Hàn gia đại viện.

Hàn Quân ngồi dưới gốc cây lê hoa cúc. Đây là vị trí riêng của Nam Cung Thiên Thu, ngoài bà ra thì thực sự không ai dám tùy tiện ngồi vào.

Khi Nam Cung Thiên Thu xuất hiện, Hàn Quân vội vã đứng dậy, đi đến bên cạnh bà đỡ lấy, nói: "Bà ơi, sao bà ra ngoài mà không nói cháu một tiếng, để cháu ra đỡ bà chứ ạ."

Nam Cung Thiên Thu mặt mũi tràn đầy nụ cư���i mãn nguyện, bà cực kỳ ưa thích sự quan tâm mà Hàn Quân dành cho mình, chỉ sự quan tâm của Hàn Quân mới khiến bà cảm thấy chân thật.

"Cháu thật sự nghĩ bà ngay cả đoạn đường ngắn thế này cũng không đi nổi sao?" Nam Cung Thiên Thu nói.

Sau khi đỡ Nam Cung Thiên Thu ngồi xuống, Hàn Quân mới mở lời: "Bà ơi, cháu không có ý đó. Cháu chỉ là muốn chăm sóc, hầu hạ bà bất cứ lúc nào. Bà không biết khoảng thời gian cháu ở trong tù, cháu lo cho bà biết bao, cháu sợ đám hạ nhân chăm sóc không chu đáo."

"Khoảng thời gian này khiến cháu chịu khổ, nhưng cháu cũng phải hiểu rằng, cháu hiện tại không thể tùy tiện xuất hiện ở Yến Kinh, nếu không rắc rối sẽ rất lớn." Nam Cung Thiên Thu nói.

Hàn Quân hiểu rõ những điều kiêng kỵ này. Dù cho có Hàn Tam Thiên thay hắn ngồi tù, nhưng hắn ở Yến Kinh quá kiêu ngạo, một khi lộ sơ hở thì coi như xong.

Nhưng cứ ru rú trong nhà thế này mỗi ngày, Hàn Quân cũng không chịu nổi.

"Bà ơi, bà nhìn xem cháu ở trong tù lâu như vậy, nếu như còn không đi giải tỏa tâm trạng một chút, cháu sắp uất ức đến chết rồi." H��n Quân than thở.

"Cháu nếu muốn đi chơi, đi du lịch thì bà có thể để người đưa cháu đi, nhưng phải vạn sự cẩn thận. Cháu mãi mới không có chuyện gì, bà cũng không muốn cháu lại gây rắc rối." Nam Cung Thiên Thu nói.

"Bà ơi, cháu lớn thế này rồi, bà còn lo lắng gì nữa? Hơn nữa nơi cháu muốn đến cũng sẽ không xảy ra chuyện gì đâu." Hàn Quân cười nói.

"Địa phương nào?" Nam Cung Thiên Thu nghi ngờ hỏi.

"Vân Thành."

"Vân Thành!"

Nam Cung Thiên Thu cau mày. Hàn Tam Thiên ở rể đến Tô gia ở Vân Thành, sao nó lại muốn đến Vân Thành? Đây đâu phải nơi tốt lành gì, lỡ đâu người ta lại nhầm Hàn Quân là cái đồ bỏ đi Hàn Tam Thiên kia rồi bắt nạt nó thì sao?

"Bà ơi, Hàn Tam Thiên ở Vân Thành suýt nữa làm Hàn gia chúng ta mất hết mặt mũi. Lần này cháu đi, coi như giúp Hàn gia lấy lại thể diện, bà thấy sao ạ?" Hàn Quân nói.

Bất cứ chuyện gì khiến Hàn Quân vui vẻ, Nam Cung Thiên Thu đều không từ chối. Hơn nữa, Hàn Quân chịu khổ khoảng thời gian này, cũng đã đến lúc bù đắp cho nó rồi. Thế nên Nam Cung Thiên Thu chỉ dặn dò: "Được thôi, chỉ cần cháu vui là được. Bất quá, bà vẫn muốn cháu mang theo một ít hộ vệ bên người, kẻo cháu lại bị người ta bắt nạt."

"Vâng ạ." Hàn Quân phấn khởi nói.

Cùng ngày, Hàn Quân dưới sự hộ tống bí mật của các hộ vệ Hàn gia, lên đường đi Vân Thành.

Khi Thi Tinh về đến nhà, phát hiện Hàn Quân không có ở nhà, sợ hắn lại đi ra ngoài làm loạn, vội vã tìm Nam Cung Thiên Thu.

"Mẹ, mẹ có thấy Hàn Quân không? Sao nó lại không có ở nhà?" Thi Tinh vội vàng hỏi.

"Nó ra ngoài đi chơi rồi." Nam Cung Thiên Thu nói.

"Đi chơi ư! Sao mẹ có thể để nó ra ngoài lúc này chứ? Nếu bị người ta phát hiện, bí mật của chúng ta sẽ bại lộ mất." Thi Tinh im lặng nói. Nàng biết Nam Cung Thiên Thu cực kỳ cưng chiều Hàn Quân, nhưng cũng không thể để hắn càn quấy như vậy. Một khi chuyện này bại lộ, cả Hàn gia sẽ bị vạ lây.

"Yên tâm đi, nó đi Vân Thành, nơi đó tuyệt đối không thể bại lộ được." Nam Cung Thiên Thu nói.

"Cái gì!" Thi Tinh cảm giác mình như bị sét đánh.

Hàn Quân đi Vân Thành! Sao hắn có thể đi Vân Thành chứ?

Nơi đó có nhà của Hàn Tam Thiên, còn có vợ của Hàn Tam Thiên.

Nếu như... Nếu như bọn họ nhầm lẫn Hàn Quân là Hàn Tam Thiên, thì chuyện gì sẽ xảy ra? Thi Tinh căn bản không dám tưởng tượng!

"Mẹ, sao mẹ có thể để nó đi Vân Thành? Mẹ chẳng lẽ không biết Hàn Tam Thiên đang ở đó sao? Hàn Tam Thiên lại có vợ rồi!" Thi Tinh hoảng sợ nói. Chuyện này nếu bị Hàn Tam Thiên biết, sẽ gây ra hậu quả gì?

"Có vợ thì thế nào? Chẳng lẽ Hàn Quân còn có thể để ý vợ của nó sao? Hơn nữa cho dù có để ý, thì có liên quan gì." Nam Cung Thiên Thu bình thản nói.

"Mẹ..." Thi Tinh tức đến bốc hỏa. Cho dù có để ý thì sao? Chúng nó là anh em ruột, làm sao có thể xảy ra chuyện tày trời như vậy?

"Ta sao cái gì ta?" Nam Cung Thiên Thu giận dữ, lạnh lùng nói: "Không có chuyện gì khác thì cút ngay đi. Nó muốn làm gì không phải chuyện để ngươi khoa tay múa chân."

"Mẹ, mọi chuyện khác con đều có thể nhịn, nhưng chuyện này tuyệt đối không được. Làm sao nó có thể có quan hệ với vợ của em trai mình được chứ?" Thi Tinh nói.

"Đó là vinh dự của cô ta. Hàn Tam Thiên tên phế vật kia, sao có th��� so sánh được với Hàn Quân."

Vinh dự!

Câu nói của Nam Cung Thiên Thu khiến Thi Tinh kinh ngạc tột độ. Dù bà có thiên vị Hàn Quân đến mấy, cũng không cần đến mức này chứ!

"Mẹ, mẹ đây là muốn bức tử Hàn Tam Thiên sao?" Thi Tinh nói.

"Ta đang chuẩn bị ngày mai đi nói cho nó biết, cho nó biết vợ nó đã có người chăm sóc. Nó có thể yên tâm chết trong tù, nếu không, tất cả những người có liên quan đến nó ở Vân Thành đều sẽ phải chết." Nam Cung Thiên Thu nảy ra ý nghĩ này sau khi Hàn Quân rời đi.

Muốn đảm bảo chuyện của Hàn Quân không có sơ hở nào, Hàn Tam Thiên phải chết là điều tất yếu.

Nghe được câu này, Thi Tinh triệt để tuyệt vọng. Nàng thậm chí mong Hàn Tam Thiên có thể rời khỏi Tần Thành, để cho Nam Cung Thiên Thu một bài học nhớ đời.

"Được, mẹ muốn làm gì thì cứ làm đi ạ, con sẽ không tiếp tục quản chuyện Hàn gia nữa." Thi Tinh vô lực nói. Dù có phản bác thêm nữa cũng không chống lại được quyết định dứt khoát của Nam Cung Thiên Thu.

"Cút đi." Nam Cung Thiên Thu không khách khí nói. Trong mắt bà, chỉ có Hàn Quân là quan trọng, sao bà lại phải tôn trọng Thi Tinh?

Thi Tinh trở lại phòng của mình, hai mắt vô hồn. Hàn gia trong tay Nam Cung Thiên Thu đã hoàn toàn thay đổi.

Nàng đột nhiên nghĩ đến những lời nói của Hàn Tam Thiên: "Đây là cơ hội cuối cùng cho Hàn gia." Giờ đây xem ra, cơ hội này đã bị Nam Cung Thiên Thu triệt tiêu rồi. Vậy tiếp theo đây, nó sẽ làm gì?

Thân ở Tần Thành, chẳng lẽ hắn còn có thể kiểm soát chuyện bên ngoài sao?

Ngày thứ hai, Nam Cung Thiên Thu và Hàn Tam Thiên gặp mặt.

Mỗi lần gặp Hàn Quân, nó đều đầy rẫy thương tích trên mặt. Cho nên khi Nam Cung Thiên Thu nhìn thấy Hàn Tam Thiên không sứt mẻ chút nào, bà có chút ngoài ý muốn.

"Mày vào phòng giam lại quỳ lạy người ta sao." Nam Cung Thiên Thu khinh thường nói. Ngoài việc cầu xin tha thứ ra, Nam Cung Thiên Thu không thể nghĩ ra được lý do Hàn Tam Thiên không bị đánh đập.

"Bà đến để đồng tình tôi sao?" Hàn Tam Thiên lạnh lùng hỏi.

Nam Cung Thiên Thu cười mỉa, nói: "Đồng tình mày? Mày không đáng để tao đồng tình. Tao chỉ đến nói cho mày biết, thân phận của mày đã có người thay thế sống hộ rồi. Sự lựa chọn tốt nhất của mày là chết ở Tần Thành, nếu không, tất cả những người bên cạnh mày đều sẽ phải chôn cùng."

Nghe được câu này, Hàn Tam Thiên bật đứng dậy, giận dữ nói: "Nam Cung Thiên Thu, bà có ý gì!"

"Ý gì ư? Hàn Quân đã đi Vân Thành rồi. Dù cho việc dùng tên mày là một sự sỉ nhục lớn đối với nó, nhưng vì nó, vì Hàn gia không bị liên lụy vì chuyện này, tao cũng miễn cưỡng chấp nhận."

Hàn Quân, vậy mà đi Vân Thành!

Lửa giận trong lồng ngực Hàn Tam Thiên gần như bùng lên. Dù đã sớm dự cảm được chuyện này, nhưng hắn không ngờ Nam Cung Thiên Thu lại thật sự làm vậy.

Nếu như... Nếu như Hàn Quân đi sườn núi biệt thự, thì chuyện gì sẽ xảy ra? Hàn Tam Thiên không dám suy nghĩ.

Hắn đấm mạnh xuống bàn, Hàn Tam Thiên phẫn nộ nói: "Nam Cung Thiên Thu, tôi sẽ khiến bà hối hận vì quyết định ngày hôm nay. Vốn dĩ tôi còn nhớ chút tình nghĩa huyết thống cuối cùng, nhưng hiện tại... Hàn Tam Thiên tôi và Hàn gia không còn bất cứ quan hệ gì nữa."

"Ha ha, mày còn tự cho mình là người của Hàn gia sao? Mày sớm đã không phải rồi, tao cần mày nhớ đến cái tình nghĩa này sao? Hàn Tam Thiên, mày cũng quá tự phụ rồi. Tao cho mày một tháng, nếu mày không chết ở Tần Thành, cả Vân Thành sẽ long trời lở đất." Nam Cung Thiên Thu không chút nao núng trước lời đe dọa của Hàn Tam Thiên. Trong mắt bà, loại phế vật như mày thì còn làm được trò trống gì?

Hàn Tam Thiên hít thở dồn dập, ngồi sụp xuống ghế, nghiến răng nghiến lợi nói: "Nếu Hàn Quân dám làm loạn ở Vân Thành, ta sẽ đích thân giết chết nó. Đến lúc đó dù cho là bà, cũng không ngăn cản được ta."

Nam Cung Thiên Thu lắc đầu, vừa thở dài vừa nói: "Hàn Tam Thiên, mày vẫn chưa nhận thức được tình cảnh của mình sao? Bất quá, mày chẳng mấy chốc sẽ rõ ràng tình hình mà mày đang đối mặt. Tao chỉ đến thông báo cho mày, chứ không phải để thương lượng. Mày nghĩ mình có quyền lựa chọn sao?"

"Bà đem tôi bức đến bước đường này, thì sẽ khiến bà về sau không còn quyền lựa chọn nào nữa. Nam Cung Thiên Thu, bà sẽ vì tất cả những gì mình đã làm mà hối hận."

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.