(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 708: Quá mức hiếu thuận
Dù rất muốn nắm giữ cơ hội trăm năm có một này, nhưng vì mẹ già ở nhà, Lưu Nghệ không thể không dứt bỏ, đành lòng sớm rời đi.
Lưu Nghệ hiểu rõ, mình đã bỏ lỡ một cơ hội ngàn năm có một, và một khi đã lỡ, có lẽ nó sẽ không bao giờ còn đến với mình nữa.
Về đến nhà, nhìn thấy mẹ già với vẻ mặt đầy bối rối, Lưu Nghệ vội vàng ngồi xuống bên cạnh an ủi: "Mẹ đừng sợ, dù có chuyện gì đi nữa, đã có con ở đây rồi."
Lão thái thái lắc đầu, ánh mắt tràn ngập hoảng sợ. Bà vốn là người vô lý, thường xuyên gây gổ với các chủ hộ khác trong khu chung cư. Ngay cả quan hệ với hàng xóm cùng tầng cũng không hề tốt đẹp, thậm chí những người cùng đi thang máy với bà cũng không muốn, thà chờ thêm một lúc. Chỉ qua những chuyện vặt vãnh ấy cũng đủ thấy lão thái thái thực sự không được lòng người.
Thế nhưng, lão thái thái lại không ngờ rằng chính vì mọi chuyện đều có Lưu Nghệ đứng ra giúp đỡ giải quyết, nên bà đã quen với việc đó.
Nhưng lần này, lão thái thái biết cái sự vô lý của mình đã rước lấy tai họa lớn đến mức nào. Những chuyện khác có lẽ Lưu Nghệ còn có thể giải quyết được, nhưng đắc tội Hàn Tam Thiên và Tô Nghênh Hạ thì đã hoàn toàn vượt xa phạm trù năng lực của anh.
"Lại cãi vã với chủ hộ nào khác trong khu à?" Lưu Nghệ hỏi.
Lão thái thái lắc đầu, bà thực sự không dám kể chuyện này cho Lưu Nghệ.
"Hay là nhảy múa quảng trường bị người ta giành chỗ?" Lưu Nghệ tiếp tục hỏi.
Đối với Lưu Nghệ, những chuyện vặt vãnh này chẳng hề đáng kể, hầu như ngày nào cũng xảy ra. Nhưng thân là con trai, anh đương nhiên là người nhà nên bênh vực, mọi việc đều muốn đứng ra thay mẹ mình. Đây cũng là trách nhiệm mà anh nghĩ mình phải gánh vác.
Xét về mặt hiếu thảo, Lưu Nghệ tuyệt đối không có vấn đề gì, nhưng vấn đề chính là anh đã quá hiếu thảo.
"Vậy thì chuyện gì đã xảy ra?" Lưu Nghệ khó hiểu hỏi, thầm nghĩ chẳng lẽ lại có vấn đề gì mới phát sinh.
"Hôm nay mẹ đi bệnh viện chen ngang." Lão thái thái nói.
Lưu Nghệ cười cười, chen ngang mấy chuyện vặt vãnh này có gì đáng sợ chứ? Anh vỗ vỗ vai mẹ già, nói: "Mẹ, đây toàn là chuyện nhỏ thôi, mẹ sợ gì chứ."
"Mẹ chen hàng của Hàn Tam Thiên và Tô Nghênh Hạ, hơn nữa còn đẩy Tô Nghênh Hạ một cái." Lão thái thái đành cắn răng nói ra sự thật, bởi bà biết nếu che giấu có thể sẽ khiến hậu quả càng nghiêm trọng hơn, thà nói sớm cho Lưu Nghệ biết để anh tìm cách giải quyết chuyện này.
"Ai, mẹ nói ai cơ!" Lưu Nghệ bật phắt dậy khỏi ghế, trong đầu vang lên ong ong.
"Hàn... Hàn Tam Thiên, còn có Tô Nghênh Hạ." Lão thái thái nói.
Sắc m��t Lưu Nghệ tái nhợt như tờ giấy, anh ngồi phịch xuống ghế sofa, nhưng tinh thần đã rõ ràng suy sụp hơn nửa.
Hàn Tam Thiên, còn có Tô Nghênh Hạ!
Cái tên hai người đó đối với Lưu Nghệ mà nói, như sấm sét giữa trời quang.
Lão thái thái vậy mà lại đi gây sự với hai người đó, hơn nữa còn đẩy Tô Nghênh Hạ một cái.
Sau cuộc tranh đấu ở Lục Đảo, Hàn Tam Thiên đúng là đã được Tô Nghênh Hạ đưa đến bệnh viện, thế nhưng sao mọi chuyện lại trùng hợp đến thế, làm sao lại để mẹ anh đụng phải chứ!
"Mẹ, mẹ còn nói gì nữa?" Lưu Nghệ biết chuyện tuyệt đối không đơn giản như vậy, bởi anh hiểu rõ tính khí của lão thái thái. Cái tính khí ngang ngược ấy vừa nổi lên thì không ai ngăn được, bất kể là ai cũng phải bị bà ấy mắng cho một trận.
"Mẹ, mẹ còn mắng Tô Nghênh Hạ, mắng cô ta là hồ ly lẳng lơ." Lão thái thái nói.
Lưu Nghệ chịu đả kích quá lớn vì những lời này, đến mức trên mặt anh lộ ra nụ cười ngây dại như kẻ mất trí.
Hồ ly lẳng lơ?
Bà ấy dám mắng Tô Nghênh Hạ là hồ ly lẳng lơ!
Tô Nghênh Hạ bây giờ là ai?
Cả Vân Thành này, ai còn dám nói một lời không hay về Tô Nghênh Hạ?
Những kẻ từng nói xấu Tô Nghênh Hạ sau lưng trước đây, giờ chỉ hận không thể tự bịt miệng mình lại, chỉ sợ Tô Nghênh Hạ sẽ quay lại tính sổ.
Anh đã gian nan vất vả lắm mới có được tấm vé mời dự tiệc trăm ngày, hy vọng có thể mượn cơ hội này mở rộng con đường phát triển hơn nữa cho công ty. Anh nằm mơ cũng muốn xây dựng công ty lớn mạnh, để mẹ già có cuộc sống tốt đẹp hơn.
Thế nhưng, anh vạn lần không ngờ, khi mình còn chưa kịp hoàn thành việc tốn hết tâm tư muốn làm, thì mẹ già lại phạm phải sai lầm tày trời đến vậy.
Giờ khắc này, Lưu Nghệ cuối cùng cũng tỉnh táo lại, nhận ra rằng chính sự hiếu thuận quá mức, sự dung túng dành cho mẹ già, mới dẫn đến kết quả ngày hôm nay.
Nếu không phải bà ấy không coi ai ra gì, nếu không phải anh đã giúp bà dọn dẹp giải quyết quá nhiều rắc rối, có lẽ tính cách của bà đã không như hôm nay.
"Đây là ta gieo gió gặt bão, nếu không phải ta mọi chuyện đều giúp đỡ mẹ, cho dù đúng sai thuộc về ai, mẹ cũng sẽ không vô lý đến mức này." Lưu Nghệ nói trong tuyệt vọng.
Trước đây lão thái thái chưa từng cảm thấy mình là người vô lý, thậm chí cho rằng mọi việc bà làm đều là đương nhiên, những người khác nên nhường nhịn bà, mọi chuyện nên lấy bà làm trung tâm. Nhưng bây giờ, khi đụng phải tấm sắt, lão thái thái mới bừng tỉnh.
Lúc này, Lưu Nghệ đột nhiên đứng lên.
Lão thái thái hỏi: "Con muốn đi đâu?"
"Còn có thể đi đâu được nữa, giờ chỉ có thể đi cầu xin Hàn Tam Thiên tha thứ thôi." Nói xong, Lưu Nghệ đi thẳng ra khỏi cửa chính.
Bích Phong Trang Viên.
Sau khi kiểm tra sức khỏe, Hàn Tam Thiên trở lại Bích Phong Trang Viên, đi thẳng tới bên hồ, chỉ có Trương Bích Phong đi theo bên cạnh.
Đối với chuyện xảy ra hôm nay, Trương Bích Phong cho rằng mình đã không làm tốt công tác an ninh, vì thế nếu Hàn Tam Thiên muốn trách phạt, anh ta tuyệt đối không có nửa lời oán thán.
"Không liên quan gì đến anh, cho dù một trăm bảo an đứng chắn ở cửa cũng không ngăn được hắn." Hàn Tam Thiên nói.
Trương Bích Phong biết Phương Chiến lợi hại, nhưng trong mắt anh ta, Hàn Tam Thiên còn mạnh hơn. Bởi lẽ, trong quá trình giao đấu, dù ban đầu Hàn Tam Thiên có vẻ yếu thế, nhưng càng đánh càng hăng. Thậm chí theo Trương Bích Phong thấy, nếu tiếp tục đánh tiếp, người thua rất có thể sẽ là Phương Chiến.
"Hồ này sâu bao nhiêu?" Hàn Tam Thiên hỏi Trương Bích Phong.
"Hai mét." Trương Bích Phong đáp, hồ nhân tạo này do chính anh ta giám sát xây dựng, vì thế những thông số kỹ thuật của nó anh ta đều nắm rất rõ.
"Dưới hồ nước có điểm chịu lực sao?" Hàn Tam Thiên tiếp tục hỏi.
"Điểm chịu lực?" Trương Bích Phong không hiểu nhìn Hàn Tam Thiên, không rõ những lời này có ý gì.
"Những điểm chịu lực có thể đỡ người đứng trên mặt hồ ấy." Hàn Tam Thiên giải thích.
Trương Bích Phong lắc đầu, nói: "Không có."
Hàn Tam Thiên hít sâu một hơi, dù đây là câu trả lời anh đã đoán trước, nhưng sau khi nghe Trương Bích Phong nói, anh vẫn có chút không dám tin.
Lão đầu râu bạc xuất hiện ở Lục Đảo, đối với những người đứng xem khác, đó chỉ là chuyện diễn ra trong chớp mắt, không ai thấy rõ ông ấy đã làm thế nào.
Nhưng Hàn Tam Thiên lại nhìn thấy vô cùng rõ ràng, lão đầu hiển nhiên là lướt trên mặt hồ mà đi. Nếu dưới mặt nước không có bất kỳ điểm chống đỡ nào, làm sao ông ấy có thể lướt trên mặt nước mà đi được chứ?
Nước tuy có lực nâng, nhưng tuyệt đối không thể nâng đỡ sức nặng của hai chân một người.
"Lão già này, rốt cuộc đã làm thế nào?" Hàn Tam Thiên cau mày, chuyện này đã vượt quá những gì anh biết về lẽ thường. Một người bình thường, làm sao có thể làm được chuyện khó tin đến vậy chứ?
"Hàn tổng, anh nói gì ạ?" Trương Bích Phong không nghe rõ lời Hàn Tam Thiên, bèn hỏi.
"Không có gì, anh cứ đi làm việc khác đi." Hàn Tam Thiên nói.
Trương Bích Phong chỉ có thể tạm thời rời đi, nhưng anh ta nhận ra Hàn Tam Thiên đang mang vẻ mặt nặng trĩu tâm sự, dường như đang bị chuyện gì đó làm cho vướng bận.
Hàn Tam Thiên vượt qua hàng rào, đi đến bên hồ, dùng bàn tay khẽ vỗ lên mặt hồ.
Sóng nước nhấp nhô từng gợn nhỏ, lực nâng của mặt nước đối với bàn tay có thể dễ dàng cảm nhận được, nhưng loại sức nâng này không thể nào nâng đỡ sức nặng của một người.
"Ngươi muốn biết ta đã làm thế nào không?" Lúc này, giọng nói của lão đầu râu bạc đột nhiên vang lên từ phía sau.
Hàn Tam Thiên quay đầu, rồi giả vờ rửa tay, nói: "Tôi rửa tay thôi mà, chẳng lẽ còn cần ông chỉ bảo sao?"
Dực lão cười nhạt một tiếng, ông biết Hàn Tam Thiên đang nghĩ gì, nhưng tên nhóc này lại còn ngại không chịu thừa nhận.
"Chờ ngươi đến Thiên Khải, ngươi sẽ nhận ra một thế giới hoàn toàn khác, khi đó ngươi sẽ không còn thấy chuyện này kỳ quái nữa." Dực lão nói.
"Thiên Khải rốt cuộc là nơi như thế nào?" Hàn Tam Thiên hiếu kỳ hỏi.
"Không thể nói, dù sao bây giờ ngươi vẫn chưa phải người của Thiên Khải." Dực lão nói.
Hàn Tam Thiên lắc lắc nước trên tay, với vẻ thờ ơ nói: "Không nói thì thôi, dù sao tôi cũng không thật sự muốn biết."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, với những từ ngữ đã được chau chuốt lại.