Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 672: Trở về Vân thành ư

"Nam Cung Yến, chẳng lẽ ngươi còn chưa nhận được tin tức về cái chết của Nam Cung Chuẩn sao?" Hàn Tam Thiên lạnh lùng hỏi, nếu kẻ này muốn tìm chết, Hàn Tam Thiên tuyệt đối sẽ không nương tay.

"Ngươi hiểu lầm rồi, ta đến đây không phải để đối phó với ngươi, mà là muốn. . ." Lời còn chưa dứt, Nam Cung Yến quỳ một gối xuống đất, tiếp lời: "Ta nguyện sẽ trở thành thủ h�� trung thành nhất của ngài, hy vọng ngài có thể quên đi những chuyện ngu xuẩn ta đã làm trước đây."

Hàn Tam Thiên sửng sốt một chút. Trước đã có Nam Cung Bác Lăng nguyện ý khiến cả Nam Cung gia đổi họ thành Hàn, giờ lại có Nam Cung Yến thần phục hắn. Xem ra, sức hấp dẫn mà Thiên Khải mang lại cho Nam Cung gia quả thật không hề nhỏ.

Nhớ ngày đó, Nam Cung Yến từng muốn giết hắn, mà giờ đây, lại cam tâm tình nguyện quỳ một gối trước mặt hắn, dùng hành động này để thể hiện sự thành khẩn của mình, quả thật khó tin.

"Nam Cung Yến, ta đây họ Hàn, ngươi làm như vậy, chẳng phải làm ô nhục danh tiếng của Nam Cung gia sao?" Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.

"Nam Cung gia, chẳng qua chỉ là một gia tộc có tiền mà thôi. Với địa vị hiện tại của ngài, Nam Cung gia có đáng là gì, còn ta, Nam Cung Yến, thì đáng là gì chứ." Nam Cung Yến đáp.

Hàn Tam Thiên nhịn không được bật cười. Vì nói những lời nịnh nọt mình, Nam Cung Yến lại hạ thấp địa vị của Nam Cung gia tộc đến mức này.

Tuy nhiên, Hàn Tam Thiên không phải kẻ ngốc, hắn biết Nam Cung Yến làm như vậy ắt hẳn có mục đích nào đó. Nếu không, hắn cứ ở lại hòn đảo là được, đâu cần cố tình đến Mỹ một chuyến, còn quỳ lạy mình như thế.

"Nam Cung Yến, ngươi muốn gì cứ nói thẳng ra, ta lười đoán mục đích của ngươi." Hàn Tam Thiên hỏi.

"Khi đã bước vào Thiên Khải, những chuyện thế tục ngài ắt sẽ không rảnh để bận tâm. Ta muốn gánh vác những chuyện vặt vãnh trong thế tục giúp ngài." Nam Cung Yến không che giấu, nói thẳng.

Hàn Tam Thiên đột nhiên cười lớn. Giờ xem ra, Nam Cung Chuẩn mới là kẻ ngu xuẩn tột cùng. Hắn vì tranh đoạt vị trí gia chủ Nam Cung gia mà đánh mất mạng sống, thế nhưng Nam Cung Yến lại vì vậy mà chẳng tốn chút sức lực nào lại hưởng lợi ngư ông. Nếu Nam Cung Chuẩn mà biết chuyện này, sợ rằng hắn sẽ tức đến mức bật dậy từ trong quan tài mất thôi.

"Cứ như vậy, ngươi coi như đã ngồi lên vị trí gia chủ rồi. Quả nhiên thông minh, xem ra Nam Cung Bác Lăng coi trọng ngươi quả không phải là không có lý do." Hàn Tam Thiên cười nói.

Đối với việc này, Nam Cung Yến cũng không thể hiện sự thông minh vượt trội. Nếu không phải Nam Cung Bác Lăng chỉ điểm, hắn căn bản không thể nghĩ ra sự xoay chuyển tình thế như vậy. Việc này vẫn phải cảm ơn Nam Cung Bác Lăng.

"Hy vọng ngài có thể cho ta cơ hội này." Nam Cung Yến nói.

"Ta chưa từng coi trọng tài lực của Nam Cung gia tộc. Tính ta vốn dĩ không ham tiền tài, vì thế mọi việc của Nam Cung gia, ta vốn không có ý định nhúng tay. Đã thế, ta sẽ cho ngươi cơ hội này." Hàn Tam Thiên nói.

Nam Cung Yến cảm kích nói: "Cảm ơn."

Hàn Tam Thiên xua tay, quay người bước vào biệt thự.

Chờ đến khi Hàn Tam Thiên đóng cửa lại, Nam Cung Yến mới thở phào nhẹ nhõm đứng dậy.

Chuyện này dễ dàng hơn trong tưởng tượng của hắn. Điều này nói rõ Hàn Tam Thiên thật sự không hề để mắt đến tài lực của Nam Cung gia tộc. Do đó, hắn không hiểu vì sao trên đời lại có người không ham tiền, nhưng Nam Cung Yến biết rằng, trong cuộc tranh giành vị trí gia chủ này, mình đã đi đến cuối cùng, đạt được thứ mình muốn. So với kết cục của Nam Cung Chuẩn và Nam Cung Phong, thì tốt hơn gấp trăm ngàn lần.

Trở lại biệt thự không lâu, Hàn Niệm khóc thét mà tỉnh giấc. Hàn Tam Thiên lại chuyển sang chế độ vú em, hết lòng chăm sóc Hàn Niệm.

Mỗi khi thấy những cảnh tượng như vậy, trong lòng Thích Y Vân đều sẽ nảy sinh một nỗi ghen tị nhất định. Cô sẽ ảo tưởng Hàn Niệm là con của cô và Hàn Tam Thiên, bất quá chuyện này, cũng chỉ có thể tồn tại trong trí tưởng tượng của cô, muốn chân chính thực hiện, chắc chỉ có thể chờ đợi kiếp sau mà thôi.

"Dì Hà, dì thu xếp hành lý đi, ngày mai chúng ta trở về Vân Thành." Hàn Tam Thiên khi dỗ Hàn Niệm, nói với Hà Đình.

Hà Đình mặt mày hớn hở, nói: "Được, tôi sẽ dọn ngay đây."

Thích Y Vân biểu cảm rất xấu hổ. Tuy cô đã sớm ngờ rằng Hàn Tam Thiên sẽ rời đi trong thời gian gần nhất, thế nhưng cô không nghĩ tới sự việc lại đến đột ngột như vậy, không hề có một dấu hiệu nào.

Đối với Hàn Tam Thiên mà nói, đã không còn sự trói buộc của Nam Cung Bác Lăng, hắn tự nhiên muốn mau chóng trở về Vân Thành. Mọi thứ ở Mỹ đối với hắn mà nói, chẳng qua chỉ là phù du như mây khói, không đáng để nhắc đến.

"Đi nhanh vậy sao? Nhiều chuyện ở Cửu Châu Nhân khu vẫn chưa kết thúc hết mà." Thích Y Vân nói với Hàn Tam Thiên.

Trước đây Hàn Tam Thiên quả thực từng nghĩ đến việc chỉnh đốn Cửu Châu Nhân khu, để Đường Tông âm thầm nắm giữ giới kinh doanh của khu vực này. Nhưng mà hiện tại, những chuyện này đối với Hàn Tam Thiên mà nói đã không còn ý nghĩa.

"Đường Tông sẽ ở lại đây một thời gian, có hắn cùng Mã Phi Hạo liên thủ, những chuyện nhỏ nhặt này không đáng để ta hao tâm tốn trí." Hàn Tam Thiên từ tốn nói.

"Nhưng nếu Cửu Châu Nhân khu không có ngươi, nhất định sẽ loạn thành một mớ bòng bong." Thích Y Vân nói. Hiển nhiên, điều cô quan tâm là liệu Hàn Tam Thiên có ở lại hay không, về phần Cửu Châu Nhân khu, cho dù trời sụp đất nứt cô cũng chẳng bận tâm.

"Nếu cô muốn, có thể cùng ta trở về Vân Thành." Hàn Tam Thiên biết mục đích thật sự của việc Thích Y Vân muốn giữ hắn lại, căn bản không phải vì lo lắng hiện trạng của Cửu Châu Nhân khu, mà là hy vọng hắn nán lại thêm một chút thời gian.

Thích Y Vân nghe được câu này, vô thức lắc đầu. Cô không dám đi đối mặt Tô Nghênh Hạ, làm sao dám trở về Vân Thành đây? Rốt cuộc, người cô đang yêu lại chính là chồng của bạn thân mình.

"Đời ta cũng sẽ không bao giờ trở về Vân Thành nữa." Thích Y Vân nói.

Hàn Tam Thiên nghe vậy sửng sốt một chút, nói: "Nghênh Hạ khẳng định sẽ rất tiếc nuối, bất quá với tính cách của cô ấy và Thẩm Linh Dao, rất có thể sẽ tìm cô."

"Tôi sẽ khiến họ không tìm thấy tôi." Thích Y Vân nói.

"Nếu điều đó có thể khiến lòng cô nhẹ nhõm hơn một chút, cô cứ trốn cho kỹ đi. Có lẽ... các cô không gặp mặt cũng là một chuyện tốt." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.

"Vậy còn chúng ta, còn có thể gặp mặt không?" Thích Y Vân hỏi, vành mắt đã ướt lệ.

"Tốt nhất đừng."

Thích Y Vân hít sâu một hơi, nói: "Một đường thuận gió."

Nói xong, Thích Y Vân rời đi biệt thự.

Hà Đình đang thu dọn đồ đạc cho Hàn Niệm, khẽ thở dài. Bà nhận ra Thích Y Vân rất yêu Hàn Tam Thiên, thậm chí tình yêu này có thể khiến cô ấy cả đời không thể quên, sẽ không bao giờ yêu thêm người đàn ông thứ hai nào nữa. Nhưng đồng thời, Hà Đình lại cảm thấy Hàn Tam Thiên thật đáng nể.

Trong xã hội hiện nay, có mấy người đàn ông nào có thể cưỡng lại được sự cám dỗ của sắc đẹp?

Có câu nói rằng, muốn biết đàn ông có háo sắc hay không, chỉ cần nhìn một chút là đủ rõ. Ý của câu nói này là, đàn ông nào còn sống, thì chẳng ai là không háo sắc.

Nhưng Hàn Tam Thiên ở điểm này lại làm được một cách khác biệt. Đối mặt với Thích Y Vân chủ động bày tỏ tình cảm, hắn vậy mà vẫn không hề động lòng.

"Chẳng biết nên nói cậu tốt hay không tốt nữa." Hà Đình than thở nói.

Hàn Tam Thiên dở khóc dở cười, hỏi Hà Đình: "Dì Hà, chẳng lẽ cháu làm sai sao?"

"Sai thì ngược lại không có, nhưng cậu lại làm tổn thương trái tim một người phụ nữ, và vết thương lòng này sẽ chẳng bao giờ lành được. Thế nhưng nếu cậu không làm tổn thương cô ấy, thì lại là làm tổn thương Nghênh Hạ. Vì vậy ta mới không rõ rốt cuộc cậu là người tốt hay người xấu." Hà Đình nói.

"Tốt hay xấu không quan trọng, quan trọng là không hổ thẹn với lương tâm mình. Cháu chỉ có làm như vậy mới không phụ lòng Nghênh Hạ." Hàn Tam Thiên cười nói.

Hà Đình tán đồng gật đầu, nói: "Nghênh Hạ thật đúng là có phúc khí, tìm được một người đàn ông chuyên tình như cậu. Đó mới là hạnh phúc lớn nhất của người phụ nữ."

"Chỉ tiếc cháu để cô ấy hạnh phúc chẳng được bao lâu. Mấy năm nay, phần lớn thời gian đều khiến cô ấy phải chịu đựng tủi thân khi ở bên cháu, thậm chí còn có nguy hiểm." Hàn Tam Thiên từ khi làm rể Tô gia, Tô Nghênh Hạ ở bên hắn đã trở thành trò cười. Muốn nói cô ấy hạnh phúc, ngay cả Hàn Tam Thiên cũng không đồng ý.

"Giờ thì sẽ không còn như vậy nữa. Toàn bộ Vân Thành, ai còn dám chê cười cô ấy, ai còn dám nói cậu là đồ phế vật." Hà Đình nói.

Hàn Tam Thiên cười gật đầu, nói: "Điều này cũng đúng. Lần này trở về Vân Thành, cháu sẽ cho tất cả mọi người ở Vân Thành biết, cháu không phải là kẻ bỏ đi."

Ngày thứ hai, Hàn Tam Thiên ôm Hàn Niệm trong lòng, cùng Hà Đình lên chuyến bay trở về Vân Thành. Ngồi trong khoang hạng nhất sang trọng, cô bé như thể nhìn thấy một thế giới mới lạ, mắt đảo quanh liên tục không ngừng. Nhưng khi máy bay cất cánh, cô bé sợ hãi òa khóc, hiển nhiên có chút sợ hãi, mặc cho Hàn Tam Thiên an ủi thế nào cũng chẳng có tác dụng.

Cho đến khi máy bay đã bay ổn định trên không trung, Hàn Niệm vẫn như cũ khóc thét không ngừng.

Lúc này, một người trẻ tuổi nhuộm tóc đỏ, ăn mặc theo phong cách HKT không kiên nhẫn đi tới bên cạnh Hàn Tam Thiên, nói: "Ồn ào inh ỏi quá, cậu có thể bảo con bé nín đi được không?"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free