Khi Chung Hạo và Diệp Quân Nghiên đi ngang qua, Hứa Thừa Nghiệp thật ra đang hỏi Hà Ngọc Tú Chung Hạo ở đâu. Thấy Chung Hạo và Diệp Quân Nghiên đến gần, Hứa Thừa Nghiệp liền mỉm cười vẫy tay chào Chung Hạo.

Sau khi được mời đến, Diệp Quân Nghiên lấy từ trong túi xách nhỏ ra một chiếc hộp xinh xắn, tinh xảo, rồi đưa cho Hứa Linh, nói: "Hứa Linh, sinh nhật vui vẻ. Tối nay trông em thật đẹp."

Hứa Thừa Nghiệp đã nói không cần quà cáp, nhưng những người khác vẫn có thể ngoại lệ, ví như Diệp Quân Nghiên chính là một trường hợp đặc biệt.

"Cảm ơn anh, Quân Nghiên tỷ tỷ."

Hứa Linh nở nụ cười ngọt ngào, rồi mở món quà Diệp Quân Nghiên tặng.

Một chiếc vòng ngọc tinh xảo, xinh đẹp, chất ngọc óng ánh trắng muốt, vô cùng hợp với khí chất thanh linh, nhu nhược của Hứa Linh. Rõ ràng đây là món quà Diệp Quân Nghiên đã cẩn thận chọn lựa.

Hà Ngọc Tú trực tiếp giúp Hứa Linh đeo vòng ngọc vào cổ tay. Chất ngọc óng ánh càng làm tôn lên làn da trắng hồng mềm mại của cô bé, trông vô cùng động lòng người.

"Hứa Linh, sinh nhật vui vẻ."

Chung Hạo cũng chúc Hứa Linh sinh nhật vui vẻ, rồi anh lấy ra món quà nhỏ đã chuẩn bị sẵn trong lòng.

Thấy Chung Hạo cũng lấy ra một hộp quà, Hà Ngọc Tú lập tức có chút bất mãn nói: "Chung Hạo, cháu đến là được rồi, còn bày vẽ chuẩn bị quà cáp làm gì."

"Bác gái, chỉ là một món quà nhỏ thôi, hy vọng Hứa Linh sẽ thích," Chung Hạo mỉm cười, rồi đưa món quà trong tay cho Hứa Linh, nói thêm: "Hứa Linh, em mở ra xem đi."

"Ừm."

Hứa Linh nhẹ nhàng "Ừm" một tiếng, đôi mắt đáng yêu tràn đầy linh khí của cô bé rõ ràng hiện lên vài phần mong chờ.

Hộp gấm mở ra, một món trang sức thủy tinh tinh xảo, đẹp đẽ được chạm khắc bên trong hiện ra trước mắt mọi người. Bên trong khối thủy tinh là hai con cá vàng được điêu khắc ba chiều sống động như thật, đúng lúc là biểu tượng chòm sao Song Ngư của Hứa Linh.

Ngay sau đó, dưới ánh đèn chiếu rọi, khối thủy tinh ấy dường như có sinh mệnh, tỏa ra những màu sắc lộng lẫy, rực rỡ, vô cùng xinh đẹp.

"Oa, đẹp quá!"

Đôi mắt đáng yêu của Hứa Linh lập tức tràn đầy vẻ vui mừng, cô bé nâng khối thủy tinh trong tay, yêu thích không nỡ rời xa.

Ngay cả đôi mắt đáng yêu trong trẻo nhưng lạnh lùng của Diệp Quân Nghiên cũng sáng lên. Khối thủy tinh này thật ra rất phổ biến trên thị trường, chỉ cần vài trăm đồng là đủ. Thế nhưng, khối thủy tinh này dường như có chút khác biệt so với thủy tinh thông thường, bởi vì bên trong không hề trang bị bất kỳ đèn nào mà vẫn có thể tỏa ra ánh sáng rực rỡ chói mắt.

Chung Hạo chỉ mỉm cười. Món quà quý giá anh không tặng nổi, bởi vậy, anh chỉ có thể dành chút tâm tư cho những món quà nhỏ như thế này.

Thật ra, trên bề mặt khối thủy tinh này chỉ có thêm một tầng điện quang mà thôi, kết hợp với đặc tính của thủy tinh, dưới ánh đèn chiếu rọi sẽ càng thêm rực rỡ và mê hoặc lòng người.

Điện quang sau khi được Linh Năng tâm hạch hấp thu, mắt thường không thể phân biệt được, hơn nữa nó sẽ biến mất ngay lập tức, nên Chung Hạo không lo lắng sẽ bị người khác nhìn thấu điều gì.

"Chung Hạo, cảm ơn món quà của anh, em rất thích," Hứa Linh chớp chớp đôi mắt đáng yêu trong veo, óng ánh nhìn Chung Hạo. Gương mặt nhỏ nhắn thanh tú của cô bé tràn đầy nụ cười ngọt ngào.

"Em thích là tốt rồi, sinh nhật vui vẻ," Chung Hạo mỉm cười nói. Sau khi nâng ly với Hứa Linh và Hứa Thừa Nghiệp, Chung Hạo liền trở về chỗ ngồi cũ.

Diệp Quân Nghiên ở lại trò chuyện cùng Hứa Linh. Nàng, Hứa Linh và Hứa Tĩnh Di đứng cạnh nhau, tựa như ba đóa kim hoa, thu hút mọi ánh nhìn trong yến tiệc.

Toàn bộ nội dung này đều thuộc bản quyền dịch thuật riêng của truyen.free.

Nhìn thấy Hứa Linh vui vẻ nhận món quà Chung Hạo tặng, lại thấy Hứa Thừa Nghiệp còn cười nói vui vẻ với Chung Hạo, Mộ Lăng Vân, người vẫn luôn chú ý Chung Hạo từ xa, vào khoảnh khắc này gần như hoàn toàn sụp đổ.

Tất cả những điều này lại một lần nữa vượt quá giới hạn chịu đựng của hắn. Vốn dĩ hắn nghĩ Chung Hạo có quan hệ tốt với Hứa Tĩnh Di thì thôi đi, nhưng hắn tuyệt nhiên không ngờ Chung Hạo lại còn quen biết cả Hứa Thừa Nghiệp.

Điều khiến Mộ Lăng Vân cảm thấy không thể tưởng tượng nổi nhất chính là, thái độ của Hà Ngọc Tú, phu nhân tỉnh trưởng, đối với Chung Hạo lại tốt đến mức kinh người. . .

"Lăng Vân, có phải chúng ta đã làm sai rồi không?" Diệp Thiến đã có chút chết lặng, nàng thất thần hỏi Mộ Lăng Vân.

Trong lòng nàng, từ lâu đã hối hận đến chết đi sống lại, hối hận đến ruột gan thắt lại.

"Có lẽ là chúng ta thật sự sai rồi, không ngờ hắn lại che giấu sâu đến thế..." Giọng Mộ Lăng Vân lúc này đã mang vài phần gắng gượng.

Bất kể là gia tộc họ Diệp, hay Hứa Thừa Nghiệp, hoặc Hà Duệ, về cơ bản, chỉ cần bám víu được một trong số họ thôi cũng đã là sự giúp đỡ cực kỳ lớn đối với Mộ gia.

Mà giờ đây. . . Mộ Lăng Vân thậm chí không dám nghĩ tới nữa rồi. . .

Ba thế lực lớn này, tùy tiện một người thôi cũng có thể dễ dàng khiến gia tộc họ Mộ tan nát.

Mộ Tử Nhiên thì đứng một bên với vẻ mặt cứng đờ. Nàng không hối hận, sự kiêu ngạo còn sót lại không cho phép nàng hối hận.

Theo nàng, tất cả mọi chuyện đều chỉ có thể trách Chung Hạo, chính Chung Hạo đã che giấu quá sâu, tất cả đều là lỗi của Chung Hạo.

Thật ra Mộ Lăng Vân và những người khác đều đã hiểu lầm Chung Hạo. Tất cả những chuyện này đều do chính họ gây ra. Nếu họ không đuổi Chung Hạo ra khỏi Mộ gia, thì hiện tại căn bản sẽ không có những chuyện này xảy ra.

Đương nhiên, Mộ Lăng Vân và những người khác đều không biết điều này.

"Lăng Vân, bây giờ chúng ta phải làm sao đây, nếu như hắn..." Diệp Thiến muốn nói rồi lại thôi, lời muốn nói nhưng không thể nói ra, nhưng ý của nàng thì đã vô cùng rõ ràng.

"Còn có thể làm gì nữa. . .?"

Mộ Lăng Vân khó khăn cất lời. Vài chữ đơn giản mà nghe sao nặng nề.

Ánh mắt hắn, dĩ nhiên là chuyển về phía Chung Hạo, dường như đã đưa ra quyết định gì đó.

Mọi diễn biến trong truyện xin quý vị độc giả đón đọc tại truyen.free, nơi giữ trọn vẹn bản quyền dịch thuật.

"Chung Hạo, có người đang đi về phía anh."

Chung Hạo vừa mới trở lại ghế sô pha ngồi xuống, Đao Phong đứng chếch bên cạnh liền đột nhiên nói với anh.

"Ồ."

Nghe Đao Phong nói vậy, Chung Hạo đáp một tiếng rồi quay đầu nhìn lại. Ngay phía sau anh không xa, Mộ Lăng Vân, Diệp Thiến và Mộ Tử Nhiên, cả gia đình ba người họ đang đi về phía anh.

Thấy Chung Hạo nhìn sang, trên gương mặt gầy gò nhã nhặn của Mộ Lăng Vân vội vàng nở nụ cười. Giữa vẻ vui vẻ ấy, lại còn xen lẫn vài phần nịnh nọt.

Diệp Thiến cũng cười theo bên cạnh. Dáng vẻ của bà ta cứ như mẹ vợ nhìn thấy con rể quý.

Mộ Tử Nhiên dường như cũng muốn cười, nhưng sự kiêu ngạo trong lòng lại khiến nàng không thể cười nổi, nàng đành quay mặt đi.

Nhìn dáng vẻ của vợ chồng Mộ Lăng Vân và Diệp Thiến, Chung Hạo thoáng sững sờ, rồi trên mặt anh liền hiện lên vài phần ý cười.

Thế sự trên đời này quả thật biến đổi khôn lường. Buổi sáng Mộ Lăng Vân còn uy hiếp anh một cách ngông cuồng không ai bì nổi, mà giờ đây lại biến thành nụ cười nịnh nọt, hệt như cha con Vương Khôn và Vương Hoành Chí.

Buổi sáng còn hống hách như đại gia, buổi tối đã như cháu trai. Sự thay đổi thân phận như vậy tuyệt đối có thể dùng hai chữ "chóng mặt" để hình dung.

Mấy người Mộ Lăng Vân nhanh chóng bước tới. Mộ Lăng Vân một mình ngồi đối diện Chung Hạo, còn Diệp Thiến và Mộ Tử Nhiên thì đứng phía sau hắn.

Vừa mới ngồi xuống, Mộ Lăng Vân liền áy náy nhìn Chung Hạo nói: "Chung Hạo, Tử Nhiên vừa nói với tôi, chuyện tối hôm đó chỉ là một sự hiểu lầm, thật sự xin lỗi."

Nói xong, Mộ Lăng Vân vội vàng ra hiệu bằng mắt với Mộ Tử Nhiên, rõ ràng là muốn Mộ Tử Nhiên xin lỗi Chung Hạo.

Mộ Tử Nhiên cắn răng, trong lòng nàng, sự kiêu ngạo và sự tồn vong của gia tộc đang giằng xé lẫn nhau.

Chỉ có điều, chút kiêu ngạo và tự tôn còn sót lại ấy lại khiến nàng không thể nào mở lời xin lỗi Chung Hạo – vị hôn phu mà nàng luôn xem thường và vô cùng chán ghét từ nhỏ. Nếu đã xin lỗi, nàng sẽ chẳng còn gì nữa.

Nhưng nếu không xin lỗi, e rằng vận mệnh tương lai của Mộ gia sẽ gặp nhiều tai ương.

Kiêu ngạo, tự tôn. . .

Mộ Tử Nhiên mím chặt đôi môi nhỏ nhắn, cố gắng bảo vệ chút kiêu ngạo cuối cùng này. Mặc dù nàng muốn nói lời xin lỗi với Chung Hạo, nhưng lại không tài nào thốt nên lời.

Nhưng sự kiên trì ấy, lại đang dần dần trở nên yếu ớt.

"Tử Nhiên!"

Thấy Mộ Tử Nhiên như vậy, giọng Mộ Lăng Vân lập tức tràn đầy tức giận, thậm chí còn nghiêm khắc.

Diệp Thiến thì trừng mắt nhìn Mộ Tử Nhiên một cái giận dữ, rồi trực tiếp thò tay véo mạnh vào eo Mộ Tử Nhiên.

"Con bé chết tiệt này, con mau nói đi chứ..."

Mặc dù bình thường Diệp Thiến rất mực cưng chiều cô con gái này, nhưng vào thời khắc mấu chốt này, mọi sự yêu thương đều đành phải gác lại.

Mộ Tử Nhiên thật ra đã có ý định nói, nhưng thấy Mộ Lăng Vân và Diệp Thiến như vậy, khí ngạo mạn còn sót lại trong lòng nàng bỗng nhiên trở nên vô cùng mãnh liệt, đôi môi nhỏ nhắn của nàng càng mím ch��t hơn.

Đôi mắt đáng yêu xinh đẹp của nàng lập tức ngập nước mắt, nhưng nàng lại cố nén không để chúng chảy ra.

Chút kiêu ngạo và tự tôn trong lòng không cho phép nàng khóc trước mặt Chung Hạo.

Nhìn màn kịch của gia đình họ Mộ, Chung Hạo bỗng nhiên có một cảm giác muốn bật cười.

Tuy nhiên anh không cười thành tiếng, chỉ lẳng lặng dõi theo màn kịch này. Thậm chí anh còn rất tò mò không biết Mộ Tử Nhiên, người phụ nữ kiêu ngạo đến tận xương tủy từ nhỏ này, liệu có chịu mở miệng xin lỗi anh không.

Thấy Chung Hạo như vậy, Mộ Lăng Vân đương nhiên là tức giận vô cùng.

"Tử Nhiên, đến nước này rồi, con còn không nghe lời sao?" Mộ Lăng Vân trực tiếp đứng phắt dậy từ ghế sô pha, tay giơ lên, dường như có thể tát xuống bất cứ lúc nào.

Ngón tay Diệp Thiến véo mạnh đến nỗi sắc mặt Mộ Tử Nhiên tái nhợt hẳn đi.

Mộ Tử Nhiên với đôi mắt đẫm lệ nhìn cha mẹ, rồi lại liếc nhìn Chung Hạo một cái, hai giọt nước mắt cuối cùng cũng lăn dài trên má.

"Các người không cần phải nói nữa. Dù các người có xin lỗi thì cũng làm được gì? Các người nghĩ rằng tôi sẽ tin các người sao?"

Đúng lúc này, Chung Hạo cất tiếng.

Lời anh nói vô cùng dứt khoát, cũng vô cùng trực tiếp. Chỉ một câu đã chặn đứng tất cả cơ hội xoay chuyển tình thế.

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền, chỉ có tại truyen.free.