(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 586: Ngươi có bệnh a!
Thuật Dương có chút thất thần khi nhìn Hàn Tam Thiên. Hai chữ "bằng hữu" càng khiến hắn cảm thấy một nỗi hoảng loạn khó hiểu. Trước kia, hắn từng bị chính người bạn thân nhất đâm sau lưng, thậm chí còn cấu kết với người phụ nữ của hắn, giáng cho hắn một đòn chí mạng. Nếu không, hắn giờ đã không đến mức có kết cục như vậy.
Hàn Tam Thiên phát hiện biểu cảm Thuật Dương không ổn, kèm theo động tác lắc đầu nhẹ, đại khái đoán được điều hắn đang kiêng kỵ.
Thu tay về, Hàn Tam Thiên nói: "Nếu hai chữ 'bằng hữu' đối với ngươi mà nói quá nặng nề, ngươi có thể xem ta như một đối tác."
Thuật Dương cười khổ bất đắc dĩ. Hắn suy đồi đến tận bây giờ, vốn nghĩ đã buông bỏ được chuyện đó, vốn nghĩ đã đủ chấp nhận số phận, không ngờ rằng khi có người lần nữa nhắc đến hai chữ này, hắn vẫn sẽ đau khổ.
Buông bỏ được ư? Chỉ là vớ vẩn mà thôi.
"Nếu không phải bằng hữu, ta nào sẽ rơi vào kết cục như hôm nay." Thuật Dương chầm chậm nói.
"Muốn báo thù sao? Cơ hội đang ở ngay trước mắt ngươi, chỉ cần ngươi nguyện ý nắm lấy nó thôi." Hàn Tam Thiên nói.
Thuật Dương ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mắt Hàn Tam Thiên. Hắn vốn không quen biết người trước mặt này, cũng không cho rằng ông trời thương hại sẽ khiến hắn tự nhiên nhận được sự giúp đỡ. Hơn nữa, là người trong giới kinh doanh, Thuật Dương đặc biệt hiểu rõ rằng chỉ có những ràng buộc về lợi ích mới có thể khiến hai người xa lạ đi cùng một con đường.
"Ngươi muốn từ trên người ta được cái gì?" Thuật Dương hỏi.
Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng. Được gì ư?
Hắn chưa từng nghĩ sẽ lấy được gì, bởi lẽ đối với hắn mà nói, cả sự việc này chẳng qua là mang ý nghĩa được tiêu tiền.
"Ta nói ra, sợ ngươi không tin." Hàn Tam Thiên cười nói.
Thuật Dương cau mày, nói: "Nếu như ngươi cái gì cũng không nói, ta sẽ không hợp tác với ngươi."
Hàn Tam Thiên nhẹ gật đầu. Bọn họ vốn không quen biết, muốn đạt được tín nhiệm của Thuật Dương quả thực là rất khó.
"Ta chỉ là muốn tìm một con đường để tiêu tiền, và giúp ngươi có thể khiến ta tiêu rất nhiều tiền." Hàn Tam Thiên dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Ngươi không cần nghi ngờ tính chân thực của lời nói này, bởi vì trong đó tuyệt đối không có nửa điểm giả dối."
Tiêu tiền?
Trước đây Thuật Dương cũng từng là một người có tiền, nhưng hắn vẫn không thể hiểu hết lời nói này của Hàn Tam Thiên.
Lợi ích phải là hai chiều, có trả giá, tự nhiên sẽ hy vọng nhận được một loại hồi báo nào đó.
Thế nhưng thái độ của người trước mặt này lại dường như chỉ muốn tiêu tiền. Loại người như vậy, đừng nói là Thuật Dương từng gặp qua, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe nói đến.
"Ngươi muốn cho ta giúp ngươi lấy quán quân?" Thuật Dương nhíu mày hỏi.
"Quán quân đối với ta mà nói không có ý nghĩa, ta chỉ muốn tiêu tiền." Hàn Tam Thiên nói.
"Ngươi có bệnh à." Thuật Dương cuối cùng nhịn không được buột miệng chửi thề.
Hàn Tam Thiên cũng không tức giận, ngược lại còn cười càng vui vẻ hơn. Trong mắt người thường, hành vi của hắn chẳng phải là có bệnh sao?
"Ta cho ngươi một ngày để suy nghĩ, nghĩ lại những gì ngươi đã mất đi, nghĩ xem kẻ đã hãm hại ngươi giờ sống tiêu diêu đến mức nào, chẳng lẽ ngươi không muốn báo thù sao? Nghĩ kỹ rồi gọi điện thoại cho ta."
Hàn Tam Thiên đang định để lại số điện thoại của mình thì Thuật Dương mở miệng nói: "Không cần suy nghĩ, ta đồng ý với ngươi."
Con người là sinh vật cảm tính. Dù Thuật Dương suy đồi nhiều năm như vậy, nhưng nỗi phẫn nộ trong lòng lại không thể tan biến theo thời gian.
Trước đây hắn không dám nghĩ đến chuyện báo thù, bởi vì hắn biết mình không có cơ hội xoay chuyển tình thế. Nhưng hiện tại thì khác, đã có người nguyện ý cho hắn cơ hội báo thù, làm sao hắn có thể làm ngơ được?
"Tiếp theo chúng ta cần làm gì?" Hàn Tam Thiên cười hỏi.
"Một chiếc xe, một đội ngũ." Thuật Dương nói.
"Chỉ cần có tiền, những thứ này đều không khó giải quyết sao?" Hàn Tam Thiên cau mày nói: "Ta chỉ muốn bỏ tiền, còn những vấn đề cần hao tâm tốn sức khác, ngươi hãy giao cho ta."
"Xe chỉ cần bỏ tiền là có thể mua được, nhưng còn đội ngũ thì cần ngươi hỗ trợ." Thuật Dương nói. Hắn từng có một đội ngũ của riêng mình, nhưng sau khi hắn suy sụp, đội ngũ cũng bị phân tán. Hơn nữa, những anh em trong đội ngũ đó, vì có mối quan hệ quá thân thiết với hắn, nên sau khi hắn suy sụp, những người khác cũng có kết cục không mấy tốt đẹp. Thế nhưng những chuyện này, theo Thuật Dương thấy, Hàn Tam Thiên hẳn là có thể giải quyết rất tốt.
Hàn Tam Thiên cười và giơ nắm đấm lên nói: "Nếu là dùng cách này để giải quyết, vậy thì quá hoàn hảo rồi. Vừa rồi ta còn chưa kịp làm nóng người kia mà."
Thuật Dương lên xe của Hàn Tam Thiên, hướng thẳng đến mục tiêu đầu tiên.
Đội đua của Thuật Dương năm đó tiếng tăm lẫy lừng, đội ngũ của hắn cũng là xuất sắc nhất trong giải đấu cấp hai, hầu hết từng người đều là nhân tài hàng đầu. Vốn dĩ họ nên theo Thuật Dương xông vào những giải đấu F1 đỉnh cao, nhưng bởi vì Thuật Dương bị hãm hại, những nhân tài trong đội ngũ này đành phải kết thúc sự nghiệp của mình trong bất đắc dĩ. Hơn nữa, vì có người âm thầm thao túng, họ thậm chí không có cơ hội chuyển sang đội đua khác, giờ đây đều đã rời xa vị trí cũ. Đồng thời, cuộc sống cá nhân còn không ngừng bị quấy rối bởi một số thế lực ngầm.
Đối với những chuyện này, Thuật Dương biết rõ trong lòng, chỉ tiếc hắn vô lực thay đổi, chỉ có thể lựa chọn trốn tránh.
Giờ đây cơ hội nằm trong tay, Thuật Dương tự nhiên không thể nhìn những anh em trước đây bị người khác tùy ý chà đạp nữa.
Đi đến một khu dân cư đặc biệt đơn sơ, Hàn Tam Thiên ngồi trên xe đợi Thuật Dương. Chưa đầy một lát, liền có mấy tên côn đồ dáng vẻ du côn tìm đến tận cửa, rõ ràng là đến gây phiền phức cho bạn c���a Thuật Dương.
Hàn Tam Thiên đối mặt với tình huống này, khẽ cười một tiếng. Năm đó Thuật Dương chắc hẳn đã gây ra oan nghiệt lớn đến mức nào, nhiều năm như vậy, đối thủ không những không buông tha hắn, mà ngay cả những người bên cạnh hắn cũng không tha.
Xuống xe, đóng cửa.
Hàn Tam Thiên chặn trước mặt mấy tên du côn.
"Tiểu tử, ngươi làm gì?"
"Mau cút ngay! Dám ngăn cản bọn tao thì muốn c·hết sao?"
Hàn Tam Thiên khởi động gân cốt, có chút tiếc nuối nói: "Xem ra muốn làm nóng người đúng nghĩa, mấy người các ngươi vẫn chưa đủ tư cách đâu."
Mấy tên du côn thấy Hàn Tam Thiên có ý định động thủ với bọn chúng, cả bọn đều khinh thường cười phá lên.
"Đúng là một tên ngu xuẩn, lại dám chủ động gây phiền phức cho bọn tao. Đã vậy, tao sẽ chiều ý mày."
Thế giới của người trưởng thành, không cần quá nhiều lời lẽ tranh cãi, nắm đấm có thể đại diện cho tất cả.
Chỉ tiếc loại du côn này đối với Hàn Tam Thiên mà nói, thực sự không chịu nổi đòn. Đừng nói là làm nóng người, Hàn Tam Thiên còn chưa kịp tung hết sức thì trận chiến đã đi vào hồi kết.
"Thế này cũng quá vô vị. Các ngươi là ai, tổng bộ ở đâu, dẫn ta đi xem một chút." Hàn Tam Thiên bất mãn hỏi mấy người kia.
Khí thế ngông cuồng vừa rồi của mấy tên đó liền như bị dội gáo nước lạnh.
Tên này ra đòn nhanh đến nỗi mắt thường căn bản không nhìn rõ, hơn nữa nhìn thái độ của hắn, còn muốn một mình xông thẳng vào tổng bộ ư?
"Thằng nhãi ranh, mày biết đại ca của bọn tao là ai không? Tao khuyên mày vẫn nên mau chạy đi, không thì chỉ có một con đường c·hết." Người kia nghiến răng nghiến lợi nói với Hàn Tam Thiên.
Lúc này, Thuật Dương dẫn bạn của mình từ trong nhà đi ra.
Khi người bạn kia chứng kiến cảnh tượng này, kinh ngạc đến nỗi cằm như muốn rớt xuống đất.
Thế nhưng biểu cảm của Thuật Dương lại không có quá nhiều thay đổi, dù sao đây cũng không phải lần đầu tiên hắn thấy được thân thủ của Hàn Tam Thiên, kết quả như vậy nằm trong dự liệu của hắn.
"Thuật Dương, tên này là ai vậy? Rõ ràng có thể đánh đấm ghê gớm đến thế, mấy tên này chính là những kẻ thường xuyên tới nhà ta quấy rối." Người bạn kia cẩn thận từng li từng tí hỏi Thuật Dương.
"Kim chủ, hắn nguyện ý cho ta tiền để ta trở lại đấu trường." Thuật Dương nói.
"Hiện tại kim chủ lại có thể đánh đấm đến thế ư!" Người bạn kia cảm thán nói.
Thuật Dương dẫn bạn mình đến trước mặt Hàn Tam Thiên, giới thiệu một lượt.
Thế nhưng lời hắn nói, Hàn Tam Thiên một chữ cũng không lọt tai. Lúc này, Hàn Tam Thiên chỉ nghĩ tìm một nơi để làm nóng người.
Đã quá lâu không đánh nhau, những tế bào chiến đấu trong cơ thể hắn đã không thể kìm nén mà rạo rực lên.
"Những kẻ gây phiền phức cho các ngươi, hẳn là cùng một nhóm. Muốn giải quyết triệt để chuyện này, chỉ có thể đến tổng bộ của bọn chúng, muốn đến góp chút vui không?" Hàn Tam Thiên hỏi Thuật Dương.
Tổng bộ!
Một mình Hàn Tam Thiên ư?
Ý niệm đầu tiên của Thuật Dương là từ chối. Hắn thấy, dù Hàn Tam Thiên có thể đánh đấm giỏi, nhưng trực tiếp xông đến tổng bộ, nơi đó người đông thế mạnh, thì đây không phải là một lựa chọn sáng suốt.
Thế nhưng nhìn bộ dạng tràn đầy tự tin của hắn, tựa hồ lại không giống đang nói đùa.
Hơn nữa, như lời hắn nói, muốn giải quyết triệt để chuyện này, quả thực chỉ có đối mặt trực diện. Quan trọng hơn là, Thuật Dương muốn biết nhiều năm như vậy, kẻ không ngừng cho người quấy rối hắn, liệu có còn là người năm đó hay không.
"Đi." Thuật Dương suy nghĩ một lát rồi nói.
Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng, hướng về đám người đang nằm la liệt kia đi đến.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn bạn đã theo dõi.