(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 580: Tôn Ức tuyệt vọng
Thích Y Vân không thể hiểu nổi, một kẻ như Tôn Ức lại có gan đối đầu với Hàn Tam Thiên, thậm chí còn ảo tưởng rằng mình có thể đối phó được anh ta. Đây quả thực là một trò cười lớn.
"Tôn Ức, anh có biết vì sao Hàn Yên lại từ chối hợp tác với anh không?" Thích Y Vân điềm đạm nói. Nàng hiểu rất rõ mọi chuyện: Tôn Ức và Hàn Yên đã bắt tay nhau làm điều xấu, muốn chiếm đoạt công ty của Nam Cung gia, mượn cớ này để Tôn Ức thật sự trở thành ông chủ công ty, còn Hàn Yên – người đang nắm giữ giới kinh doanh khu Cửu Châu Nhân – sẽ có thêm một quân cờ nữa.
Tôn Ức lắc đầu, anh ta nghĩ mãi không ra chuyện này. Rõ ràng Hàn Yên muốn trở thành nữ vương giới kinh doanh, chắc chắn phải giải quyết công ty của Nam Cung gia. Việc hợp tác đột ngột thay đổi khiến Tôn Ức không tài nào hiểu được nguyên nhân. Thế nhưng, qua lời Thích Y Vân nói, rõ ràng là cô ấy biết đôi chút nội tình.
"Xin Thích tiểu thư hãy chỉ rõ, chuyện này tôi đã suy nghĩ rất lâu nhưng vẫn chưa thông suốt." Tôn Ức thành khẩn hỏi.
Thích Y Vân khẽ mỉm cười, nói: "Đó là bởi vì Hàn Yên căn bản không dám đối đầu với Hàn Tam Thiên."
"Làm sao có khả năng!" Tôn Ức bác bỏ ngay lập tức không chút nghĩ ngợi, nói: "Hàn Tam Thiên chẳng qua chỉ là một công tử nhà giàu ăn chơi lêu lổng mà thôi, anh ta chẳng có chút bản lĩnh thật sự nào, làm sao có thể khiến Hàn Yên phải sợ hãi chứ? Thích tiểu thư, dù cô có muốn lừa tôi đi nữa, cũng không cần viện ra lý do hoang đường như vậy chứ."
Thích Y Vân cười khẩy một tiếng đầy khinh bỉ. Hàn Tam Thiên không có bản lĩnh thật sự ư?
Nếu anh ta không có bản lĩnh thật sự, thì làm sao có thể dưới sự áp bách của Hàn gia ở Yến Thành mà vẫn tạo dựng được thế lực riêng của mình chứ?
Nếu anh ta không có bản lĩnh thật sự, thì làm sao có thể khiến Hàn Yên cao cao tại thượng phải cúi đầu trước anh ta?
"Anh thật sự là một kẻ ngu ngốc. Không ngại nói thẳng cho anh biết, trước mặt Hàn Tam Thiên, Hàn Yên chẳng qua chỉ là một con chó mà thôi. Nếu anh không tin, có thể tự mình đi hỏi Hàn Yên. Tôi nghĩ cô ta sẽ cho anh câu trả lời. Hàn Tam Thiên cũng không phải kẻ vô dụng như anh tưởng tượng đâu, bản lĩnh của anh ta lớn đến mức anh không thể tưởng tượng nổi." Thích Y Vân điềm đạm nói, ánh mắt ánh lên vẻ say mê và sùng bái.
Một người đàn ông ưu tú đến vậy mà đã kết hôn, thậm chí đã làm cha, thì đó hẳn là điều đau khổ nhất rồi.
Thích Y Vân vô cùng khao khát có được Hàn Tam Thiên. Nàng hy vọng mình có thể như chú chim non rúc vào lòng anh, mong rằng tình cảm Hàn Tam Thiên dành cho Tô Nghênh Hạ, có thể san sẻ cho nàng một chút.
Nhưng nàng rõ ràng, đối với một người đàn ông chung thủy, son sắt như Hàn Tam Thiên thì điều này rất khó thực hiện.
Thế nên, cho dù không có được trái tim Hàn Tam Thiên, Thích Y Vân cũng muốn có được anh. Nàng không thể để chuyện này trở thành một điều hối tiếc.
Tôn Ức ngơ ngẩn nhìn Thích Y Vân. Hàn Yên, trước mặt Hàn Tam Thiên, chỉ là một con chó ư?
Điều này càng hoang đường hơn, càng khiến Tôn Ức không thể tin nổi.
Thế nhưng nếu không phải sự thật, thì cớ gì nàng lại nói ra những lời như vậy?
Một bên, mí mắt Thích Đông Lâm giật liên hồi. Ông biết, con gái mình tuyệt đối không thể nào nói những lời như vậy để hù dọa Tôn Ức. Tất cả những điều này đều là thật. Thế nhưng... Hàn Tam Thiên làm cách nào để khiến một đại tiểu thư như Hàn Yên phải làm chó cho anh ta chứ?
Tại khu Cửu Châu Nhân, Hàn gia là một sự tồn tại tối cao và vô thượng. Giờ đây, Hàn Yên là gia chủ Hàn gia, càng là một nhân vật cao quý. Vậy mà nàng lại chỉ xứng đáng làm chó cho Hàn Tam Thiên ư?
Thích Đông Lâm khẽ thở dài một tiếng. Có lẽ chỉ có một người đàn ông ưu tú như thế mới có thể khiến Thích Y Vân say đắm đến mức không thể kiềm chế.
"Thích tiểu thư, cô nhất định là đang nói đùa với tôi, phải không?" Tôn Ức ngờ vực hỏi.
"Tôn Ức, anh chẳng lẽ vẫn chưa chịu chấp nhận hiện thực sao? Dã tâm của Hàn Yên chắc hẳn anh còn rõ hơn tôi. Cớ gì cô ta lại vô duyên vô cớ chấm dứt hợp tác với anh, chẳng phải vì có điều gì đó lo ngại sao? Ở khu Cửu Châu Nhân, có ai có thể khiến Hàn Yên phải sợ hãi, ai có thể khiến Hàn Yên cam tâm tình nguyện gác lại kế hoạch của mình?" Thích Y Vân hỏi ngược lại.
Tôn Ức trông bộ dạng hồn xiêu phách lạc. Vốn không muốn chấp nhận hiện thực, giờ đây anh ta đã bị đả kích nặng nề.
"Hơn nữa, anh nghĩ tôi có lý do gì để lừa anh ư? Một chuyện chẳng có lợi lộc gì cho tôi, tôi vô duyên vô cớ hù dọa anh làm gì." Thích Y Vân tiếp tục nói.
Tôn Ức khụy xuống đất, ánh mắt tan rã.
Nếu tất cả những điều này đúng như Thích Y Vân nói, thế thì anh ta chính là đang tự tìm đường chết. Không những không thể chiếm đoạt công ty, mà còn có khả năng ngay cả địa vị hiện tại cũng không giữ nổi.
Với danh tiếng của Tôn Ức ở khu Cửu Châu Nhân, việc muốn tìm việc làm lại lần nữa hầu như là điều không thể.
Mất việc rồi, anh ta sẽ không có cả nơi để sinh tồn.
"Cha, tiễn khách đi ạ." Nhìn bộ dạng thất thần của Tôn Ức, Thích Y Vân biết anh ta chắc chắn đã hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của chuyện này, và sau này cũng sẽ không tiếp tục gây phiền phức cho Hàn Tam Thiên nữa.
"Tổng giám đốc Tôn, xin mời." Thích Đông Lâm đi đến trước mặt Tôn Ức nói.
Tôn Ức vô thức gật đầu, đứng dậy, rồi rời khỏi Thích gia như một cái xác không hồn.
Khi Thích Đông Lâm trở lại phòng khách, ông ngồi xuống bên cạnh Thích Y Vân.
"Con gái, người ở buổi đấu giá hôm đó, chính là Hàn Tam Thiên sao?" Mặc dù đã đoán được đó là Hàn Tam Thiên, nhưng Thích Đông Lâm vẫn muốn xác nhận lại một chút.
Chuyện này đã không còn cần phải che giấu nữa, hơn nữa cũng không thể giấu được. Thích Y Vân thoải mái thừa nhận: "Là anh ấy, rất xuất sắc phải không ạ?"
Thích Đông Lâm khẽ gật đầu. Hàn Tam Thiên, dù là cốt cách hay khí chất, tuyệt đối là người nổi bật trong số những người trẻ tuổi. Ngay cả Âu Dương Phỉ cũng có thiện cảm rất lớn với anh ấy. Thế nhưng, Hàn Tam Thiên đã có vợ, anh ấy có ưu tú đến mấy thì có ích lợi gì chứ? Quan trọng hơn là, anh ấy vẫn là chồng của người chị em thân thiết với Thích Y Vân.
"Con gái, anh ấy dù ưu tú, nhưng cha vẫn muốn nhắc nhở con một điều, anh ấy đã kết hôn rồi." Thích Đông Lâm nói.
Thích Y Vân thở dài, nhìn Thích Đông Lâm với vẻ u oán nói: "Cha, con không cần cha phải xát muối vào lòng con như vậy."
"Đúng rồi, giữa anh ấy và Hàn Yên, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?" Thích Đông Lâm không hiểu hỏi. Hàn Tam Thiên đủ ưu tú, nhưng Hàn Yên cũng không hề kém cạnh. Anh ta đã khống chế Hàn Yên chặt chẽ đến mức nào, điều này khiến Thích Đông Lâm vô cùng tò mò.
"Con cũng không biết, nhưng anh ấy từng nói với con rằng, Hàn Yên chẳng qua chỉ là một con chó của anh ấy mà thôi. Con tin lời anh ấy." Thích Y Vân dừng một chút, tiếp tục nói: "Hơn nữa, Hàn Yên chịu giúp chúng ta cũng là vì có liên quan đến Hàn Tam Thiên. Thế nên những gì anh ấy nói, tuyệt đối không thể là giả."
Mối quan hệ và địa vị giữa Hàn Tam Thiên và Hàn Yên thì không cần hoài nghi, chỉ là mối quan hệ địa vị như vậy được hình thành bằng cách nào, điều này khiến Thích Đông Lâm vô cùng tò mò.
Ai cũng hiếu kỳ. Hàn Yên cường thế như vậy, làm sao có thể cúi đầu trước Hàn Tam Thiên? Cái nguyên nhân sâu xa đó, ai mà có thể ngồi yên không thắc mắc được chứ?
Bất quá Thích Đông Lâm cũng rõ ràng, những chuyện không nên biết thì ông ấy cũng không có khả năng biết được.
Đúng vào lúc này, điện thoại của Thích Y Vân đột nhiên reo lên.
Vốn đang mang vẻ mặt ủ rũ, sau khi nhìn thấy hiển thị cuộc gọi, nàng phấn khích như phát điên, hét lên một tiếng kinh ngạc, rồi xoay vài vòng tại chỗ.
Chứng kiến bộ dạng vui mừng của Thích Y Vân, Thích Đông Lâm không cần nghĩ cũng biết ai đã gọi điện cho con gái mình, ông chỉ có thể thở dài, xem ra con gái mình đã 'trúng độc' quá sâu rồi.
Sau cơn phấn khích, Thích Y Vân vội vàng lấy lại vẻ bình tĩnh. Nàng không thể để Hàn Tam Thiên ở đầu dây bên kia biết mình đã gần như phát điên.
"Alo." Thích Y Vân nhận điện thoại, giọng nói có chút run rẩy.
"Có rảnh không?" Hàn Tam Thiên hỏi.
"Nếu muốn mời con đi ăn cơm, phải hẹn trước chứ." Thích Y Vân nói.
"Vậy thì thôi..."
"Bất quá con hôm nay vừa vặn rảnh rỗi." Thích Y Vân lau vội giọt mồ hôi lạnh vừa túa ra trên trán. Khi đối mặt với Hàn Tam Thiên, xem ra một chút kiêu ngạo cũng không thể có được. Nếu không phải nàng phản ứng rất nhanh, Hàn Tam Thiên, cái gã 'thẳng nam sắt đá' này, đã rút lại cơ hội rồi.
"Tối nay đến nhà tôi ăn cơm, tôi có chút việc muốn thỉnh giáo cô." Hàn Tam Thiên nói.
"Tốt." Thích Y Vân đáp lời ngay lập tức, không còn dám giở bất kỳ trò tinh ranh nào nữa.
Cúp điện thoại, Thích Y Vân vẫn vô cùng phấn khích, trực tiếp chạy về phòng, chuẩn bị thật kỹ để trang điểm cho mình thật đẹp. Tối nay, nàng muốn Hàn Tam Thiên được nhìn thấy một Thích Y Vân đẹp nhất.
Thích Đông Lâm ngồi trong phòng khách, cứ thở dài mãi không dứt. Thật không biết con gái mình phải chịu đựng loại tổn thương nào thì mới bằng lòng buông bỏ. Ông rất muốn khuyên nhủ Thích Y Vân, nhưng ông cũng biết, với trạng thái của nàng hiện giờ, cho dù mười con trâu cũng không thể kéo nàng trở lại được.
"Cái tên tiểu tử này, rốt cuộc có ma lực lớn đến nhường nào mà lại có thể mê hoặc con gái ta đến mức cứ xoay quanh hắn như vậy? Có cơ hội, ta phải gặp mặt và làm quen một chút mới được." Thích Đông Lâm lầm bầm l��u bầu.
Tôn Ức rời khỏi Thích gia, hồn xiêu phách lạc đi trên đường cái. Giờ đây anh ta đã rất rõ ràng rằng mình không còn cơ hội đối phó Hàn Tam Thiên nữa, mà muốn giữ được công việc của mình, có vẻ như chỉ còn cách có được sự tha thứ của Hàn Tam Thiên.
Sau khi hạ quyết tâm, Tôn Ức bước về phía công ty.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.