Vào lúc trận đấu bắt đầu.

Hàn Tam Thiên bước vào trường đua, Thuật Dương cùng đội của mình vẫn đang tất bật kiểm tra, điều chỉnh xe đua lần cuối.

Đối với Thuật Dương, mức độ căng thẳng của anh lúc này có thể sánh ngang với trận ra mắt năm xưa. Đã mấy năm anh không tham gia giải đấu chính thức nào, lại rời xa giới này một thời gian dài. Giờ đây có cơ hội quay trở lại, anh không muốn trở thành trò cười trên đường đua, cũng không muốn khiến Hàn Tam Thiên phải thất vọng.

"Cảm thấy sao?" Hàn Tam Thiên hỏi Thuật Dương.

Thuật Dương rõ ràng đang quá căng thẳng, mồ hôi cứ túa ra trên trán anh.

"Hàn ca, anh cứ yên tâm, em sẽ cố gắng hết sức mình." Thuật Dương đáp.

"Thành tích không quan trọng. Hơn nữa, em mới trở lại đường đua chưa được bao lâu, đừng tự gây áp lực quá lớn cho bản thân. Chỉ cần chạy hết quãng đường an toàn là được." Hàn Tam Thiên vỗ vai Thuật Dương.

Thuật Dương bỗng cảm thấy áp lực trong lòng vơi đi đáng kể. Anh biết, đa số ông chủ đội đua đều mong muốn tay lái của mình làm rạng danh họ. Từng lăn lộn trong giới này, Thuật Dương hiểu rất rõ ý nghĩa của thành tích. Anh thậm chí đã chứng kiến cảnh tượng tàn khốc nhất: một tay đua vì thua cuộc mà bị chặt đứt đôi chân ngay trên đường đua.

Thế nhưng, Hàn Tam Thiên dường như chẳng hề bận tâm đến những điều đó.

"Hàn ca, chỉ cần cho em đủ thời gian, em nhất định sẽ lọt vào giải đấu chính thức." Thuật Dương nói. Đó l�� suy nghĩ chung của mọi thiếu gia nhà giàu trong giới đua xe này. Chỉ khi lọt vào giải đấu chính thức, họ mới có được thể diện và sự công nhận từ gia tộc.

Có thể nói, đây là mục tiêu cuối cùng của mọi thiếu gia sở hữu đội đua.

Nhưng Hàn Tam Thiên lại là một ngoại lệ. Giải đấu chính thức chẳng có ý nghĩa gì với anh. Anh chẳng qua chỉ mượn cơ hội này để thu hút thêm kẻ thù và đối thủ, có cớ hợp lý để đối phó họ, rồi sau đó gây dựng thế lực riêng ở Mỹ.

Điều này Thuật Dương không hề hay biết. Cái anh ta có thể cố gắng làm lúc này, chỉ là chứng minh bản thân trên đường đua.

"Đừng tự gây áp lực quá lớn cho mình." Hàn Tam Thiên điềm nhiên nói.

Khán giả không ngừng đổ về trường đua, chẳng mấy chốc khán đài đã chật kín người. Không ít người còn mang theo băng rôn cổ vũ. Trò tiêu khiển của giới nhà giàu này dường như đã tạo nên một hiệu ứng phong trào.

Trong hạng mục đua xe, ngoài những chiếc xe có thể thu hút mọi ánh nhìn, còn có các nữ PG chân dài, nóng bỏng không kém phần gây chú ý. Những đôi chân dài miên man ấy trở thành cảnh tượng bắt mắt nhất bên đường đua. Tiếc rằng vẻ yêu kiều của họ lại chẳng lọt vào mắt xanh của Hàn Tam Thiên.

Khi trận đấu bắt đầu, tiếng động cơ gầm rú vang vọng khắp trường đua. Đối với đàn ông, đây có lẽ là âm thanh lôi cuốn nhất thế giới, chỉ sau giọng nói của phụ nữ. Chẳng người đàn ông nào có thể giữ được bình tĩnh trước thứ âm thanh cuồng nhiệt ấy, ngay cả Hàn Tam Thiên cũng không kìm được mà đứng bật dậy.

Tiếng gầm rú trầm thấp, tiếng xé gió gào thét, những chiếc xe lao đi như sấm sét trên đường đua. Sức hút của môn thể thao tốc độ được thể hiện rõ nét nhất vào khoảnh khắc này.

"Xem ra Thuật Dương muốn lọt vào top ba cũng cực kỳ khó khăn rồi." Thích Y Vân nói với Hàn Tam Thiên. Rời xa đường đua quá lâu, Thuật Dương hiển nhiên vẫn chưa thích nghi được với cường độ thi đấu. Mới bắt đầu thôi mà anh ta đã bị bỏ lại phía sau so với những người khác rồi.

"Miễn không đứng cuối cùng là được rồi. Không thể lấy tiêu chuẩn trước đây để đánh giá cậu ấy." Hàn Tam Thiên đáp.

"Anh ngược lại rộng lượng thật đấy, tiêu nhiều tiền như vậy mà đến một thứ hạng cũng không có." Thích Y Vân bĩu môi nói.

Hàn Tam Thiên bật cười, nói: "Tiền tuy có tiêu thật, nhưng không phải tiền của mình, nên chẳng đau lòng."

"Nam Cung Bác Lăng sinh ra người như anh đúng là xui xẻo thật đấy." Thích Y Vân lườm nguýt nói.

"Tôi tiêu càng nhiều, ông ta càng vui. Chuyện này không phải một người phụ nữ như cô có thể hiểu đâu." Hàn Tam Thiên nói.

"Phụ nữ thì sao chứ!" Thích Y Vân ngẩng đầu ưỡn ngực, nói: "Bây giờ phụ nữ cũng gánh vác nửa bầu trời, anh đừng có coi thường phụ nữ."

Hàn Tam Thiên vô thức liếc xuống, rồi vội vàng dời ánh mắt đi chỗ khác, gật đầu nói: "Tôi cũng không coi thường phụ nữ, chỉ là coi thường cô thôi."

Thích Y Vân tức đến nghiến răng nghiến lợi.

Đúng lúc này, chiếc xe của Thuật Dương vào trạm, báo hiệu trận đấu đã kết thúc.

Không lọt nổi vào top năm, Thuật Dương xuống xe với đôi vai rũ rượi, trông vô cùng thất vọng.

"Hàn ca, em xin lỗi." Đến trước mặt Hàn Tam Thiên, Thuật Dương cúi đầu thật thấp nói. Dù đã dự liệu trước về thành tích, anh vẫn không ngờ lại tệ đến mức này. Trong quá trình thi đấu, anh đã mắc phải rất nhiều lỗi không đáng có.

"Anh đã nói rồi, anh không quan tâm thành tích. Hơn nữa, thành tích hôm nay cũng không đại diện cho tương lai. Anh vẫn tin tưởng em." Hàn Tam Thiên nói.

Lòng Thuật Dương cảm kích Hàn Tam Thiên khôn xiết, không lời nào có thể diễn tả.

Nhìn những người đang ăn mừng kia, xưởng số 44 trở nên đặc biệt vắng vẻ và hiu quạnh. Điều này càng khiến Thuật Dương cảm thấy có lỗi với Hàn Tam Thiên. Anh thầm thề trong lòng, lần tới nhất định sẽ mang về một thành tích tốt cho Hàn Tam Thiên.

Vốn dĩ vào những lúc như thế này, Phương Thước và đám người kia cực kỳ có lý do để diễu võ giương oai trước mặt Hàn Tam Thiên. Thế nhưng, từng chứng kiến sự tàn nhẫn của Hàn Tam Thiên trước đây, giờ phút này họ chỉ đành kìm nén ý định khoe khoang, chẳng ai dám nhảy nhót trước mặt anh.

"Chết tiệt! Cái này... đây là ai!"

"Đây chẳng phải Hàn Thiên Sinh sao! Sao ông ta lại đến đây?"

"Chẳng lẽ ông ta cũng có hứng thú với đua xe à, đích thân xuất hiện luôn chứ."

Một thiếu gia nhà giàu đang ăn mừng bỗng thấy Hàn Thiên Sinh xuất hiện, liền không khỏi kinh ngạc thốt lên.

Trong bữa tiệc sinh nhật của Ngô Hữu Phong năm đó, họ hầu như đều có mặt, tận mắt chứng kiến sự cường thế của Hàn Thiên Sinh.

Ban đầu, những người này đều cảm thấy Hàn Thiên Sinh bị Cửu Châu Nhân thần thoại hóa quá mức, căn bản không tin những chuyện về ông ta là thật. Thế nhưng, sau bữa tiệc sinh nhật của Ngô Hữu Phong, chẳng còn ai dám coi thường Hàn Thiên Sinh nữa. Hơn nữa, nỗi sợ hãi dành cho ông ta đã gần như trở thành nỗi ám ảnh trong lòng họ.

Việc gửi quan tài đến tiệc sinh nhật, ép Ngô Hữu Phong phải treo cổ tự sát – một chuyện động trời đến thế, ai mà dám coi thường cho được?

Ngay cả Mã Phi Hạo, kẻ mà ngày thường kiêu ngạo ngút trời, khi thấy Hàn Thiên Sinh cũng trở nên căng thẳng.

Vội vã chạy đến bên cạnh Hàn Thiên Sinh, Mã Phi Hạo nơm nớp lo sợ gọi: "Hàn lão gia tử, không ngờ ngài cũng có hứng thú với đua xe. Ngài có cần cháu giới thiệu quán quân hôm nay không ạ?"

"Cái trò chơi con nít của mấy đứa tiểu tử các ngươi làm sao mà lọt vào mắt ta được? Tưởng giật được cái danh hiệu vô địch vớ vẩn là đã làm rạng danh rồi à? Đúng là trò cười!" Hàn Thiên Sinh khinh thường nói. Ông ta đối với bất kỳ ai cũng thể hiện sự thẳng thắn đến mức không nể nang gì Mã Phi Hạo.

Mã Phi Hạo không dám phản bác, chỉ có thể liên tục gật đầu, nói: "Hàn lão gia tử nói chí phải. Đây chỉ là một trò chơi nhỏ mọn, sao có thể lọt vào mắt xanh của ngài được."

Bề ngoài thì vâng vâng dạ dạ, nhưng không có nghĩa là Mã Phi Hạo trong lòng cũng chấp nhận thản nhiên. Suy nghĩ lúc này của anh ta là cứ để Hàn Thiên Sinh mặc sức kiêu ngạo, chờ cậu mình trở về, tự nhiên sẽ có cơ hội trút hết cơn giận này.

"Không biết Hàn lão gia tử có điều gì cần cháu giúp đỡ không ạ?" Mã Phi Hạo hỏi.

"Ta đây, Hàn Thiên Sinh, mà phải cần loại tiểu tử như ngươi giúp đỡ, nếu truyền ra ngoài chẳng phải là chuyện cười lớn nhất thiên hạ sao?" Hàn Thiên Sinh chế giễu nói.

Mã Phi Hạo hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái. Sớm biết Hàn Thiên Sinh có thái độ như vậy, anh ta hà cớ gì lại đưa mặt ra cho ông ta đánh chứ?

"Tuy nhiên, các ngươi cứ đi theo xem náo nhiệt thì được." Giọng điệu của Hàn Thiên Sinh chuyển biến rất nhanh, khiến Mã Phi Hạo không khỏi ngẩn ra.

"Náo nhiệt?"

Chẳng lẽ động tĩnh mà Hàn Thiên Sinh gây ra tại tiệc sinh nhật Ngô Hữu Phong trước đó vẫn chưa đủ sao? Ông ta còn muốn đến trường đua này gây chuyện nữa à?

Kẻ xui xẻo nào lại bị Hàn Thiên Sinh để mắt tới đây? Chẳng phải là đường chết rồi sao?

Khi Hàn Thiên Sinh tiến về xưởng số 44, tất cả các thiếu gia nhà giàu hóng chuyện đều đi theo phía sau. Và khi họ xác nhận mục tiêu của Hàn Thiên Sinh, cả đám liền được dịp hùa nhau ném đá giấu tay.

"Hạo ca, Hàn Thiên Sinh đây là muốn đi tìm Hàn Tam Thiên gây rắc rối rồi. Cái tên đó, không ngờ ngay cả Hàn Thiên Sinh cũng dám chọc." Phương Thước xoa tay nói. Hắn không dám đích thân báo thù, nhưng không có nghĩa là không muốn thấy Hàn Tam Thiên gặp nạn. Giờ đây Hàn Thiên Sinh tự mình tìm đến tận cửa gây chuyện với Hàn Tam Thiên, Phương Thước hận không thể được chứng kiến cảnh tượng treo cổ tự sát thêm lần nữa.

Mã Phi Hạo không ngờ mũi dùi của Hàn Thiên Sinh lại chĩa về phía Hàn Tam Thiên. Thế nhưng, suy nghĩ của anh ta khác với Phương Thước. Anh ta thà tự tay báo thù hơn, bởi vì chờ cậu mình trở về, anh ta mới có đủ thực lực để làm điều đó.

Nếu để Hàn Thiên Sinh tùy tiện bức tử Hàn Tam Thiên, thì đối với Mã Phi Hạo mà nói, như vậy là quá dễ dàng cho Hàn Tam Thiên rồi.

"Ngươi chính là Hàn Tam Thiên?" Hàn Thiên Sinh đến sau xưởng số 44, hỏi Hàn Tam Thiên.

Sự xuất hiện của Hàn Thiên Sinh không khiến Hàn Tam Thiên bất ngờ chút nào. Anh điềm nhiên đáp: "Phải."

"Quỳ xuống!" Hàn Thiên Sinh lạnh giọng quát lớn.

Bản quyền dịch thuật và đăng tải thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.