(Đã dịch) Siêu Cấp Con Rể - Chương 110: Không đứng đắn nữ nhân?
Kinh hỉ? Hàn Tam Thiên thầm cầu nguyện, chỉ mong đừng là một bất ngờ kinh hãi thì hơn, bởi Thiên Linh Nhi vốn nổi tiếng tinh quái, ranh mãnh, ai mà biết cô nàng sẽ gây ra chuyện gì.
Về đến nhà, ngoại trừ Hà Đình còn đang dọn dẹp, những người khác ai nấy đều về phòng nghỉ ngơi. Hàn Tam Thiên nói chuyện phiếm được vài câu rồi cũng trở về phòng mình.
Sáng sớm hôm sau, anh vẫn th��c dậy lúc sáu giờ đúng, nhưng Tô Nghênh Hạ đã không cần anh đi chạy bộ cùng nữa. Vì thế, Hàn Tam Thiên cũng chẳng rời giường, cứ thế nằm ườn trên giường đến chín giờ, khi nghe thấy tiếng ồn ào từ bên ngoài biệt thự, anh mới sửa soạn tươm tất.
Bên ngoài biệt thự, một chiếc Lamborghini màu đỏ đỗ xịch lại, bên cạnh có một người đàn ông đang đứng.
Hôm nay là ngày nghỉ cuối tuần, do đó Tô Nghênh Hạ không đi làm. Cả nhà ba người nhìn chiếc Lamborghini mà ngẩn cả người, đặc biệt là Tưởng Lam, ánh mắt rực rỡ, thèm muốn, chỉ hận không thể chiếc xe này là của mình.
Nếu có thể lái chiếc xe này đi tụ hội cùng hội chị em, thì chẳng phải khiến người ta hâm mộ chết đi được sao!
"Nghênh Hạ, đây là khu vực riêng của chúng ta, sao hắn lại dám đỗ xe ở đây?" Tưởng Lam hỏi Tô Nghênh Hạ.
Tô Nghênh Hạ cũng không hiểu nổi, khu biệt thự Vân Đỉnh Sơn có quy tắc quản lý cực kỳ nghiêm ngặt, ai mà dám phá vỡ quy tắc này chứ!
"Rốt cuộc anh là ai, muốn làm gì?" Tô Nghênh Hạ hỏi lại người đàn ông đứng bên cạnh xe.
Thế nhưng anh ta vẫn không nói gì, chỉ giữ vẻ tươi cười.
"Nghênh Hạ, người này chắc không phải người câm chứ, căn bản không nói một lời." Tưởng Lam nói.
Tô Nghênh Hạ cũng cảm thấy rất có khả năng, bởi cô đã hỏi rất nhiều lần rồi, thế nhưng đối phương lại chẳng thốt ra một lời.
Lúc này, Hàn Tam Thiên bước ra từ biệt thự, khi nhìn thấy chiếc Lamborghini, anh cũng có chút kinh ngạc.
"Chuyện gì thế?" Hàn Tam Thiên hỏi Tô Nghênh Hạ.
Tô Nghênh Hạ liếc nhìn Hàn Tam Thiên, còn chưa kịp lên tiếng, người đàn ông đứng bên cạnh xe đã khẽ xoay người, mở lời nói: "Ngài chắc hẳn là Hàn tiên sinh."
Tưởng Lam bất ngờ nhìn Hàn Tam Thiên, tên này không phải câm điếc, mà là chờ Hàn Tam Thiên ra mặt mới lên tiếng!
"Đúng là tôi, nhưng chúng ta quen biết sao?" Hàn Tam Thiên nghi hoặc hỏi.
Người đàn ông kia cười cười, nói: "Hàn tiên sinh chắc chắn không biết tôi, tôi chỉ phụng mệnh mang chiếc xe này đến cho Hàn tiên sinh."
Tưởng Lam lập tức trợn tròn mắt, người này là mang xe đến cho Hàn Tam Thiên ư?
Hắn chẳng lẽ lại mua một chiếc Lamborghini sao?
Tên phá gia chi tử này, tiền của nó là của Tô Nghênh Hạ, sao có thể tiêu xài tùy tiện như vậy chứ?
Tưởng Lam còn trông cậy vào Tô Nghênh Hạ đòi lại toàn bộ số tiền của Hàn Tam Thiên, mấy trăm vạn tiêu xài này, cô ta không thể nào chấp nhận được.
"Hàn Tam Thiên, anh càng lúc càng to gan nhỉ, chuyện lớn như mua xe mà lại không bàn bạc trước với chúng ta một tiếng." Tưởng Lam tức giận đến vẻ mặt dữ tợn, cứ như Hàn Tam Thiên tiêu tiền của bà ta vậy.
"Chiếc xe này không phải tôi mua, tôi cũng không biết chuyện gì xảy ra." Hàn Tam Thiên cũng đang ngổn ngang suy nghĩ, anh đâu có mua xe, hơn nữa Lamborghini cũng không phải gu của anh. Cái thứ xe thể thao này, nhìn thì có vẻ rất oai phong, nhưng ngồi thì không hề thoải mái, chỉ để khoe khoang trước mặt người khác mà thôi, những thứ hào nhoáng như vậy chưa bao giờ là thứ Hàn Tam Thiên yêu thích.
"Đây là tiểu thư nhà chúng tôi đưa cho Hàn tiên sinh." Người đàn ông kia nói.
Tiểu thư? Hàn Tam Thiên bỗng nhiên nghĩ đến điều Thiên Linh Nhi đã nói tối hôm qua về một bất ngờ, chẳng lẽ chính là chiếc xe này ư!
Tiểu thư Thiên gia ra tay quả nhiên hào phóng, một chiếc Lamborghini làm quà tặng, bất ngờ này quả thật không hề nhỏ.
Tưởng Lam nghe được câu này thì sững sờ, lại là một người phụ nữ tặng xe cho Hàn Tam Thiên.
Chiếc xe này đáng giá mấy trăm vạn, làm sao có thể tùy tiện tặng anh ta món đồ quý giá như vậy được.
"Hàn Tam Thiên, anh lại ra ngoài ve vãn phụ nữ không đứng đắn sao?" Tưởng Lam lạnh lùng nói.
Lúc này, vẻ mặt Tô Nghênh Hạ cũng khó coi. Cô nguyện ý tin tưởng Hàn Tam Thiên khi đến thành Kim Kiều không làm chuyện gì quá giới hạn, thế nhưng chiếc xe này lại là chuyện gì? Cái gọi là "tiểu thư" trong miệng anh ta, nếu không phải có quan hệ với Hàn Tam Thiên, làm sao lại tặng anh ta món đồ vật đắt giá như vậy.
Người đàn ông kia nghe được lời Tưởng Lam nói, vẻ tươi cười trên mặt lập tức biến thành lạnh lẽo, lạnh giọng nói: "Tôi khuyên bà tốt nhất nên ăn nói lễ phép một chút."
"Anh là cái thá gì, đi ve vãn đàn ông có vợ mà còn đòi tôi phải khách khí sao? Tiểu thư nhà các anh, cả đêm chắc phải kiếm được không ít tiền nhỉ." Tưởng Lam nói.
Mặt anh ta lập tức sa sầm như băng tuyết, hơn nữa còn mơ hồ mang theo chút sát khí, nói: "Bà là ai, dám phỉ báng tiểu thư nhà tôi như vậy?"
"Tôi là ai ư? Ha ha." Tưởng Lam chống nạnh, nói: "Tôi là chủ của căn biệt thự này, biết đây là đâu không? Biệt thự sườn núi đó, tiểu thư nhà các anh được phép ở những nơi như thế này sao?"
Chủ sở hữu biệt thự không phải Tưởng Lam, thế nhưng bây giờ đã là Tô Nghênh Hạ, thế nên Tưởng Lam cho rằng mình nói căn biệt thự này là của mình cũng chẳng có vấn đề gì.
Nơi đây là thể hiện thân phận cao quý, cái loại tiểu thư gì chứ, bà ta chẳng thèm để mắt.
"Mẹ, mẹ bớt lời đi." Hàn Tam Thiên khuyên.
Tưởng Lam nghe xong lời này thì càng thêm không vui, lạnh lùng nói: "Anh còn muốn giúp người đàn bà hoang dã đó nói chuyện ư? Hàn Tam Thiên, anh thật chẳng ra gì, ra ngoài ve vãn khắp nơi, may mà tôi còn định coi anh như con rể đích thực để đối đãi, anh làm tôi quá thất vọng."
Con rể đích thực? Mấy chữ này quả thực là lời châm biếm lớn nhất thiên hạ.
"Người đàn bà hoang dã trong miệng bà, chính là Thiên Linh Nhi, tiểu thư của Thiên gia. Chuyện này, tôi nhất định sẽ bẩm báo lại với tiểu thư, Thiên gia tuyệt đối không cho phép tiểu thư bị người khác vu oan." Người đàn ông kia lạnh giọng nói.
Trời... Thiên gia tiểu thư!
Tưởng Lam lập tức choáng váng, người mang xe đến cho Hàn Tam Thiên, hóa ra lại là Thiên Linh Nhi, tiểu thư của Thiên gia.
Mà bà ta lại ngang nhiên gọi tiểu thư Thiên gia là người phụ nữ không đứng đắn!
Nuốt nước bọt cái ực, vẻ kiêu ngạo hống hách lúc nãy của Tưởng Lam lập tức tan thành mây khói.
Ở Vân Thành, đắc tội Thiên gia thì chẳng khác nào đắc tội Diêm Vương.
Tô Quốc Diệu vội vàng nói: "Thật xin lỗi, bà ấy không biết tiểu thư nhà anh là Thiên Linh Nhi, cho nên mới nói năng lung tung."
Ngay cả Tô Nghênh Hạ cũng không giữ được bình tĩnh, sự nghiệp Tô gia hiện tại đang phát triển không ngừng, nếu vào lúc này đắc tội Thiên gia, nếu Thiên gia muốn nhắm vào Tô gia, thì đó chính là tai họa ngập đầu.
"Tôi thay mẹ tôi xin lỗi anh, mẹ tôi cũng không cố ý." Tô Nghênh Hạ nói.
"Không biết, không cố ý là có thể ác ý phỉ báng tiểu thư nhà chúng tôi sao? Thiên gia tại Vân Thành có ý nghĩa thế nào, các người không phải không biết." Người đàn ông kia nói.
Tưởng Lam là kẻ điển hình bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, hơn nữa đắc tội Thiên gia, nhân vật lớn này, bà ta hiện tại đã sợ đến run chân, liên tục vỗ vào miệng mình mà nói: "Thật xin lỗi, là tôi nói năng lung tung, anh đừng kể chuyện này cho Thiên Linh Nhi biết, nếu không, nếu không tôi sẽ đưa anh chút tiền."
Ánh mắt người đàn ông kia nhìn Tưởng Lam như nhìn một kẻ ngốc, sao lại có người phụ nữ vô tri đến thế.
"Hàn tiên sinh, tiểu thư nhà chúng tôi nói, chiếc xe này, chỉ có anh mới có tư cách lái. Còn về việc phỉ báng tiểu thư nhà tôi, anh không cần thay bọn họ cầu xin, bởi vì cầu xin cũng vô ích, tôi sẽ bẩm báo đúng sự thật với tiểu thư." Người đàn ông kia nói với Hàn Tam Thiên.
Tưởng Lam giật thót, việc này nếu thật bị Thiên Linh Nhi biết, hậu quả nghiêm trọng đến mức nào thì bà ta căn bản cũng không dám nghĩ tới.
Nếu Hàn Tam Thiên và Thiên Linh Nhi là bạn bè, anh ta cầu xin chắc hẳn sẽ có tác dụng.
"Hàn Tam Thiên, tôi là mẹ anh đấy, chẳng lẽ anh không giúp tôi nói vài lời hay ho sao?" Tưởng Lam vênh váo ra lệnh cho Hàn Tam Thiên.
Nếu như thái độ của bà ta tốt hơn một chút, Hàn Tam Thiên có lẽ đã giúp nói vài lời, nhưng cho dù là vào lúc này, bà ta vẫn cứ giữ bộ dạng cao cao tại thư���ng.
Hàn Tam Thiên là một quả hồng mềm có thể vì Tô Nghênh Hạ mà nhịn nhục, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta có thể mãi mãi bị Tưởng Lam nắm thóp.
Hơn nữa trước đó Hàn Tam Thiên đã quyết định sẽ cho Tưởng Lam một bài học, chuyện lần này, vừa vặn là một cơ hội tốt.
"Tôi có thể giúp mẹ được gì? Chẳng lẽ mẹ còn mong chờ Thiên gia có thể cho cái kẻ bỏ đi như tôi mặt mũi sao?" Hàn Tam Thiên từ tốn nói.
Tưởng Lam tức tối, cả giận nói: "Hàn Tam Thiên, anh có ý gì thế, chuyện này do anh mà ra, anh cũng có trách nhiệm chứ!"
Người phụ nữ không biết xấu hổ này, rõ ràng là tự miệng mình chửi mắng người ta, bây giờ lại đổ trách nhiệm lên đầu Hàn Tam Thiên.
"A." Hàn Tam Thiên từ tốn nói.
Tưởng Lam thấy mình nói chuyện không có tác dụng, liền lay lay tay Tô Nghênh Hạ, hiển nhiên là hy vọng Tô Nghênh Hạ có thể giúp bà ta nói một lời.
Nhưng Tô Nghênh Hạ đang có mâu thuẫn với Hàn Tam Thiên, làm sao cô có thể hạ mình với anh được, hơn nữa chuyện trước đó còn chưa giải quyết xong, Hàn Tam Thiên lại còn có quan hệ với Thiên Linh Nhi, trong lòng cô càng thêm tức giận.
"Mẹ, con có tư cách gì mà ra lệnh cho anh ta làm gì chứ." Tô Nghênh Hạ từ tốn nói.
Hàn Tam Thiên cười khổ lắc đầu, rồi bước về phía người đàn ông kia.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.