(Đã dịch) Siêu Cấp Huấn Luyện Viên - Chương 543: Vì là cố lên đi!
Nếu xét theo chuẩn mực của năm 2010 ở kiếp trước, Liverpool đã có một màn trình diễn bạc nhược. Dù Barcelona kiểm soát bóng vượt trội, Liverpool vẫn dễ dàng ghi hai bàn trong 15 phút đầu trận, giành chiến thắng 2-1 ngay trên sân khách trước gã khổng lồ Barcelona của La Liga.
Đúng vậy, Barca đã có một bàn thắng. Phút 57 hiệp hai, Ronaldinho, cầu thủ xuất sắc nhất thế giới vừa được vinh danh, đã tận dụng khả năng cá nhân để ghi bàn, giúp Barca gỡ lại một bàn danh dự, đồng thời níu giữ chút hy vọng mong manh cho khả năng đi tiếp của đội.
Dù vậy, Liverpool có số cú sút trúng đích trong cả trận đấu nhiều hơn Barcelona, chỉ kém hơn về tỷ lệ kiểm soát bóng và thế trận. Bàn thắng của Barca là kết quả từ pha tỏa sáng cá nhân của một ngôi sao, trong khi hàng thủ của họ lại liên tục mắc lỗi, khiến tất cả mọi người đều cảm thấy bi quan và gần như tuyệt vọng về khả năng đi tiếp của Barca.
Sau khi trận đấu kết thúc, trừ giới báo chí vùng Catalonia, hầu hết các tờ báo châu Âu đều đồng loạt chỉ trích chiến thuật của Rijkaard, cho rằng ông đã sử dụng một chiến thuật tự sát để đối phó với Liverpool của Caesar.
"Nếu Drogba không bỏ lỡ một cú sút cận thành kém chính xác, có lẽ trận đấu này đã là 5-1. Dù phải thừa nhận vai trò chiến thuật của Drogba, nhưng khả năng dứt điểm của anh ấy vẫn còn thiếu một chút sắc bén. Thậm chí Caesar còn trêu Drogba sau trận đấu rằng bàn thắng ở phút 14 của anh ấy thực sự rất bất ngờ."
"Nhưng từ điểm này, cũng có thể thấy Liverpool đã tạo ra nhiều cơ hội và kiểm soát thế trận vượt trội."
"Dù đã sớm biết đội hình ra sân của Liverpool và về cơ bản đã nắm rõ tình hình chiến thuật của họ, Rijkaard vẫn không thực hiện bất kỳ điều chỉnh tấn công nào. Ông vẫn kiên trì với chiến thuật mà mình thường áp dụng ở La Liga, thế nhưng đáng lẽ ông phải biết rất rõ rằng La Liga và đấu trường châu Âu là hai chiến trường hoàn toàn khác biệt."
Khi hầu hết các phương tiện truyền thông chủ chốt ở châu Âu đều gán cho Rijkaard biệt danh "chiến thuật ngớ ngẩn", thì giới truyền thông vùng Catalonia lại cho rằng chiến thuật của Liverpool quá mức bảo thủ và vụng về.
"Tại sao các người không dám dâng cao đội hình để chơi đôi công chứ, Liverpool vụng về?"
Giới truyền thông Anh ngay lập tức đáp trả trên các mặt báo: "Bởi vì chúng tôi không cần dâng cao tấn công mà vẫn có thể dễ dàng đánh bại các người!"
Tuy nhiên, một số tờ báo trung lập, chẳng hạn như tờ "Nhân Dân Báo" của Hà Lan, đã đăng một bài phỏng vấn Rijkaard. Qua vài lời của ông, không khó để nhận thấy những khó khăn và tình cảnh éo le mà ông đang gặp phải ở Barca.
Trên trang bìa lớn, tờ "Nhân Dân Báo" cũng phân tích nguyên nhân chiến thuật của Rijkaard. Đầu tiên là vì Barca và vùng Catalonia. Barca là đội bóng lớn duy nhất ở châu Âu không có nhà tài trợ trên ngực áo, thậm chí trong quá khứ, họ từng từ chối tài trợ từ các doanh nghiệp bên ngoài Barcelona. Các cổ động viên có thể chấp nhận thua trận, nhưng không thể chấp nhận đội bóng chơi một thứ bóng đá xấu xí.
"Điều khiến tôi ấn tượng sâu sắc nhất là vào cuối thập niên 90 của thế kỷ trước, thời kỳ Van Gaal dẫn dắt Barcelona. Ranieri ở Valencia, Caesar ở Kaiserslautern và Inter Milan. Khi đó, mỗi lần Barcelona đối đầu với hai đội bóng này, họ đều chắc chắn thua, và thường là thua rất thảm hại."
Cruijff đã trả lời phỏng vấn của "Nhân Dân Báo", và những lời này đã xuất hiện trong bài viết.
"Lúc đó, đã từng có người đề nghị Van Gaal nên thay đổi tư duy chiến thuật của mình. Thế nhưng Van Gaal đã trả lời rằng: 'Nếu tôi để đội bóng của tôi chơi cân bằng hơn một chút, không còn chủ động dâng cao tấn công như vậy nữa, có lẽ chúng tôi có thể thắng trận, thế nhưng khi trở lại Barcelona, tôi chắc chắn sẽ bị sa thải. Họ sẽ không chấp nhận một chiến thắng như thế!'"
"Bởi vậy, có thể thấy, bất kể nhân sự trên sân có thay đổi thế nào, bất kể cách bố trí nhân sự trong đội ra sao, Barcelona luôn luôn tấn công. Dù có thua, họ vẫn kiên trì với con đường ấy."
"Rất nhiều người nói, chiến thuật của Rijkaard là một chiến thuật tự sát. Họ nói không sai, khi đối đầu với Liverpool, việc áp dụng chiến thuật như vậy quả thực chẳng khác nào tự sát. Thế nhưng, nếu Rijkaard cho toàn đội lùi sâu phòng ngự, đó mới thực sự là tự sát, bởi điều đó sẽ bóp chết lý tưởng mà Barca đã kiên trì suốt bao năm qua."
"Đúng vậy, Barcelona lại một lần thua trận, lại một lần thua trước Caesar, người họ căm ghét nhất. Thế nhưng họ không đánh mất phong cách, không đánh mất ý chí chiến đấu. Họ vẫn kiên trì với con đường của mình. Hơn nữa, sức mạnh tổng thể của đội bóng đang nhanh chóng được cải thiện; Eto'o, Giuly, Belletti và nhiều người khác chỉ mới gia nhập đội bóng mùa giải này; Iniesta, Oleguer, Valdes cùng các cầu thủ trẻ trưởng thành từ lò đào tạo của CLB cũng đang trong giai đoạn phát triển nhanh chóng. Chúng ta nên nhìn nhận điều này một cách khoan dung hơn một chút."
"Ít nhất, trên các mặt báo vùng Catalonia, tôi chưa từng thấy bất kỳ sự chỉ trích gay gắt nào về vấn đề chiến thuật của Rijkaard. Họ chủ yếu chỉ trích ông về việc thay người, cũng như việc không tiếp tục tăng cường tấn công, v.v. Rất rõ ràng, họ không quan tâm đến việc thua bao nhiêu bàn, chỉ cần đội bóng có thể tiếp tục kiên trì với phong cách chiến thuật của mình."
"Bởi vì đây là một đội bóng của Catalonia, nơi đây mang dấu ấn mạnh mẽ của tính cách kiên cường, bất khuất của dân tộc Catalonia. Tất cả mọi người đều tin chắc rằng, nếu đi trên con đường mà mình cho là đúng, một ngày nào đó, sự hy sinh sẽ nhận được thành quả xứng đáng!"
Bài phỏng vấn của Cruijff trên tờ báo Hà Lan đã được rất nhiều phương tiện truyền thông đăng lại, đặc biệt ở vùng Catalonia, nó càng gây ra sự quan tâm và ủng hộ không nhỏ. Các cổ động viên Barcelona cho rằng ông đã nói lên tiếng lòng của họ.
Caesar đối với điều này cũng không hề phủ nhận.
"Đối với sự kiên trì như vậy của Barcelona, cần phải khẳng định và khâm phục!" Đây là quan điểm của anh ấy từ trước đến nay.
Thậm chí đối với đội Barca được mệnh danh là "mạnh nhất lịch sử" ở kiếp trước của anh ấy, Caesar vẫn luôn khẳng định, đặc biệt là hệ thống chiến thuật đó của Barca. Đó là thành quả và sự kết tinh sau mười mấy năm kiên trì vượt qua giai đoạn thăng trầm, hỗn loạn và biến động, đáng để bất kỳ người làm bóng đá nào công nhận, và không thể xóa nhòa.
Thế nhưng việc Caesar không thích, thậm chí căm ghét Barca, lại không liên quan đến bóng đá. Hoàn toàn là do anh ấy cảm thấy phản cảm với cách làm việc và phong cách của một số người ở Barca mà thôi. À, đúng rồi, còn có Phổ cha nuôi nữa.
"Tôi có một linh cảm!" Sau khi nghe lời Caesar nói, Benitez không khỏi nhớ đến Real Madrid hiện tại. Đội bóng này bây giờ khác xa hoàn toàn so với đội Real đầu thế kỷ đó. Họ có nhiều ngôi sao hơn, thế nhưng lại mang đến cảm giác như đang ngày càng rời xa bóng đá.
Ở trận đấu lượt đi vòng knock-out Champions League, Real Madrid đã đánh bại Juventus 1-0 ngay trên sân nhà. Thế nhưng, người ghi bàn thắng duy nhất không phải Zidane, không phải Figo, không phải Beckham, cũng không phải Owen, mà là Ivan Helguera, một hậu vệ thường xuyên bị đặt dấu hỏi về phong độ.
"Real bây giờ đang dần đánh mất truyền thống và tín ngưỡng của mình!"
Benitez, khi nói ra những lời này, khiến tất cả những người có mặt đều cảm nhận được nỗi lòng chua xót. Anh ấy là một cổ động viên của Real Madrid, điều đó cho thấy vấn đề đã ăn sâu vào tận xương tủy.
"Chiến lược quá mức tôn sùng siêu sao, việc kinh doanh của đội bóng đã đi chệch khỏi bản chất của bóng đá. Con đường này ngay từ đầu đã hoàn toàn sai lệch, nhưng điều nghiêm trọng hơn là tư bản và thương mại đang ăn mòn truyền thống cùng tín ngưỡng của Real."
Nói đến đây, Benitez cười một cách cay đắng: "Rất nhiều người có lẽ sẽ nói, truyền thống và tín ngưỡng chẳng đáng là gì, không giành được chức vô địch thì những thứ đó chẳng đáng một xu. Thế nhưng đây lại chính là bằng chứng cho việc họ thiếu đi truyền thống và tín ngưỡng, bởi vì họ sẽ chẳng bao giờ hiểu được rằng, truyền thống và tín ngưỡng giống như một ngọn đèn sáng, khi bạn lạc lối phương hướng, nó sẽ soi sáng con đường phía trước cho bạn."
"Giống như Barcelona hiện tại vậy, chính tín ngưỡng và truyền thống đang nâng đỡ họ tiếp tục tiến lên, kiên trì với phong cách bóng đá của riêng mình. Dù cho suốt mười mấy năm qua, họ đã trải qua thất bại, trải qua nhục nhã, nhưng vẫn không hề thay đổi. Tuy tôi không muốn thừa nhận, thế nhưng tôi vẫn phải nói rằng, nếu tiếp tục kiên trì, Barca trong tương lai chắc chắn sẽ nhận được thành quả rực rỡ nhất."
Nghe Benitez nói như vậy, trong lòng Caesar cũng có chút mừng thầm. Anh rất muốn nói cho Benitez rằng, sự quật khởi mạnh mẽ của Barca cũng chỉ diễn ra trong vòng hai, ba năm tới mà thôi; tích lũy lâu ngày ắt sẽ bùng nổ, đến lúc đó, Barca sẽ trở nên vô cùng mạnh mẽ.
Không biết vì sao, nghe Benitez nói về Real, anh lại nhớ đến kiếp trước của mình – một kiếp không có truyền thống, không có tín ngưỡng, chỉ có quyền lực và tiền bạc là tối thượng. Thế nhưng anh khá may mắn khi được xuyên không đến thế giới này, cống hiến hết mình cho bóng đá, và kiên trì trên con đường tín ngưỡng bóng đá thuộc về riêng mình.
Vì lẽ đó, anh vô cùng trân trọng tất cả những gì mình đang có hiện tại!
Trong mắt nhiều chuyên gia, Caesar giống như một huấn luyện viên chuyên môn giúp xây dựng tín ngưỡng cho các đội bóng. Từ Kaiserslautern đến Inter Milan, anh đều xây dựng nên một tín ngưỡng bóng đá cho các đội mình từng dẫn dắt, tạo ra một hệ thống mà chỉ cần kiên trì, nó sẽ phát triển thành truyền thống của một đội bóng.
Liverpool bây giờ cũng đang đi trên con đường ấy.
Trong thế giới bóng đá, chức vô địch không khó, có tiền là có thể mua được, nhưng điều khó khăn chính là tín ngưỡng và truyền thống.
"Được rồi, được rồi, đừng nói những chủ đề nặng nề ấy nữa. Chúng ta đã thắng trận, có phải nên ăn mừng một bữa thật hoành tráng không?" Paul Beyer ngắt lời Benitez với tâm trạng đa sầu đa cảm, cảm thấy anh chàng mũm mĩm này khi nói đến Real lại có vẻ buồn rầu.
"Tôi mời ăn cơm, ở phòng ăn Melwood, muốn gọi món gì cũng được!" Caesar cười trả lời.
Mọi người đồng loạt la ó anh ấy, cho rằng cái tên này quá keo kiệt, nhưng đều hiểu rằng anh ấy chỉ đang đùa.
"Đúng rồi, Caesar, anh đã nghĩ kỹ cách 'hành hạ' Cruijff chưa?" Tim Hank hỏi.
Không nói thì Caesar suýt chút nữa quên mất. Anh nhướng mày một chút: "Cho ông ta làm gì đây?"
... ...
"Tin tức mới nhất, ở trận đấu vòng 29 Ngoại hạng Anh vừa kết thúc, Liverpool, dù từng bị dẫn trước một bàn trên sân khách, nhưng đã kiên cường lội ngược dòng nhờ các bàn thắng của C.Ronaldo và Finnan, đánh bại đội chủ nhà Newcastle với tỷ số 2-1."
"Trận đấu này cũng khiến chuỗi thành tích tệ hại của Souness trước Liverpool tiếp tục kéo dài. Trong khi đó, Caesar lại dẫn dắt đội bóng thoát khỏi giai đoạn khó khăn, với một tâm lý hài lòng hơn để chuẩn bị cho trận lượt về với Barcelona vào tuần này. Cần biết rằng, trước đó ở vòng 28, Liverpool đã bị Blackburn cầm hòa 0-0 trên sân nhà, chịu không ít áp lực; nay đánh bại Newcastle, có thể coi là một sự bùng nổ."
Bản tin thể thao của đài truyền hình ngay lập tức chuyển sang đoạn tổng hợp trận đấu, trong đó bao gồm hai bàn thắng của Liverpool.
Cruijff ngồi thư thả trong phòng khách, xem tin tức. Đặc biệt khi nhìn thấy những pha tấn công liên tiếp và mượt mà của Liverpool, ông không khỏi nhíu chặt lông mày. Dù là đối thủ, ông vẫn không thể không thừa nhận rằng chiến thuật của Liverpool thực sự rất đáng để học hỏi, và nhìn chung, nó cân bằng hơn Barcelona.
Caesar luôn tìm tòi, và anh luôn có thể tìm được một điểm cân bằng giữa tấn công và phòng thủ. Anh đã kết hợp rất tốt hai luồng tư duy chiến thuật này vào hệ thống của mình. Ở Kaiserslautern cũng vậy, Inter Milan cũng vậy, và Liverpool hiện tại cũng đang đi theo hướng đó.
"Cristiano Ronaldo, Robben, Drogba, Ribery..." Ông lẩm bẩm trong miệng, không thể không thừa nhận rằng Liverpool thực sự sở hữu nhiều ngôi sao bóng đá trẻ tài năng và đầy tiềm năng. "Chỉ cần có thời gian, họ sẽ là đội bóng đáng sợ nhất châu Âu, và cũng sẽ là kẻ thù đáng gờm nhất của Barca."
Tuy nói Barca đang nhanh chóng quật khởi, thế nhưng Liverpool dường như còn mạnh hơn và phát triển nhanh hơn Barca.
Ngay lúc Cruijff đang suy tư, thư ký riêng của ông, Bucky, đi vào từ ngoài vườn, trên tay cầm một bưu phẩm chuyển phát nhanh vừa được đ��a tới.
"Ai mang đồ tới vậy?" Cruijff nhìn sang Bucky sau khi anh vào cửa và hỏi.
Bucky là thư ký riêng của ông, hầu hết tất cả các chuyên mục của ông đều là do Bucky chấp bút, còn Cruijff chỉ việc đọc cho viết. Hơn nữa, Bucky cũng phụ trách xử lý một số công việc cho ông, dù sao thì ông phải giải quyết quá nhiều việc.
"Đến từ Liverpool!" Bucky bước tới, nói.
Cruijff nhận lấy, đưa lại gần xem, chữ ký gửi đến quả nhiên là từ Liverpool, Anh. Ông liền lập tức trả lại cho Bucky: "Nhất định là tên khốn đó gửi tới, anh mở ra xem thử đi."
Cái tên khốn nạn mà ông nói đến thì chẳng cần nói cũng biết là ai.
Bucky cầm kéo, mở hộp bưu phẩm, vừa mở ra đã nhìn thấy đồ vật bên trong: "Vẫn là ông tự xem đi!"
Cruijff hơi ngạc nhiên nhìn Bucky một chút, nhận lấy, vừa nhìn, ông không hề tức giận như Bucky đã dự liệu.
Bên trong rõ ràng là một chiếc áo đấu của Liverpool, một tấm vé xem bóng đá tại sân Anfield, đồng thời còn có một tờ giấy.
"Tôi tin tưởng ông Cruijff là một người giữ lời hứa. Tôi cũng tin rằng, tất cả các cổ động viên Liverpool đều rất sẵn lòng được nhìn thấy ông trên khán đài Anfield trong chiếc áo đấu của Liverpool để cổ vũ cho đội bóng! Sân Anfield sẽ chờ đón sự hiện diện của ông!"
"Điều này quá đáng thật!" Bucky có chút khó chấp nhận.
Tuy nói Cruijff bây giờ là người tự do, nhưng ai cũng biết ông là biểu tượng và người hâm mộ của Barcelona. Thế nhưng Caesar lại bắt ông phải mặc áo đấu của Liverpool đến sân Anfield xem bóng, chẳng phải là muốn Cruijff đối đầu với Barcelona hay sao?
Ý tưởng này là do Caesar nghĩ ra. Anh nhớ lại kiếp trước dường như từng thấy Cruijff trong một chương trình hài kịch quay ở kênh ba của Barcelona, đã từng mặc áo đấu của Real để trêu chọc Real. Bởi vậy, anh liền dứt khoát trực tiếp đề nghị ông ta làm một cổ động viên của Liverpool, để ông ta ngồi giữa những cổ động viên cuồng nhiệt của Liverpool, xem ông ta sẽ xử lý ra sao.
"Phải làm sao đây?" Bucky có chút khó xử.
Đây là cuộc cá cược giữa Cruijff và Caesar. Hai bên đều đã giao kèo cẩn thận: ai thua thì phải đồng ý làm một việc cho đối phương. Bây giờ Caesar thắng, anh ấy chỉ muốn Cruijff mặc một chiếc áo đấu để cổ vũ cho Liverpool, điều này có quá đáng không?
Thật sự rất quá đáng! Quá đáng vô cùng! Ít nhất, trong lòng Cruijff quả thực hận không thể rút súng lục ra, bắn chết tên khốn kiếp này ngay lập tức!
Hắt xì!!
Ngồi trong một nhà hàng Pháp ở Liverpool, Caesar không nhịn được hắt xì một cái đúng lúc anh đang trao năm tấm vé xem trận đấu Liverpool đối đầu Barcelona trên sân nhà cho Melissa Theuriau.
"Anh bị cảm rồi sao?" Melissa quan tâm hỏi.
Caesar lắc đầu mạnh: "Chắc là có ai đó đang mắng tôi sau lưng."
"Ai vậy?" Melissa sa sầm nét mặt.
Trước đó, Platini đã lén lút mắng Caesar sau lưng, và cô ấy đã nghe thấy. Kể từ đó, cô ấy không còn đối xử tốt với Platini nữa. Nếu không phải gần đây cần làm một số chương trình cho UEFA và có chút liên quan đến Platini, cô ấy sẽ chẳng thèm giao thiệp với cái tên đó.
"Cruijff!" Caesar cười nói.
Sau khi Caesar kể lại việc anh đã gửi áo đấu cho Cruijff, Melissa trợn to hai mắt, cảm thấy tên này thực sự quá cả gan làm loạn. Cô ấy không nghĩ Cruijff sẽ chấp nhận một cuộc cá cược như vậy.
"Ông ta có thể từ chối, tôi không bận tâm. Thế nhưng kể từ đó, thanh danh của ông ta sẽ bị vấy bẩn!" Caesar quả thực tính toán thế nào cũng không thấy mình chịu thiệt, bởi vì anh ấy đã thắng, phải không nào?
"Vậy thì ông ta nhất định sẽ hận anh chết mất!" Melissa cười khanh khách.
"Vì lẽ đó tôi mới hắt xì, chắc là bây giờ ông ta đang mắng tôi!"
Không phải Caesar thích bị mắng, mà là anh rất thích khiến đối thủ của mình không vui.
Anh tôn trọng sự cố chấp này và triết lý bóng đá của Barca, nhưng không có nghĩa là anh phải ủng hộ Barca hay Cruijff. Ngược lại, anh luôn tồn tại với tư cách là đối thủ của Barca, thì Cruijff đương nhiên cũng đứng ở phe đối lập với Caesar.
Nếu đã như vậy, thì Caesar làm sao có thể khiến Cruijff dễ chịu đây?
Có một câu nói rất hay: "Nhân từ với kẻ địch, chính là tàn nhẫn với chính mình." Tin rằng nếu người thua cuộc là mình, Cruijff cũng sẽ không để cho mình dễ chịu.
Đã chấp nhận thua cuộc, nếu Caesar thua, anh ấy cũng sẽ làm theo!
"Anh đoán ông ấy có thật sự mặc không?" Melissa Theuriau hỏi.
Caesar nhún vai: "Tôi không biết, đây không phải vấn đề mà tôi phải đau đầu." Sau đó anh ấy cười phá lên.
Đây là một nhà hàng Pháp sang trọng, khá yên tĩnh. Cả hai đều ngồi ở một góc khá khuất, vì lẽ đó không bị làm phiền gì, mà thì thầm những lời tình tứ.
"Đi chơi với anh thật tuyệt. Suốt ngày cứ xoay quanh Platini, chán chết!" Melissa đáng yêu bĩu môi, phàn nàn nói. Cô ấy mong Caesar có thể nói với mình đôi lời tâm tình.
"Platini?" Caesar cố ý giả bộ hung tợn: "Hắn dám quấy rầy em sao?"
"Cũng không hẳn là quấy rầy, chỉ là..." Melissa cười tủm tỉm, cô ấy rất thích nhìn Caesar bày trò.
"Không chỉ thế, tên khốn này tám phần mười là không muốn sống nữa. Cũng chẳng thèm nhìn xem đây là địa bàn của ai, lại dám ở Liverpool, quyến rũ người phụ nữ của tôi. Tôi thấy hắn đúng là không biết chữ 'chết' viết như thế nào!"
"Anh muốn xử hắn sao?" Melissa cười vui vẻ.
"Tôi giống một người dã man tàn bạo như vậy sao?" Caesar làm ra vẻ rất đau lòng: "Tôi là người lịch thiệp mà, đương nhiên sẽ dùng những biện pháp của người lịch thiệp. Tìm được cơ hội, tôi nhất định sẽ cho hắn một bài học!"
Melissa nhìn thấy ánh mắt gian xảo của anh ấy cứ lượn lờ quanh người cô. Chỉ có trời mới biết vào giờ phút này anh ấy đang có ý đồ với Platini, hay là đang có ý đồ xấu với chính mình?
Nội dung bạn vừa thưởng thức là phiên bản biên tập độc quyền của truyen.free.