(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 437: Sớm một chút đi chết đi
Lão nhân vừa rời đi, khí thế của Lưu Đạt lập tức thay đổi hẳn so với lúc trước. Hắn tự rót tự uống, tỏ ra như mình là chủ nhân, và khí chất cũng trở nên mạnh mẽ hơn, không hề che giấu, dường như cố tình muốn áp chế Hàn Tam Thiên.
Đối mặt tình huống này, Hàn Tam Thiên chỉ khẽ cười nhạt một tiếng. Hắn đã gặp quá nhiều người có khí chất mạnh mẽ, nên kiểu áp chế tâm lý của Lưu Đạt, đối với hắn mà nói, chẳng khác nào trò trẻ con ba tuổi.
"Ngươi chính là Hàn Tam Thiên?" Lưu Đạt mở miệng hỏi.
"Không tệ." Hàn Tam Thiên nói.
Lưu Đạt cười khẩy nói: "Không ngờ ngươi lại có gan tới tìm ta, chẳng lẽ ngươi còn muốn ta làm việc cho ngươi sao?"
"Xem ra tôi chẳng có điểm nào đáng để anh để mắt." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
Lưu Đạt gật đầu, nói thẳng: "Coi như ngươi còn biết thân biết phận. Ta khuyên ngươi tốt nhất vẫn nên biến mất khỏi Vân thành đi, với bản lĩnh của ngươi mà đối đầu với Hàn thị tập đoàn, chỉ có một con đường chết mà thôi."
"Những gì Hàn Yên cho anh, tôi cũng có thể cho anh, thậm chí còn hơn thế nữa, chẳng lẽ không đáng để anh cân nhắc sao?" Hàn Tam Thiên nói.
Lưu Đạt uống một ngụm trà, ánh mắt chế giễu nhìn Hàn Tam Thiên, nói: "Ngươi vẫn chưa nhận thức đúng về bản thân mình đâu. Hơn nữa, thứ ta muốn không chỉ là tiền mà thôi, Hàn thị tập đoàn có thể giúp ta đạt được nhiều hơn những gì ngươi tưởng tượng."
"Địa vị?" Hàn Tam Thiên nhíu mày hỏi.
Lưu Đạt cười không nói. Đối với một người như hắn mà nói, tiền tất nhiên rất quan trọng, nhưng địa vị mới là thứ hắn khao khát hơn cả. Với thực lực của Hàn thị tập đoàn, sớm muộn cũng có thể giúp hắn đạt được địa vị cao hơn. Điều này, theo Lưu Đạt thấy, ngoài Hàn Yên ra thì không ai có thể làm được, chính vì thế mà lòng trung thành của hắn dành cho Hàn Yên đặc biệt cao.
"Ngươi thì chẳng có cơ hội nào đâu. Nếu là ta, ta chắc chắn sẽ ngoan ngoãn làm một tên con rể ở rể, cả đời dựa vào phụ nữ nuôi, cũng coi như một chuyện tốt." Lưu Đạt nói.
"Hàn thị tập đoàn lai lịch, ngươi rõ ràng sao?" Hàn Tam Thiên hỏi.
"Quan trọng sao? Hàn thị tập đoàn từ đâu đến, đối với ta mà nói thì có gì khác biệt? Chỉ cần nàng có thể giúp ta đạt được thứ ta muốn là được." Lưu Đạt nói.
Hàn Tam Thiên cười nhạt một tiếng. Tuy rằng hắn không rõ Hàn Yên đã hứa hẹn gì với Lưu Đạt, nhưng hắn có thể khẳng định, đây chẳng qua là những lời an ủi Lưu Đạt mà thôi. Hàn gia ở Mỹ sẽ không đặt trọng tâm vào Hoa Hạ, Hàn Yên đến Vân thành cũng chỉ đơn thuần là để đối phó hắn mà thôi. Khi mọi chuyện đã lắng xuống, Hàn Yên sẽ trở về Mỹ, khi đó, làm sao nàng có thể quan tâm đến địa vị của Lưu Đạt được nữa, thậm chí trước khi đi, rất có thể sẽ giáng cho Lưu Đạt một đòn chí mạng.
"Tất nhiên là quan trọng, bởi vì điều này liên quan đến sinh tử của anh. Anh hiện tại nhận của Hàn thị tập đoàn nhiều tiền như vậy, đây chính là một quả bom hẹn giờ, chỉ cần nàng muốn, anh sẽ chết bất cứ lúc nào." Hàn Tam Thiên nói.
Lưu Đạt chau mày, tức giận nói với Hàn Tam Thiên: "Chuyện không có chứng cứ thì đừng có vu khống ta. Nếu không, ta sẽ cho người bắt ngươi."
"Với địa vị của anh, muốn bắt tôi chẳng qua chỉ là chuyện một câu nói thôi. Nhưng anh không nghĩ rằng cuối cùng Hàn thị tập đoàn sẽ đá anh văng ra sao? Nàng đến từ Mỹ, làm mọi thứ ở Vân thành cũng chỉ vì đối phó tôi. Anh cho rằng, sau khi chuyện này kết thúc, Hàn thị tập đoàn sẽ còn phát triển ở Vân thành sao? Tôi có thể khẳng định một cách tuyệt đối với anh, Hàn Yên hoàn toàn không để thị trường Vân thành vào mắt, đối với nàng mà nói, đây chẳng qua chỉ là một trò chơi mà thôi. Khi nàng muốn rời đi, anh còn có giá trị gì nữa không?" Hàn Tam Thiên giải thích cho Lưu Đạt.
Lưu Đạt cười khẩy nói: "Để bịa ra những câu chuyện này, chắc hẳn anh đã tốn không ít công sức, nghe cũng khá hợp lý đấy, có điều tôi sẽ không tin. Thị trường Hoa Hạ lớn như vậy, nàng sẽ không động lòng sao? Vân thành chỉ là điểm khởi đầu của nàng mà thôi, sau này Hàn thị tập đoàn sẽ mọc lên như nấm ở khắp Hoa Hạ. Khi đó tôi sẽ có địa vị thế nào, anh có thể tưởng tượng ra không?"
Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ lắc đầu. Thảo nào Lưu Đạt lại cam tâm tình nguyện giúp Hàn Yên làm việc, hóa ra giấc mộng của hắn không chỉ dừng lại ở Vân thành, mà còn vươn ra toàn bộ Hoa Hạ. Đây phải là dã tâm lớn đến mức nào chứ?
"Dã tâm của anh thật lớn, nhưng dã tâm này, sớm muộn cũng sẽ khiến anh chết không toàn thây." Hàn Tam Thiên nói.
Lưu Đạt uống hết hớp trà cuối cùng, đứng lên nói: "Sau này tốt nhất đừng bao giờ gặp mặt tôi nữa. Tôi không muốn để Hàn tiểu thư hiểu lầm không đáng có. Loại phế vật như anh, còn không có tư cách hợp tác với tôi."
Hàn Tam Thiên không bận tâm những lời cay nghiệt của Lưu Đạt, chỉ nhắc nhở: "Với bản lĩnh của anh, muốn nhìn rõ cục diện hiện tại của Vân thành cũng không khó khăn gì. Tại sao không chọn nhìn thấu đáo hơn một chút? Những lời tôi nói, anh tốt nhất nên ghi nhớ trong lòng, kẻo sớm muộn cũng sẽ hối hận."
"Đồ vô dụng! Có rất nhiều người thèm muốn anh được phụ nữ nuôi, nhưng trong mắt tôi, đó là nỗi sỉ nhục của đàn ông. Làm bao nhiêu chuyện khiến đàn ông mất mặt như vậy, anh vẫn nên chết sớm đi." Lưu Đạt mắng chửi.
Nhìn Lưu Đạt rời khỏi quán trà, Hàn Tam Thiên tay cầm chén trà vô thức siết chặt, làm chiếc chén trà vỡ tan.
Bàn tay và ngón tay bị những mảnh vỡ chén trà cứa vào, tạo thành không ít vết thương, máu tươi thấm đẫm.
Hàn Tam Thiên đứng lên, nói vọng vào gian nhà của vị lão nhân kia: "Lão nhân gia, cháu lỡ tay làm vỡ chén trà của ông. Lần sau đến đây, Hàn Tam Thiên nhất định sẽ bồi thường cho ông."
Trong phòng, vị lão nhân ấy không hề nghỉ ngơi, mà vẫn luôn nhìn ra tình hình bên ngoài qua khung cửa sổ. Khi Hàn Tam Thiên nói ra những lời này, lão nhân bất giác mỉm cười, nói: "Bản lĩnh thì chưa thấy đâu, nhưng cái cốt cách lại rất giống hắn, một nét quật cường không biết từ đâu mà ra."
Rời khỏi quán trà, khi trở lại xe, toàn bộ tay phải của Hàn Tam Thiên đã nhuộm đầy máu tươi.
Mặc Dương hỏi gấp: "Chuyện gì xảy ra? Lưu Đạt c��n dám động thủ với anh sao? Gã này, chẳng lẽ chưa nếm qua bản lĩnh của hơn ngàn huynh đệ dưới trướng tôi à!"
Nói xong, Mặc Dương lập tức rút điện thoại ra, trông bộ dạng là định gọi người đến dạy dỗ Lưu Đạt một trận.
Hàn Tam Thiên thản nhiên nói: "Không liên quan đến hắn, tôi đập vỡ một chiếc chén trà, vô ý bị mảnh vỡ cứa vào tay."
Mặc Dương nhìn Hàn Tam Thiên một cách khó hiểu, làm sao lại bất cẩn như thế chứ, anh ấy đâu phải con nít.
"Hắn nói thế nào?" Mặc Dương hỏi.
Hàn Tam Thiên cười bất đắc dĩ, nói: "Muốn thay đổi tâm ý của hắn, e rằng vô cùng khó. Lưu Đạt đã vẽ ra một giấc mộng quá lớn, quá đẹp."
"Cái gì mộng?" Mặc Dương không hiểu hỏi.
"Là sự theo đuổi quyền lực và địa vị. Hắn cho rằng Hàn Yên có thể mang lại cho hắn không chỉ địa vị ở Vân thành, mà là cả toàn bộ Hoa Hạ." Hàn Tam Thiên giải thích.
Mặc Dương sững sờ một lát, rồi cười khẩy khinh thường nói: "Gã này dã tâm thật lớn quá. Một Vân thành nhỏ bé mà còn chưa chịu dừng lại sao? Hắn chẳng lẽ không biết rõ Hàn Yên căn bản không muốn phát triển ở Hoa Hạ sao?"
"Thật ra tôi lại mong hắn có thể biết chuyện này, chỉ tiếc hiện tại xem ra là, dù hắn có biết, e rằng cũng không nguyện ý thừa nhận." Hàn Tam Thiên thở dài.
Bất cứ ai cũng có ước mơ, dù là giấc mộng viển vông, cũng không muốn bị người khác đánh thức. Hiện giờ Lưu Đạt đang ở trong trạng thái đó, muốn để hắn tỉnh ngộ được, không phải là một chuyện đơn giản.
Ngoài Lưu Đạt ra, trong lòng Hàn Tam Thiên còn một điều thắc mắc. Chiếc chén trà đầy cặn bã kia, tại sao lão nhân lại dùng nó để mời hắn? Ắt hẳn trong đó có nguyên nhân nào đó, chỉ là hiện tại hắn vẫn chưa có cách nào lý giải được.
Sau khi trở lại Ma Đô, Hàn Tam Thiên tự mình lái xe về phòng trọ.
Khi về đến nhà, Thích Y Vân đang định đi nấu cơm tối cho Hàn Tam Thiên. Khi nàng nhìn thấy máu tươi vẫn còn vương trên tay Hàn Tam Thiên, liền lập tức lo lắng.
Chạy đến trước mặt Hàn Tam Thiên, nàng cẩn thận cầm lấy tay hắn hỏi: "Chuyện gì xảy ra, anh bị thương sao?"
"Chỉ là một chút vết thương nhỏ mà thôi, không có gì đáng ngại." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
"Chảy nhiều máu như vậy, làm sao mà không đáng ngại chứ? Nếu vết thương bị nhiễm trùng, anh có biết sẽ có hậu quả gì không?" Thích Y Vân vừa oán trách Hàn Tam Thiên vừa nói, sau đó trực tiếp kéo hắn vào phòng vệ sinh.
Nhìn Thích Y Vân cắm cúi tỉ mỉ rửa sạch vết thương cho mình, Hàn Tam Thiên đôi khi cảm thấy sự dịu dàng ấy của nàng thật quyến rũ. Sau này chồng nàng nhất định sẽ vô cùng hạnh phúc, chỉ là người đó, tuyệt đối không thể là hắn.
Rửa sạch vết thương xong, Thích Y Vân lại đưa Hàn Tam Thiên ra phòng khách, lấy ra ít băng gạc và thuốc sát trùng, giúp hắn băng bó.
Vết thương tuy đều rất nhỏ, nhưng số lượng lại rất nhiều, điều này khiến Thích Y Vân không khỏi thắc mắc không biết chúng được tạo thành bằng cách nào.
"Ngươi muốn đi biểu diễn tay không bóp nát thủy tinh sao?" Thích Y Vân hỏi.
Hàn Tam Thiên cười bất đắc dĩ. Tuy không đến mức khoa trương như vậy, nhưng cũng gần đúng.
"Chẳng lẽ em không biết anh đang kiêm chức ở đoàn xiếc thú sao?" Hàn Tam Thiên cười nói. Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.