Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 383: Tam Cá ca ca?

"Mẹ, trước mặt bạn bè của con, mẹ có thể nể mặt con một chút được không?" Trần Linh oán trách nói.

Nghe được câu này, bà chủ càng nổi trận lôi đình, nói: "Con xem cái bộ dạng quỷ quái của con đi, người chẳng ra người, còn đòi mẹ nể mặt con ư?"

"Mẹ, mẹ mà còn nói thế, con đi thật đấy." Trần Linh nghiến răng nghiến lợi nói.

"Được, con cứ đi đi, đi rồi thì đừng có về, xem con sống được thế nào ngoài kia." Bà chủ giận không nhịn nổi nói. Từ khi Trần Linh trưởng thành, con bé kết giao một lũ bạn bè xấu, lại còn ăn mặc chẳng ra người ra ngợm. Mỗi lần nhìn thấy Trần Linh, bà chủ đều vô cùng tức giận, đặc biệt là khi con bé dẫn bạn bè đến tiệm, càng khiến bà chủ chướng mắt.

"Dì ơi, cháu không phải người xấu ạ." Nam sinh vẻ mặt oan ức nói với bà chủ.

Bà chủ nhìn về phía nam sinh, có phải người xấu hay không thì bà không biết, nhưng cái vẻ ngoài của cậu ta thì chẳng giống người chút nào.

"Người đàng hoàng không muốn làm, hết lần này đến lần khác cứ muốn xỏ khuyên mũi, định làm Ngưu Ma Vương chắc?" Bà chủ âm thanh lạnh lùng nói.

Những lời này khiến Hàn Tam Thiên đứng một bên buột miệng cười. Cậu nam sinh này trang điểm thật sự có chút khác người, cái khuyên mũi càng khiến người ta thấy chướng mắt. Bà chủ hình dung như vậy, quả thật rất chính xác.

Nam sinh nghe được Hàn Tam Thiên cười, ánh mắt lập tức lộ vẻ bất mãn. Nhưng ở trong tiệm, cậu ta không dám càn rỡ. Ngược lại th�� Trần Linh, cảm thấy bạn mình bị chế nhạo, vẻ mặt tức giận đi đến bên cạnh Hàn Tam Thiên.

Ba!

Một bàn tay đập mạnh xuống bàn, Trần Linh tức giận nói: "Anh cười cái gì, không liên quan gì đến anh, anh tốt nhất nên thành thật một chút."

Hàn Tam Thiên ngẩng đầu lên, cười nói: "Tiểu Linh Nhi, nhiều năm như vậy không gặp, em đối với anh hung dữ như vậy, không sợ sau này anh không đến nữa à?"

Khi Trần Linh nhìn rõ mặt Hàn Tam Thiên, lập tức ngây người ra.

Những ngày nghỉ, nàng thường xuyên ở trong tiệm giúp đỡ một chút việc vặt, lấy đồ uống cho khách. Hàn Tam Thiên thường xuyên đến, rồi họ quen thân từ lúc nào không hay. Dù mấy năm gần đây Hàn Tam Thiên không đến nữa, nhưng Trần Linh vẫn luôn không quên anh.

"Tam Cá ca ca?" Trần Linh vẻ mặt kinh ngạc nhìn Hàn Tam Thiên.

Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ cười một tiếng, nói: "Em hiện tại còn nói ngọng à?"

Trần Linh vẻ mặt thản nhiên nói: "Gọi vậy quen rồi, không đổi được, cũng không muốn đổi."

Trần Linh vừa nói vừa trực tiếp ngồi xuống bên cạnh Hàn Tam Thiên, hai người trông đặc biệt thân mật. Cũng chỉ vào lúc này, ánh mắt bà chủ nhìn Trần Linh mới dịu dàng đi một chút.

"Tam Cá ca ca, anh những năm nay đi đâu thế, sao chẳng thấy đến thăm em?" Trần Linh hiếu kỳ hỏi.

"Đi nơi khác rồi, hiện tại cũng định cư ở nơi khác. Rất ít khi có thể trở về Yến Kinh. Chuyến này trở về, chẳng phải là đến thăm em sao?" Hàn Tam Thiên cười nói.

Lúc này, người đàn ông kia hướng Hàn Tam Thiên tỏa ra địch ý mãnh liệt. Cho dù quay lưng về phía cậu ta, Hàn Tam Thiên cũng có thể cảm nhận được ánh mắt nóng rực của cậu ta.

Hàn Tam Thiên không biết gã này có phải người xấu hay không, nhưng theo cây chủy thủ lộ ra từ trong túi gã, Hàn Tam Thiên biết gã cũng chẳng phải người tốt lành gì.

Nào có người bình thường sẽ tùy thân mang theo dao găm theo người chứ?

"Nơi khác? Vậy chẳng phải sau này sẽ rất khó gặp anh sao?" Trần Linh nhăn mũi lại. Tình cảm nàng dành cho Hàn Tam Thiên không phải tình yêu nam nữ, mà giống như tình huynh muội hơn. Khi còn bé, điều nàng mong đợi nhất mỗi ngày chính là Hàn Tam Thiên đến tiệm. Dần dần, điều này càng trở thành động lực để Trần Linh đến tiệm giúp đỡ, bởi vì mỗi lần, Hàn Tam Thiên đều mang cho nàng một vài món đồ chơi nhỏ.

Đương nhiên, hiện tại Trần Linh đã trưởng thành, đồ chơi thì không cần nữa, nhưng tình cảm bao nhiêu năm như vậy đâu thể tùy tiện gạt bỏ.

"Nếu em muốn tìm anh chơi, sau này anh sẽ cho người đến đón em." Hàn Tam Thiên nói.

Trần Linh từng nghe bà chủ kể về hoàn cảnh Hàn Tam Thiên lần đầu đến tiệm, nên Trần Linh vô thức cho rằng Hàn Tam Thiên là một đứa trẻ nhà nghèo. Giờ đây anh ấy rõ ràng có cả người dưới trướng sao?

"Tam Cá ca ca, anh hiện tại rất giàu sao?" Trần Linh nhướng mày hỏi.

"Đúng vậy, anh bây giờ cách người giàu nhất, chỉ còn một khoảng cách ngắn như vậy thôi." Hàn Tam Thiên duỗi tay ra, ngón cái và ngón trỏ khép lại để lộ một khe hẹp.

"Cắt." Trần Linh rõ ràng một vẻ không tin, nói: "Anh mà thành người giàu nhất, thì em là công chúa hoàng gia đấy, anh tin không?"

"Nếu em không ăn mặc kỳ quái như vậy, vốn dĩ đã là công chúa rồi. Chỉ là mấy cái màu sắc kỳ dị này khiến em trông chẳng còn chút vẻ công chúa nào." Hàn Tam Thiên nói.

Trần Linh đối với kiểu tóc và cách ăn mặc của mình vô cùng hài lòng, thế nhưng lời nói này của Hàn Tam Thiên, trực tiếp khiến nàng sinh nghi về bản thân.

"Tam Cá ca ca, em trông xấu lắm sao?" Trần Linh nghi ngờ nói.

"Không dễ nhìn." Hàn Tam Thiên quả quyết gật đầu không chút do dự. Không chỉ bà chủ không thích kiểu ăn mặc này, anh cũng không thích. Trong ấn tượng của anh, Trần Linh là một thục nữ vô cùng điềm đạm, nho nhã, nhưng nàng bây giờ, chẳng khác gì một tiểu thái muội.

"Đây chính là phong cách tôi gợi ý cho Trần Linh, anh có tư cách gì mà nói này nói nọ?" Nam sinh kia bất mãn nói với Hàn Tam Thiên.

"Ngươi lại là cái thá gì?" Hàn Tam Thiên quay người lại, nhìn thẳng nam sinh.

Nam sinh hơi sợ hãi ánh mắt của Hàn Tam Thiên, vô thức lùi lại một bước, không dám hù dọa Hàn Tam Thiên nữa mà quay sang nói với Trần Linh: "Trần Linh, em còn không mau hỏi mẹ xin tiền, em quên chúng ta còn muốn đi tham gia hoạt động sao?"

Trần Linh về là vì tiền, nhưng lại không ngờ sẽ gặp Hàn Tam Thiên.

Hoạt động r��t quan trọng, nhưng đối với tình hình bây giờ, Hàn Tam Thiên còn quan trọng hơn, bởi vì Trần Linh biết, lần tiếp theo không biết đến khi nào mới có thể nhìn thấy Hàn Tam Thiên.

"Hoạt động đó em không đi đâu, cậu tự đi đi." Trần Linh nói.

Vẻ mặt nam sinh thoáng hiện vẻ dữ tợn, nói: "Đây là chúng ta đã hẹn rồi mà, bây giờ em muốn cho tôi leo cây sao?"

"Cho cậu leo cây thì sao, cái hoạt động vớ vẩn này, tôi lười đến tham gia." Trần Linh nói.

"Được lắm em, Trần Linh, em nhớ đấy!" Nam sinh nói xong, giận dữ rời đi.

Hàn Tam Thiên có thể cảm nhận được ý định trả thù của gã này. Xem ra trước khi rời khỏi Yến Kinh, anh còn phải giúp Trần Linh giải quyết phiền phức này, không thì, con bé rất có thể sẽ gặp chuyện không hay.

"Tam Cá ca ca, anh lần này đến, không mang quà gì cho em sao?" Trần Linh đi đến bên cạnh, thân mật kéo tay Hàn Tam Thiên.

Bà chủ trừng mắt Trần Linh, nói: "Ngoài việc đòi quà ra, con còn có tiền đồ nào khác nữa không?"

"Ai cần mẹ lo." Trần Linh chu môi nói với bà chủ.

Hàn Tam Thiên móc ra một chiếc hộp tinh xảo. Mỗi lần đến đều chuẩn bị quà cho Trần Linh, lần này sao có thể thiếu chứ?

"Xem có thích không nào." Hàn Tam Thiên nói.

Trần Linh tiếp nhận hộp, mở ra xem, là một sợi dây chuyền đặc biệt tinh xảo. Mặt dây là một viên kim cương, khiến Trần Linh có chút ngớ người.

Trước đây Hàn Tam Thiên đều là mang những món quà nhỏ đến, nhưng lần này, rõ ràng lại quý giá đến thế?

"Tam Cá ca ca, cái này không phải là thủy tinh đấy chứ?" Trần Linh chỉ vào mặt dây chuyền nói.

"Em nói nó là gì thì nó là cái đó, chỉ cần em thích là được." Hàn Tam Thiên nói.

Trần Linh yêu thích không buông tay, nắm chặt trong lòng bàn tay. Nàng cũng chẳng bận tâm đó là kim cương hay thủy tinh, chỉ cần là Hàn Tam Thiên tặng, nàng đã rất vui rồi.

"Tam Cá ca ca, tối nay đến nhà em ăn cơm đi, để mẹ em cảm ơn anh thật tử tế." Trần Linh mời nói.

"Đâu phải mẹ nhận quà, chẳng lẽ con không tự mình nấu cơm được à?" Bà chủ bất đắc dĩ nói.

Trần Linh trực tiếp phớt lờ lời bà chủ nói, vẻ mặt mong chờ nhìn Hàn Tam Thiên.

Hàn Tam Thiên vốn định đi lại trong ngày, dù sao ở lại Yến Kinh cũng chẳng có việc gì. Hơn nữa, phía Đao Thập Nhị cũng có tin tốt lành báo về, nên Hàn Tam Thiên cũng muốn quay về rồi.

Nhưng giờ đây, Hàn Tam Thiên lại không thể đi. Vấn đề của cậu nam sinh vừa rồi chưa được giải quyết, một khi anh rời đi, không biết Trần Linh sẽ gặp phải chuyện gì.

"Được, nhưng lát nữa anh còn phải đi giải quyết chút việc, tối mới đến nhà em, được không?" Hàn Tam Thiên nói.

"Không thành vấn đề, tối nay em nhất định sẽ bảo mẹ chuẩn bị cho anh một bữa tối thật thịnh soạn." Trần Linh vỗ ngực nói.

Hàn Tam Thiên bất đắc dĩ cười một tiếng. Khí thế của cô nàng này, cứ như thể muốn tự mình xuống bếp vậy.

Hàn huyên thêm một lát, Hàn Tam Thiên nghe Trần Linh nói ra địa điểm hoạt động của cậu nam sinh kia. Anh giả vờ như hỏi bâng quơ, nên Trần Linh cũng không để ý.

Sau khi rời khỏi tiệm sữa đậu nành, Hàn Tam Thiên trực tiếp đón xe đến điểm đến.

Nơi đây là một quán board game trông có vẻ bình thường, nhưng những người trẻ tuổi ra vào đều lấm la lấm lét, nhìn là biết chẳng phải người tốt. Có lẽ bên trong quán board game cũng chẳng làm chuyện gì đứng đắn. Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free