Thomas Müller đã ghi 6 bàn thắng, nhiều hơn 1 bàn so với kỳ World Cup trước của anh ấy. Điều này đã nâng tổng số bàn thắng tại các kỳ World Cup của anh lên 11 bàn, chỉ còn cách kỷ lục 14 bàn của Klose một quãng ngắn.

Cho tới nay, Thomas Müller luôn coi Klose như người thầy, người bạn thân thiết. Từ khi còn ở Kaiserslautern, đến việc cùng nhau gia nhập Bayern, rồi cùng khoác áo đội tuyển quốc gia, Thomas Müller vô cùng ngưỡng mộ Klose. Hơn nữa, hai người hiểu ý nhau rất tốt, mối quan hệ giữa họ vô cùng khăng khít.

Khi anh nhìn thấy Klose và Özil trao đổi ánh mắt ra dấu hiệu, anh liền biết mình phải làm gì. Anh ép sát Arbeloa, đồng thời cũng đang tiến gần hàng phòng ngự Tây Ban Nha. Bởi vậy, khi Ramos chuẩn bị dâng lên cướp bóng, Thomas Müller im lặng di chuyển.

Có lúc, thay đổi trên sân bóng diễn ra chỉ trong khoảnh khắc. Không ai có đủ tinh lực để chú ý đến hướng di chuyển của mỗi cầu thủ. Giống như Ramos, anh vốn dĩ rất tập trung, là một trong những trung vệ hàng đầu thế giới. Thế nhưng, vào khoảnh khắc Klose và Özil cắt bóng, sự chú ý của anh dồn vào rìa vòng cấm địa, mà không hề chú ý tới Thomas Müller.

Hoặc phải nói, đối với Ramos, khi phải chọn một trong hai mục tiêu, anh ấy mãi mãi chỉ có thể tập trung vào những gì ở ngay trước mắt mình.

Özil dựng bóng rồi chuyền bổng, Thomas Müller thoát xuống. Anh cắt chéo từ biên vào rìa vòng cấm, ở khu vực chếch bên trái chấm phạt đền, khống chế bóng rồi đẩy bóng dứt điểm. Toàn bộ quá trình diễn ra cực kỳ dứt khoát, không một động tác thừa, dường như mang một nhịp điệu và tiết tấu bất ngờ, khiến Casillas trong pha cứu thua đã mắc sai lầm trong phán đoán.

Bóng liền lọt qua dưới thân Casillas, tung thẳng vào lưới, 1:0!

Tất cả cổ động viên Đức trên khán đài đều bật tung khỏi ghế ngồi trong khoảnh khắc, cực kỳ hưng phấn vung tay la hét.

"Müller! Müller!! Müller!!!"

Đây là một dòng họ vĩ đại, đã từng mang lại nhiều vinh quang cho cổ động viên Đức. Giờ đây, chính cái họ này lại khiến họ nhìn thấy sự phục hưng của đội tuyển Đức. Họ không thể kìm nén cảm xúc dâng trào lúc này, không thể diễn tả hết sự phấn khích bằng lời.

Đây chỉ là một bàn thắng, nhưng đây cũng là một bàn thắng đủ để thay đổi cục diện trận đấu!

"Phút thứ 71, phút thứ 71..." Bình luận viên trên sóng cũng vì quá phấn khích mà giọng nói run rẩy, nghẹn ngào, "Đội tuyển Đức cuối cùng cũng đã chính thức vươn lên dẫn trước nhờ bàn thắng của Thomas Müller ở phút thứ 71, công phá khung thành Tây Ban Nha, 1:0!"

"Đây là một sai lầm vô cùng tai hại. Busquets ngay ở rìa vòng cấm địa của sân nhà đã để mất bóng. Sau đó, đội tuyển Đức tận dụng thời cơ tung đòn phản công. Özil chuyền bổng xé toang hàng phòng ngự, Thomas Müller thoát xuống phá bẫy việt vị để ghi bàn. Toàn bộ quá trình cực kỳ nhanh, Tây Ban Nha thậm chí còn chưa kịp phản ứng, bóng đã nằm gọn trong lưới!"

Bình luận viên thở dốc, kìm nén suốt hơn một giờ. Tâm trạng của hàng vạn cổ động viên trên sân vận động cuối cùng vào đúng lúc này triệt để bùng nổ, như sóng thần tràn ngập khắp sân.

Không phải tất cả mọi người đều đang ăn mừng bàn thắng của đội tuyển Đức. Nhiều cổ động viên Tây Ban Nha cảm thấy bất mãn vì sai lầm của đội bóng mình, bởi vì họ thực sự không thể tin nổi, các cầu thủ của họ lại có thể mắc phải sai lầm như vậy.

"Từ pha quay chậm liên tục được chiếu lại có thể thấy, đường chuyền của Pique cho Busquets lực hơi nhẹ, tốc độ cũng không đủ nhanh. Điều này trực tiếp dẫn đến việc Busquets khi nhận bóng phải điều chỉnh, và kết quả là bị Özil cắt bóng. Sau đó, Klose lùi về cắt bóng, rồi chọc khe cho Özil. Özil tận dụng đà bóng để chuyền bổng!"

Pha quay chậm cũng phát đi phát lại cảnh Thomas Müller ăn mừng bàn thắng một cách cuồng nhiệt trong vòng cấm, cùng Klose, Özil và các đồng đội ôm chầm lấy nhau. Còn Caesar (Huấn luyện viên) thì lần lượt bắt tay với các trợ lý của mình. Nhiều thành viên ban huấn luyện đội Đức còn phấn khích lao ra khỏi khu kỹ thuật, hò hét ăn mừng.

"1:0, đội tuyển Đức tạm thời dẫn trước. Thế trận lúc này ngày càng bất lợi cho Tây Ban Nha, bởi vì thời gian đã không còn nhiều. Họ nhất định phải mau chóng tìm cách để xuyên thủng hàng phòng ngự của Đức, hoặc là mau chóng gỡ hòa!"

Bosco dường như đang làm theo bình luận viên trên sóng, hoặc phải nói đúng hơn là ông ấy căn bản không có lựa chọn nào khác.

Khi thời gian chỉ còn 20 phút mà để mất bóng, ông ấy có thể làm sao bây giờ? Nếu không tăng cường tấn công, không liều mạng với đội tuyển Đức, thì còn lựa chọn nào khác đâu? Chẳng lẽ ông ấy còn có thể chơi phòng ngự phản công được sao?

Bosco dùng Torres thay thế Busquets, dùng phương thức này để bày tỏ sự không hài lòng với tiền vệ trụ này. Dù có lẽ không thể đổ lỗi hoàn toàn cho Busquets, thế nhưng Bosco ngay từ khi Klose vào sân cũng đã lần nữa căn dặn anh ấy phải cẩn thận, đừng dâng lên quá sâu vào khu vực của Klose. Thế nhưng, anh ta vẫn bị chính thói quen thi đấu của mình làm hại.

Caesar sau khi ghi bàn, tâm trạng dường như đã tốt hơn hẳn, lập tức hò hét chỉ đạo các cầu thủ trên sân, yêu cầu họ không còn dâng lên mù quáng nữa mà phải lùi về phòng ngự. Ba tuyến giữ cự ly chặt chẽ. Đồng thời, ông thay Khedira bằng Podolski, phía trước chỉ giữ lại Klose, Özil và Thomas Müller, bộ ba tấn công hình tam giác thép, để tăng cường phòng ngự khu vực giữa sân.

Bosco nhìn thấy sự điều chỉnh của Caesar thì tức giận đến muốn hộc máu, lẩm bẩm chửi thề, bởi vì đây quả thật là một lối chơi vô lại.

Tôi ghi bàn, tôi dẫn trước, tôi phòng ngự phản công, ngươi làm gì được tôi?

Nếu phải dùng một câu nói dân gian để hình dung Tây Ban Nha lúc này, thì vô cùng chính xác: "Đã thua, thì phải chịu trận!"

...

...

Khi đội tuyển Đức siết chặt ba tuyến, bắt đầu triển khai lối chơi phòng ngự phản công, đồng thời bố trí Khedira, Sven Bender và Schweinsteiger, ba "mãnh tướng" cơ bắp ở giữa sân, thì việc Tây Ban Nha muốn cạy mở hàng phòng ngự của đội tuyển Đức khó khăn đến mức nào thì có thể tưởng tượng được.

Bosco chẳng có phương án nào tốt hơn. Ông ấy cũng chỉ có thể liên tục thúc giục các cầu thủ tấn công, nghĩ hết tất cả biện pháp muốn phá vỡ bức tường phòng ngự kiên cố của đội tuyển Đức. Thế nhưng, thật đáng tiếc, họ cuối cùng chỉ nhận lại những đợt phản công.

Nhiều người vẫn thường nói rằng lối chuyền bóng tam giác và hệ thống phòng ngự khu vực của Tây Ban Nha được tạo thành từ những mắt lưới nhỏ bé tạo thành một tấm lưới khổng lồ. Nếu cách nói này là chính xác, thì hàng phòng ngự của đội tuyển Đức chính là những tấm thép được đúc ép liên kết chặt chẽ, lớp này chồng lên lớp kia, tầng tầng lớp lớp, tạo thành một chiếc áo giáp bất khả xâm phạm.

Những đợt tấn công của Tây Ban Nha liên tục gặp khó khăn trước hàng phòng ngự của Đức. Theo thời gian trôi đi, họ càng nôn nóng tìm cách tấn công, thì đội tuyển Đức lại càng vững như bàn thạch trong phòng ngự, sau đó kiên nhẫn chờ thời cơ để phản công.

Phút thứ 86, Tây Ban Nha khởi xướng một đợt tấn công.

Navas nhận bóng bên cánh phải và nhanh chóng đột phá, muốn dùng tốc độ bỏ qua Lahm. Thế nhưng, đội trưởng tuyển Đức đã không còn lùi sâu vào vòng cấm như hiệp 1, cho phép Navas tạt bóng vào trong từ biên, mà là bám sát phòng ngự Navas.

Bởi vì bây giờ Tây Ban Nha đã tung Torres vào sân. Cầu thủ này có khả năng đánh đầu tốt. Caesar đã không còn dám phớt lờ như khi chỉ có Mata trên sân. Vì vậy, ông đã thực hiện điều chỉnh, yêu cầu các cầu thủ chạy biên khi phòng ngự đều phải chú ý hạn chế những pha tạt bóng của đối phương hoặc quấy rối họ khi tạt bóng.

Navas vẫn chuyền bóng ra, thế nhưng pha tạt bóng vào trong này không có chất lượng cao. Badstuber bình tĩnh tranh chấp ở điểm chạm đầu tiên, bình tĩnh đánh đầu phá bóng ra ngoài vòng cấm địa.

Schweinsteiger nhận bóng ở ngoài vòng cấm, trực tiếp chuyền cho Lahm. Lahm, sau khi đã làm khó dễ Navas, nhìn thấy bóng đã rơi vào chân mình, lập tức dâng cao phát động phản công. Anh nhận bóng và nhanh chóng dốc bóng về phía trước, rất nhanh đã đưa bóng sang phần sân của Tây Ban Nha dọc theo cánh trái. Lúc này, hàng phòng ngự Tây Ban Nha đang cuống cuồng lùi về.

Özil chạy cắt chéo sang bên trái. Được Lahm chuyền bóng sau, anh xoay người lại, chọc khe tinh tế, đưa bóng đến chân Klose, người đã lùi xuống.

Klose bình tĩnh khống chế bóng, sau đó ngang người một nhịp, liền nhìn thấy Thomas Müller đã vượt qua Arbeloa, nhanh chóng dốc bóng vào vòng cấm, chuẩn bị tung ra cú dứt điểm.

Ngay khi tất cả mọi người đều cho rằng Thomas Müller sắp dứt điểm, trọng tài chính lại vang lên một tiếng còi dứt khoát.

Tiếng còi này khiến những cổ động viên đang phấn khích đều ngạc nhiên, đều im bặt đi. Bởi vì họ đều nhìn rất rõ, Thomas Müller ngã trong vòng cấm. Còn ở xung quanh anh, Arbeloa giơ cao hai tay, ra hiệu mình hoàn toàn vô tội. Thế nhưng, Pique ở phía bên kia thì tỏ ra có vẻ bất lực.

"Trọng tài chính đã rút một tấm thẻ vàng cho Pique, ra hiệu Pique đã có một pha kéo người rất rõ ràng, khiến Thomas Müller mất thăng bằng và ngã xuống. Đồng thời, ông ấy còn thổi phạt đền cho đội tuyển Đức. Đây đối với Tây Ban Nha mà nói, tuyệt đối là một 'cực hình'!"

Thẻ vàng cộng với penalty, không còn gì để tranh cãi!

Một s�� cổ động viên Tây Ban Nha ban đầu còn phản đối. Nhưng khi nhìn thấy pha quay chậm cảnh Pique kéo Thomas Müller liên tục được chiếu trên màn hình lớn, họ đều nhận ra rõ ràng đây đúng là một quả phạt đền. Bất kể Thomas Müller có thực sự ngã vì pha va chạm đó hay không, chỉ cần anh kéo mạnh như thế, thì đó xứng đáng là penalty.

Điều này dường như cũng là một hành động bất đắc dĩ. Vừa nãy Thomas Müller đã bứt tốc lên, bất kể là Pique hay Arbeloa, rõ ràng đã không thể cản được anh ấy. Với khả năng của Thomas Müller, anh rất có thể sẽ ghi bàn thắng thứ 8 của riêng mình tại kỳ World Cup này, và điều này sẽ giúp anh san bằng kỷ lục ghi bàn của Ronaldo!

Trong khi bình luận viên đang nói, người ta nhìn thấy Thomas Müller đứng dậy từ trên mặt đất, phủi bụi cỏ trên người, chậm rãi bước đi, bởi vì anh nhìn thấy đội trưởng Lahm đang vẫy tay gọi anh.

"Cậu có muốn đá không?" Trong tay Lahm là trái bóng phạt đền. Quả phạt đền này là do Thomas Müller mang về được.

Sau khi Ballack rời đi, đội tuyển quốc gia Đức luôn thiếu vắng một chuyên gia sút phạt đền ổn định. Gómez thì từ lâu không còn là lựa chọn hàng đầu. Một vài cầu thủ thường sút penalty trong đội cũng có phong độ thất thường. Tuy Caesar không quá chú trọng đến việc sút hỏng penalty, nhưng điều này cũng khá ảnh hưởng đến tinh thần đồng đội. Hơn nữa, vì không có một người sút phạt đền đủ sức thuyết phục, cuối cùng ông ấy đã lựa chọn chế độ luân phiên.

Chế độ này chính là dựa theo thứ tự luân phiên được sắp xếp từ trước để thực hiện, thậm chí ngay cả thủ môn Neuer cũng có cơ hội. Nếu sút thành công, ở quả phạt đền tiếp theo sẽ tiếp tục được giao trọng trách, cho đến khi sút hỏng. Còn nếu sút trượt, thì xin lỗi, đổi người khác.

Bây giờ đúng lúc đến lượt Lahm. Thế nhưng, Lahm cũng hiểu rất rõ Thomas Müller đã ghi 7 bàn. Nếu ghi thêm 1 bàn nữa, anh ấy liền có thể san bằng kỷ lục của Ronaldo. Vì lẽ đó, Lahm liền chủ động hỏi anh, có muốn sút quả phạt đền này không.

Thomas Müller suy nghĩ một chút, lắc đầu, "Tôi không đá, nhưng tôi nghĩ có thể giao cho Klose!"

Lahm nhìn Klose. Vừa được Thomas Müller gợi ý, anh cũng chợt nghĩ ra Klose thực sự rất cần một bàn thắng. Tuy thi đấu này anh chơi không tồi, cũng có vài pha dứt điểm, nhưng hiệu quả chưa như ý. So với hiệu suất ghi bàn của anh trước khi phẫu thuật chấn thương, vẫn còn một khoảng cách rõ rệt.

Nếu lúc này để Klose ghi bàn, kích thích phong độ, biết đâu Klose ở trạng thái tốt nhất sẽ trở lại.

Nghĩ đến đó, Lahm vỗ vỗ vai Thomas Müller, cảm thấy vui mừng trước tình cảm đồng đội của người em này. Anh đi đến chỗ Klose, trao trái bóng vào tay Klose, "Klose, mọi người đều cảm thấy quả này nên do anh đá!"

Klose nhìn trái bóng trong tay. Anh hiểu rất rõ ý đồ của đồng đội, nhưng anh lại lắc đầu, "Tôi không đá penalty!" Sau khi nói xong, anh cười rồi một lần nữa đưa bóng vào tay Lahm, "Thế nhưng tôi sẽ sút bồi cho anh!" Rồi anh đi ra xa.

Lahm và Klose cũng là những người cũ, bạn lâu năm. Anh hiểu rất rõ, Klose trên thực tế rất hiếm khi đá penalty. Thậm chí có người nói anh chưa bao giờ đá penalty, điều này không đúng, chỉ là số lần cực kỳ ít ỏi. Trong màu áo đội tuyển quốc gia, anh chưa từng thực hiện phạt đền.

Thế nhưng, nếu xem kho dữ liệu của hệ thống huấn luyện viên đội tuyển quốc gia, liền sẽ phát hiện, trong sự nghiệp, số lần Klose thực hiện phạt đền là 12 quả. Số này đối với một tiền đạo chủ lực và cây săn bàn thì là vô cùng ít ỏi. Hơn nữa, 12 quả penalty này phần lớn đều là ở Kaiserslautern. Khi đó, anh sút vào 7 quả, còn 5 quả thì "dâng" cho Thượng Đế.

Tỷ lệ ghi bàn phạt đền này thực sự hơi "thảm họa", chính vì vậy Klose luôn từ chối đá penalty.

Trong bảng xếp hạng cầu thủ sút penalty của đội tuyển quốc gia, Klose không hề có tên. Là anh chủ động yêu cầu không đá penalty, và Caesar cũng chấp nhận.

Lahm nhận bóng, hướng đi chấm phạt đền. Anh là người được chỉ định sút phạt đền lúc này của đội tuyển Đức. Đối với anh mà nói, việc đá penalty này cũng là một thử thách lớn. Dù sao anh là một hậu vệ, đá penalty không phải sở trường của anh, còn việc anh đột phá và tạt bóng thì có thể hơn.

Có điều, tuy khả năng đá penalty của đội tuyển Đức không thực sự tốt, nhưng lại rất chú trọng các tình huống sút bồi.

Đương nhiên, Lahm tất nhiên không thể vì một pha sút bồi mà cố tình sút hỏng phạt đền. Vì lẽ đó, anh đặt bóng lên chấm phạt đền với sự tập trung cao độ, chậm rãi lùi lại vài bước, nhìn Casillas đang giương oai trước mặt. Anh hiểu rất rõ thủ môn huyền thoại của Tây Ban Nha này là một chuyên gia bắt penalty.

Hai người bốn mắt nhìn nhau. Casillas đang chơi đòn tâm lý với Lahm.

"Quả phạt đền của đội tuyển Đức sẽ do đội trưởng Lahm thực hiện. Đây là kết quả của chế độ luân phiên sút phạt đền mà họ áp dụng. Giờ đây hãy xem Lahm có thể đưa bóng vào lưới hay không. Nhưng dù bàn thắng này có được ghi hay không, có lẽ cũng không thể thay đổi cục diện trận đấu, bởi vì thời gian thi đấu chỉ còn chưa đầy 5 phút. Dù cho bóng không vào lưới, Tây Ban Nha cũng chưa chắc có cơ hội gỡ hòa!"

Cũng bởi vì như vậy, nên Lahm cũng không chịu quá nhiều áp lực.

Theo một tiếng còi của trọng tài chính, người ta nhìn thấy Lahm nhanh chóng xông về phía trước. Anh liền muốn dùng chân phải của mình dứt điểm nhẹ nhàng vào góc phải thấp.

Vẫn là một người thật thà. Anh ấy vừa nãy nhìn thấy Casillas hơi có dấu hiệu đổ trọng tâm về phía trái, liền dứt điểm một cách tự nhiên vào góc phải thấp. Chỉ là anh ấy không ngờ rằng đây lại là một chiêu trò thường thấy của các thủ môn. Casillas đã dùng chiêu này để đánh lừa không biết bao nhiêu cầu thủ ngây thơ.

Thủ thành của đội tuyển Tây Ban Nha bay người như cá, tung một tay cản phá. Cơ thể anh vươn dài hết cỡ, với tốc độ nhanh nhất đã cản phá cú dứt điểm của Lahm bay ra ngoài khung thành. Nhưng vì anh tập trung vào tốc độ bay người, nên chỉ một tay không thể giữ bóng được, dẫn đến bóng đụng vào tay anh rồi bật ra khu vực 5m50.

Khả năng sút penalty của đội tuyển Đức thực sự không phải sở trường. Trong đội cũng thiếu vắng những chuyên gia sút phạt đền ổn định. Nhưng cũng bởi vì như vậy, nên Caesar lại rất chú trọng các tình huống sút bồi. Khi Klose và Thomas Müller vừa nhìn thấy Lahm sút, cả hai liền từ hai phía lao vào. Kết quả là Klose ở phía chếch phải đã nhanh chân hơn, cướp đ��ợc bóng bật ra từ tay thủ môn.

Khi Casillas ngã xuống đất, định bật dậy để tiếp tục cản phá ngay lập tức, thì anh nhìn thấy Klose đã nhanh chân hơn mình một bước, đưa chân ra dứt điểm ngay lập tức.

Cú sút bồi này vô cùng đơn giản, bởi vì trước mặt Klose, khung thành trống hoác không thủ môn, không có cả người phòng ngự. Anh ấy hầu như chỉ một mình đối mặt khung thành lớn như vậy. Trừ khi anh ấy là Robinho với pha bỏ lỡ không tưởng, nếu không thì, có nghĩ nát óc cũng không thể tưởng tượng được làm cách nào anh ấy có thể sút trượt được.

Bóng nhanh chóng lọt vào khung thành, 2:0!

"GOALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!"

"Tuy rằng quả penalty của Lahm bị Casillas đẩy ra ngay lập tức, thế nhưng cú sút bồi sau đó của Klose đã ghi thêm một bàn cho đội tuyển Đức, 2:0!"

Bình luận viên trên sóng không kìm được một tiếng thét kinh ngạc, "Bàn thắng này cũng là bàn thắng thứ 15 của Klose trên sân đấu World Cup. Dựa vào bàn thắng này, đội tuyển Đức không chỉ vươn lên dẫn trước 2:0, đồng thời Klose cũng đã san bằng kỷ lục 15 bàn của Ronaldo, đứng ngang hàng ở vị trí số một trên bảng xếp hạng các cầu thủ ghi bàn nhiều nhất World Cup. Hơn nữa, điều đáng nói hơn nữa là, 15 bàn thắng này của Klose không có bàn nào là từ chấm phạt đền!"

Các đồng đội khi nhìn thấy Klose ghi bàn cũng vô cùng bất ngờ và vui mừng. Mỗi một người đều lao đến ôm chầm lấy Klose, để chúc mừng tiền đạo người Đức đã ghi bàn thắng quan trọng này. Bởi vì bàn thắng này đã giúp anh san bằng kỷ lục của Ronaldo, đồng thời cũng phá vỡ kỷ lục ghi bàn ở World Cup của Gerd Müller, trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho bóng đá Đức trong lịch sử World Cup!

Điều này đối với Klose, một tiền đạo không quá nổi bật về thiên phú, không thể nghi ngờ là một điều vô cùng hiếm có, cũng là một điều khiến người ta vô cùng thán phục. Từ trên người anh, mọi người đều chứng kiến được tinh thần và sự kiên trì đặc trưng của bóng đá Đức.

Sau khi Klose ghi bàn, tất cả cầu thủ đều xông lên, vây quanh anh để ăn mừng cuồng nhiệt. Còn cổ động viên trên khán đài thì lấy những tràng vỗ tay nồng nhiệt nhất để chúc mừng tiền đạo người Đức này. Đây là điều anh xứng đáng nhận được, cũng là sự đền đáp của tạo hóa cho nỗ lực, kiên cường và tinh thần không bao giờ bỏ cuộc của anh.

Ngược lại là chính Klose, lại không cười một cách quá vui vẻ. Có lẽ trong lòng anh, bàn thắng này chỉ là một bước tiến tiếp theo, nhưng vẫn còn xa mới đến đích!

Phiên bản chuyển ngữ của đoạn truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.