tuần này, Bernabeu cũng sẽ tổ chức giải đấu Cúp Bernabeu, với đối thủ khách mời là đội bóng mạnh Corinthians của Brazil.
Đội bóng này từ lâu đã không còn là nhà vô địch Brazil năm nào với Tevez và Mascherano. Hiện tại, dù Corinthians không yếu, nhưng so với thời kỳ đó, vẫn có một khoảng cách không nhỏ.
Trong trận đấu này, Caesar đã sắp xếp nhiều cầu thủ dự bị và các tài năng trẻ ra sân, bao gồm Parejo, Canales, Özil, Klose, Kompany và nhiều cầu thủ khác đều nhận được cơ hội đá chính lần đầu.
Dù đội hình có nhiều xáo trộn và đội bóng có chút chệch choạc ở giai đoạn đầu, chưa thể kiểm soát vững vàng thế trận dưới sự tranh chấp của Corinthians, nhưng Real vẫn nhanh chóng có bàn thắng. Đó là pha kiến tạo của Canales cho Klose lập công.
Sau khi dẫn trước, tâm lý của nhóm cầu thủ dự bị và các tài năng trẻ này bắt đầu ổn định hơn. Họ kiểm soát trận đấu tự tin hơn và dần phát huy được thực lực của mình. Trong khi đó, Corinthians chủ động lùi sâu phòng ngự. Đội bóng mạnh của Brazil này vốn đã có khả năng phòng ngự khá tốt ở giải quốc nội, và giờ đây họ đã ngăn chặn hiệu quả những pha tấn công của Real.
Trong hiệp hai, cầu thủ dự bị Muniain đã ghi bàn thắng thứ hai cho Real, cũng là bàn thắng cuối cùng của trận đấu. Chung cuộc, Real đánh bại đối thủ với tỷ số 2:0 tại Bernabeu, giành chức vô địch Cúp Bernabeu mùa giải mới.
Caesar bày tỏ sự hài lòng với trận đấu này. Tuy nhiên, điều anh mãn nguyện nhất vẫn là khát khao chiến thắng mà tập thể cầu thủ đã thể hiện. Đồng thời, anh cũng cho biết, một số cầu thủ sẽ đóng vai trò ngày càng quan trọng hơn ở mùa giải mới.
Anh hy vọng rằng thông qua cạnh tranh, tất cả mọi người trong đội hình chính của Real đều sẽ duy trì áp lực, nỗ lực hết sức mình trong mỗi trận đấu, bất kể họ là cầu thủ dự bị hay siêu sao, đều phải làm được điều đó.
Chỉ có như vậy, Real mới có thể trở thành một đội bóng bách chiến bách thắng!
Bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.