(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 1113: Một cái tiểu thí hài!
Những lời này của Hàn Tam Thiên khiến đám tiểu lưu manh bật cười. Thằng nhóc ranh này ăn nói thật là lớn lối, nhìn điệu bộ còn muốn ra mặt giúp người khác, mà chẳng thèm nhìn lại mình là cái thá gì.
"Tiểu tử, tao khuyên mày nên cút ngay đi, bây giờ còn kịp đấy." Tóc Vàng khinh thường nói với Hàn Tam Thiên.
"Ta hỏi ngươi, lão đại của các ngươi là ai?" Hàn Tam Thiên nói.
"Tiểu tử, lão đại của tao là ai thì liên quan quái gì đến mày? Chẳng lẽ mày nghĩ mình đủ tư cách gặp lão đại của tao sao?" Tóc Vàng cười khẩy.
"Nhanh cút đi, đừng làm lỡ thời gian của bọn tao."
"Tiểu tử, muốn làm anh hùng thì cũng phải xem lại bản lĩnh của mình đi. Mày có biết mấy anh đây cầm cái gì trên tay không? Thứ này mà đập vào người thì chẳng dễ chịu chút nào đâu. Cái thân hình bé tí của mày, tao sợ mày ngỏm củ tỏi luôn đấy."
Hàn Tam Thiên bất lực lắc đầu. Đến giờ hắn mới nhận ra, nói nhiều với mấy tên này chỉ phí thời gian. Cái đám người này làm sao mà chịu để hắn vào mắt cơ chứ.
"Ồ, vậy ư? Ta muốn thử xem." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
Bà chủ nghe vậy, vội vàng nói: "Cháu ơi, cháu mau đi đi, mấy người này cháu không đắc tội được đâu."
"Dì, chuyện này cháu quản định!" Hàn Tam Thiên vô thức thốt lên. Trước đây hắn vẫn gọi bà chủ như vậy, nhưng hiện tại mối quan hệ giữa họ chưa thân thiết đến mức đó.
Bà chủ khẽ nhíu mày. Tuy đã gặp thằng bé này rồi, nhưng ấn tượng không sâu, sao nó lại gọi mình là dì nhỉ?
Đám tiểu lưu manh thấy Hàn Tam Thiên vẫn chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, nên cũng mất kiên nhẫn.
Tóc Vàng ra hiệu bằng mắt với một tên thuộc hạ.
Tên đó vác theo ống thép tiến thẳng đến trước mặt Hàn Tam Thiên, nhe răng trợn mắt nói: "Tiểu đệ đệ à, đừng trách ca ca ra tay ác nhé, tất cả là do mày tự chuốc lấy đấy thôi."
Nói xong, tên đó vung ống thép lên, chuẩn bị cho Hàn Tam Thiên một bài học đau đớn.
Nhưng hắn còn chưa kịp vung ống thép lên thì Hàn Tam Thiên đã tung một cú đấm thẳng vào mặt. Tên đó loạng choạng ngã ngửa về phía sau, ôm mặt lăn lộn trên đất kêu la thảm thiết.
Tóc Vàng sững sờ. Hắn không ngờ thằng nhóc này lại có bản lĩnh thật sự, đành phải đích thân ra tay.
Thế nhưng, kết cục của Tóc Vàng khi ra tay cũng chẳng khác gì đám đàn em của hắn. Dù sao thì đối thủ của bọn chúng là Hàn Tam Thiên, người từng suýt nữa thống trị Hiên Viên thế giới. Nếu không phải Lân Long xuất hiện, Hàn Tam Thiên chắc chắn sẽ là cường giả mạnh nhất Hiên Viên thế giới!
Khi Tóc Vàng cũng ngã lăn ra đất, đám người kia mới bắt đầu luống cuống chân tay. Ánh mắt chúng nhìn Hàn Tam Thiên đều lộ rõ vẻ sợ hãi.
Tụi chúng thầm nghĩ, thằng nhóc ranh này sao lại giỏi đánh đấm đến thế? Chẳng lẽ gặp phải cao thủ rồi sao?
"Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Xông lên hết đi!" Tóc Vàng nghiến răng nghiến lợi quát.
Hàn Tam Thiên cúi người nhặt một chiếc ống thép trên đất, thản nhiên nói: "Chắc chắn là muốn đánh nữa sao? Vừa nãy ta dùng nắm đấm, còn cái ống thép này thì không biết nó cứng đến mức nào đâu."
Cả đám người lập tức sững sờ tại chỗ, vậy mà chẳng ai dám chủ động ra tay với Hàn Tam Thiên.
Loại lưu manh này vốn dĩ chẳng phải hạng người có bản lĩnh gì. Sở dĩ chúng dám nghênh ngang phách lối là vì ỷ thế đông người, chỉ biết bắt nạt kẻ yếu mà thôi. Chứ khi đụng phải nhân vật lợi hại thật sự, chúng cũng chỉ là một lũ nhát gan.
Giờ phút này, Hàn Tam Thiên đã thể hiện sự lợi hại của mình, khiến bọn chúng nào còn dám hành động thiếu suy nghĩ. Hơn nữa, bọn chúng cũng không còn dám xem Hàn Tam Thiên là một đứa trẻ có thể tùy ý bắt nạt nữa.
Bà chủ hơi kinh ngạc, nàng không ngờ một đứa bé như vậy lại có thể khiến đám lưu manh này phải ngoan ngoãn nghe lời.
Còn Trần Linh, ánh mắt tràn đầy vẻ ngưỡng mộ như nhìn một anh hùng. Cô bé dường như đã chớm nảy nở một chút xuân tâm, dù nàng vẫn chưa thể hiểu được đó là thứ tình cảm gì, nhưng nàng biết, mình rất thích người tiểu ca ca đang đứng trước mặt này.
"Dẫn ta đi gặp lão đại của các ngươi." Hàn Tam Thiên nói với Tóc Vàng.
Tóc Vàng nghiến răng, liếc nhìn những tên thuộc hạ khác. Chúng không dám nhúc nhích, hiển nhiên là không thể đánh lại được thằng nhóc trước mặt này.
Nhưng không sao, nó đã muốn gặp lão đại, vậy thì cứ cho nó cơ hội này.
Về đến địa bàn của mình, Tóc Vàng không tin lại không trị được cái thằng nhóc ranh này.
"Được thôi, mày muốn gặp thì tao dẫn mày đi. Nhưng đừng có hối hận đấy." Tóc Vàng nói.
Hàn Tam Thiên ném xuống ống thép, nói: "Trong từ điển cuộc đời ta, hai chữ đó chưa từng xuất hiện."
Nói xong, Hàn Tam Thiên liền dẫn đầu bước ra khỏi quán sữa đậu nành.
Đám lưu manh thấy vậy, liền theo sát phía sau.
"Mẹ ơi, anh ấy có bị nguy hiểm không ạ?" Trần Linh một mặt lo lắng hỏi bà chủ.
Bà chủ cũng vô cùng lo lắng, dù sao thằng bé cũng chỉ là một đứa trẻ mà thôi, thế nhưng chuyện này bà cũng không thể nhúng tay vào được.
"Sẽ không sao đâu, Linh Nhi đừng lo lắng." Lời này bà chủ nói ra mà có chút chột dạ, nhưng một người phụ nữ bình thường như bà thì thật sự chẳng có cách nào khác.
Nhưng Trần Linh chỉ là một đứa trẻ, nàng tin tưởng tuyệt đối lời mẹ nói, nên cô bé cảm thấy Hàn Tam Thiên sẽ không sao đâu, vả lại vừa nãy anh ấy chẳng phải đã đánh ngã hai tên rồi sao?
"Anh ấy lợi hại thật." Trần Linh đỏ bừng khuôn mặt nhỏ nhắn nói.
Hàn Tam Thiên theo đám người Tóc Vàng đến một trung tâm giải trí. Nơi này trông khá bẩn thỉu, và những kẻ đang đánh bạc bên trong cũng chẳng giống người có tiền chút nào. Chắc hẳn đây là nơi chuyên lừa gạt người bình thường. Từ những điều đó có thể thấy, lão đại của Tóc Vàng e rằng cũng chỉ là một nhân vật tép riu mà thôi.
Tất nhiên, dù có là nhân vật cộm cán trên giang hồ đi chăng nữa, đối với Hàn Tam Thiên cũng chẳng đáng bận tâm. Với thực lực hiện tại của hắn, bất kể đối thủ có thế lực lớn ��ến đâu, hắn cũng sẽ không tốn quá nhiều sức lực để đối phó.
"Xem ra cái đám các ngươi lăn lộn cũng chẳng ra gì đặc biệt cả." Hàn Tam Thiên thản nhiên nói.
Bị Hàn Tam Thiên khiêu khích, Tóc Vàng hận không thể dẫm Hàn Tam Thiên xuống đất mà chà đạp. Thế nhưng nghĩ đến bản lĩnh đánh đấm của Hàn Tam Thiên, hắn đành tạm thời kiềm chế cơn giận lại. Dù sao thì đã về đến địa bàn của mình rồi, chỉ cần lão đại lên tiếng, sẽ có cách trút giận sau.
Bước vào một căn phòng làm việc.
Đó nào phải văn phòng, mà đúng hơn là một căn phòng trọ. Bởi vì chẳng có thứ gì của một văn phòng cả, thay vào đó là một cái giường, một gã đàn ông trung niên đầu đầy mỡ đang ôm chặt một cô bé tóc nhuộm đủ màu, mặc tất lưới, trang điểm lòe loẹt như gái đứng đường.
"Lão đại." Tóc Vàng hô.
Gã trung niên nhìn cũng chẳng thèm liếc Tóc Vàng một cái, nói: "Đã đòi được tiền về chưa?"
"Lão đại, có chút chuyện rắc rối ạ." Tóc Vàng yếu ớt đáp.
"Chết tiệt, chút chuyện cỏn con này cũng không xong, mày còn làm được cái quái gì nữa? Mẹ kiếp, mày thà đi mà húp cứt đi!" Gã trung niên hùng hổ chửi.
"Lão đại, tất cả là do thằng nhóc này phá hỏng chuyện tốt của chúng ta, hơn nữa nó còn muốn gặp lão đại nữa ạ." Tóc Vàng nói.
Gã trung niên lúc đó mới ngẩng đầu lên, nhưng khi nhìn thấy Hàn Tam Thiên, hắn lại càng thêm tức giận.
Một thằng nhóc ranh con mà thôi, sao có thể phá hỏng chuyện tốt của bọn chúng chứ? Chẳng lẽ cả đám người lại không đối phó được một đứa trẻ sao?
"Tóc Vàng, mày đùa tao đấy à? Chỉ có nó, một thằng nhóc ranh vô dụng như vậy mà có thể phá hỏng chuyện của mày sao?" Gã trung niên cả giận nói.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý.