(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 607: Cùng súc vật không khác
Viên Linh không hề hiểu được cảm xúc của Thích Y Vân. Dù Thích Y Vân có thao thao bất tuyệt, kể lể ca ngợi Hàn Tam Thiên tốt đến mức nào đi nữa, thì dưới cái nhìn của Viên Linh, những sự hy sinh vô nghĩa đó đều không đáng giá.
Khi Hàn Tam Thiên về đến nhà, Viên Linh truyền đạt ý của Nam Cung Bác Lăng cho anh xong thì liền rời đi.
Lúc này, tâm trạng Thích Y Vân đã trở lại bình thường, không còn nhìn thấy dấu vết cô ấy đã khóc trước đó. Cô hỏi Hàn Tam Thiên: "Đây là ý gì? Nam Cung Bác Lăng đang nhắc nhở anh sao?"
"Hắn nói như vậy, chắc chắn sẽ có người đến Mỹ, mà người này, tôi nghĩ hẳn là Nam Cung Chuẩn." Hàn Tam Thiên đáp.
Nam Cung Bác Lăng không thể nào vô duyên vô cớ truyền đạt loại tin tức này cho anh. Một khi hắn đã nói vậy, chắc chắn phải có nguyên nhân. Theo Hàn Tam Thiên thấy, Nam Cung Chuẩn là người có khả năng nhất sẽ đến Mỹ, bởi vì ngoài việc muốn tranh giành vị trí gia chủ, hắn còn từng tỏ thái độ cao ngạo trước mặt Hàn Tam Thiên. Đối với một người như Nam Cung Chuẩn, việc chấp nhận sự thay đổi địa vị này chắc chắn là điều không thể chấp nhận được.
"Nam Cung gia tộc rốt cuộc là loại tồn tại như thế nào?" Thích Y Vân hiếu kỳ hỏi. Mặc dù Hàn Tam Thiên từng nhắc đến với cô rằng Nam Cung gia tộc không hề đơn giản, nhưng anh chỉ nói sơ qua, bề ngoài mà thôi. Về tình hình thực sự của Nam Cung gia tộc, Thích Y Vân vẫn chỉ biết qua loa, chưa tường tận.
Hàn Tam Thiên lắc đầu, nói: "Nam Cung gia tộc rốt cuộc ẩn chứa nguồn năng lượng lớn đến mức nào, thực ra tôi cũng không rõ. Tuy nhiên, có một điều tôi có thể khẳng định, cái gọi là người giàu nhất thế giới, trong mắt Nam Cung gia tộc, chỉ là một trò cười. Họ có lẽ còn không bằng một phần mười tài sản của Nam Cung gia tộc, thậm chí còn ít hơn."
Trong lòng Thích Y Vân chấn động. Dựa theo lời Hàn Tam Thiên nói, vậy thì những bảng xếp hạng tài sản của giới siêu giàu hàng đầu thế giới chẳng phải sẽ có sự thay đổi rất lớn sao?
"Có khoa trương như vậy sao?" Thích Y Vân có chút không muốn tin. Một gia tộc giàu có đến thế mà lại giữ kín tiếng đến vậy. Quan trọng hơn là, trong xã hội hiện đại, việc che giấu loại thông tin này gần như là không thể. Một khi Nam Cung gia tộc lộ ra dù chỉ một chút dấu vết, rất có thể sẽ bị phơi bày ra ngoài, làm sao có thể giữ kín mãi được chứ?
"Tình hình thực tế chỉ có khoa trương hơn mà thôi." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
Thích Y Vân đột nhiên chớp chớp đôi mắt to, chăm chú nhìn Hàn Tam Thiên.
"Cô làm gì vậy?" Hàn Tam Thiên h��i với vẻ không thoải mái, Thích Y Vân lúc này giống như một con hổ cái, như thể lúc nào cũng có thể ăn thịt anh ta vậy.
"Anh không phải có thể chất trời sinh hút hận thù đấy chứ? Nếu không thì, tại sao lại có nhiều rắc rối đến thế đổ xuống đầu anh?" Thích Y Vân hiếu kỳ nói.
Hàn Tam Thiên sững sờ, rồi lập tức cười khổ. Anh cũng muốn biết thể chất của mình có vấn đề hay không, một đống chuyện phiền phức vẫn chưa giải quyết xong thì Nam Cung Chuẩn lại sắp đến, mà tên này cũng là một rắc rối không hề nhỏ.
Hàn Niệm vẫn còn trong tay Nam Cung Chuẩn, muốn đứng ở thế đối đầu với hắn, đây đối với Hàn Tam Thiên mà nói, lại là một lựa chọn cực kỳ khó khăn.
Nhưng cùng lúc đó, trong lòng Hàn Tam Thiên lại có một nghi vấn: Nam Cung Bác Lăng biết rõ mình có nhược điểm nằm trong tay Nam Cung Chuẩn, vậy tại sao vẫn muốn Viên Linh truyền đạt những lời như vậy?
Chẳng lẽ Hàn Niệm đã được di chuyển, đã bị Nam Cung Bác Lăng khống chế rồi sao?
Nếu đúng là như vậy, thì Hàn Tam Thiên sẽ hoàn toàn không cần bận tâm đến Nam Cung Chu��n.
Có lẽ đợi Nam Cung Chuẩn đến Mỹ rồi, sẽ phải thử dò xét một phen.
"Đúng rồi, ngày mai có trận đấu, tôi muốn đi cùng anh để xem náo nhiệt." Thích Y Vân tiếp tục nói.
Ngày mai, trường đua sẽ có một trận thi đấu nội bộ, mời rất nhiều người đến xem. Hơn nữa, họ còn phát hành một lượng vé vào cửa miễn phí, thế nên lúc đó chắc chắn hiện trường sẽ vô cùng náo nhiệt.
Mặc dù nói đây chỉ là một trận đấu nội bộ của các phú nhị đại, nhưng môn thể thao tốc độ mạo hiểm này đối với rất nhiều người bình thường mà nói, vẫn là thứ xa vời không thể với tới. Quan trọng hơn là, đã không cần vé vào cửa, đi xem náo nhiệt cũng không phải chuyện tồi tệ gì.
Suy nghĩ của những phú nhị đại kia lại càng đơn giản hơn. Chơi xe vốn dĩ là một việc thể hiện đẳng cấp, thể diện của bản thân. Nếu không có khán giả, thì việc họ chi tiêu nhiều tiền như vậy mỗi năm còn ý nghĩa gì? Chính vì vậy, việc tặng vé vào cửa miễn phí chẳng qua là để họ nhận được thêm nhiều ánh mắt ngưỡng mộ mà thôi.
"Được thôi, cũng không bi��t Thuật Dương đã chuẩn bị tốt hay chưa." Hàn Tam Thiên nói. Anh không bận tâm lắm đến thành tích của trận đấu, bởi vì mục đích anh muốn đạt được thông qua chuyện này đã hoàn thành.
"Thuật Dương trước đây rất lợi hại, nhưng việc bỏ bê mấy năm qua có lẽ đã làm suy yếu thực lực của anh ta rất nhiều. Hơn nữa, thời gian anh ta trở lại cũng không lâu, muốn đạt được thành tích tốt trong cuộc thi đấu này, khả năng là không cao." Thích Y Vân nói.
Hàn Tam Thiên gật đầu, anh vẫn hiểu rõ đạo lý hiển nhiên này. Người ta thường nói "tay nghề bỏ lâu thì mai một", huống hồ Thuật Dương đã mấy năm không đặt chân xuống đường đua. Hơn nữa, trong khoảng thời gian gấp gáp như vậy, muốn anh ta khôi phục trạng thái đỉnh cao nhất, hiển nhiên là chuyện mơ tưởng hão huyền.
"Thành tích của hắn thế nào, thực ra không quá quan trọng. Mục đích của tôi đã đạt được rồi." Hàn Tam Thiên nói.
Hàn Tam Thiên đã đắc tội với hầu hết các phú nhị đại ở khu Cửu Châu, hơn nữa còn khiến người ta phải quỳ gối trên sàn đấu. Chuyện này đã lan truyền trong một vòng tròn rất nhỏ, và Thích Y Vân cũng biết. Cô ấy còn đoán được mục đích của Hàn Tam Thiên. Dù cách làm này thật điên rồ, nhưng Thích Y Vân lại cho rằng, Hàn Tam Thiên dám làm như thế mới là một người đàn ông thực thụ, và cô cũng tin rằng anh có thể làm được.
"Thuật Dương chỉ là công cụ để anh lợi dụng mà thôi, anh định lúc nào sẽ đá bay hắn?" Thích Y Vân hiếu kỳ hỏi.
"Tại sao phải đá bay? Tôi đã hứa cho anh ta cơ hội, chỉ cần anh ta không làm tôi thất vọng, tôi sẽ tạo cơ hội để anh ta báo thù, sẽ để anh ta đem những gì đã mất về lại." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
"Đây là khuyết điểm duy nhất tôi thấy ở anh." Thích Y Vân nói.
"Hả?" Hàn Tam Thiên nhìn Thích Y Vân đầy khó hiểu.
"Anh quá coi trọng tình nghĩa. Nếu chỉ xem Thuật Dương như một công cụ, rắc rối của anh sẽ ít đi rất nhiều. Hơn nữa, khi cần thiết, Thuật Dương còn có thể gánh tội thay anh. Thế nhưng anh lại coi tình nghĩa quá nặng, điều đó sẽ khiến mọi chuyện trở nên phiền phức hơn." Thích Y Vân giải thích.
"Đây chính là sự khác biệt giữa con người và súc vật. Không có tình cảm thì chẳng khác gì súc vật." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói. Anh cũng không phải không có ý chí sắt đá đến mức đó, mà là không cần thiết. Thuật Dương từng quỳ trước mặt anh cầu xin cơ hội, cho anh ta một cơ hội thì có sao đâu? Hơn nữa, nếu Thuật Dương có thể giành lại địa vị của mình, đối với Hàn Tam Thiên mà nói, anh ta cũng có thể trở thành một quân cờ hữu dụng hơn.
Tầm nhìn của Thích Y Vân, rốt cuộc vẫn còn quá hẹp. Cô chỉ có thể nhìn thấy tình hình hiện tại, chứ không thể tính toán sâu xa cho tương lai.
Ban đầu nghe lời Hàn Tam Thiên nói không có vấn đề gì, nhưng khi Thích Y Vân ngẫm nghĩ kỹ càng, lập tức cảm thấy có gì đó không ổn.
Hàn Tam Thiên đây chẳng phải đang nói bóng gió mắng cô ấy là súc vật sao?
"Hàn Tam Thiên, anh mắng tôi là súc vật!" Khi Thích Y Vân lấy lại tinh thần, cô đứng phắt dậy, tức giận trừng mắt nhìn Hàn Tam Thiên.
"Có sao đâu, không có mà. Tôi chỉ tiện miệng nói vậy thôi, cô không phải muốn nghĩ như vậy sao, thì tôi có cách nào chứ." Hàn Tam Thiên nhún vai với vẻ mặt �� cười.
Thích Y Vân tức đến tái xanh mặt mày, nhưng lời nói là do cô ấy tự suy diễn theo ý mình, lúc này cũng không thể đổ hết trách nhiệm lên đầu Hàn Tam Thiên.
Nếu như cô ấy là Tô Nghênh Hạ, còn có thể nũng nịu làm nũng với Hàn Tam Thiên, chỉ tiếc hiện tại cô ấy căn bản không có tư cách đó.
"Hừ." Thích Y Vân không cam lòng hừ lạnh một tiếng rồi ngồi lại trên ghế sô pha.
Hàn Tam Thiên bất giác nở nụ cười trên môi.
Trong mắt Thích Y Vân, nụ cười này của Hàn Tam Thiên dường như là biểu tượng của người chiến thắng, khiến cô càng tức giận hơn.
"Anh cười cái gì?" Thích Y Vân nghiến răng nghiến lợi hỏi.
"Tôi cười rằng ngày mai chắc chắn sẽ vô cùng đặc sắc." Hàn Tam Thiên nói.
"Trận đấu không đạt tiêu chuẩn như thế thì có gì đặc sắc chứ." Thích Y Vân khinh thường nói.
"Trận đấu tất nhiên không có sự đặc sắc của những trận đấu đỉnh cao, nhưng nếu Hàn Thiên Sinh xuất hiện thì cô nói có còn đặc sắc nữa không?" Hàn Tam Thiên cười nói.
Lông mày Thích Y Vân gần như nhíu chặt vào nhau.
Hàn Thiên Sinh xuất hi��n?
Nếu như hắn thực sự xuất hiện ở trường đua, đối với Hàn Tam Thiên mà nói cũng không phải chuyện tốt, vậy mà anh ta lại cảm thấy đặc sắc.
"Đầu óc anh có vấn đề à? Nếu Hàn Thiên Sinh xuất hiện, hắn khẳng định sẽ gây khó dễ cho anh, chẳng lẽ anh có khuynh hướng thích bị hành hạ sao?" Thích Y Vân im lặng nói.
"Hắn chung quy vẫn là trưởng bối của tôi. Dù cho hắn không thừa nhận, tôi cũng không coi hắn ra gì, nhưng đối với tôi mà nói, muốn ra tay với một người có quan hệ huyết thống thì vẫn cần một lý do. Hắn không xuất hiện, thì lý do lấy từ đâu ra?" Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
Thích Y Vân liếc mắt trắng dã. Tư duy của tên này quả nhiên khác biệt so với người thường. Nếu là người bình thường gặp phải tình huống này, khẳng định sẽ cầu nguyện Hàn Thiên Sinh đừng xuất hiện, vậy mà anh ta lại nuôi hy vọng vào chuyện đó.
Văn bản này được trau chuốt từ nguồn truyen.free, hứa hẹn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho độc giả.